ก่อนการพิจารณาคดีใน ตอนที่ 3 "ผู้ชายชื่อ Greg" Madeline Matlock (Kathy Bates) และ Alfie (Aaron D Harris) พูดคุยถึงวิธีที่เธอจะได้ใกล้ชิดกับ Judge Bolding (Chuck McCollum) โบลดิงเคยเป็นนาวิกโยธิน และแมทล็อคบอกว่านั่นคือสิ่งที่เธอสามารถทำได้
วันรุ่งขึ้น แมทล็อค โอลิมเปีย (สกายพี มาร์แชล) บิลลี่ (เดวิด เดล ริโอ) และซาราห์ (ลีอาห์ ลูวิส) เข้ารับการคัดเลือกจากคณะลูกขุน การวิจัยอย่างกว้างขวางของ Sarah นำไปสู่การเลือกคณะลูกขุนโดยเฉพาะ โอลิมเปียชื่นชมพวกเขาทั้งสามคน แม้ว่าซาราห์จะเป็นคนทำงานก็ตาม
โทรศัพท์ของมัทล็อคดับระหว่างกระบวนการคัดเลือกในศาล เนื่องจากผู้พิพากษาชอบให้ทุกอย่างเป็นไปตามกฎ เขาจึงดุเธอ สิ่งนี้ทำให้เขายืนกรานว่าโทรศัพท์ทุกเครื่องถูกแบนตลอดช่วงการทดลองใช้ที่เหลือ ปรากฎว่านี่เป็นแผนของ Matlock มาโดยตลอด Matlock และ Alfie ต้องการยึดโทรศัพท์ของ Olympia เพื่อที่พวกเขาจะได้สามารถเข้าถึงคอมพิวเตอร์และอีเมลของเธอได้ เมื่อแมทล็อคคิดว่าเธอถูกแบนจากศาลเพราะผู้พิพากษาโบลดิงที่น่ารำคาญ เธอน่าจะมีโอกาสมากพอที่จะทำแบบนั้น
Matlock จะสามารถรับโทรศัพท์ของ Olympia ได้หรือไม่? นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในแมทล็อคตอนที่ 3
ซาราห์และบิลลี่ต่างก็มีความรู้สึกไม่มั่นคง
ซาราห์ถามโอลิมเปียว่าเธอเกลียดเธอหรือไม่ โอลิมเปียตอบว่า "คุณรู้ว่าคุณทำอะไร" ตลอดทั้งตอนนี้ ซาราห์ได้เปิดเผยห้าวิธีที่เธอคิดว่าเธอทำให้โอลิมเปียรำคาญ ท้ายที่สุด โอลิมเปียบอกซาราห์ว่านี่คือการทดสอบ เธอกระตือรือร้นเกินกว่าที่จะทำให้เธอพอใจ และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงยังไม่ไว้ใจเธอ...
ที่อื่น บิลลี่ยอมรับว่ารู้สึกไม่ดีพอเพราะเขาไปเรียนวิทยาลัยชุมชน Matlock บอกว่ามันทำให้เขาโดดเด่น เพราะเขาไม่มีการเดินทางที่ง่ายดายเหมือนกับผู้สำเร็จการศึกษาจาก Ivy League ที่เข้ามาทำงานในสำนักงาน
แผนของแมทล็อคล้มเหลวและคดีก็พบกับอุปสรรค
แมทล็อกคิดว่าคดีล่วงละเมิดทางเพศครั้งใหม่ของทีมเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ เพื่อที่จะชนะคดีนี้ โจทก์ Alejandra 'Alex' Ramos (Danielle Larracuente) จะต้องเป็นแม่ชี ซึ่ง Matlock ชี้ให้เห็นว่าเธอไม่ใช่แม่ชี ถ้าอเล็กซ์แพ้ เธอจะทำให้สังคมย้อนกลับไป 50 ปี เมื่อพวกเขากำลังจะเข้าไปในห้องพิจารณาคดี อเล็กซ์ถามว่าทำไมแมทล็อคถึงไม่เข้ามาด้วย Olympia บอกว่า Matlock ควรเข้าร่วมกับพวกเขา เนื่องจาก Alex พบว่าเธอสบายใจมาก ซึ่งหมายความว่า Matlock จะไม่อยู่คนเดียวเพื่อหยิบโทรศัพท์ของ Olympia กลับมาที่ออฟฟิศ
