'Twig': บทวิจารณ์ดับลิน

Dir/scr: แมเรียน ควินน์ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ 2566. 105 นาที

ไม่มีการขาดความทะเยอทะยานในกิ่งในฐานะมือเขียนบท/ผู้กำกับ Marian Quinn พยายามนำโศกนาฏกรรมของ Thebian ไปสู่ท้องถนนในดับลินยุคใหม่ 'Antigone' เวอร์ชันร่วมสมัยของเธอไม่ได้โดดเด่นเสมอไป แม้ว่าจะยังคงรักษาผลกระทบบางส่วนจากเรื่องราวของ Sophocles เกี่ยวกับความขัดแย้งภายในองค์กร การท้าทายของหมาป่าเดียวดาย และการนองเลือด Wildcard ได้รับลิขสิทธิ์จากไอร์แลนด์สำหรับภาพยนตร์ที่ออกฉายรอบปฐมทัศน์โลกในคืนเปิดตัวที่ดับลิน

นักแสดงรุ่นเยาว์พยายามดิ้นรนเพื่อสร้างความแตกต่างและความมั่นใจให้กับตัวละคร

ฟีเจอร์แรกของ Quinn ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา32เอ(2007) ถ่ายทำโดย Declan น้องชายผู้กำกับภาพของเธอ และอุทิศให้กับ Paul น้องชายผู้สร้างภาพยนตร์ของเธอที่เสียชีวิตในปี 2015 นักแสดง Aidan Quinn ก็เป็นพี่น้องกันเช่นกัน ครอบครัวคือหัวใจของกิ่งรับบทโดยซาด มาโลน กลายเป็นเสียงที่หาได้ยากในการสนับสนุนพี่น้องของเธอ พอลลี่ (จัสติน แอนนี) และเอ็ดดี้ (คาวคู ฟอร์จูน) เมื่อพวกเขาตกเป็นเหยื่อของหัวหน้าอาชญากร ลีออน (ไบรอัน เอฟ. โอเบิร์น) และแผนการของเขา เพื่อรวมอาณาจักรของเขาให้มั่นคง

มีความพยายามบ่อยครั้งในการอัปเดตธีมของ Antigone (รวมถึงเวอร์ชันปี 1940 โดย Jean Anouilh ที่ตั้งไว้ท่ามกลางการต่อต้านการยึดครองของนาซีของฝรั่งเศส) ประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ที่มีความขัดแย้งและความเสียหายด้านหลักประกันดูเหมือนจะได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับองค์กรดังกล่าวกิ่งจำกัดตัวเองอยู่ในสงครามยาเสพติดในเมืองชั้นในจนมีละครโทรทัศน์ออกมาอย่างไม่หยุดยั้งรัก/เกลียดถึงญาติ.

นำเสนอเป็น 5 องก์ พร้อมบทนำและบทส่งท้ายกิ่งเริ่มต้นแต่ละส่วนด้วยการฆาตกรรมอีกาที่บินโฉบลงมาจากต้นไม้ นำเสนอลางร้ายแห่งความตายที่กำลังจะเกิดขึ้น ชื่อตอนเปิดบรรยายถึงดับลินว่าเป็น "อาณาจักรที่ถูกแบ่งแยก" ซึ่งมีเลือดไหลนองบนท้องถนน และ "แม่น้ำแห่งความกลัวไหลผ่านผู้คน" รายงานของสื่อแบบสุ่มและการทะเลาะกันเล็กน้อยของสุนัขล่าเนื้อเป็นพยานถึงเมืองที่ดูเหมือนไร้กฎหมาย สิ่งที่เราเห็นบนหน้าจอจริงๆ คือการพรรณนาสภาพแวดล้อมในเมืองที่ดูน่าเบื่อ โดยมีบ้านพักอาศัยที่เต็มไปด้วยกราฟิตี จัตุรัสตลาดที่คับแคบ และการ์ดาที่มีลักษณะคล้ายทหารอาสาจำนวนหนึ่งกำลังลาดตระเวนตามถนน ฉากสีเทาร่วมสมัยและตัวละครที่สวมชุดวอร์มสีสันสดใสและแจ็คเก็ตพัฟฟาได้ปล้นเรื่องราวของความยิ่งใหญ่บางส่วนไป

นี่ยังคงเป็นอาณาจักรที่ผู้ชายสร้างปัญหาและผู้หญิงต้องรับมือกับผลที่ตามมา ควินน์ยังคงรักษารสชาติของโซโฟคลีสไว้ด้วยการนำเทเรซา ผู้ทำนายตาบอดเข้ามาด้วย (ไทเรเซียสใน 'Antigone') ซึ่งรับบทโดยซูซาน แม็คคีโอน ผู้แสดงเพลงประกอบภาพยนตร์หลายเพลง รวมถึงเพลง 'Anthem' ของลีโอนาร์ด โคเฮนด้วย

เด็กกำพร้าทวิกหลงรักเอมอน ลูกชายของลีออน (ดอนนาชา ไทแนน) ลีออนยังเป็นพ่อทูนหัวของเธอด้วย ความสัมพันธ์และความภักดีนั้นหยั่งรากลึก แต่ดูเหมือนว่าจะมีน้อยในกลุ่มคนที่แสวงหาอำนาจ การทรยศและการประหารชีวิตถือเป็นเรื่องครอบครัวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อพอลลี่ถูกพี่ชายของเขายิงและทิ้งให้ตาย ลีออนจึงสั่งให้ปล่อยเขาไว้ให้กับพวกหนูและคนเก็บขยะ ใครก็ตามที่ช่วยเหลือเขาหรือฝังศพเขาอย่างเหมาะสมจะต้องทนทุกข์จากความโกรธของเขา ทวิกไม่เต็มใจที่จะยอมรับว่าสิ่งนั้นเป็นชะตากรรมของพี่ชายของเธอ

ข้อบกพร่องบางประการในกิ่งมีต้นกำเนิดมาจากการขาดประสบการณ์ของนักแสดงรุ่นเยาว์ที่พยายามดิ้นรนเพื่อสร้างความแตกต่างและความเชื่อมั่นให้กับตัวละครของพวกเขา มีเสียงและความโกรธเกรี้ยวมากมายในการแสดงบางรายการที่ไม่เคยดูลึกซึ้งมากนัก บทสนทนาที่น่าเบื่อบางเรื่องมีการนำเสนออย่างเชื่องช้า ข้อยกเว้นที่น่าสังเกตคือ Naoise Kelly ในบท Mikayla เด็กสาวที่ฉลาดเกินวัยและให้ความช่วยเหลือแก่ Twig

ยิ่งภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ทวิกและชะตากรรมของคู่รักที่ข้ามดาวที่ต้องต่อสู้กับโอกาสที่เป็นไปไม่ได้ ซาด มาโลนทุ่มเทให้กับตัวละครตัวนี้ด้วยไฟและความมุ่งมั่นที่ทำให้เธอเป็นนักรบที่น่าเชื่อถือสำหรับสามัญสำนึกและความภักดีในโลกแห่งความสับสนวุ่นวาย การแสดงของเธอช่วยให้ Quinn ถ่ายทอดข้อความ 'Antigone' บางส่วนเกี่ยวกับความโง่เขลาของสงครามและความกล้าหาญของผู้ที่พยายามท้าทายมัน