'ฉันเป็นใครเป็นของ': บทวิจารณ์เบอร์ลิน

Dir/scr: มียัม จูเบอร์. ตูนิเซีย/ฝรั่งเศส/แคนาดา 2024. 118นาที

ทางตอนเหนือของตูนิเซีย ครอบครัวเกษตรกรรมในชนบทต้องพบกับความวุ่นวายเมื่อลูกชายคนโตสองคนออกไปเข้าร่วมกับไอซิสในซีเรีย และต้องเสียใจอีกครั้งเมื่อมีคนกลับมาพร้อมภรรยาที่ตั้งครรภ์ด้วย ในการดัดแปลงเรื่องสั้นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2018 ของเธอภราดรภาพMeryam Joobeur นักเขียน/ผู้กำกับที่เกิดในตูนิเซียในแคนาดาได้นำเอาความสมจริงอันมหัศจรรย์มาสู่ละครในประเทศที่เต็มไปด้วยประเด็นทางการเมือง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจในงานฝีมือและการมองภาพอันน่าทึ่ง แต่การเล่าเรื่องมักจะรู้สึกยืดเยื้อ และข้อความอาจเบี่ยงเบนไปจากมือหนักได้

Meryam Joobeur แสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญด้านงานฝีมือที่น่าประทับใจและสายตาในการสร้างสรรค์ภาพอันน่าทึ่ง

ฉายรอบปฐมทัศน์ในการแข่งขันเบอร์ลินฉันเป็นของใครมีแนวโน้มที่จะดึงดูดความสนใจในหัวข้อเฉพาะของมัน ตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมา ชายชาวตูนีเซียประมาณ 5,000 คนได้เข้าร่วมองค์กรหัวรุนแรงหัวรุนแรงในต่างประเทศ และมุมมองของกลุ่มหัวรุนแรง ความยาวสองชั่วโมงและน้ำเสียงที่เศร้าหมองอย่างไม่ลดละอาจทำให้เกิดความท้าทายในการจัดจำหน่าย แม้ว่าผู้ชมภาพยนตร์จากทั่วโลกที่ชอบผจญภัยควรยอมรับมุมมองของผู้หญิงที่โดดเด่นของ Joobeur ในธีมสงครามและความรุนแรงของผู้ชายแบบดั้งเดิม

คุณแม่ลูกสาม ไอชา (ซัลฮา นัสราอุย กลับจากภราดรภาพพร้อมด้วยนักแสดงส่วนใหญ่) ดูเหมือนพอใจกับชีวิตเกษตรกรรมอันต่ำต้อยของเธอกับสามีบราฮิม (โมฮาเหม็ด ฮัสซีน เกรยา) และชื่นชอบเมห์ดี ลูกชายหน้าตกกระและหัวแดงสามคนของเธอ อามิเน และอดัมที่อายุน้อยกว่ามาก (รับบทโดยชีวิตจริง) พี่น้องชาวตูนิเซียและภราดรภาพนำแสดงโดย Malek, Chaker และ Rayen Mechergui โดยให้การแสดงที่เป็นธรรมชาติ) เมื่อเมห์ดีและอามิเนหายตัวไปอย่างกะทันหันเพื่อเข้าร่วมกับไอซิสในซีเรีย ไอชาไม่เพียงต้องต่อสู้กับความโศกเศร้าและความตกใจของเธอเท่านั้น แต่ยังต้องอับอายในการกระทำของพวกเขาด้วย มันไม่ได้ช่วยอะไรเลยที่บราฮิม ชายห้าวและเงียบขรึมโยนความผิดที่ประตูบ้านของเธอ เขากล่าวว่าการเลี้ยงลูกด้วยมอลลี่โคดของเธอทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการถูกล้างสมอง

ในขณะที่ภราดรภาพมุ่งเน้นไปที่ผู้เฒ่าคนนี้ (เรียกว่าโมฮาเหม็ด แต่รับบทโดย Grayaa ด้วย) ฟีเจอร์นี้มองเห็นเหตุการณ์ส่วนใหญ่ผ่านมุมมองของมารดาที่เหมาะสมยิ่งขึ้นของ Aicha สามบทแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วยความเจ็บปวดและความสับสน ขณะที่ไอชาพยายามใช้ชีวิตต่อไปและปกป้องอดัมจากความเป็นจริงของสิ่งที่เกิดขึ้น และความเป็นไปได้ที่เขาจะเดินตามรอยเท้าของพวกเขา การที่ไอชาได้รับพรสวรรค์ในการมองเห็นครั้งที่สอง ซึ่งเผยให้เห็นตัวเองในกากกาแฟที่เปลี่ยนจากสีน้ำตาลเป็นสีแดงเลือด และความฝันเชิงทำนายที่สดใส ไม่ได้ช่วยให้เธอรู้สึกไม่สบายใจที่เพิ่มมากขึ้น

