Sacha Jenkins สร้างสรรค์ภาพเหมือนของนักดนตรีชื่อดังอย่าง Louis Armstrong และการสำรวจความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติ
ผู้กำกับ: ซาชา เจนกินส์ เรา. 2022. 107นาที
ภาพรวมอันงดงามของหนึ่งในศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20Black & Blues ของหลุยส์ อาร์มสตรองรวมการเมือง ความซาบซึ้งทางดนตรี และประวัติศาสตร์ส่วนตัวไว้ในแพ็คเกจเดียวที่น่าสนใจ สารคดีนี้สร้างขึ้นโดยใช้ข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึกเสียงในบ้านของอาร์มสตรองซึ่งเขาทำขึ้นเป็นการส่วนตัวมานานหลายทศวรรษ แม้จะยังไม่ละเอียดถี่ถ้วนนัก แต่ในฐานะที่เป็นไพรเมอร์ว่าทำไมอาร์มสตรองถึงยังคงมีอิทธิพล ภาพบุคคลที่อยากรู้อยากเห็นนี้จึงทำให้เขากลายเป็นทั้งไททันได้สำเร็จ และเป็นมนุษย์ที่เหมาะสมยิ่ง
เจนกินส์นำเสนออาร์มสตรองในฐานะชายคนหนึ่งที่ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าไร้เหตุผล แต่กลับใส่ใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ
รอบปฐมทัศน์โลกที่โตรอนโตแบล็คแอนด์บลูส์เปิดตัวครั้งแรกบน Apple TV+ ตั้งแต่วันที่ 28 ตุลาคม แฟนเพลงแจ๊สควรได้รับความสนใจ แม้ว่าภาพยนตร์ที่กำกับโดย Sacha Jenkins จะได้รับการชื่นชมมากกว่าสำหรับผู้ที่ไม่ทราบรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับชีวิตของ Armstrong โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุค Black Lives Matter ของเรา สารคดีที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความสำคัญทางวัฒนธรรมของอาร์มสตรองในช่วงที่เกิดความวุ่นวายทางเชื้อชาติในอเมริกาอาจทำให้ภาพดูน่าสนใจเป็นพิเศษ
นำเสนอบทสัมภาษณ์นักดนตรี นักวิชาการ และลูซิลล์ ภรรยาผู้ล่วงลับของอาร์มสตรอง ? การแต่งงานครั้งที่สี่ (และครั้งสุดท้าย) ของเขา ? สารคดีจะไล่เรียงจากหัวข้อหนึ่งไปยังอีกหัวข้อหนึ่ง โดยมุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลาสำคัญในวิถีการสร้างสรรค์ของเขาในช่วงแรกๆ ของเขา รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเติบโตมาในความยากจน ก่อนที่จะใคร่ครวญถึงแง่มุมเฉพาะของมรดกของเขา ไม่ว่าจะเป็นปัญหาสุขภาพของเขา หรือการวิพากษ์วิจารณ์จากบางคนในชุมชนคนผิวดำที่ บุคลิกสาธารณะที่น่าพึงพอใจของเขาเป็นวิธีหนึ่งที่จะตอบสนองผู้ชมผิวขาว
เจนกินส์ (เผ่า Wu-Tang: ของ Mics และ Men) รวบรวมเสียงมากมายจากอดีตเพื่อทำให้อาร์มสตรองกลับมามีชีวิตอีกครั้ง (ท่านมรณภาพในปี พ.ศ. 2514 สิริอายุได้ 69 ปี)แบล็คแอนด์บลูส์มีคลิปทอล์คโชว์ที่เก็บถาวรกับอาร์มสตรอง แต่เทียบไม่ได้กับความใกล้ชิดและน้ำใสใจจริงของการบันทึกเสียงในบ้าน ซึ่งนักดนตรีพูดตรงไปตรงมา (และดูหมิ่นมากกว่า) เกี่ยวกับความคลั่งไคล้ที่เขาประสบ บนเวที อาร์มสตรองพยายามแสดงท่าทีร่าเริง แต่การบันทึกเหล่านั้นบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไป ? เช่นเดียวกับจดหมายโต้ตอบที่เป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งบรรยายอย่างดุเดือดโดย Nas ศิลปินฮิปฮอป ตลอดทั้งเรื่อง เจนกินส์นำเสนออาร์มสตรองว่าเป็นชายคนหนึ่งที่ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าไร้เหตุผล แต่กลับใส่ใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติ
