Cillian Murphy giải thích quá trình biến đổi từ “người Ireland hèn nhát” thành ông bố bom nguyên tử trong 'Oppenheimer'

Có cảm giác thích hợp khi một trong những diễn viên cuối cùng được nhìn thấy trên kênh công khai trước cuộc đình công SAG-AFTRA phải là một trong những người đầu tiênMàn ảnh quốc tếnói về việc kết thúc cuộc đình công gần năm tháng sau đó. Cillian Murphy làm nhiệm vụ trên thảm đỏOppenheimerbuổi ra mắt phim ở London vào ngày 13 tháng 7 khi hoạt động công nghiệp bắt đầu, với anh và các bạn diễn Emily Blunt, Matt Damon, Florence Pugh và Rami Malek rời sự kiện giữa chừng. Với sự mong đợi gây sốt dành cho bộ phim — sẽ thu về chỉ khoảng 1 tỷ USD tại các rạp chiếu phim trên toàn cầu thông qua Universal Pictures — đó là một nền tảng đáng chú ý cho cuộc đình công, với Murphy là trung tâm. Không phải là nó đã từng được lên kế hoạch theo cách đó.

“Thời điểm hoàn toàn tình cờ - nó hoàn toàn ngẫu nhiên,” anh nói khi nói chuyện qua điện thoại từ phòng của mình ở một khách sạn ở Los Angeles vào giữa tháng 11. “Nhưng đó là một diễn đàn tốt để chúng tôi truyền tải thông điệp. Tôi cho là một màn trình diễn khá ấn tượng.”

Bộ mặt công khai

Murphy đang rời quê hương Dublin và quay trở lại Hollywood, đánh trống cho Christopher Nolan kéo dài ba tiếng đồng hồ đi sâu vào những thành tựu và sai lầm của J Robert Oppenheimer, nhà vật lý lý thuyết đã chỉ đạo Dự án Manhattan trong Thế chiến thứ hai, chứng kiến việc tạo ra và kích nổ quả bom hạt nhân đầu tiên. Nó nói lên rất nhiều điều rằng Murphy, người đã thoải mái thừa nhận mình là người nhút nhát trước công chúng, đã nhanh chóng quay lại và ủng hộ bộ phim trong các giải thưởng. “Thật vui khi được ra ngoài thế giới một lần nữa và nói về bộ phim,” anh nói.

Tất nhiên, không phải là anh ấy khép mình lại với những gì đang xảy ra vớiOppenheimertrong thời gian anh vắng mặt trước công chúng. Anh ấy cùng dàn diễn viên và các thành viên trong đoàn vẫn giữ liên lạc khi họ xem bộ phim trở thành một trong những bộ phim xếp hạng R thành công nhất từ ​​trước đến nay, đồng thời đáng nhớ là tạo thành một nửa của bộ phim kép khó có thể xảy ra với bộ phim được phát hành đồng thời của Greta Gerwig.Barbie.

Murphy nhớ lại: “Tất cả chúng tôi đều tham gia vào các nhóm trò chuyện nhỏ của mình, mọi người đều cập nhật cho những người khác về mọi việc đang diễn ra như thế nào. “Chúng tôi hoàn toàn bị đánh gục bởi phản ứng và doanh thu phòng vé.” Và anh ấy đã làm gì với 'Barbenheimer'? “Đó là sự phản ánh tuyệt vời về tình trạng của ngành hiện nay, với sự đa dạng như vậy ở các rạp chiếu phim trong mùa hè,” anh nói, trước khi xác nhận rằng anh đã xemBarbievà rằng anh ấy thích nó. Nhưng điều khiến Murphy ấn tượng nhất là bao nhiêuOppenheimerkết nối với khán giả trẻ hơn. “Tôi có những cậu bé tuổi teen, họ và bạn bè của họ đã đến xem nó nhiều lần. Thật phấn khởi khi nghĩ rằng một bộ phim đầy khiêu khích và đầy thử thách, đồng thời đặt ra những vấn đề lớn, rất lớn và những tình huống khó xử lớn về mặt đạo đức, lại có thể thu hút giới trẻ. Nó nằm ngoài sức tưởng tượng của chúng tôi.”

Chủ đề bất ngờ gay gắt nhưng dễ chịu xuyên suốt cuộc trò chuyện. Khi suy ngẫm về cuộc điện thoại mà anh ấy nhận được từ Nolan đề nghị đóng vai cho anh ấy, Murphy mô tả phản ứng của anh ấy là “sự kết hợp giữa cú sốc, cảm giác hưng phấn và phấn khích phi thường”.

