บทวิจารณ์ที่แปลกประหลาด: แม้แต่ Daniel Craig ก็ไม่สามารถบันทึกการดัดแปลงที่น่าเบื่อนี้ได้

แดเนียล เครก อาจกล่าวคำอำลากับสายลับอันโด่งดังของเอียน เฟลมมิงแล้ว แต่ตัวละครที่เขาเล่นในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดกลับกลายเป็นว่ามีความสนใจเหมือนกันไม่มากนักรวมถึงการเดินทางต่างประเทศที่แปลกใหม่ สุราที่เข้มข้น ปืน และเซ็กส์แบบสบาย ๆ อย่างไรก็ตาม บทบาทใหม่ของเครกจะเปิดหูเปิดตาให้กับแฟนๆ 007 ของเขา

วิลเลียม ลีเป็นเกย์ชาวอเมริกันที่ดื่มเตกีล่าและติดเฮโรอีนในเม็กซิโกซิตี้ช่วงต้นทศวรรษ 1950 ซึ่งเต็มไปด้วยฝุ่นและลมแรง เขาสวมชุดสูทผ้าลินินสีขาวและหมวกทรง Fedora พกปืนคาดเข็มขัด และใช้เวลาทั้งวันทั้งคืนออกไปเที่ยวในบาร์และคลับกับเพื่อนเกย์ชาวอเมริกันชาวต่างชาติ และออกเที่ยวด้อม ๆ มองๆ เพื่อซื้อรถกระบะคันล่าสุดของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาได้พบกับอดีตทหารหนุ่มผู้มีจิตใจดี ยูจีน (ดรูว์ สตาร์กี้) ชายหนุ่มผู้นี้เป็นแรงบันดาลใจให้ลีปรารถนาที่จะมีความใกล้ชิดและความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ผู้กำกับชาวอิตาลี ลูก้า กัวดาญิโน มีรูปแบบเมื่อพูดถึงเรื่องราวแห่งความหลงใหลที่คุกรุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องราวการก้าวเข้าสู่วัยอันเย้ายวนของเขาโทรหาฉันด้วยชื่อของคุณแต่ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องก่อน ๆ ของเขามักตั้งอยู่ในโลกที่มีอภิสิทธิ์และหายาก (ชนชั้นสูงชาวอิตาลีที่มีเงินทองในฉันคือความรัก- ชนชั้นสูงหินในสแปลชที่ใหญ่กว่า- ขุนนางเทนนิสใน) ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขาเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่มีคนเดินเรือมากกว่าและมีค่าเช่าต่ำโทรหาฉันด้วยชื่อของคุณซึมซับความฝันอันอ่อนล้ากลิ่นอับชื้นของความสิ้นหวัง

แปลกเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายกึ่งอัตชีวประวัติยุคแรกๆ ของนักเขียนแนวลัทธิ William S Burroughs ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามผู้แต่ง "Naked Lunch" และเป็นชายที่บังเอิญยิงภรรยาคนที่สองของเขา Joan Vollmer ในการกระทำของ William Tell ที่ดำเนินไป ผิด. เมื่อมันเกิดขึ้นแปลกจริงๆ แล้วเขียนขึ้นในเม็กซิโกซิตี้ขณะที่เบอร์โรห์ส์กำลังรอการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเธอ

ภาพยนตร์ของ Guadagnino พยักหน้าเพียงชั่วขณะต่อเหตุการณ์ William Tell (แม้ว่าจะไม่มีตัวละครใดๆ ที่มีลักษณะคล้ายกับ Vollmer ในระยะไกลก็ตาม) แต่แรงผลักดันในการเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากความหลงใหลของ Lee กับ Eugene การแสวงหาวัตถุแห่งความปรารถนานี้ที่เพิ่มเครื่องเทศเข้าไปจากเขา ความไม่แน่นอนว่ายูจีนแบ่งปันสิ่งที่เขาเรียกว่าความโน้มเอียงของเขาหรือไม่

ลีมีภารกิจอีกอย่างหนึ่ง ความหลงใหลอีกอย่างหนึ่ง เขาเคยได้ยินชื่อพืชในอเมริกาใต้ชื่อยาเกะซึ่งสามารถทำเบียร์ Ayahuasca ที่ออกฤทธิ์ทางจิตได้ มีรายงานว่าทั้งชาวรัสเซียและ CIA กำลังทดลองศักยภาพของยาในการควบคุมจิตใจ หรืออย่างที่เขาอ่านเจอในนิตยสาร (การอ้างอิงซ้ำๆ ของ Lee เกี่ยวกับเรื่องนี้ถือเป็นการปิดปากในภาพยนตร์) ความสนใจของลีอยู่ที่คุณสมบัติที่สามารถส่งกระแสจิตของยาได้ เขาหมดหวังที่จะเข้าไปอยู่ในหัวของคนรัก

