'โรงพยาบาลภายใต้สัญลักษณ์ของนาฬิกาทราย': บทวิจารณ์เวนิส

Quay Brothers กลับมาอีกครั้งพร้อมกับแอนิเมชันสต็อปโมชั่น/ไลฟ์แอ็กชันที่ผสมผสานกันอย่างลึกลับ แม้จะเป็นความลับ

dir/scr: Quay Brothers สหราชอาณาจักร/โปแลนด์/เยอรมนี 2024. 76นาที

ผู้เขียนบทและผู้กำกับ Stephen และ Timothy Quay ยินดีต้อนรับผู้ชมกลับเข้าสู่โลกแห่งความฝันอันทึบแสงด้วยโรงพยาบาลภายใต้สัญลักษณ์ของนาฬิกาทรายซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในรอบเกือบ 20 ปี ซึ่งท้าทายคำบรรยายที่เข้าใจง่าย แต่โดยรวมแล้วเป็นเรื่องที่น่ากลัวและน่าขนลุก เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งไปเยี่ยมพ่อที่กำลังจะตาย ดราม่าแบบเป็นตอน มีทั้งแบบคนแสดงและแอนิเมชั่นสต็อปโมชั่น ถือเป็นตัวอย่างล่าสุดของความแข็งแกร่งด้านภาพที่โดดเด่นของ Quay Brothers และข้อจำกัดในการเล่าเรื่องที่จู้จี้จุกจิก แต่ต่างจากปี 2005 ที่น่าผิดหวังเครื่องตั้งเสียงเปียโนของแผ่นดินไหวมนต์สะกดนั้นทรงพลังมากจนผู้สร้างภาพยนตร์ไม่สนใจสิ่งใดๆ ที่คล้ายกับเรื่องราวดั้งเดิมซึ่งส่วนใหญ่รู้สึกไม่ตรงประเด็น

ประสบการณ์ชั่วคราวที่อยู่เหนือตรรกะที่ชัดเจน

ฉายใน Gionarte Degli Autoriสถานพยาบาลได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายชื่อเดียวกันของบรูโน ชูลซ์ ผู้แต่งชาวโปแลนด์ในปี 1937 แฟนๆ ผู้สร้างภาพยนตร์ต่างรอคอยคุณลักษณะใหม่จากพี่น้องฝาแฝดมาเป็นเวลานาน ซึ่งสไตล์อันลึกลับนี้ถูกคัดลอกไปอย่างกว้างขวางในมิวสิกวิดีโอและงานศิลปะจัดวาง ถึงกระนั้นการกลับมาของพวกเขาก็แทบจะไม่รับประกันรายได้เชิงพาณิชย์ที่สำคัญ น่าจะเป็นศิลปะเกินไปสำหรับผู้ชมภาพยนตร์เที่ยงคืนและแปลกและน่าหลงใหลเกินไปสำหรับผู้ชมแอนิเมชั่นกระแสหลักดูเหมือนว่าจะเป็นรายการเฉพาะที่ผู้ชื่นชอบจะไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีสมบัติล้ำค่า

เรื่องราวเกิดขึ้นในปีเดียวกับนวนิยายของชูลซ์ โดยติดตามสถานการณ์อันเศร้าโศกของโจเซฟ (อันเดรเซจ คลัค) บุคคลผู้โดดเดี่ยวบนรถไฟร้างที่กำลังเดินทางในเส้นทางที่ถูกลืมผ่านยุโรปตะวันออกเพื่อไปยังสถานพยาบาลที่พ่อของเขาป่วยและห่างเหินอาศัยอยู่ แต่เมื่อโจเซฟมาถึง เขาก็พบว่าพ่อของเขาอยู่ในอาณาจักรระหว่างคนเป็นและคนตาย และสถานพยาบาลเองก็ดำเนินงานนอกกรอบแนวคิดทั่วไป เช่น เวลา