อเล็กซ์เป็นพยาน เธอบอกว่าเธอไม่เคยพบว่าผู้ถูกกล่าวหา เจเรมี สโตน (แชด โค) มีเสน่ห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเขาเป็นเจ้านายของเธอ เธอจำได้ว่าในคืนงานปาร์ตี้ที่ทำงาน เมื่อเธอเมามาก เจเรมีก็จับก้นและหน้าอกของเธอแล้วดึงชุดของเธอลง เหตุผลเดียวที่เขาหยุดคือเธออ้วกลงบนพื้น เช้าวันรุ่งขึ้น ในการประชุมที่พวกเขาทั้งคู่อยู่ด้วย อเล็กซ์เกิดอาการตื่นตระหนก การโจมตีเสียขวัญยังคงเกิดขึ้น งานของเธอหลุดลอยไป ในที่สุดอเล็กซ์ก็ถูกไล่ออก เธอบอกว่าเจเรมีคือคนที่ควรถูกไล่ออก
ในการสอบปากคำ เวโรนิกา กาเบรรา (นาตาลี เซบาญอส) ทนายของเจเรมีเปิดเผยว่าก่อนหน้านี้อเล็กซ์เคยมีความสัมพันธ์กับเดเร็ก หลิว (แอนดรูว์ เกรซ) จากนั้นเธอก็นำเสนอเทปเซ็กซ์ที่อเล็กซ์แกล้งทำเป็นเลขานุการและมีดีเร็กเป็นเจ้านายของเธอ ต่อมา อเล็กซ์บอกว่าเธอกับเดเร็กได้พบกันก่อนที่เธอจะถูกจ้าง และทั้งคู่ก็เลิกกันสองสามสัปดาห์หลังจากดีเร็กได้งาน
บิลลี่เชื่อว่าแม้เจเรมีจะไม่มีประวัติอาชญากรรม แต่โพสต์บนโซเชียลมีเดียของเขาชี้ให้เห็นว่าเขาทำงานบริการสังคม เขาสงสัยว่าประวัติอาชญากรรมของเขาถูกปิดผนึกและซ่อนไว้หรือไม่ สิ่งนี้นำพวกเขาไปสู่ Marla Freeport พนักงานบริการชุมชนที่ลงนามในงานของ Jeremy มาร์ลาเปิดเผยว่าเจเรมีถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานคลำหา เธอยังเต็มใจที่จะยืนหยัดและมีโน้ตทั้งหมดจากด้านหลังด้วย
น่าเสียดายที่ Bolding ปฏิเสธที่จะยอมรับคำให้การของ Marla โดยมองว่าอาชญากรรมในอดีตของ Jeremy มีอคติต่อคดีนี้มากเกินไป
มัทล็อคกลัวเมียร์แคตและงานใหม่ของเธอ
Olympia ขอความช่วยเหลือจาก Shae Banfield (Yael Grobglas) หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Meerkat Shae ซึ่งเป็นที่ปรึกษาคณะลูกขุนสามารถบอกได้ทันทีเมื่อมีคนโกหก เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ทำให้ Matlock กังวลมาก เชเชื่อว่าเซ็กซ์เทปทำให้พวกเขาต้องเสียลูกขุนถึงสี่คน
Matlock หลีกเลี่ยง Shae แต่เธอบอกแมทล็อคว่าเธอต้องนั่งข้างอเล็กซ์ในศาลเพื่อพิสูจน์ว่าเธอไม่ได้ถูกเซ็กซ์เทปอื้อฉาว ต่อมา Shae จ้องมองที่ Matlock โดยเชื่อว่าเธอกำลังซ่อนอะไรบางอย่างไว้
หลังจากดูการแสดงของโอลิมเปียในศาล แชบอกว่าคณะลูกขุนไม่ชอบเธอ ในการประมาณการของเธอ ตอนนี้เธอแพ้คณะลูกขุน 7-2 แต่ Shae บอกว่าคณะลูกขุนชอบ Matlock มาก เธอเชื่อว่ามัทล็อคควรพยายามทำคดีที่เหลือ แต่โอลิมเปียไม่เห็นด้วย เธอเชื่อว่าแมทล็อคดึงดูดความสนใจมากเกินไป จึงบอกให้เธออยู่นอกห้องพิจารณาคดี
