'Kneecap': ซันแดนซ์รีวิว

สมาชิกของกลุ่มฮิปฮอปภาษาไอริชที่ถูกโค่นล้มเล่นเป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของอนาธิปไตยนี้

Dir/scr: ริช เป๊ปเปียตต์ สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ 2024. 105นาที

คุณสามารถพูดอย่างนั้นได้กระดูกสะบ้า- เรื่องราวต้นกำเนิดของกลุ่มฮิปฮอปภาษาไอริชที่ถูกโค่นล้มอย่างน่ารังเกียจในชื่อเดียวกัน - คือ "ระเบิด" และมันจะเข้ากันได้อย่างน่าอัศจรรย์กับโทนของชิ้นนี้ สิ่งที่สนุกที่สุดที่เกิดขึ้นจากเบลฟัสต์ตั้งแต่ [เติมในช่องว่างถ้าคุณทำได้]กระดูกสะบ้าเป็นการจลาจลที่ทำให้วงดนตรีกลายเป็นภาพยนตร์ (พวกเขาคือ 'ไอ้บีเทิลส์' ผ่านทางความมุ่งมั่น) กวนมอนตี้ ไพธอน ดูดมันเข้าไปผู้กระทำความผิดรุ่นเยาว์ในความรุ่งโรจน์ที่เหมาะกับเปลือกหอยและระเบิดมันออกมาสู่ผู้ชมด้วยความกล้าสองนิ้ว อารมณ์ขันมีความเฉพาะเจาะจง และไม่ใช่ของ 'เดลี่เมล์ความหลากหลายของผู้อ่าน แต่ถ้าการเดินทางคีตามีนที่ไม่ดี เรื่องตลกของผู้ก่อการร้าย และแก้มก้นที่เขียนว่า 'Brits Out' เป็นกระเป๋าของคุณกระดูกสะบ้าเป็นเพียงภาพยนตร์สำหรับคุณ

คุณไม่สามารถชดเชยได้ และพวกเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น ตามที่ฟุตเครดิตตอนจบเป็นพยาน

ข้อตกลงวันศุกร์ที่ดีอย่างแท้จริงของผู้สนับสนุน (จาก BFI ถึง Curzon ถึง Screen Ireland และการริเริ่มในภาษาไอริชของประเทศพร้อมกับ Northern Ireland Screen) ได้นำมาซึ่งกระดูกสะบ้าบนหน้าจอ และมันเป็นข้อพิสูจน์สำหรับทุกคนว่าอารมณ์ขันของเรื่องนี้ดูเหมือนจะไม่ได้ถูกลดทอนลงไปเลยตลอดทาง ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนสำหรับสถานะลัทธิ และก็แตกหักไม่แพ้กันพี่น้องบลูส์หรือแตะกระดูกสันหลังอยู่ในสมัยนั้น แม้ว่าวิธีการที่จะเข้าถึงผู้ชมหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ของ Sundance นั้นเป็นเรื่องที่นักการตลาดต้องทำงานหนักมาก SPC โฉบเฉี่ยวตั้งแต่เช้าที่ Sundance เพื่อยึดอเมริกาเหนือและสิทธิระดับนานาชาติมากมาย โดยไม่ต้องสงสัยเลยว่า Michael Fassbender มีบทบาทสำคัญ ไอร์แลนด์ผ่าน Wildcard อาจจะทำลายสถิติ ทำให้ผู้ชมมีโอกาสหัวเราะกับสิ่งที่น่ากลัวอย่าง The Troubles ในที่สุด สหราชอาณาจักรผ่าน Curzon ควรดึงดูดหัวข้อข่าว – และฝูงชนให้เข้ากัน

เรื่องของกระดูกสะบ้าซึ่งแตกต่างไปจากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในตระกูลเดียวกัน นั่นคือ การเล่นด้วยตัวเอง นักแสดงนำทั้งสามคนทำให้การแสดงแข็งแกร่งพอที่จะดูเป็นมืออาชีพ โดยเฉพาะสมาชิกวงที่ไม่เต็มใจอย่าง JJ Ó Dochartaigh ในฐานะครูสอนชาวไอริชที่มีมารยาทอ่อนโยนและกลายมาเป็นดีเจที่สบถ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ใช่ข้อเท็จจริง 100 เปอร์เซ็นต์ แต่ก็ใกล้เคียงกับของจริงมากพอ: google Kneecap สำหรับรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของวงที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งและการแสดงตลกมากมาย ล้วนถูกกระตุ้นและเพลิดเพลินอย่างเต็มที่

ตั้งอยู่ในเบลฟัสต์ที่ประทับตราของตัวเอง – ช่างน่ายินดี ไม่มีอู่ต่อเรือ Harland & Wolff ที่จะสร้างภาพให้มองเห็น –กระดูกสะบ้าทำให้ไม่มีกระดูกเกี่ยวกับมรดกของพรรครีพับลิกันของตัวละครเอก ฟาสเบ็นเดอร์รับบทเป็นพ่อผู้ก่อการร้ายของนาวซ โอ ไคเรอัลลาอินในวัยเยาว์ เขามีประสบการณ์ในการประท้วงสกปรกและแคมเปญวางระเบิดของ IRA นักฆ่าสายตาแข็งที่ทิ้งลูกชายไว้ตลอดชีวิต แกล้งทำเป็นความตายของตัวเองและกลายมาเป็นครูสอนโยคะ ซึ่งนำไปสู่เรื่องตลกเรื่อง 'Bobby Sandals' นอกจากนี้เขายังสอน Naoise และเพื่อนสนิทของเขา Liam Óg Ó Hannaidh วิธีพูดภาษาไอริช 'ทุกคำพูดคือกระสุนปืน' เขาพูด และเขาก็หมายความตามนั้น