ตอนนี้อายุ 77 ปี ​​พี่น้อง Quay ยังคงอยู่ศิลปินที่ยึดติดกับกฎเกณฑ์ของตนเองเช่นเดียวกับคลินิกที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ความคาดหวังของผู้ชมต้องถูกสาปสถานพยาบาลการออกแบบด้วยมืออันงดงามและความแปลกประหลาดที่ห่อหุ้มไว้ในตอนแรกน่าดึงดูดใจ แต่เมื่อโจเซฟเริ่มเรียนรู้ความลับของโรงพยาบาลแห่งนี้ ทีมผู้สร้างก็เริ่มขยายความลักษณะเฉพาะของการเล่าเรื่อง โดยแนะนำซีเควนซ์ที่วนซ้ำและด้านแปลกๆ ที่ทำให้เกิดเอฟเฟกต์ที่สับสน ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการพยายามคลี่คลายสิ่งที่เกิดขึ้นในระดับเรื่องราวได้อย่างแม่นยำสถานพยาบาลแต่ช่วงเวลาที่โดดเดี่ยวกำลังจับกุมตัวมากจนแผนการที่ขาดสารอาหารมีความสำคัญน้อยลงเรื่อยๆ สิ่งสำคัญคือความสุขที่ได้หลงไปกับความโศกเศร้า ความบอบช้ำทางจิตใจของครอบครัว และความปรารถนาอันอดกลั้น

มันช่วยได้ รวมถึงเครดิตด้วยสถานพยาบาลมีความยาวเพียง 76 นาทีเท่านั้น ประสบความสำเร็จในการไม่ต้อนรับเกินเวลาเพราะมันถักทอจินตนาการอันน่าหลงใหล แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นที่เป็นเครื่องหมายการค้าของ Quay Brothers นั้นน่าขนลุกเช่นเคย หุ่นเชิดที่บอบบางและถูกกระแทกบ่งบอกถึงความเปราะบางทางอารมณ์และความเจ็บปวดที่ฝังลึกของตัวละคร ที่กล่าวว่าเมื่อสถานพยาบาลรวมเอานักแสดงคนแสดง พวกเขาก็ถูกใช้เหมือนตุ๊กตาที่มีไว้เพื่อทำตามคำสั่งของผู้สร้างภาพยนตร์ บ่อยครั้งที่ใบหน้าของนักแสดงเบลอเล็กน้อย จำลองความรู้สึกของการอยู่ในความฝัน ซึ่งเป็นประสบการณ์ชั่วคราวที่อยู่เหนือตรรกะที่ชัดเจน การถอดรหัสความหมายของภาพระยะใกล้ของเรตินาของศพหรือภาพผู้หญิงเปลือยท่อนบนที่กำลังเดินไปตามทางเดินถือเป็นกิจธุระของคนโง่ ดีกว่าที่จะเพลิดเพลินไปกับการชุมนุมที่ไม่ลงรอยกันของการกวนจิตไร้สำนึก

เล่าในบทว่าสถานพยาบาลไม่ได้สร้างโมเมนตัมมากนักเนื่องจากมันเลื่อนจากแนวคิดหนึ่งไปอีกแนวคิดหนึ่ง ธีมที่ใหญ่กว่านั้นก็คลุมเครืออย่างคลุมเครือ วิธีการลับๆ ของ The Quay Brothers อาจนำไปสู่ความคับข้องใจและความเบื่อหน่าย โดยบางตอนก็ดูโดดเด่นกว่าตอนอื่นๆ แต่หากภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถรวมกันได้มากนัก ความสามารถในการพาผู้ชมไปยังจักรวาลที่พวกเขาไม่เคยพบเจอก็ให้รางวัลเพียงพอ นักแต่งเพลงทิโมธี เนลสันเพิ่มกลิ่นอายของโลกอีกใบ เพลงมินิมอลของเขาเล่นราวกับทำนองที่ฝังอยู่ในหัวของคุณหลังจากตื่นนอน

บริษัทผู้ผลิต: Koninck Studios SpK Galicia Limited, IKH Pictures Production

การขายระหว่างประเทศ: The Match Factory,[email protected]

ผู้อำนวยการสร้าง: ลูซี่ คอนราด, อิซาเบลลา คิสคา-ฮอฟลิก

กำกับภาพ: Quay Brothers (แอนิเมชั่น), Bartosz Bieniek (คนแสดง)

ออกแบบการผลิต: อากาตะ โทรจัก

เรียบเรียง: Quay Brothers

ทำนอง: ทิโมธี เนลสัน

นักแสดงหลัก: ทาเดอุสซ์ ยานิสซิวสกี้, วิโอเลตตา โคปันสกา, แอนเดรเซจ คลัค, อัลลิสัน เบลล์, เซไนดา ยานอฟสกี้