'ความทรงจำของร่างกายที่ถูกเผาไหม้': รีวิวเบอร์ลิน

ผู้ชนะรางวัล Panorama Audience Award ในกรุงเบอร์ลินเป็นการนำเสนอการสำรวจเรื่องเพศของผู้หญิงในวัยสูงอายุอย่างจริงใจ

ผู้กำกับ/ผู้เขียน: อันโตเนลลา ซูดาซาสซี เฟอร์นิส คอสตาริกา/สเปน 2024. 90นาที

Antonella Sudasassi Furniss บรรยายถึงคุณลักษณะที่สองของเธอความทรงจำเกี่ยวกับร่างกายที่ถูกไฟไหม้“บทสนทนาที่ฉันไม่เคยคุยกับยาย” เรื่องราวที่มีโครงสร้างอย่างหรูหรากลั่นกรองประสบการณ์ของผู้หญิงสูงวัยสามคนให้กลายเป็นชีวิตเดียวที่พูดถึงคนรุ่นหนึ่ง ข้อห้ามอันระงับเกี่ยวกับเรื่องเพศ ความรัก และความปรารถนาของผู้หญิงได้รับการหวนนึกถึงด้วยความตรงไปตรงมาที่น่าชื่นชมในภาพยนตร์ที่สร้างความสมดุลระหว่างความเข้าใจ อารมณ์ขัน และอารมณ์จากใจจริง การชนะรางวัล Panorama Audience Award ที่ Berlinale เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความน่าดึงดูดของภาพยนตร์ที่จะดึงดูดคำเชิญเข้าร่วมงานเทศกาลและความสนใจจากผู้จัดจำหน่ายและสตรีมเมอร์ในงานศิลปะ

ความจริงในบ้านที่จะเป็นที่ยอมรับทั่วโลก

Furniss ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Goya จากการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอการตื่นขึ้นของมด(2019) เรื่องราวชีวิตครอบครัวที่ถูกสังเกตอย่างเงียบๆ และความทะเยอทะยานที่ถูกขัดขวางความทรงจำสร้างขึ้นจากประสบการณ์ของ Ana, Patricia และ Mayela ผู้หญิงสามคนที่มีอายุเกิน 65 ปี การเลือกไม่เปิดเผยตัวตนที่ช่วยให้พวกเขาพูดได้อย่างอิสระในการสัมภาษณ์ด้วยเสียง พวกเขาแบ่งปันเรื่องราวชีวิตและการสะท้อนความคิดของพวกเขา เสียงประสานเป็นเพื่อนที่ดีและผู้หญิงก็มีคำพูดที่มีชีวิตชีวา หนึ่งในนั้นตั้งข้อสังเกตว่าการมีเพศสัมพันธ์กับชายสูงวัยในตอนนี้ “เหมือนกับการเอามาร์ชแมลโลว์ใส่กระปุกออมสิน” คำพูดของพวกเขาเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ แต่ปรากฏบนหน้าจอด้วยตัวละคร The Woman ที่รับบทโดยโซล คาร์บาลโล ซึ่งเราเห็นเป็นครั้งแรกจากการตัดผมและการแต่งหน้าเพื่อเผชิญหน้ากับกล้องในการถ่ายทำครั้งแรก

ผู้หญิงคนนี้อายุ 71 ปี มีผมหงอกและโดดเดี่ยว ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับงานปั้นหม้อรอบๆ อพาร์ทเมนต์ของเธอ การปิงข้อความโทรศัพท์บางครั้งจะขัดจังหวะความเงียบ ผู้ออกแบบงานสร้าง Amparo Baez Infante ทำให้แน่ใจว่าอพาร์ทเมนท์แห่งนี้เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ผนังประดับด้วยภาพถ่ายครอบครัว โคมไฟเก่าๆ ให้แสงสว่าง ของที่ระลึกอันเป็นที่รัก และกล่องของที่ระลึกเป็นคำเชิญให้เดินเล่นไปตามเส้นทางแห่งความทรงจำ

