'White Riot': บทวิจารณ์

ผบ. : รูบิกา ชาห์ ตะขอ. 2562 80 นาที

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 อังกฤษตกอยู่ในความสับสนอลหม่าน โดยความขัดแย้งทางอุตสาหกรรมและการถดถอยไปทางขวา ซึ่งสถาปนาแนวร่วมแห่งชาติที่เหยียดเชื้อชาติขึ้นมา กลายเป็นการปรากฏตัวที่น่าเกลียดบนท้องถนน และอาจเป็นกำลังสำคัญในรัฐสภา ความรอดประการหนึ่งทั้งในทางการเมืองและวัฒนธรรม มาในรูปแบบของพังก์ร็อก ซึ่งนักดนตรีโกรธเกรี้ยว กบฏ เข้าถึงจิตใจและความคิดของเยาวชนในประเทศ และหลายคนเตรียมพร้อมที่จะต่อสู้กับฟาสซิสต์แบบเผชิญหน้า สารคดีของ Rubika Shah มีส่วนร่วมอย่างมากและมีความเกี่ยวข้องอย่างมากในเหตุการณ์การเผชิญหน้า ซึ่งบางส่วนนำโดยขบวนการระดับรากหญ้า Rock Against Racism

“งานของเราคือการลอก Union Jack ออกเพื่อเผยให้เห็นสวัสดิกะ”

ส่วนขยายของภาพยนตร์สั้นในชื่อเดียวกันก่อนหน้านี้ของ Shah ใช้การผสมผสานระหว่างภาพยนตร์เก็บถาวรและภาพนิ่ง แอนิเมชัน และการพูดคุยที่มีชีวิตชีวาเพื่อพาเราย้อนกลับไปในยุคของ The Clash, X-Ray Spex, Sham 69 และใช่แล้ว ,การแสดงละครเพลงขาวดำ- ทีวีคงต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะตามทัน เมื่อพิจารณาจากการถกเถียงเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับอัตลักษณ์ของอังกฤษ และความเกลียดชังทางเชื้อชาติที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และอาชญากรรมที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติ ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นผลมาจาก Brexit จึงเป็นช่วงเวลาของจลาจลสีขาวไม่สามารถฉลาดกว่านี้ได้อีกแล้ว นอกเหนือจากความดึงดูดใจโดยธรรมชาติสำหรับผู้ชื่นชอบดนตรีและประวัติศาสตร์สังคมทุกแห่งแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีเสน่ห์อย่างมากในสหราชอาณาจักร

ชาห์จัดฉากของเธอในเชิงเศรษฐกิจ เช่น การว่างงานจำนวนมากและเยาวชนที่ไม่พอใจ อารมณ์ต่อต้านการย้ายถิ่นฐานที่ถูกกระตุ้นโดยสื่อมวลชนฝ่ายขวาและอีนอค พาวเวลล์ ส.ส.สายอนุรักษ์นิยม ซึ่งในปี 1968 มีการอ้างอิงถึง 'วาจาแห่งสายเลือด' ไว้ที่นี่ ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ NF รู้สึกภาคภูมิใจที่จะ "ก้าวเข้าสู่หัวข้อข่าว" Red Saunders นักแสดงและช่างภาพดนตรีที่สนับสนุนพาวเวลล์ในคอนเสิร์ตเบอร์มิงแฮมได้รับแรงบันดาลใจจากการสนับสนุนอันโด่งดังของ Eric Clapton ก่อตั้ง Rock Against Racism ซึ่งใช้อักษรย่อของ RAR

ซอนเดอร์สและกลุ่มเพื่อนหลักของเขา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพวกต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติซึ่งเป็นช่างภาพ นักออกแบบกราฟิก ช่างเรียงพิมพ์ และผู้จัดการสำนักงาน คือหัวใจสำคัญของการเล่าเรื่องของชาห์ ในคลิปโทรทัศน์ในยุค 70 ซอนเดอร์สพูดถึงเป้าหมายทางวัฒนธรรมที่จะเผชิญหน้าไม่ใช่แค่ NF เท่านั้น แต่รวมถึง "ครอบครัวที่รอบด้าน การเหยียดเชื้อชาติของอังกฤษ" ในปัจจุบันและดูดีขึ้นมากในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาเขาให้รายละเอียดที่น่าเบื่อไม่แพ้กัน: “งานของเราคือการลอก Union Jack ออกเพื่อเผยให้เห็นสวัสดิกะ”

แคมเปญนี้เริ่มต้นในร้านพิมพ์ในลอนดอนตะวันออกและมีศูนย์กลางอยู่ที่แฟนไซน์การกักตุนชั่วคราวซึ่งมีบทสัมภาษณ์และบทความเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติและการย้ายถิ่นฐาน รวมถึงประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงอื่นๆ ในแต่ละวัน เช่น The Troubles หากไม่มีโทรศัพท์มือถือและโซเชียลมีเดีย การประท้วงระดับรากหญ้าจึงเกิดขึ้นบนท้องถนน ผ่านทางแผ่นพับ โปสเตอร์ และคอนเสิร์ตที่มีวงดนตรีเร้กเก้และวงดนตรีพังก์ สีดำสลับสีขาว

ขุมสมบัติของเอกสารสำคัญต่างๆ น่าตกใจและสร้างแรงบันดาลใจ ตั้งแต่การจู่โจมเหยียดเชื้อชาติในคอนเสิร์ตและการจลาจลที่น่าเกลียดในลอนดอนตะวันออกเฉียงใต้ที่ตำรวจโจมตีผู้ประท้วงต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติ ไปจนถึงการสัมภาษณ์เด็กนักเรียนอย่างมีวาทศิลป์ พูดจาไพเราะเพื่อต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและเทศกาลคาร์นิวัลที่สำคัญ ต่อต้านพวกนาซี มีผู้เข้าร่วม 100,000 คนและเป็นหัวข้อข่าว The Clash, Tom Robinson และ Steel Pulse

ชาห์ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปแบบของภาพยนตร์ของเธอจากสุนทรียภาพแบบ 'ตัดและวาง' ในตัวแฟนตาซีเอง ฟุตเทจทางทีวีเล่นในโทรทัศน์แอนิเมชั่น กล้องจะแพนหรือข้ามระหว่างหน้านิตยสาร ภาพนิ่ง วิดีโอ และแอนิเมชั่น ขณะที่เพลงพังก์ดังขึ้นในเพลงประกอบ

แม้ว่าเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนตัวของ RAR บางส่วนอาจดูไม่ค่อยดีนัก แต่ความปล่อยใจของ Shah ในเรื่องของเธอได้รับการอภัยเนื่องจากความแตกต่างเล็กน้อยในที่อื่น ไม่ว่าจะเป็นการรับรู้ถึงองค์ประกอบการเหยียดเชื้อชาติในการติดตามของพังก์เอง หรือนักร้อง Pauline Black ของ The Selector ระบุอย่างตรงไปตรงมาว่า "Rock Against Racism ในที่สุดคนผิวขาวก็ตื่นขึ้นมาพบว่า 'โอ้พระเจ้า มีการเหยียดเชื้อชาติที่นี่'…. คนผิวดำก็มีชีวิตอยู่”

แล้วก็มี Topper Headon มือกลองวง The Clash เล่าถึงการที่ปีกขวา 'แย่งชิง' เพลง 'White Riot' ของพวกเขา โดยเน้นไปที่คำว่า 'สีขาว' แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ฟังเนื้อเพลง ไม่มีใครเคยพูดว่าพวกเหยียดเชื้อชาติฉลาด