Cheri

Bộ phim lộng lẫy của Stephen Frears dựa trên tiểu thuyết của ColetteCheriphần lớn là một bộ phim giải trí có nhiều màn trình diễn hấp dẫn. Nếu cuối cùng nó không tìm được nhịp độ hoặc giai điệu kịch tính thỏa mãn, thì nó vẫn nhất định thu hút được một lượng khán giả chuyên biệt khá lớn (gần giống những đám đông đã hâm mộ Frears').Nữ hoàng,Liên lạc nguy hiểmVàBà Henderson Trình Bàyhoặc các tác phẩm thời kỳ sang trọng khác nhưNghi ngờ,nữ công tướcVàSự Chuộc Tội.)

Phản hồi ban đầu của giới phê bình tại buổi chiếu phim cạnh tranh ở Berlin là trái chiều, cho thấy rằng Cheri có thể gặp khó khăn hơn trong việc đạt được các giải thưởng so với The Queen, nhưng vẫn có một số màn trình diễn đáng chú ý ở đây, đặc biệt là của Michelle Pfeiffer, nhưng cũng có những màn trình diễn không chỉ dừng lại ở đó. nhà quay phim Darius Khondiji, nhà thiết kế trang phục Consolata Boyle và nhà soạn nhạc Alexandre Desplat.

Quan điểm thẳng thắn mang tính đột phá của Colette về phụ nữ ở thời đại của cô rõ ràng không dễ để chuyển thể lên màn ảnh. TRONGCheri, cô miêu tả những điều kỳ cục của xã hội Paris một cách hóm hỉnh, nhưng vẫn đi sâu vào tâm hồn rắc rối của cô kỹ nữ Lea de Lonval, một nhân vật không quá xa lạ với Madame de Merteuil của Laclos nên được Glenn Close thủ vai cho Frears một cách đáng nhớ. Frears nhón chân đi vào lãnh thổ bóng tối ở cuối cuốn sách đầu tiên nhưng có cảm giác như anh ta rút lui vào sự hóm hỉnh cắm trại bất cứ khi nào nỗi u sầu của tuổi trẻ phai nhạt trở nên quá ủ rũ.

Tình thế tiến thoái lưỡng nan này được đặc trưng bởi phần lồng tiếng của chính đạo diễn, người có lối giao tiếp bằng tiếng Anh cực kỳ cộc lốc, cộc cằn và cắt xén với những gì được coi là sự tái hiện hoàn hảo về mặt thiết kế của Belle Epoque đầu thế kỷ 20 ở Paris. Mặc dù phần lồng tiếng xảy ra ít thường xuyên hơn khi bộ phim bắt đầu, nhưng nó vẫn xuất hiện trở lại ở phần cuối, xen vào một cách thô lỗ vào phần cuối hấp dẫn và chạy đua xuyên suốt cốt truyện của phần thứ hai của Colette.Chericuốn sách trong một vài câu bắt buộc.

Tài sản tiếp thị lớn nhất ở đây là Pfeiffer, người đã giành được đề cử Oscar đầu tiên cho phimLiên lạc nguy hiểm(Frears thậm chí còn sử dụng bức ảnh của nữ diễn viên trong bộ phim đó trong đoạn mở đầu đầy màu sắc của Cheri). Pfeiffer 50 tuổi thể hiện rất bản lĩnh, vào vai một người phụ nữ vẫn còn xinh đẹp đang vật lộn với tuổi già, ngoại hình hao mòn và sự thờ ơ của đàn ông. Trong khi Pfeiffer vẫn đang say mê, cô và Frears không ngại chụp những bức ảnh cận cảnh về chiếc cổ nhăn nheo hoặc đôi má hóp và giới truyền thông sẽ đặc biệt quan tâm đến chủ đề này khi nhìn thấy các nữ diễn viên già đi khi bộ phim ra mắt.