เมื่อเราได้ยินเรื่องราวของชีวิตเหล่านี้ วัตถุและเหตุการณ์ที่กล่าวถึงในการผ่านก็เข้ามาบนหน้าจอ ไก่เดินเข้าไปในการยิง The Woman เล่าเรื่องราวในอดีตขณะที่เธอถูกรายล้อมไปด้วยครอบครัวที่ครั้งหนึ่งเคยใกล้ชิดเธอ เพื่อนในวัยเยาว์ แม่ชีผู้เซ็นเซอร์ในสมัยเรียน และตัวเธอเองในเวอร์ชั่นน้องที่รับบทโดยพอลินา เบอร์นีนี มีเสน่ห์มากมายในแนวทางนี้ ผู้ชมร่วมสมัยอาจถูกชักจูงให้คิดว่าความทรงจำเหล่านี้มีแสงเรืองรองชวนคิดถึง น่าแปลกที่เด็กผู้หญิงครั้งหนึ่งเคยไร้เดียงสา ได้รับการปกป้อง และได้รับข้อมูลไม่ดีจนพวกเธอไม่รู้เรื่องประจำเดือน การช่วยตัวเอง การถึงจุดสุดยอด หรือความปรารถนาเลย

ต้นทุนที่แท้จริงของความไร้เดียงสานั้นถูกถ่ายทอดออกมาในขณะที่ความทรงจำยิ่งรุนแรงขึ้น และเราได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับความรุนแรงในครอบครัว การแต่งงานที่กลายเป็นเหมือนคุก และความคาดหวังอันเลวร้ายที่ว่าอนาคตของผู้หญิงจะมาพร้อมกับการแต่งงาน การเป็นแม่ และการพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเป็นเทพธิดาประจำบ้านอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ . เฟอร์นิสทำให้แน่ใจว่าจะรู้สึกแสบร้อนในขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินไปในช่วงต่างๆ ของชีวิตที่ต้องเผชิญกับความทุกข์ทรมาน แต่ยังมีความเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนแปลงอีกด้วย ผู้หญิงคนนั้นอาจถูกหล่อหลอมจากอดีต แต่เธอไม่เคยตกเป็นเหยื่อของอดีต และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เติบโตจนกลายเป็นการแสดงความเคารพต่อความยืดหยุ่นของเธอและการปฏิเสธที่จะยอมแพ้กับชีวิต

โซล คาร์บาลโล รับบทนำได้อย่างสมบูรณ์แบบ เธอแสดงออกถึงความสงบและสติปัญญาที่ทำให้เธอเป็นศูนย์กลางของเรื่องราวอันเงียบสงบ ลักษณะที่แสดงออกของเธอสื่อถึงอารมณ์ที่ผู้อื่นพูด แม้ว่าบทสนทนาของเธอเป็นครั้งคราวจะสอดคล้องกับคำพูดที่เราได้ยินในเพลงประกอบอย่างสมบูรณ์แบบ เรายอมรับเธอเป็นผู้หญิงที่มีประสบการณ์และผู้รอดชีวิต แววตาของเธอยังบ่งบอกว่าเธอเป็นผู้หญิงที่มีความลับ ซึ่งเป็นความประทับใจที่ได้รับการยืนยันจากการเปิดเผยที่มาในช่วงปลายของเรื่อง

ความทรงจำเกี่ยวกับร่างกายที่ถูกไฟไหม้บางครั้งอาจดูเป็นเส้นตรงและเป็นระเบียบเรียบร้อยเกินไป แต่ก็สื่อถึงความจริงในบ้านบางอย่างที่จะเป็นที่ยอมรับไปทั่วโลก

บริษัทผู้ผลิต: Substance Films, Playlab Films

ฝ่ายขายต่างประเทศ: Bendita Film Sales, [email protected]

ผู้ผลิต: อันโตเนลลา ซูดาซาสซี เฟอร์นิส

กำกับภาพ: อันเดรส กัมโปส ซานเชซ

การออกแบบการผลิต: อัมปาโร บาเอซา อินฟันเต

เรียบเรียง: แบร์นัต อาราโกเนส

ทำนอง: ฮวนโน ดาเมียนี

นักแสดงหลัก: โซล คาร์บาลโล, เพาลีนา เบอร์นีนี, จูเลียนนา ฟิลลอย