โอลิมเปียถามเดเร็ก ซึ่งยอมรับว่าอเล็กซ์ทิ้งเขาไปไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่เขาได้งานเพราะเขาถูกจ้าง เขาบอกว่าพวกเขาเล่นบทบาทสมมติอื่นๆ อีกมากมายในห้องนอน โดยยืนยันว่าพวกเขาทำเพราะเป็นสิ่งที่เธอจะไม่ทำในชีวิตจริง แต่คณะลูกขุนเห็นได้ชัดว่าไม่ฟัง โอลิมเปียยอมจำนนและบอกแมทล็อคว่าเธอจะลองคดีนี้
มัทล็อกต่อสู้กับความไม่เชื่อและความกังวลใจ
เพื่อช่วยแมทล็อค พวกเขาจึงทำการทดลองจำลอง แต่ Shae สามารถบอกได้ทันทีว่า Matlock กำลังโกหกเรื่องบางอย่าง หลังจากกดดัน Matlock แล้วเธอก็ยอมรับว่าเธอไม่เชื่อว่า Olympia ควรจะรับเรื่องนี้ เธอบอกว่าในสมัยของเธอ พวกเขาเคยต้องทนกับความคิดเห็น และพวกเขาก็ทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ได้อยู่ตามลำพังกับบางคน อเล็กซ์ได้ยินทุกอย่างและจากไปอย่างหงุดหงิด
บนหลังคา Matlock ขอโทษ Olympia โดยเรียกมันว่าปัญหาของคนรุ่นเธอ โอลิมเปียอธิบายว่าเธอเลือกคดีนี้เพราะอเล็กซ์ยุ่งมากและเธอต้องการให้ลูกสาวของเธอทำผิดพลาดได้โดยไม่เสี่ยงต่อชีวิตของเธอที่จะถูกทำลาย โอลิมเปียยังคงคิดเรื่องอคติต่อไปว่ามันไม่ยุติธรรมเลยที่เธอไม่สามารถไต่สวนคดีได้ แม้ว่าเธอเป็นทนายความของทุกคนรอบตัวเธอถึงสองเท่าครึ่งก็ตาม เธอยอมรับว่าเธอต้องเก็บ Matlock ไว้บนม้านั่งหลังจากที่โทรศัพท์ของเธอดับลง เพราะเธอไม่ต้องการที่จะดูเหมือนเธอใจร้ายกับหญิงชราผิวขาวที่ทำผิดพลาดง่ายๆ
ปรากฎว่า Matlock ไม่เคยอยู่ในห้องพิจารณาคดีมาก่อน เธอเป็นทนายความสัญญา คืนก่อนการพิจารณาคดี เอ็ดวิน (แซม แอนเดอร์สัน) พูดให้กำลังใจเธอ โดยบอกว่าเธอทำสิ่งที่น่าทึ่งทุกวันและไม่มีใครเห็นเธอมา
ในศาล แมทล็อคซักถามเจเรมี เขาเรียกตัวเองว่าเป็นคนดี แล้วบอกว่าคนร้ายไม่ใช่ ต้องขอบคุณการซักถามของ Matlock และ Jeremy ที่ไม่จริงจังกับเธอก็พัวพันกับตัวเอง ซึ่งทำให้ Matlock สามารถถามว่าเขาถูกตั้งข้อหาล่วงละเมิดทางเพศหรือไม่ เขาบอกว่ามี แต่มันถูกลบออกไป
ในระหว่างการกล่าวปิด Matlock ไม่ฟังคำแนะนำของ Olympia เธอยอมรับว่าในตอนแรกเธอคิดว่าอเล็กซ์มีส่วนถูกตำหนิสำหรับการโจมตีของเจเรมี เธอจำได้ว่าถูกเจ้านายของเธอซึ่งเธอเรียกว่าเกร็กโจมตีในงานที่ผ่านมาของเธอ เธอพูดหลังจากนั้นเธอเพิ่งตัดสินใจหลีกเลี่ยงเกร็ก แต่นั่นหมายความว่าเธอหลีกเลี่ยงงานส่วนใหญ่ของเธอ ซึ่งล้มล้างความฝันและความทะเยอทะยานของเธอเองโดยสิ้นเชิง เธอบอกว่าอคติของเธอทำให้เธอตั้งคำถามกับอเล็กซ์ อเล็กซ์ทำงานหนัก รักงานของเธอ และทำได้ดี เธอควรจะทำมันต่อไปได้แล้ว เจเรมีหยุดเธอไว้