ในเวลาเพียงกว่า 105 นาที รวมตอนจบเครดิตด้วยแบล็คแอนด์บลูส์หวังว่าจะครอบคลุมนักแสดงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับชีวประวัติหลายเรื่องได้อย่างเต็มที่ แต่ด้วยความช่วยเหลือจากบรรณาธิการ Jason Pollard และ Alma Herrera-Pazmino ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่ได้ดีในการแยกส่วนจากด้านที่สนใจไปยังอีกด้านหนึ่งอย่างหรูหรา การพูดนอกเรื่องบางอย่างมีส่วนร่วมมากกว่าเรื่องอื่น ? ความหลงใหลในยาระบายสมุนไพรของ Armstrong อาจไม่ใช่เรื่องสำคัญ แต่ช่วยให้เขามีความมีมนุษยธรรม ? ในขณะที่บางส่วนจะทำให้ผู้ชมหิวโหยสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม (สารคดีทั้งเรื่องอาจเน้นไปที่การที่สไตล์การร้องเพลงที่มีชีวิตชีวาและการโซโล่ทรัมเป็ตที่คล่องแคล่วของเขาได้ปฏิวัติรูปแบบศิลปะอย่างไร)
และยังมีความสอดคล้องกันอีกด้วยแบล็คแอนด์บลูส์ยอมรับว่ายังมีสิ่งที่ขาดหายไปมากมายจากภาพบุคคลนี้ แต่กระนั้นก็ยังมีสิ่งที่ต้องพิจารณาอีกมากมาย สารคดีเรื่องนี้มุ่งสืบสวนความหลงใหลในฮอลลีวูดและทบทวนจุดยืนที่พูดตรงไปตรงมามากขึ้นในชีวิตของเขาเกี่ยวกับความสำคัญของโรงเรียนบูรณาการ โดยส่วนใหญ่ต้องการเริ่มการสนทนาเกี่ยวกับแจ๊สยักษ์ใหญ่ผู้โด่งดังแต่มักเรียบง่ายเกินเหตุ
ระหว่างทาง เจนกินส์ยังประสบความสำเร็จในการสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติอเมริกันในช่วงชีวิตของเขาอีกด้วย ตลอดช่วงอาชีพต่างๆ ของเขา ? นักแสดงหนุ่มหน้าใหม่ ความรู้สึกดนตรีแจ๊สที่เร้าใจ บุคคลสำคัญของชาติอันเป็นที่รัก ? อาร์มสตรองต้องเผชิญหน้ากับชาติที่เป็นศัตรูกับคนผิวดำ (ในการบันทึกเสียงรายการหนึ่ง อาร์มสตรองเล่าถึงบทสนทนาที่เขามีกับแฟนเพลงผิวขาวคนหนึ่งอย่างขมขื่น ซึ่งบอกเขาว่าเขาเกลียดชายผิวดำส่วนใหญ่แต่ชอบเขา) ความสามารถของเขาในการล่องผ่านผืนน้ำที่ทรยศเหล่านั้นทำให้เขาถูกเพื่อนศิลปินผิวดำเยาะเย้ยซึ่งอ้างว่า เขาทรยศต่อสาเหตุของพวกเขา แต่แบล็คแอนด์บลูส์ต้องใช้ความพยายามในการแนะนำว่ามีค่าผ่านทางอารมณ์ที่มองไม่เห็น ? และเขาไม่เคยละทิ้งการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมทางสังคม
ตามที่คาดไว้ สารคดีเรื่องนี้เต็มไปด้วยการแสดงของอาร์มสตรองที่ไม่อาจลบเลือนได้ เสียงคำรามที่สดใสเน้นตัวเลขแต่ละตัวแบล็คแอนด์บลูส์อาจเหมาะกับผู้มาใหม่เป็นหลัก แต่ต้องยกเครดิตให้กับ Jenkins ที่ช่วยรักษาเพลงยอดนิยมของนักร้องคนนี้ไว้จนถึงตอนจบ แท้จริงแล้ว ความหมายของเขาคือ ?What A Wonderful World? ได้รับการเผยแพร่มากเกินไปในวัฒนธรรมสมัยนิยมถึงขั้นเสี่ยงที่จะกลายเป็นถ้อยคำที่เบื่อหูทางดนตรี แต่หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นย้ำถึงการทดลองและความยากลำบากของชายผู้นี้ บทเพลงก็มีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้น เช่นเดียวกับท่าทางอึกทึกของอาร์มสตรอง 'ช่างเป็นโลกมหัศจรรย์จริงๆ' เต็มไปด้วยความรัก แต่ความยินดีนั้นย่อมมาจากผู้รู้จักความโศกเศร้าพอๆ กันเท่านั้น
บริษัทผู้ผลิต: Imagine Documentaries
จัดจำหน่ายทั่วโลก: Apple TV+
ผู้ผลิต: ซารา เบิร์นสไตน์, จัสติน วิลค์ส, ซาชา เจนกินส์, จูลี่ แอนเดอร์สัน
กำกับภาพ: เอ็ด ลาชแมน
เรียบเรียง: เจสัน พอลลาร์ด, อัลมา เอร์เรรา-ปาซมิโน
ทำนอง: เทอเรนซ์ แบลนชาร์ด
