ผู้กำกับ: เจเรมี คลาแปง ฝรั่งเศส. 2019. 81นาที.
การผสมผสานที่ชวนคิดและคดเคี้ยวของการก้าวกระโดดอย่างสร้างสรรค์ที่รวมตัวกันเป็นอัญมณีแห่งการเล่าเรื่องที่คาดเดาไม่ได้ฉันสูญเสียร่างกายของฉันลุกขึ้นนั่งและสังเกตแอนิเมชั่น เปิดตัวครั้งแรกใน Cannes Critics Week ก่อนการแข่งขันใน Annecy ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Jeremy Clapin ? ซึ่งมือที่ถูกตัดขาดซึ่งมีจิตใจของตัวเองได้ออกเดินทางสู่การผจญภัยผ่านภูมิทัศน์เมืองที่ทรยศ ? ดูเหมือนว่าจะพร้อมจะก้าวข้ามกลุ่มแฟนแอนิเมชั่นตัวยงไปไกลพอๆ กับการเป็นเอกพจน์ไม่แพ้กันชีวิตของฉันในฐานะ Courgetteและเต่าแดงทำก่อนหน้านั้น
มุมมองจากมือมักจะบาดใจ บางครั้งก็ชวนคิด และโน้มน้าวใจอยู่เสมอ
ภาพก่อนหน้า สิ่งแรกที่เราได้ยินคือแมลงวันที่มีเสียงหึ่งๆ ซึ่งอาจเป็นใบเลื่อยไฟฟ้าก็ได้ ชายหนุ่ม Naoufel (พากย์เสียงโดย Hakim Faris) แว่นตาของเขากระเซ็นไปด้วยเลือด ถูกสาดบนพื้นโรงงานขณะที่แมลงวันตรวจสอบสถานการณ์ มือของชายคนนั้นถูกกรีดที่ข้อมือ
เมื่อผู้ชมยอมรับว่ามือที่ถูกตัดขาดสามารถหลบหนีออกจากตู้เย็นในห้องแล็บและดูว่ามือกำลังจะไปไหน การผจญภัยที่สมจริงอาจมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ไม่คาดคิด แอนิเมชั่น ? นี่คือการผสมผสานที่ลงตัวของ 2D และ 3D ? เป็นสื่อกลางที่สมบูรณ์แบบสำหรับมือที่โดดเดี่ยวแต่มุ่งมั่นในการเจรจาบันไดลงสู่รถไฟใต้ดินปารีส ต่อสู้กับหนูและนกพิราบ นำทางฝ่าการจราจร หรือหลบหนีจากรถบรรทุกขยะ มุมมองจากมือมักจะบาดใจ บางครั้งก็ชวนคิด และโน้มน้าวใจอยู่เสมอ
ในตอนแรกภาพยนตร์เรื่องนี้สั่นคลอนแต่ก็ประสบความสำเร็จโดยสิ้นเชิงคือการย้อนเวลากลับไปเพื่อที่เราจะได้รู้จักนาอูเฟลตั้งแต่ยังเป็นเด็กและยังเป็นชายหนุ่มก่อนเกิดอุบัติเหตุอีกด้วย เป็นลูกคนเดียวที่มีความคิดสร้างสรรค์และอยากรู้อยากเห็น แม่ของเขาเป็นนักดนตรีคลาสสิก และเห็นได้ชัดว่าพ่อแม่ของเขาหลงใหลในตัวลูกชายของพวกเขา คิวความทรงจำสัมผัสที่เกี่ยวข้องกับมือ ? เม็ดทรายไหลระหว่างนิ้ว ที่จับบนแฮนด์จักรยาน หมุนลูกโลกเพื่อไตร่ตรองโลกอันกว้างใหญ่
Naoufel ได้รับเครื่องบันทึกเทปคาสเซ็ตแบบพกพาเป็นของขวัญวันเกิดและชอบบันทึกเสียง ? แม่ของเขาเล่นเชลโลแต่ก็เล่นเสียงของธรรมชาติด้วย ของเล่นโปรดอีกชิ้นของเขาคือหุ่นนักบินอวกาศ และเขาประกาศแผนการอาชีพของเขาที่เกี่ยวข้องกับการเป็นทั้งนักดนตรีและนักบินอวกาศ