คณะลูกขุนไม่เพียงตัดสินว่าเจเรมีมีความผิด แต่ยังตัดสินให้อเล็กซ์เป็นค่าเสียหาย 9 ล้านดอลลาร์อีกด้วย
โอลิมเปียถูกฉีกขาด
กลับมาที่ออฟฟิศ จูเลียน (เจสัน ริตเตอร์) และโอลิมเปียเริ่มเข้ากันได้มากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งทำให้เอลียาห์ (เอสเม อิควากอร์) รำคาญมาก คดีนี้ทำให้โอลิมเปียเกิดความคิดที่สองเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับเอลียาห์
ด้วยความจริงใจ Olympia ยอมรับกับ Shae ว่าเธอบอกรุ่นพี่ (Beau Bridges) ว่าอย่าจ้างเธอ นอกจากนี้ แม้ว่า Julian จะบอก Olympia ว่า Shae ทำคดีนี้โดยสุจริต แต่ Shae ก็เปิดเผยว่า Julian จ่ายเงินให้ Shae ทำงานในเรื่องนี้ เชยังรู้ด้วยว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างโอลิมเปียกับเอลียาห์ เธอเตือนโอลิมเปียให้ระวัง
โอลิมเปียเข้าไปในห้องทำงานของเอลียาห์ เธอบอกว่าเธอต้องให้ความสำคัญกับครอบครัวและอาชีพของเธอเป็นอันดับแรก เอลียาห์บอกว่าเขาจะไม่ขอร้องให้โอลิมเปียอยู่กับเขา เธอเดินจากไป
Matlock และ Olympia เป็นเพื่อนกันเหรอ?
ในช่วงเวลาที่ทุกคนอยู่ในศาล Matlock ก็คว้าโทรศัพท์ของ Olympia เธอดูไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของเธอ เมื่อโอลิมเปียกลับมาที่ออฟฟิศอย่างน่าประหลาดใจ มัทล็อคเทกาแฟลงบนคอมพิวเตอร์ของเธอ ซึ่งทำให้กาแฟทอดจนหมด
ต่อมา เมื่อ Matlock และ Olympia เต้นรำอย่างสนุกสนานหลังจากการตั้งถิ่นฐาน Matlock ถามว่านี่หมายความว่าพวกเขากลายเป็นเพื่อนกันหรือไม่ โอลิมเปียยืนยันว่าไม่ได้เป็นเช่นนั้น แต่เธออ่อนลงกับ Matlock อย่างเห็นได้ชัด
น่าแปลกที่ Matlock เปลี่ยนคอมพิวเตอร์ของ Olympia เป็นของปลอมก่อนที่จะทำกาแฟหกใส่ เธอพบไฟล์เสียงที่ซ่อนอยู่ อาร์ชี่กดเล่น นี่เป็นหลักฐานที่พิสูจน์ว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องในการแพร่ระบาดของฝิ่นหรือไม่
ไม่. แต่มันมาจากพ่อของโอลิมเปียที่เพิ่งเสียชีวิตไปโดยอวยพรให้เธอโชคดีและบอกว่าเขารักเธอ Matlock รู้สึกผิดชั่วขณะหนึ่ง เนื่องจาก Olympia ไม่มีไฟล์เสียงอันเป็นที่รักนี้อีกต่อไป จนกระทั่งเธอมองไปที่กระดานพินบอร์ด จำได้ว่าเธอมาที่นั่นเพื่อล้างแค้นให้กับการตายของลูกสาวเธอ และพูดว่า "เราไม่ใช่เพื่อนกัน"
ตอนใหม่ของแมทล็อคออกอากาศสดในคืนปกติของวันพฤหัสบดีทาง CBS ตอนต่างๆ จะพร้อมใช้งานในวันถัดไป-
