'ฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณ': บทวิจารณ์

ผบ. : ราอูล เป็ค สหรัฐอเมริกา/ฝรั่งเศส/เบลเยียม/สวิตเซอร์แลนด์ 2559. 93นาที

หมดหวังและโกรธเคืองพอๆ กันฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณโต้แย้งอย่างแข็งขันว่าเมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ อเมริกาไม่มีการพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญนับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1970 ใช้เป็นข้อความของคำที่ไม่ได้เผยแพร่ของผู้เขียนผู้ล่วงลับ James Baldwin ? ใครกำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับนักเคลื่อนไหว Medgar Evers, Malcolm X และ Martin Luther King Jr. ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1987 สารคดี/เรียงความของราอูล เพ็คทำให้เกิดการทำสมาธิเกี่ยวกับการเป็นคนผิวสีในอเมริกา ข้อมูลเชิงลึกของบอลด์วินเกิดขึ้นในปี 1979 แต่ยังคงพูดถึงได้มากมาย และเพ็คก็ทำให้การสังเกตของพวกเขาแสบร้อน

ฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณจับคู่ภาพความโหดร้ายของตำรวจในช่วงทศวรรษ 1950 และ 60 อย่างช่ำชอง ควบคู่ไปกับการประท้วงของชาวแอฟริกันอเมริกันเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับการยิงของตำรวจต่อคนผิวดำที่ไม่มีอาวุธ

ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโตและฉายในเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์กฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณจะเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาผ่านทางแมกโนเลีย พิคเจอร์ส ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าสารคดีเรื่องนี้เป็นอีกประเด็นหนึ่งของการสนทนาที่กำลังดำเนินอยู่ในประเทศเกี่ยวกับเชื้อชาติและความไม่เท่าเทียม บทวิจารณ์ที่ชัดเจนจะช่วยเพิ่มการมองเห็น และการปรากฏตัวของ Samuel L. Jackson ในฐานะผู้บรรยายนอกจอก็สามารถดึงดูดผู้ชมได้เช่นกัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดเรื่องอธิบายว่าในฤดูร้อนปี 1979 นักเขียนเรียงความและนักประพันธ์ชื่อดัง บอลด์วิน กำลังเตรียมที่จะเริ่มหนังสือชื่อจำบ้านหลังนี้ซึ่งเขาจะจัดการกับการลอบสังหารเพื่อนทั้งสามของเขา Evers, King และ Malcolm X ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการครุ่นคิดครั้งใหญ่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ความขัดแย้งทางเชื้อชาติของประเทศ แจ็คสันบรรยายบันทึกของบอลด์วินสำหรับโปรเจ็กต์นั้น ขณะที่เพ็คตัดคำพูดของผู้เขียนด้วยภาพข่าวและบทสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ที่บันทึกไว้ของบอลด์วิน

พร้อมสัมผัสเบาๆ เป๊ก (ความช่วยเหลือร้ายแรง-ฆาตกรรมใน Pacot) ค่อยๆ อธิบายกรณีที่แม้ว่าอเมริกาจะเลือกประธานาธิบดีผิวดำคนแรกในบารัค โอบามาในปี 2008 แต่ก็ยังคงมีความแตกแยกทางเชื้อชาติอยู่มากภายในประเทศ เขาทำงานร่วมกับบรรณาธิการอเล็กซานดรา สเตราส์ โดยใช้ถ้อยคำของบอลด์วินเป็นกรอบในการรับทราบถึงความก้าวหน้าของสหรัฐฯ นับตั้งแต่ยุคสิทธิพลเมือง และยังฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณจับคู่ภาพความโหดร้ายของตำรวจในช่วงทศวรรษ 1950 และ 60 อย่างช่ำชอง ควบคู่ไปกับการประท้วงของชาวแอฟริกันอเมริกันเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับเหตุที่ตำรวจยิงคนผิวดำที่ไม่มีอาวุธ แสดงให้เห็นว่าความกลัวของบอลด์วินยังคงมีผลอยู่

ความเข้าใจอันลึกซึ้งของบอลด์วินมักเป็นทั้งบทกวีและความเร่าร้อน และแจ็กสันก็แสดงการแสดงที่เยี่ยมยอดและเรียบง่าย นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์พูดด้วยน้ำเสียงเงียบๆ และเกือบจะลาออก โดยผสมผสานน้ำเสียงที่ฉุนเฉียวและโกรธเคืองของผู้เขียน ทำให้ถ้อยคำเหล่านี้มีชีวิตขึ้นมาโดยไม่ต้องปรุงแต่งมากเกินไป เป็นผลให้ฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณมีพลังทางศีลธรรมที่จำกัด โดยแจ็คสันถ่ายทอดความเจ็บปวดของบอลด์วินจากการสูญเสียเพื่อนของเขา

นี่เป็นสิ่งที่น่าประทับใจยิ่งกว่าเมื่อพิจารณาจากภาพยนตร์หลายเรื่องที่ยกย่องตัวเลขเหล่านี้ แต่ฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้พวกมันมีมนุษยธรรมผ่านความทรงจำของบอลด์วิน ในมือของเพ็ค คนเหล่านี้ไม่ใช่บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมพอๆ กับคนรุ่นเดียวกัน และการเสียชีวิตของพวกเขาก็รู้สึกใกล้ชิดกันมากขึ้น

ในเวลาเดียวกัน สารคดีเรื่องนี้ยังประสบความสำเร็จในฐานะบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ยากลำบากของบอลด์วินกับอเมริกาผิวขาว บันทึกในหนังสือของผู้แต่งติดตามชีวิตของชายผู้นี้ย้อนกลับไปในวัยเด็ก เมื่อเขาชมภาพยนตร์ที่มีใบหน้าสีดำน้อยมากในบทบาทที่กล้าหาญ จากนั้น ภาพยนตร์จะข้ามไปสู่การเผชิญหน้าอันมีความหมายกับวัฒนธรรมคนผิวขาว รวมถึงความรู้สึกที่ซับซ้อนของบอลด์วินเกี่ยวกับกลุ่มต่างๆ เช่น แบล็ค แพนเธอร์ส ไม่ว่าจะเป็นการพากย์เสียงของแจ็คสัน หรือในฟุตเทจของบอลด์วินที่กำลังบรรยาย หรือปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ฉันไม่ใช่พวกนิโกรของคุณให้เกียรตินักเขียนผู้มีอิทธิพลในศตวรรษที่ 20 โดยปล่อยให้เขาพูดเพื่อตัวเอง ? ซึ่งเขาทำอย่างสวยงามและโน้มน้าวใจ

บริษัทผู้ผลิต: เวลเวท ฟิล์ม อิงค์

จัดจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา: Magnolia Pictures,www.magnoliapictures.com

การขายต่างประเทศ: ไวด์เฮาส์,[email protected]และ[email protected]

ผู้ผลิต: เรมี เกรลเลตี, ราอูล เพ็ค, ฮีเบิร์ต เพ็ค

บทภาพยนตร์: เจมส์ บอลด์วิน

กำกับภาพ: เฮนรี อเดโบโนโจ, บิล และเทิร์นเนอร์ รอสส์

ผู้เรียบเรียง: อเล็กซานดรา สเตราส์

ทำนอง: อเล็กซี่ ไอกี