Anh ấy đã làm việc với Nolan trong năm bộ phim, bắt đầu từ năm 2005.Batman bắt đầu- trong đó Murphy đóng vai bác sĩ tâm thần phản diện Tiến sĩ Jonathan Crane, hay còn gọi là Bù nhìn - và bao gồm cả phim năm 2010Khởi đầu(với tư cách là người thừa kế của một nhà công nghiệp mà phần lớn hành động diễn ra trong tiềm thức của họ) và năm 2017Dunkirk(như một người lính Anh bị chấn thương).

Nhưng trong khi Murphy đã quen với việc nhận các vai từ Nolan, thì tất cả họ đều chỉ là vai phụ. “Tôi luôn thầm ấp ủ tham vọng được đóng vai chính cho anh ấy,” anh thừa nhận. Giờ đây anh đã có một cơ hội vàng - đó là vai chính phức tạp, khó khăn và đầy thử thách nhất trong bất kỳ bộ phim nào của Nolan. Hoặc chính Murphy đã từng chơi.

Murphy của Oppenheimer nói: “Anh ấy là một nhân vật không thể biết đến theo nhiều cách. “Thật là mâu thuẫn. Thật thiếu sót. Thật rực rỡ. Thật ngây thơ. Có rất nhiều lớp đối với anh ấy.

Anh ấy đã dành sáu tháng để nghiên cứu về người đàn ông này - “đọc rất nhiều, rất nhiều tài liệu lưu trữ trên internet” - nhưng, ngay cả sau đó, anh ấy vẫn thấy khó có thể xác định được Oppenheimer. “Mọi người hỏi tôi, 'Sau tất cả những điều này, bạn đã học được gì về anh ấy?' và tôi nhận ra rằng tôi chỉ nghĩ anh ấy là một con người,” Murphy nói. “Ông ấy có thể là một trong những người đàn ông xuất sắc nhất từng sống, nhưng cuối cùng ông ấy cũng là một con người. Tôi e rằng tôi không thể cung cấp cho bạn một bản tóm tắt thực sự ngắn gọn, mạch lạc về anh ấy. Anh ấy quá đa diện để tôi có thể làm điều đó.”

Ngoài việc phải vật lộn với tâm trí mở rộng và nghịch lý của nhà khoa học gây tranh cãi, Murphy còn phải định hình lại bản thân để phù hợp với cơ thể của mình: một quá trình lâu dài và nghiêm ngặt, mặc dù không phải là một quá trình mới đối với anh. “Tôi nhớ đã làm điều đó cho Tommy Shelby,” anh nói, đề cập đến vai diễn đặc sắc của mình trong chương trình truyền hình BBC/Netflix.Người mù đỉnh cao, đã chạy trong sáu mùa. “Anh ấy là một nhân vật có thể chất tốt, có năng lực, từng được vinh danh trong Thế chiến thứ nhất. Và tôi là một người Ireland khá hèn nhát! Vì thế tôi phải rèn luyện cơ thể để phù hợp với nhân vật. Tương tự, vớiOppenheimer, Tôi phải điều hòa cơ thể của mình theo một cách khác ”.

Tuy nhiên, đó không chỉ đơn thuần là một trường hợp giảm cân. “Anh ấy xấu hổ vì mình quá nhỏ bé và tự ti về điều đó. Nhưng anh ấy đã cố gắng tạo kiểu cho nó. Bạn biết đấy - chiếc mũ, chiếc quần và đường cắt của bộ vest. Vì vậy, tôi đã làm việc rất chặt chẽ với nhà thiết kế trang phục [Ellen Mirojnick] và Chris để làm nổi bật điều đó. David Bowie là nguồn tham khảo đầu tiên cho chúng tôi — đây rõ ràng là một bộ phim cổ trang nhưng chúng tôi muốn khán giả cảm thấy họ có thể kết nối với nó. Đó là một quá trình rất thú vị. Tôi yêu thích phần công việc đó.”

Ấn tượng đầu tiên

Phim của Nolan cực kỳ chủ quan, bám sát Oppenheimer đến mức người xem dành một phần lớn thời lượng phim vào trong đầu người đàn ông. Thật vậy, khi kịch bản đến, Murphy đã rất tò mò khi thấy nó được viết ở ngôi thứ nhất. “Ngay từ đầu tôi đã biết mọi chuyện sẽ khác và điều này sẽ được nhìn qua con mắt của Oppenheimer.”

Điều này có làm tăng thêm áp lực khi đóng vai chính đầu tiên cho Nolan không? “Tôi cho là vậy,” Murphy cho phép. “Nhưng khi bạn có một đạo diễn cực kỳ tài năng như Chris, và khi bạn có mối quan hệ với đạo diễn như tôi có với Chris, cũng như khi bạn có trình độ chuyên môn kỹ thuật và kỹ năng mà anh ấy có với đoàn làm phim và dàn diễn viên của mình — anh ấy chọn những diễn viên giỏi nhất thế giới đóng cùng trong bộ phim này – bạn cảm thấy rất an tâm.”

