'ของที่ระลึก': ซันแดนซ์รีวิว

ผบ./สคร. โจแอนนา ฮ็อก. สหราชอาณาจักร 2562. 110 นาที.

ดูเหมือนจะมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าThe ของที่ระลึกเป็นอัญมณีชิ้นเล็กๆ ที่ยอดเยี่ยม เป็นบันทึกความทรงจำที่เปิดกว้างและจริงใจอย่างแท้จริง โดยผู้กำกับชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียงที่ดำเนินไปอย่างเชื่องช้าพอๆ กับภาพยนตร์ของเธอ แต่ยังมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าของที่ระลึกจะโดนใจผู้ชมแตกต่างออกไปมาก และนั่นคือสาเหตุส่วนใหญ่ว่าทำไมความเปิดกว้างของ Hogg จึงน่ายกย่อง และอัญมณีที่เธอสร้างขึ้นในหลายแง่มุม ในอังกฤษที่แตกแยก ซึ่งชนชั้นกลางที่มีสิทธิพิเศษที่เธอจำได้นั้นถูกเยาะเย้ยมานานแล้ว เธอเสี่ยงต่อการตัดสินที่ง่ายดาย ส่งผลให้เกิดทั้งการถูกไล่ออกและความปลาบปลื้มใจ ซึ่งสร้างน้ำหนักให้กับภาพยนตร์ที่ละเอียดอ่อนเรื่องนี้ ในต่างประเทศ ความเฉพาะเจาะจงของฉากและตัวละครของเธอจะไม่เป็นที่เข้าใจในลักษณะเดียวกัน การจมดิ่งลงสู่โลกของเธอคือการเปิดกว้างต่อประสาทสัมผัสทั้งหมดของเธอ

ภาพเหมือนของศิลปินในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ยงจะยืนหยัดอยู่เหนือกาลเวลาอย่างแน่นอน

ในขณะที่ Hogg ได้เจาะลึกชีวิตของเธอเองในภาพยนตร์อย่างชัดเจนหมู่เกาะและไม่เกี่ยวข้องกัน(ไม่ชัดเจนนักในการทดลองครั้งล่าสุดและมากขึ้นของเธอนิทรรศการ-ของที่ระลึกเป็นเรื่องส่วนตัวอย่างเปลือยเปล่า และเธอก็ได้พบกับแรงบันดาลใจและอัตตาของเธอในนักแสดงหนุ่ม Honor Swinton Byrne ลูกสาวของ Tilda ซึ่งปรากฏตัวในภาพยนตร์รับปริญญาของ Hogg ในฐานะนักแสดงที่ไม่รู้จักคาปริซและรับบทเป็นแม่ของเบิร์นที่นี่ บางทีมันอาจเป็นฉากที่ชวนให้นึกถึงลอนดอนในช่วงปี 1980 หรือการปรากฏตัวของทิลดา สวินตัน หรือความจริงที่ว่า Hogg เป็นศิลปินในที่ทำงานอย่างชัดเจนของที่ระลึกรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของโลกใบเดียวกับที่พาเราทั้งเดเร็ค จาร์มานและร้านซักรีดแสนสวยของฉัน

เบิร์นรับบทเป็นจูลี ช่างภาพชนชั้นกลางผู้ไร้เดียงสา ไร้บ้าน และเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ในลอนดอนช่วงปี 1980 เธออยู่ในซันเดอร์แลนด์เพื่อถ่ายภาพเมืองแห่งหนึ่งที่ได้รับความเสียหายจากการปิดอู่ต่อเรือ เช่นเดียวกับที่ฮอกก์เคยทำ และพูดคุยถึงเรื่องราวของภาพยนตร์ที่ดูเหมือนจะไม่สมจริงมากนัก แต่ทำให้เธอเข้าเรียนในโรงเรียนภาพยนตร์ ความจริงจังของเธอยังดึงดูดความสนใจของแอนโทนี่ (ทอม เบิร์คผู้งดงาม) ที่เธอพบในงานปาร์ตี้และรู้สึกสนใจในทันที

“คุณหลงทาง และคุณจะหลงทางตลอดไป” ชายแปลกหน้าคนนี้ ซึ่งดูเหมือนทำงานในกระทรวงการต่างประเทศบอกกับเธอ จูลีผู้มีสิทธิพิเศษซึ่งมีแนวโน้มที่จะแต่งตัวเหมือนเลดี้ดี และเพื่อนคนหนึ่งอธิบายว่าเป็น "โรแทเรียนฝึกหัด" สามารถนิ่งเฉยอย่างฉุนเฉียวได้ และการไม่ทำอะไรเลยของเธอก็ผลักดันให้เธอไปยังสถานที่ที่ไม่สบายใจซึ่งเธอยังคงชอบอยู่ เธอมาจากครอบครัวที่มีฐานะยากจนและอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในเคนซิงตันซึ่งเธอเช่าห้องอยู่ สวินตันรับบทเป็นแม่ผู้หรูหราในชนบท เธอสวมผ้าทวีตและผ้าพันคอ Hermes