ตัดมาจนถึงปัจจุบัน แม่เลี้ยงเดี่ยวที่หดหู่ของนาวส (ซิโมน เคอร์บี) กลายเป็นคนติดบ้าน นาวซและเลียมเป็นส่วนหนึ่งของคนรุ่นหลังวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์ โดยต้องค้นหาเศษซากของอดีตและปัจจุบันที่ไม่แน่นอนของการค้ายาระดับต่ำ ชุดเปลือกหอยที่ 'มีสไตล์' และการที่ตัวเองเป็น 'ขยะชีวิตต่ำ' ยาเสพติดดึงดูดความสนใจของ Radical Republicans Against Drugs (RRAD) ซึ่งเป็นเรื่องตลกขบขันของ IRA บนแนวร่วมประชาชนของ Judea จากชีวิตของไบรอัน- พ่อที่หายตัวไปดึงดูดความสนใจของเจ้าหน้าที่หน่วยรบพิเศษหัวรุนแรง และนาวซก็ดึงดูดความสนใจของสาวสหภาพแรงงานสุดฮอตที่สัญญาว่าจะ "ทำให้เขาทึ่งเหมือนโรงแรมในเมืองไบรตัน" ใช่ นั่นเป็นเรื่องตลก แต่เราได้รับการเตือนแล้ว ก่อนหน้านี้ เมื่อถูกขอให้ไม่ล้อเล่นเกี่ยวกับความอดอยากของชาวไอริชในช่วงกลางทศวรรษที่ 1800 เจเจก็ตอบแบบเปรี้ยวจี๊ดว่า "เร็วเกินไปหรือเปล่า" มันไม่เคยเร็วเกินไปสำหรับกระดูกสะบ้า-

เมื่อ JJ พบกับ Naoise และ Liam ในไม่ช้า พวกเขาก็จะพบว่าตัวเองกลายเป็น Kneecap: DJ Provaí, Móglaí Bap และ Mo Chara ตามลำดับ ขณะเดียวกัน สภาไอร์แลนด์เหนือที่ Stormont กำลังอยู่ในทางตัน และวงดนตรีที่เพิ่งก่อตั้งใหม่นี้พบว่าตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองเพื่อให้ชาวไอริชได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาแม่ของประเทศ คุณไม่สามารถชดเชยได้ และพวกเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น ตามที่ฟุตเครดิตตอนจบเป็นพยาน

บทภาพยนตร์ของผู้เขียน/ผู้กำกับ ริช เปปเพียตต์ กล่าวถึงคนรุ่นก่อนๆ ขณะเดียวกันก็ยังคงยึดถือความบังเอิญของชีวิตในเบลฟัสต์จนทุกวันนี้ เขาได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับบรรณาธิการ Julian Ulrichs และ Chris Gill เพื่อถ่ายทอดพลังของกลุ่มกบฏและยาเสพติดโดยไม่หยุดชะงัก สร้างอย่างระมัดระวังแม้ว่าเรื่องตลกจะหนาและเร็ว และใช้แอนิเมชั่นเพื่อเน้นย้ำ ใครก็ตามที่เปลี่ยนนักแสดงทั้งสามคนนี้ให้เป็นนักแสดงต้องได้รับการยอมรับ ในขณะที่การออกแบบงานสร้างของนิโคลา โมโรนีย์ก็ให้ความเห็นที่น่ารัก การแสดง Belfast Terrace แบบสองขึ้นและลงของ Naoise เป็นการปรับปรุงโดยตรงจากภาพยนตร์ไตรภาคของบิลลี่ของเกรแฮม รีด

รักพวกเขา/มัน หรือ เกลียดพวกเขา/มัน ประเด็นคือกระดูกสะบ้าคือพวกเขาไม่สนใจจริงๆ — รับพวกเขาอย่างที่มันเป็น สำหรับหลายๆ คน นั่นมันมากเกินไป แต่สำหรับหลายๆ คน มันจะทำให้พวกเขาดูน่าดึงดูดยิ่งขึ้น

บริษัทผู้ผลิต: Fine Point Films, Mother Tongue Films

การขายระหว่างประเทศ: Charades,แคโรล@charades.eu

ผู้อำนวยการสร้าง: เทรเวอร์ เบอร์นีย์, แจ็ค ทาร์ลิง, แพทริค โอนีล

กำกับภาพ: ไรอัน เคอร์นาแกน

เรียบเรียง: จูเลียน อูลริชส์ คริส กิลล์

การออกแบบการผลิต: นิโคลา โมโรนีย์

ทำนอง: Michael 'Mikey J' Asante & Kneecap

นักแสดงหลัก: นาวส Ó แคร์เรลลาอิน, เลียม ÓG Ó ฮันนาอิดห์ เจเจ โอ โดชาร์เทห์, ไมเคิล ฟาสเบ็นเดอร์, ซิโมน เคอร์บี