ผู้กำกับภาพ Vincent Gonneville ถ่ายภาพความงามอันขรุขระของชนบทในตูนิเซีย แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในขอบเขตที่คับแคบของบ้านของครอบครัว บทสนทนาที่รายล้อมอยู่ตรงทางเข้าประตู กล้องจับจ้องไปที่สีหน้ากังวลของ Aicha ช่วงเวลาที่สดใสเพียงหนึ่งเดียวที่ทะลุผ่านความมืดมิดของครอบครัวนี้คือฉากสั้นๆ ที่อดัมเล่นหรือใช้เวลาร่วมกับเพื่อนในครอบครัว (และเจ้าหน้าที่ตำรวจในท้องที่) บิลาล (อดัม เบสซา)

เมื่อเมห์ดีกลับมาทันทีที่เขาจากไป ความคาดหวังก็อาจจะเป็นที่ภาพยนตร์จะเบาลง ถึงกระนั้น ด้วยความกระตือรือร้นที่จะยอมรับลูกชายของเธอและ Reem (Dea Liane) เจ้าสาวที่ตั้งครรภ์ซึ่งสวมชุดนิกอบของเขา ไอชาก็ไม่อาจสั่นคลอนความรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติอย่างมาก จากที่นี่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะเต็มไปด้วยความสยองขวัญท่ามกลางความตึงเครียดที่เพิ่มมากขึ้นรอบตัวเมห์ดีและรีม ซึ่งเพียงแต่สบตาและไม่เคยพูดเลย Joeber ใช้แนวเพลงหลายประเภท เช่น เสียงขรมของสัตว์ที่ตื่นตระหนก ร่างที่ปกคลุมอยู่ในความมืด เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่ไม่มั่นคง โดยได้รับความช่วยเหลือจากเพลงที่เป็นลางไม่ดีของ Peter Vennes และการออกแบบเสียงที่เพิ่มสูงขึ้น ซึ่งเปลี่ยนเสียงรบกวนจากสิ่งแวดล้อมให้กลายเป็นเสียงที่ไม่เป็นธรรมชาติอย่างแน่นอน

ขณะที่ไอชาระมัดระวังที่จะซ่อนเมห์ดีจากชุมชน การกลับมาของเขาดูเหมือนจะสร้างปัญหา สัตว์กลายเป็นศพและผู้ชายเริ่มหายตัวไป แต่ด้วยตัวตนทั้งหมดของเธอที่ห่อหุ้มอยู่ในความเป็นแม่ของเธอ ไอชาก็ไม่สามารถหันหลังให้เธอได้ ปกป้องเขาและรีมในขณะที่เหตุการณ์บานปลายและหลักฐานก็เริ่มที่จะปะติดปะต่อความจริงของสถานการณ์ การเดินทางอาจดูเนือยช้าเกินไปสำหรับบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อจุดหมายปลายทางไม่ได้ให้ความรู้สึกโล่งใจแบบเดิมๆ ทว่าในฐานะภาพยนตร์เกี่ยวกับผลกระทบโดยตรงและร้ายกาจของสงครามที่มีต่อผู้หญิง ไม่มีตอนจบที่มีความสุข

บริษัทผู้ผลิต: Instinct Bleu, Tanit Films, Midi La Nuit

ฝ่ายขายต่างประเทศ: Luxbox [email protected]

ผู้ผลิต: นาดิม ชีคโรฮา, ซาร์รา เบน ฮัสเซน, มาเรีย กราเซีย เทอร์เจียน, แอนนิค บลองก์, เมอเรียม จูเบอร์

กำกับภาพ: วินเซนต์ กอนเนวิลล์

ออกแบบการผลิต: โมฮาเหม็ด อิลเยส ดาร์เกาธ

เรียบเรียง: มักซีม มาติส, เมอยัม จูเบอร์

ดนตรี: ปีเตอร์ เวนเน่

นักแสดงหลัก: Salha Nasraoui, Mohamed Hassine Grayaa, Malek Mechergui, Adam Bessa, Dea Liane, Rayen Mechergui, Chaker Mechergui