Kaouther Ben Hania เข้าร่วมการแข่งขันที่เมือง Cannes ด้วยสารคดีลูกผสมระหว่างแม่และลูกสาวชาวตูนิเซีย
Dir/scr: เคาเธอร์ เบน ฮาเนีย ฝรั่งเศส, ตูนิเซีย, เยอรมนี, ซาอุดีอาระเบีย 2023. 107นาที
?ฉันเกลียดผู้หญิง. ฉันไม่เคยอยากมีลูกสาวเลยเหรอ? โอลฟากล่าว แต่ถึงกระนั้นเธอก็มีสี่คน มีเพียงสองคนเท่านั้นคือ Eya และ Tayssir ที่ยังคงอยู่ในบ้านของพวกเขาในตูนิเซีย สถานการณ์ที่นำไปสู่การหายตัวไปของเด็กหญิงอายุมากกว่าสองคนคือราห์มาและโกเฟรน ได้รับการสำรวจในสารคดีลูกผสมที่ทรงพลัง ซับซ้อน และบางครั้งก็บิดเบือน ซึ่งคัดเลือกนักแสดงมารับบทเป็นผู้หญิงที่หายตัวไป บ่อยครั้งที่มันเป็นนาฬิกาที่ดูอึดอัด และในบางครั้ง ทำให้เกิดคำถามเชิงจริยธรรมเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะทำให้หัวข้อสารคดีกลับมากระทบกระเทือนจิตใจอีกครั้ง แต่บางทีอาจเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน ภาพยนตร์ที่กล้าหาญและเผชิญหน้าเรื่องนี้ยังสนุกสนาน ขี้เล่น และในบางด้านยังเสริมพลังอีกด้วย
สารคดีลูกผสมที่มีศักยภาพ เจาะลึก และบิดเบือนเป็นครั้งคราว
นับเป็นการกลับมาสู่สารคดีของ Kaouther เบน ฮาเนีย ซึ่งเปิดตัวสารคดีเรื่องแรกChallat แห่งตูนิสเปิด Cannes ACID ในปี 2014 สารคดีเรื่องที่สองของเธอZaineb เกลียดหิมะฉายรอบปฐมทัศน์ในเมืองโลการ์โน หลังจากเปิดตัวนิยายของเธอความงามและสุนัขฉายในเรื่อง Un Sure Regard ในปี 2017; เธอได้กำกับภาพยนตร์เสียดสีโลกศิลปะที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ชายผู้ขายผิวหนังของเขา- Ben Hania อ้างว่า Dogville มีอิทธิพลต่อโปรเจ็กต์ล่าสุดของเธอ แต่ลูกสาวสี่คนยืนหยัดด้วยตัวมันเองในฐานะผลงานที่โดดเด่น กล้าหาญ และสร้างสรรค์ ที่ควรจุดประกายให้เกิดการถกเถียงกันในวงจรเทศกาล และมีแนวโน้มว่าจะเป็นที่สนใจของผู้จัดจำหน่ายงานศิลปะ Jour2Fête จะเข้าฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในฝรั่งเศสในช่วงฤดูร้อน
Olfa อาจ 'เกลียดผู้หญิง' ดังที่เธอพูดในช่วงเวลาที่ร้อนระอุหลายครั้ง แต่เธอมีเวลาหรือความเคารพต่อผู้ชายน้อยลงด้วยซ้ำ แต่เธอก็พูดแทนพวกเขาโดยไม่รู้ตัว โดยรวบรวมแรงกดดันจากปิตาธิปไตยที่สังคมตูนิเซียกำหนดไว้กับเด็กผู้หญิงและผู้หญิงอย่างเต็มที่ ? โดยเฉพาะคนอย่างลูกสาวโอลฟาที่โชคร้ายจนมีความสวยงามโดดเด่น ความกลัวของโอลฟาที่ผู้ชายสนใจลูกสาวของเธอบิดเบี้ยวจนกลายเป็นข้อสันนิษฐานของความล้มเหลวทางศีลธรรมของเด็กผู้หญิง ซึ่งแสดงออกผ่านการทำร้ายทางวาจาและการทำร้ายร่างกายอย่างป่าเถื่อน เอยาและเตย์ซีร์หวนนึกถึงการทุบตีอันโหดร้ายที่แม่ของพวกเขาเจอ Olfa เองก็ยอมรับว่าทำด้ามไม้กวาดหักระหว่างที่โจมตี Ghofrane เป็นเวลานาน ? การลงโทษที่จบลงเมื่อ Olfa คิดว่าลูกสาวของเธอตายแล้วเท่านั้น