ดังนั้นลีจึงลากยูจีนไปที่อเมริกาใต้เพื่อค้นหาว่าทั้งคู่กำลังเจาะเข้าไปในป่าเอกวาดอร์เพื่อเผชิญหน้ากับนักพฤกษศาสตร์ชาวอเมริกันที่สูบบุหรี่ไปป์และถือปืน ซึ่งรับบทโดยเลสลีย์ แมนวิลล์ที่ไม่เข้ากัน เธอรู้ทุกสิ่งที่ควรรู้ยาเกะ- ในภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยไคลแม็กซ์ การเดินทางที่ทำให้เกิดอาการประสาทหลอนที่ลีและยูจีนได้รับในเวลาต่อมาคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

ไม่ว่าฉากนี้และฉากที่นำขึ้นไปจะทำให้ผู้ชมรู้สึกประทับใจก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง ที่นี่และที่อื่นๆ กวาดาญิโนใช้ทุกกลเม็ดในคลังแสงของเขา โดยมุ่งเป้าไปที่ฉากยาเสพติดและความฝันที่เหนือจริง แต่ยังรวมถึงฉากการไปบาร์ช่วงแรกๆ ที่เกิดขึ้นในเม็กซิโกซิตี้หลังสงครามที่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในสตูดิโอของกรุงโรม Cinecittà. การใช้เพลงร็อคและป๊อปที่ผิดสมัยในเพลงประกอบช่วยเพิ่มความรู้สึกของความประดิษฐ์ขึ้นเท่านั้น เมื่อลีพบกับยูจีนในการชนไก่ข้างถนน ฉากดังกล่าวเป็นการแสดงความตึงเครียดเร่งด่วนของเพลง "Come As You Are" ของเนอร์วานา

แต่สำหรับความฉูดฉาดในโรงภาพยนตร์ของ Guadagnino ความรู้สึกล่องลอยที่เกิดขึ้นจากฉากเปิดเรื่องไม่เคยหายไปเลย บทภาพยนตร์โดย Justin Kuritzkes (ผู้เขียนบทของผู้ท้าชิง) คดเคี้ยวมากพอ ๆ กับบาร์ฟลายเสเพลของเครก เครกเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมาก โดยผลัดกันมั่นใจและอ่อนแอ ดุร้ายและดุร้าย เข้มแข็งและไม่มั่นคง แต่การแสดงอันยอดเยี่ยมของเขานั้นไม่เพียงพอที่จะทำได้แปลกความสำเร็จ

และมันไม่ได้ทำให้ลีมีนิสัยเห็นอกเห็นใจด้วย แท้จริงแล้ว มีบางอย่างที่ไม่มั่นคงเกี่ยวกับการแสวงหาผู้ออกฤทธิ์ต่อจิตประสาททั้งหมดของเขายาเกะ- ความสนใจในเรื่องกระแสจิตของเขาเป็นความปรารถนาที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่มากขึ้นกับยูจีนหรือไม่? หรือเขากำลังมองหาโอกาสในการบรรลุการควบคุมจิตใจของตัวเองจริงๆ? เขาแอบปรารถนาที่จะจัดการกับวัตถุแห่งความรักที่เขาสงสัยในความรักไม่ใช่หรือ? น่าเศร้าที่ความคลุมเครือนี้ไม่ได้ทำให้การเล่าเรื่องน่าสนใจอีกต่อไป บอกตามตรงว่าหนังยาวน่าเบื่อ ในที่สุด,แปลกต้องนับว่าเป็นความผิดหวัง ภาพยนตร์ที่โอ้อวดเรื่องเพศ ยาเสพติด และเพลงร็อกแอนด์โรลไม่มีสิทธิ์ที่จะน่าเบื่อขนาดนี้

แปลกขณะนี้กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ที่มีจำนวนจำกัดในสหรัฐอเมริกา เรามีรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับตอนนี้. สำหรับผู้ที่อยู่ในสหราชอาณาจักรแปลกรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 13 ธันวาคม