Bắt nhà Friedmans

Đạo diễn: Andrew Jarecki. CHÚNG TA. 2003. 107 phút

Bắt nhà Friedmansđã giành được giải thưởng lớn của ban giám khảo Sundance năm nay cho phim tài liệu hay nhất và hoàn toàn xứng đáng như vậy. Một cuộc điều tra lại đầy lôi cuốn, rắc rối và cuối cùng là vô cùng mơ hồ về một vụ lạm dụng tình dục trẻ em đã làm tan nát một gia đình thuộc tầng lớp trung lưu thượng lưu ở Long Island của New York vào cuối những năm 1980, điều này chắc chắn sẽ đọng lại trong trí nhớ của khán giả lâu hơn so với những gì đã xảy ra. toàn bộ danh sách các bộ phim kịch tính được trình chiếu tại liên hoan phim vào tháng trước. Một điều tự nhiên đối với TV khi các phương tiện truyền thông trên toàn thế giới nhiệt tình săn lùng những kẻ bị nghi ngờ ấu dâm và những kẻ săn mồi tình dục trước tòa án dư luận,Bắt nhà Friedmanslẽ ra phải tăng thêm tiềm năng chiếu rạp cho một nhà phân phối dám nghĩ dám làm và dũng cảm, đặc biệt là ở Mỹ. Thử thách sẽ là khiến khán giả vượt qua nỗi khiếp sợ tột độ và trở thành nhân chứng cho thử thách bi thảm của một gia đình rối loạn nghiêm trọng bị vướng vào lò luyện kim của cuộc săn phù thủy thời hiện đại. Nhưng những người sẵn sàng làm như vậy không nên mong đợi một giải pháp dễ dàng.

Còn lại, câu chuyện cuộc đời khủng khiếp của gia đình Friedman sẽ cung cấp đủ thức ăn giật gân để nuôi bất kỳ chương trình truyền hình lá cải nào trong nhiều tuần, đặc biệt là vì gia tộc kỳ quặc rõ ràng này thấy phù hợp để ghi lại rất nhiều cuộc sống riêng tư của họ bằng máy quay phim tại nhà, Nhưng vật liệu nổ như vậy chỉ là điểm khởi đầu cho nhà làm phim mới vào nghề Andrew Jarecki, người có lý lịch nghề nghiệp hấp dẫn bao gồm thời gian làm nhạc sĩ và là giám đốc sáng lập của Moviefone, dịch vụ bán vé xem phim mà ông đã bán cho America Online vào năm 1999. Bằng cách tỉ mỉ chắp nối lại với nhau câu chuyện về con người đằng sau tất cả các cáo buộc về nội dung khiêu dâm trẻ em và lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên nhằm vào gia đình Friedman và từ chối phán xét xuyên suốt, Jarecki đã thành công trong việc lật đổ chính quan niệm của chúng ta về ý nghĩa của việc nói sự thật.

Công lao to lớn của Jarecki là anh và các cộng sự của mình đã cố gắng duy trì một khoảng cách không tình cảm, rèn luyện một con mắt đồng cảm không chớp mắt đối với đối tượng của họ ngay cả khi những bộ xương bắt đầu kêu lạch cạch trong tủ quần áo tối tăm nhất của Friedmans. Jarecki không bao giờ kinh hãi trước những tội ác khủng khiếp mà cha Arnold Friedman, và cuối cùng là con trai ông Jesse, bị buộc tội; anh ấy cũng không tạo ra bất kỳ sự thông cảm quá mức nào đối với gia đình năm người đã kết hôn này, những khuyết điểm và thất bại của họ đều được thể hiện quá rõ ràng, ngay cả trong các video quay tại nhà của họ. Những tiết lộ về hành vi có thể làm sai lệch quan điểm cân bằng của chúng ta về gia đình này được giới thiệu một cách thận trọng xuyên suốt bộ phim, một sự thể hiện có chủ ý về sự thận trọng trong biên tập có thêm lợi thế là giữ cho giá trị sốc đáng kinh ngạc xuyên suốt phần kết mở của bộ phim.

Rắc rối bắt đầu, bạn có biết không, vào đêm trước Lễ Tạ ơn năm 1987. Đúng lúc gia đình Friedman đang tụ tập để thưởng thức bữa tối đậm chất Mỹ nhất trong những ngày nghỉ lễ tại khu vực Great Neck dành cho giới thượng lưu, được cắt tỉa cẩn thận, nơi Arnold dạy máy tính. lớp học, cửa trước của họ bị đập vỡ bởi một đòn tấn công của cảnh sát. Có vẻ như Arnold đang sưu tầm phim khiêu dâm trẻ em.

Nhưng cảnh sát và các nhà điều tra tội phạm tình dục không dừng lại ở đó: tin rằng Arnold là mối đe dọa tích cực đối với các học sinh nhỏ tuổi của mình, họ bắt đầu phỏng vấn trẻ em trong khu vực lân cận bằng cách sử dụng một số kỹ thuật rất đáng nghi ngờ, bao gồm cả thôi miên, đối với những đứa trẻ dễ bị ảnh hưởng này. Nhìn lại vụ án, thám tử trưởng, người chỉ đạo nỗ lực của cảnh sát, nói với vẻ lạnh lùng rằng "bạn luôn muốn hết sức cẩn thận về cách tiến hành bởi vì có một điều mà bạn lo lắng, tôi biết tôi luôn lo lắng về điều đó." là: chỉ cần buộc tội ai đó với loại tội ác này là đủ để hủy hoại cuộc đời họ". Nhưng điều đó không ngăn được cảnh sát coi Arnold và Jesse là những kẻ lệch lạc thống trị tàn ác nhất có thể tưởng tượng được, mặc dù thiếu bất kỳ bằng chứng vật lý thực sự nào. Cộng đồng địa phương, cảm thấy mình là nạn nhân, trở thành đồng phạm hết sức sẵn lòng trong vụ ám sát nhân vật có hệ thống này, tham gia vào rạp xiếc truyền thông trong cái đã trở thành một đám đông lynch kỳ cục.

Ngay cả với lợi ích của những lời chứng đáng kinh ngạc, lịch sử cá nhân buộc tội và đoạn video trực tiếp, khán giả cũng không thể biết chính xác mức độ của những gì đã xảy ra nhiều năm trước so với lúc bắt đầu.Bắt nhà Friedmans. Đó chính xác là điểm mà Jarecki có ý định đưa ra: ký ức của chúng ta có thói quen phản bội chúng ta, cho dù đó là một hành động tự ảo tưởng và phủ nhận hay như một cơ chế phòng thủ đầy thách thức. Sự thật và nhận thức hiếm khi là một; ngay cả các thành viên của gia đình Friedman cũng không thể đồng ý về những sự thật cơ bản, cho bộ phim này mộtRashomon-kích thước tương tự. Ý nghĩa của điều này sẽ khiến các nhà làm phim tài liệu lo lắng, những người tự hào về việc khám phá ra sự thật thực sự, cũng như đối với những người còn lại trong chúng ta đang cố gắng vượt qua thế giới bối rối và đầy nguy hiểm xung quanh mình.

Đồng sản xuất: Phim chạy bộ trên mặt đất
Bán hàng quốc tế: Phương tiện động học
Sản phẩm:Jarecki, Marc Smerling
Ed:Bởi Richard Hank
Quay phim: Adolfo Doring
Chụp ảnh bổ sung: Marc Smerling,Rosanna Rizzo,Aaron Phillips,Brian Jackson,Charlie Beyer
Âm nhạc:Andrea Morricone
Âm thanh:John Gurrin