เพื่อสร้างช่วงเวลาและความทรงจำขึ้นมาใหม่ด้วยการมีส่วนร่วมของ Olfa และลูกสาวที่เหลือของเธอ Ben Hania จ้างนักแสดงให้รับบทเป็น Rahma (Nour Karoui) และ Ghofrane (Ichraq Matar) นอกจากนี้ เธอยังคัดเลือกเฮนด์ ซาบรี ดาราอียิปต์-ตูนิเซียมารับบทโอลฟา และซักถามเธอเกี่ยวกับการกระทำและแรงจูงใจของเธอ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ได้ประณาม Olfa อย่างเต็มที่ แต่ก็ทำให้เธอต้องรับผิดชอบ: ?คุณเห็นแก่ตัว Olfa? Sabri กล่าวระหว่างการแสดงด้นสดและการแกะกล่องที่ให้ความรู้สึกเหมือนการบำบัดแบบกลุ่ม
เช่นเดียวกับการบำบัด ภาพยนตร์เรื่องนี้พาผู้เข้าร่วมไปยังสถานที่ที่เจ็บปวด ? และในบางครั้งกล้องก็อาจจะกระตือรือร้นเกินกว่าจะเหนี่ยวรั้งน้ำตาที่แวววาวในดวงตาของผู้หญิงเหล่านี้ ในช่วงเวลาอื่น นักแสดงต้องดิ้นรน Majd Mastoura ผู้รับบทเป็นตัวละครชายทั้งหมด หยุดการถ่ายทำฉากที่บาดใจฉากหนึ่ง ซึ่ง Eya เผชิญหน้ากับการล่วงละเมิดที่เธอและน้องสาวของเธอต้องเผชิญด้วยน้ำมือของแฟนของแม่ สิ่งต่อไปนี้เป็นสิ่งสำคัญ: เอยายืนยันว่าฉากนั้นเป็นสิ่งจำเป็น และเธอได้แสดงออกมาหลายครั้งแล้วในระหว่างการให้คำปรึกษาครั้งก่อนๆ เบน ฮาเนียไม่ได้มีส่วนอ้างสิทธิ์ในเรื่องราวของครอบครัวใช่ไหม? เธอปล่อยให้โอลฟาและลูกๆ ของเธอมีข้อมูลสำคัญในการตัดสินใจเกี่ยวกับทิศทางที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะดำเนินไป
หน่วยงานและการควบคุมที่อาสาสมัครได้รับเป็นสิ่งสำคัญ ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นการควบคุมด้านหนึ่งของชีวิตของพวกเขาที่นำไปสู่การสูญเสียเด็กหญิงคนโตสองคน เมื่อพิจารณาถึงทางเลือกในการถูกตราหน้าว่าเป็นโสเภณีหรือนับถือศาสนา พวกเขาจึงเลือกอย่างหลัง และค่อยๆ กลายเป็นกลุ่มหัวรุนแรงจนถึงขนาดที่ทั้งสองแยกตัวออกไปเข้าร่วมกลุ่มรัฐอิสลามในลิเบีย พวกเขายังคงอยู่ในลิเบีย ในคุกร่วมกับลูกสาวคนเล็กของโกเฟรน ในขณะเดียวกัน Olfa และลูกสาวที่เหลือของเธอรณรงค์ให้ส่งตัวกลับประเทศและพยายามหาวิธีที่จะทำลายวงจรแห่งความทุกข์ของครอบครัว ?คำสาป? ที่ส่งต่อจากแม่สู่ลูกสาวในแต่ละรุ่น
บริษัทผู้ผลิต : ธนิตย์ ฟิล์มส์
การขายระหว่างประเทศ: การขายพรรค[email protected]
ผู้ผลิต: Nadim Cheikhrouha
กำกับภาพ : ฟารูค ลารีดห์
เรียบเรียง: Jean-Christophe Hym, Qutaiba Barhamji, Kaouther Ben Hania
การออกแบบการผลิต: เบสเซม มาร์ซูค
ดนตรี: อามีน บูฮาฟา
คุณสมบัติ: Hend Sabri, Olfa Hamrouni, Eya Chikhaoui, Tayssir Chikhaoui, Nour Karoui, Ichraq Matar, Majd Mastoura
