'พระเจ้ามีอยู่จริง ชื่อของเธอคือ Petrunya': บทวิจารณ์เบอร์ลิน

หญิงชาวมาซิโดเนียต้องเผชิญกับการตอบโต้อย่างรุนแรง เมื่อเธอเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนาตามธรรมเนียมของผู้ชายล้วน

Dir/scr: ทีโอนา สตรูการ์ มิเตฟสกา มาซิโดเนีย/เบลเยียม/สโลวีเนีย/โครเอเชีย/ฝรั่งเศส 2019. 100นาที

กับพระเจ้ามีอยู่จริง เธอชื่อเพตรุนยา, ทีโอนา สตรูการ์ มิเตฟสกาเปิดตัวการแข่งขันเบอร์ลินนาเลด้วยถ้อยคำเสียดสีที่เฉียบคมจากมาซิโดเนียเกี่ยวกับอำนาจ การเปลี่ยนแปลง และตำแหน่งของผู้หญิงในโลกปิตาธิปไตย ภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาตลกขบขันและน่าขบขันในบางครั้ง เรื่องนี้ติดตามปฏิกิริยาอันร้อนแรงเมื่อตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์เข้าร่วมในพิธีกรรมสำหรับผู้ชายเท่านั้นซึ่งถือเป็นวันหยุดออร์โธดอกซ์แห่ง Epiphany เพตรุนยา (โซริกา นูเชวา มือใหม่) เริ่มสร้างความโกลาหลด้วยการฝ่าฝืนประเพณี และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็วิเคราะห์ความปรารถนาของสังคมที่จะยึดติดกับแบบแผนอย่างชาญฉลาด รวมถึงความกลัวอันทำลายล้างที่ผลักดันผู้ที่เรียกร้องให้ลงโทษเธอ

เนื่องจากตัวละครหลักยืนหยัดอยู่บนจุดยืนของเธอปีเตอร์ขยายขอบเขตการต่อต้านผู้หญิงที่ฝังแน่น

Petrunya รับบทโดย Nusheva นักแสดงตลกบนเวทีที่เข้มแข็งภายใน โดยเป็นตัวเอกที่เข้าถึงได้ในศตวรรษที่ 21 เธอกระสับกระส่ายเกี่ยวกับอนาคตของเธอ พูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเธอไม่เป็นไปตามความคาดหวัง และเหนื่อยหน่ายจากความรู้สึกไร้ค่าอยู่ตลอดเวลา นอกจากนี้ เธอยังเป็นคนไม่เร่งรีบ และเมื่อรวมกับโครงเรื่องที่มีความเกี่ยวข้องสูงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงและได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับการแสวงหาความเท่าเทียมทางเพศที่เพิ่มมากขึ้นในปัจจุบัน หมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรที่จะแบ่งปันจุดประกายภายในตัวมันทั่วทั้งเทศกาล

ในภาพยนตร์เรื่องที่ห้าของ Mitevska และภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของเธอที่ฉายในเบอร์ลินหลังจากผู้เข้าแข่งขันพาโนรามาฉันมาจากติตอฟ เวเลส-ผู้หญิงที่ปาดน้ำตาของเธอและเมื่อวันนั้นไม่มีชื่อไม่มีภาพใดที่จะแสดงให้เห็นสภาพที่ยากลำบากของ Petrunya ได้ดีไปกว่าภาพที่เธอและผู้กำกับภาพ เวอร์จินี เซนต์ มาร์ติน สร้างขึ้นสองครั้งด้วยวิธีที่ต่างกัน หลังจากที่ Petrunya ดำดิ่งลงสู่แม่น้ำน้ำแข็งเพื่อยึดไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ เธอก็ถูกรายล้อมไปด้วยชายที่ตะโกนด้วยความโกรธ เมื่อเธอถูกนำตัวไปสอบปากคำกับตำรวจ เธอก็ถูกรุมเร้าด้วยกลุ่มชายผู้โกรธแค้นที่ต้องการแก้แค้น ทั้งสองฉากเข้าถึงอารมณ์ที่ผู้หญิงคุ้นเคยทุกที่ และในทั้งสองสถานการณ์ ใบหน้าที่เงียบขรึมและแสดงออกของ Nusheva จะกรีดร้องดังกว่าฝูงชนที่ปั่นป่วน