จูลีและแอนโทนี่เริ่มต้นความสัมพันธ์อันเข้มข้น เขาซื้อสายเอี๊ยมสีดำของเธอจากปารีส แต่เธอไม่รู้ว่าจะใส่มันอย่างไรดี เขาแสดงภาพวาด 'ของที่ระลึก' ของฟราโกนาร์ดให้เธอดูที่คอลเลกชัน Courtauld เขาย้ายเข้ามาแต่ดูเหมือนว่าจะต้องการเงินสดอยู่ตลอดเวลา ปรากฎว่าเขาเสพเฮโรอีนเป็นนิสัย และในไม่ช้า จูลีก็สนับสนุนเขาด้วยเอกสารแจกจากแม่ของเธอ หลังจากนั้นเธอก็ขับรถพาเขาไปที่พ่อค้ายาเพื่อใช้จ่ายเงินก้อนโตไปกับเฮโรอีนที่เขาโหยหา เบื้องหลังคือกลุ่ม IRA อดอาหารประท้วง และ Jona Lewie ร้องเพลง 'Can't You Stop The Cavalry' ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นในช่วงคริสต์มาส หรือบางทีเวลาจะหยุดนิ่ง แน่นอนว่าการอดอาหารประท้วงและละครตัวประกันชาวลิเบียซึ่งมีการอ้างอิงถึงนั้นเกิดขึ้นห่างกันหลายปี

เช่นเดียวกับจูลี่ ผู้ชมไม่เคยได้รับภาพรวมทั้งหมด แอนโทนี่มีเสน่ห์ เขาคอยสนับสนุน เขายังดูถูกและควบคุมเล็กน้อย แม้จะอวดดีด้วยเสื้อโค้ทตัวใหญ่ของเขา ความรักในการแสดงโอเปร่า การเดินทางไปเวนิสและ La Fenice และปริญญาด้านศิลปะ Oxbridge ที่ถูกกล่าวหาของเขา เขาแตกต่างไปจากเพื่อนผู้สร้างภาพยนตร์ของเธอโดยสิ้นเชิง และเธอก็มีความสุขที่ได้ให้เขาเป็นคนขับในชีวิตของเธอ จูลี่ไม่รู้ว่าเธอต้องการอะไร เธอเป็นส่วนผสมที่สับสนระหว่างความไม่แยแสและความทะเยอทะยาน ขี้อายและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ ไม่ปิดบัง และเปิดกว้าง

ของที่ระลึกเป็นชิ้นที่ซับซ้อน เหนือสิ่งอื่นใดคือเรื่องราว การแสดง แต่เพลงประกอบและการตัดต่อจะทำให้ผู้ดูย้อนเวลากลับไปอย่างนุ่มนวลและตรึงคุณไว้ตรงนั้น งานตากล้องมีความแม่นยำมาก มีการตัดฉากซ้ำๆ กันในแนวนอนซึ่งทำหน้าที่เป็นฉากใหม่ ซึ่งช่วยให้ภาพยนตร์ได้หายใจ นี้และที่กำลังจะเกิดขึ้นความทรงจำ ตอนที่ 2ซึ่งได้รับการประกาศไปแล้วโดยมีเบิร์นและโรเบิร์ต แพททินสันร่วมแสดง ถือเป็นผลงานที่มีความทะเยอทะยานอย่างแท้จริง โดยเจาะลึกถึงแก่นแท้ของศิลปินโดยแทบไม่มีความกลัวเลย การคัดเลือกนักแสดงที่พาดหัวข่าวของ Swinton และลูกสาวของเธออาจเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนของที่ระลึกถ้าการแสดงของเบิร์นไม่ได้น่ารักนัก และถ้าทอม เบิร์คไม่ได้สร้างสรรค์ผลงานที่น่าจดจำขนาดนั้น และส่วนใหญ่ ถ้า Hogg ไม่สามารถควบคุมภาพยนตร์ของเธอได้ทั้งหมด

ทุกภาพ ทุกฉากที่นี่ ได้รับการประกอบอย่างระมัดระวังในภาพยนตร์ที่เล่นได้อย่างลื่นไหล แต่ก็เกือบจะไม่แน่นอน เช่นเดียวกับจูลี่ คุณเห็นเธอในแบบที่หนังเรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยตัวเธอในอนาคตของที่ระลึก,ซึ่งอำนวยการสร้างโดยมาร์ติน สกอร์เซซี-จะไม่เป็นที่ชื่นชอบของทุกคน: มันต้องจมลงไป และมันเฉพาะเจาะจงมาก แต่ปีศาจอยู่ในรายละเอียดเหล่านั้น มันอยู่ในช่วงเวลาเล็กๆ ของความจริง ภาพเหมือนของศิลปินในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเยาว์คนนี้จะยืนหยัดอยู่เหนือกาลเวลาอย่างแน่นอน