Ngoài ra, anh cho biết thêm, gánh nặng trách nhiệm là điều mà một diễn viên không thể gánh vác khi biểu diễn. “Diễn xuất luôn là một quá trình buông bỏ và cố gắng sống trong hiện tại. Đó có thể là một trạng thái tâm trí khá thiền định mà bạn muốn đạt được - thành thật mà nói, rõ ràng, thành thật.

Murphy gặp Nolan lần đầu tiên vào năm 2003, khi anh được mời tham gia thử vai cho nhân vật Batman - vai diễn cuối cùng thuộc về Christian Bale. “Tôi luôn biết mình không phù hợp với vai diễn đó,” Murphy nói, “nhưng Chris đã nhìn thấy điều gì đó ở tôi trong buổi thử vai đó. Và rồi mối quan hệ bắt đầu.”

Murphy tin rằng rõ ràng cặp đôi này có mối quan hệ tuyệt vời và có nhiều điểm chung. “Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều cực kỳ nghiêm túc với công việc. Cả hai chúng tôi đều hoàn toàn cam kết làm hết sức mình và thúc đẩy bản thân.

“Tôi đã học được rất nhiều điều từ anh ấy khi có mặt trên trường quay và quan sát sự cống hiến, sự nghiêm túc và tập trung của anh ấy. Không có phiền nhiễu. Anh ấy không quan tâm đến bản chất phụ trợ của công việc kinh doanh này và tất cả không khí nóng hổi đi kèm với nó. Và tôi cũng vậy. Chúng tôi đã phát triển cách viết tắt rõ ràng này trong nhiều năm và tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho anh ấy. Tôi rất muốn được tham gia bất kỳ bộ phim nào của anh ấy.”

Còn quá sớm để biết bộ phim tiếp theo của Nolan sẽ là gì hoặc liệu đây có phải là lần hợp tác thứ bảy của họ hay không. Tuy nhiên, Murphy chắc chắn rằng đạo diễn sẽ “tiếp tục làm chúng tôi ngạc nhiên và tiếp tục vượt quá giới hạn”, bất kể ông ấy làm gì.OppenheimerMurphy nói: “có thể là kiệt tác của anh ấy”, nhưng chỉ “bây giờ”. Trong khi chờ đợi, Murphy sẽ tiếp tục chọn những vai diễn như anh vẫn luôn làm - bằng cách làm theo bản năng của mình.

“Tôi không thể viết một bản tuyên ngôn về điều tôi ghét và điều tôi yêu thích,” anh nói. “Theo bản năng, tôi biết nó là gì khi đọc nó. Nhưng bạn bắt đầu tập trung và mọi thứ bắt đầu rõ ràng hơn khi bạn già đi.”

Anh ấy chắc chắn rất thích đóng vai trùm xã hội đen liên chiến Shelby, mặc dù việc anh ấy quay trở lại với vai diễn này là một câu chuyện có tính kết thúc.Người mù đỉnh caophim vẫn chưa được xác nhận “Tôi không có bất kỳ thông tin cập nhật nào cho bạn về điều đó,” Murphy xin lỗi. “Rõ ràng là giữa các cuộc đình công của biên kịch và diễn viên, thật khó để đạt được bất kỳ tiến bộ nào. Nhưng nếu có thì tôi chắc chắn các bạn sẽ là người đầu tiên biết!”

Tiếp theo là bản chuyển thể của nhà văn Ireland Claire Keegan lọt vào danh sách rút gọn Giải thưởng Sách năm 2022Những điều nhỏ nhặt như thế này, do đồng nghiệp đạo diễnNgười mù đỉnh caocựu sinh viên Tim Mielants, và do Murphy sản xuất dưới hãng Big Things Films mới được thành lập của ông, được thành lập cùng với Alan Moloney (Brooklyn,Marlowe). Trong những gì sẽ chứng tỏ một vai diễn nhiều lớp khác, Murphy đóng vai Bill Furlong, một thương gia than người Ireland ở thị trấn nhỏ, người đã có một khám phá thay đổi cuộc đời trong thời gian sắp tới Giáng sinh năm 1985. “Đó là loại công việc mà tôi đang hướng tới và bị thu hút. để,” Murphy nói.

Mặc dù, sau gần ba thập kỷ kinh doanh, nam diễn viên thừa nhận cảm thấy mình như một công việc đang được tiến hành. “Lúc mới bắt đầu sự nghiệp, tôi đã đọc một điều mà tôi nghĩ Sydney Pollack đã nói, 'Phải mất 30 năm mới trở thành một diễn viên.' Tôi đã làm công việc này được 27 năm rồi, nên tôi cảm thấy có lẽ mình sắp có thể tự gọi mình là một diễn viên…”

• 'Anatomy Of A Fall' và 'The Zone Of Interest' khẳng định Sandra Hüller được nâng lên hạng A như thế nào