Giải quyết vấn đề không theo trình tự thời gian của cuốn sách, Frears và Hampton bắt đầu bằng việc nảy nở mối tình giữa cô gái điếm đã nghỉ hưu Lea và Fred Peloux, hay còn gọi là Cheri (Friend), 19 tuổi, con trai của một kẻ thù chung của gái điếm Charlotte Peloux của cô. (Bates ở dạng tốt, vui tươi). Cả hai người phụ nữ đều giàu có từ những năm tháng kiếm tiền từ những người đàn ông giàu có và Cheri đã lớn lên một cách cáu kỉnh, lanh lợi và hư hỏng. Tuy nhiên, anh ấy đẹp trai đến mức Lea rất thích anh ấy khi họ bắt đầu ngủ cùng nhau.

Sáu năm sau, họ vẫn là người yêu của nhau, Lea ra lệnh như mẹ các điều khoản của mối quan hệ và chiều theo mọi mong muốn của anh, nhưng khi Charlotte thông báo rằng Cheri sẽ kết hôn với cô con gái 18 tuổi (Jones) của một kỹ nữ khác (Hjejle) , thế giới trật tự của cô rơi vào tình trạng hỗn loạn và cô nhận ra rằng mình yêu anh ta. Trong khi Cheri đi hưởng tuần trăng mật ở Ý, Lea cố gắng vượt qua nỗi thống khổ và giành lại quyền kiểm soát.

Frears chỉ huy một đội ngũ tài năng đặc biệt ở đây. DP Khondiji ghi lại bộ phim (và những bộ váy) bằng màu sắc phong phú, đậm nét trong khi thiết kế của Alan Macdonald, trang phục của Boyle cũng như cách trang điểm và làm tóc đều tuyệt đẹp. Điểm của Desplat cũng có tác dụng như một chỉ báo tâm trạng, đặc biệt là khi chuyển đổi đột ngột giữa hài kịch và bi kịch. Những vai khách mời hấp dẫn từ Bette Bourne, Harriet Walter, Gaye Brown và Anita Pallenberg (đóng vai Lea tương đương trong 20 năm) làm sống động bộ phim khi Lea và Cheri xa nhau.

Rupert Friend, một diễn viên trẻ người Anh đang có tầm vóc ngày càng tăng, thể hiện sự hiện diện và sức thu hút đáng kể trong vai Cheri vô trách nhiệm. Người bạn, người cũng tốt như Hoàng tử Albert trongVictoria trẻ, sẽ vươn lên tầm ngôi sao tiếp theo sau khi màn trình diễn này được xem.

Nhưng bộ phim thuộc về Pfeiffer's Lea khi cô đấu tranh để giữ lấy phẩm giá khi đối mặt với tuổi tác và sự phù phiếm sụp đổ. Những hình ảnh cuối cùng về gương mặt lộ rõ ​​mệt mỏi của cô cũng không còn xa lắm so với những giây phút kết thúc phim.Liên lạc nguy hiểmkhi Frears nhìn chằm chằm vào khuôn mặt tan vỡ của Madame de Merteuil của Glenn Close khi cô ấy chấp nhận rằng mình đã bị hủy hoại.

Công ty sản xuất
Sản phẩm BKL
MMC độc lập
Nhà sản xuất Pathe Renn

Phân phối Bắc Mỹ
Phim Miramax

Bán hàng quốc tế
Pathe Quốc tế

(44) 20 7323 5151

Nhà sản xuất
Andras Hamori
Tracey hướng biển
Núi Thơm

Chơi màn hình
Christopher Hampton
Dựa trên tiểu thuyết của Colette

Quay phim
Darius Khondji

Nhà thiết kế sản xuất
Alan Macdonald

Âm nhạc
Alexandre Desplat

Biên tập viên
Lucia Zucchetti

Dàn diễn viên chính
Michelle Pfeiffer
người bạn Rupert
Kathy Bates
Felicity Jones
Frances Tomelty
Tom Burke
Harriet Walter
Anita Pallenberg
Iben Hjejle
Bette Bourne