จินตนาการอันทรงพลังของคลาแปงอิงจากบทภาพยนตร์ที่เขาเขียนร่วมกับกีโยม โลร็องต์ หนังสือของใครเรื่อง ?Happy Hand? เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ Laurent ทำงานเป็นประจำร่วมกับ Jean-Pierre Jeunet และความเศร้าโศกที่บีบคั้นหัวใจซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะเอมิลี่จะเด่นชัดกว่านี้อีก ชีวิตของ Naoufel เต็มไปด้วยอุปสรรคและความโชคร้าย ? เขามีเหตุผลที่ยอดเยี่ยมที่จะรู้สึกพ่ายแพ้และเศร้า แต่ไม่เคยสูญเสียประกายแห่งความฉลาดของเขา (เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะทราบว่า Laurent ที่เรียนรู้ด้วยตนเองใช้แรงงานคนโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนเป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะได้รับรางวัลแจ็กพอตด้านศิลปะและเชิงพาณิชย์ด้วยเอมิลี่-
วัยเด็กของนาอูเฟลต้องจบลงอย่างกะทันหันด้วยสถานการณ์ที่เลวร้าย และเขาถูกส่งตัวไปอาศัยอยู่กับญาติที่ไม่แยแสในย่านชานเมืองของปารีสผู้มีรายได้น้อย ไม่กี่ปีต่อมา เขาเป็นคนส่งพิซซ่าที่แทบไม่มีความสามารถเลย เมื่อมาถึงอาคารสูงในที่พักอาศัยสาย 40 นาที เขาก็ได้พบกับการสนทนาที่ไม่ธรรมดากับลูกค้าที่ตั้งใจสนทนาผ่านอินเตอร์คอมเท่านั้น พวกเขาไม่ได้เจอกันแบบเห็นหน้ากันแต่รู้ว่าชื่อจริงของเธอคือเกเบรียลล์ (พากย์เสียงโดยวิกตัวร์ ดู บัวส์) และเธอทำงานในห้องสมุด นาอูเฟลจึงออกเดินทางตามหาเธอ
เราถูกส่งกลับไปกลับมาทันเวลาในขณะที่มือของสัตว์ประเภทการเดินทางที่ไม่น่าจะเป็นไปได้นั้นบางครั้งก็สามารถกลับไปหาเจ้าของได้โดยต้องเจอกับโอกาสที่น่าประทับใจ การร่างภาพและมุมมองภาพนั้นยอดเยี่ยมมาก
หากสามารถเชื่อถือปฏิทินและโฆษณาทางทีวีเป็นเบาะแสได้ เรื่องราวของ Naoufel-and-Gabrielle จะเกิดขึ้นในปี 1994 บทกวีที่ปฏิเสธไม่ได้ของภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เกิดจากการที่ยึดติดอยู่ในยุคก่อนยุคดิจิทัล โน้ตเพลง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการออกแบบเสียงเป็นพันธมิตรที่เท่าเทียมกันกับภาพในการบรรลุเสียงสะท้อนสะสมของภาพยนตร์หลอนนี้
บริษัทผู้ผลิต: สตูดิโอ Xilam Animation
การขายระหว่างประเทศ: Charades, [email protected]
ผู้อำนวยการสร้าง: มาร์ค ดู ปอนตาวิซ
บทภาพยนตร์ เจเรมี คลาแปง และกีโยม โลร็องต์ ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือ 'Happy Hand' ของโลรองต์
ออกแบบการผลิต: เฟอร์ซี่ เทย์สซิเออร์, เจฟฟรี่ย์ มาเจลลัน
ผู้เรียบเรียง: เบนจามิน มาสซูเบรลล์
ดนตรี: แดน เลวี
เสียง: มานูเอล ดรูกลาเซต์, แอนน์-โซฟี คอสต์, เจโรม วิเซียค
นักพากย์หลัก: Hakim Faris, Victoire Du Bois, Patrick d?Assumçao