ก่อนที่เธอจะสร้างความอื้อฉาวในเมือง Štip ด้วยการเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับวัตถุอันเป็นที่ต้องการ (ซึ่งว่ากันว่ามอบความโชคดีหนึ่งปีให้กับผู้รับ) Petrunya วัย 32 ปี สำเร็จการศึกษาด้านประวัติศาสตร์ว่างงาน ซึ่งสร้างความผิดหวังให้กับแม่ที่เข้มงวดของเธอ (ไวโอเลตา ซัปคอฟสกา) และไม่สามารถโน้มน้าวนายจ้างขี้โกงให้ให้เธอทำงานโรงงานเย็บผ้าได้ ระหว่างทางกลับบ้านจากการสัมภาษณ์ที่ล้มเหลว ว่าเธอสอดแนมเหตุการณ์ทางศาสนา กระโดดลงไปในน้ำอย่างเป็นธรรมชาติ และได้รับชัยชนะ อย่างไรก็ตาม รางวัลของเธอคือการหัวเราะเยาะในตอนเย็นที่สถานีตำรวจ และเรียกร้องจากนักบวช ตำรวจ และชุมชนว่าเธอไม่เพียงแต่สละสถานะใหม่ของเธอเท่านั้น แต่ยังยอมรับว่าเธอไม่ควรเข้าร่วมด้วยซ้ำ

ร่วมเขียนบทภาพยนตร์ด้วยเมื่อวันนั้นไม่มีชื่อมิเทฟสก้าจาก Elma Tataragic ไม่เคยพลาดที่จะพบกับบทตลกร้ายๆ ในบทของเธอ แม้ว่าการปฏิบัติของ Petrunya จะน่าโมโห แต่พฤติกรรมที่เธอถูกบังคับให้เผชิญ — ผู้ชายที่ยืนหยัดในอำนาจสูงสุดในขณะที่ตะโกนเหมือนเด็กๆ ว่าไม่มีทางเป็นของตัวเอง — คงจะเป็นเรื่องน่าขันหากไม่แม่นยำนักปีเตอร์ระมัดระวังในการรักษาสมดุลในอุดมคติ ล้อเลียนการตอบสนองที่ไร้สาระของตัวเอก แต่ไม่เคยมองข้ามความสมจริงของมัน

เนื่องจากตัวละครหลักยืนหยัดในขณะที่เธอถูกมองว่า "บ้า" ถ่มน้ำลายใส่ ข่มขู่ และข่มขู่อย่างต่อเนื่องปีเตอร์ขยายขอบเขตการต่อต้านผู้หญิงที่ฝังแน่น เห็นได้ชัดเจนว่านักข่าวทีวีผู้ไม่หยุดยั้ง (ลาบีน่า มิเทฟสกา ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์และน้องสาวของผู้กำกับ) วางงานของเธอไว้เพื่อรายงานเรื่องราว และแม้แต่แม่ของเพตรุนยาก็ไม่เข้าใจว่าทำไมผู้หญิงถึงกล้าท้าทายสภาพที่เป็นอยู่ แท้จริงแล้ว นี่ไม่ใช่แค่เรื่องราวที่น่าสนใจของผู้หญิงคนหนึ่งที่ท้าทายคริสตจักรและรัฐที่มีผู้ชายครอบงำ แต่เป็นภาพยนตร์ที่สร้างถ้อยคำที่ชาญฉลาดและเร่าร้อนเพื่อต่อต้านการกดขี่ที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในหลายรูปแบบ

บริษัท ผู้ผลิต: Sisters และ Brother Mitevski

ฝ่ายขาย: Pyramide International, [email protected]

ผู้ผลิต: ลาบีน่า มิเตฟสกา

บทภาพยนตร์: เอลมา ทาทาราจิค, ทีโอนา สตรูการ์ มิเตฟสกา

กำกับภาพ: เวอร์จินี เซนต์ มาร์ติน

เรียบเรียง: มารี-เฮเลน โดโซ

ทำนอง: โอลิเวียร์ ซามูยลอง

การออกแบบการผลิต: Vuk Mitevski

นักแสดงหลัก: โซริกา นูเชวา, ลาบีน่า มิเตฟสกา, ซิเมียน โมนี ดาเมฟสกี้, ซัด เบกอฟสกี้, ไวโอเล็ตตา แชปคอฟสกา, สเตฟาน วูจิซิช, เซฟเดต จาซารี, อันดริยานา โคเลฟสกา