SXSW เปิดตัวด้วยการแสดงอันฉุนเฉียวของมิเชล โหย่ว ในฐานะเจ้าของร้านซักรีดธรรมดาๆ ที่ปะปนอยู่ในแวดวงศิลปะการต่อสู้
ผู้อำนวยการ/scrs: แดเนียล ควาน, แดเนียล ไชเนิร์ต เรา. 2564. 140 นาที.
ไม่เคยมีการตรวจสอบภาษีใดที่มีความรุนแรงหรือสะเทือนอารมณ์มากเท่ากับการตรวจสอบที่เริ่มต้นอย่างรวดเร็วทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียวการผสมผสานศิลปะการต่อสู้ที่ให้พื้นที่สำหรับดราม่าครอบครัว เรื่องราวที่น่าสนใจจากหลายจักรวาล ตลกแหวกแนว และความแปลกประหลาดมากมาย เปิดตัวเทศกาล South by Southwest ปี 2022 คุณลักษณะที่สองจากนักเขียนและผู้กำกับ Daniel Kwan และ Daniel Scheinert เหมือนกับการเปิดตัวครั้งแรกของพวกเขาชายกองทัพสวิสเป็นการผสมผสานระหว่างความไม่เคารพและความจริงใจอย่างกล้าหาญ ทำให้เจ้าของร้านซักรีดของมิเชล โหยวต้องเผชิญหน้ากับพลังแห่งความชั่วร้าย ซึ่งอาจรวมถึงลูกสาวที่อยู่ห่างไกลของเธอเองด้วย
เจ้าของร้านซักรีดธรรมดาๆ ของมิเชลล์ โหยวคือผู้ได้รับเลือกให้กำจัดความชั่วร้ายในจักรวาล
การผจญภัยกังฟูเรื่องนี้สามารถตามใจตัวเองได้และน่ารักสุดๆ โดยจะทดสอบความอดทนของผู้ชมก่อนที่จะเข้าใจถึงอันตรายของความเสียใจในที่สุด ท้ายที่สุดแล้วแม้ว่าทุกสิ่งทุกที่ได้รับการยกย่องอย่างดีที่สุดจากความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ โจมตีผู้ชมด้วยสไตล์อันบ้าคลั่ง ขณะเดียวกันก็เล่าเรื่องราวอันเจ็บปวดเกี่ยวกับหญิงสูงวัยที่พยายามสร้างสันติภาพกับชีวิตที่ไม่มหัศจรรย์ของเธอ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับภาพยนตร์แนวตะวันตกเฉียงใต้ โดย A24 รุ่นนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกาในวันที่ 25 มีนาคม แฟน ๆ ประเภทภาพยนตร์จะต้องเพลิดเพลินไปกับโอกาสที่จะได้เห็นไอคอนแอคชั่น Yeoh เตะและต่อยเหมือนสมัยก่อน และแน่นอนว่าแนวทางที่มากขึ้นของภาพควรจะสอดคล้องกับ ผู้ชมอินดี้ที่ชอบผจญภัย
โหยวรับบทเป็นเอเวลิน หญิงอเมริกันเชื้อสายจีนหัวโบราณที่ทำงานร้านซักรีดร่วมกับสามีของเธอที่พูดจานุ่มนวล เวย์มอนด์ (เคะฮุยฉวน) เธอพบว่ามันยากที่จะติดต่อกับลูกสาวของเธอ จอย (สเตฟานี ซู) ซึ่งเป็นเกย์และออกเดทกับผู้หญิงผิวขาว เบ็คกี้ (ทัลลี เมเดล) เมื่อธุรกิจของเธอได้รับการตรวจสอบ เอเวลินไปที่สำนักงานของตัวแทนกรมสรรพากรผู้ไร้เสน่ห์ เดียร์เดร (เจมี ลี เคอร์ติส) ซึ่งเวย์มอนด์เริ่มทำตัวแปลกๆ เขาบอกเอเวลินว่าเธอจำเป็นต้องหยุดคนร้ายผู้ชั่วร้ายที่เดินทางข้ามมิติ เอเวลินต้องตกตะลึงและเรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าเธอกำลังใช้ชีวิตคู่ขนานหลายชีวิต และเธอต้องก้าวเข้าสู่อาณาจักรอื่นเพื่อที่จะกอบกู้โลก
อย่างที่พวกเขาทำกับชายกองทัพสวิส, Kwan และ Scheinert (รู้จักกันในนาม Daniels) ผสมผสานองค์ประกอบเหนือธรรมชาติ/ไซไฟเข้ากับอารมณ์ขันอันเลวร้าย ทำให้เกิดภาพที่น่าจับตามองพร้อมทั้งเกี้ยวพาราสีด้วยสัมผัสเหนือจริง กำลังดำเนินไป2544และราตาตูยและเรียบเรียงจากสุนทรียศาสตร์ทำมือของมิเชล กอนดรี้ ภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้ศิลปะการต่อสู้เรื่องนี้มีมุกตลกหลายเรื่องที่บอกว่าเจ้าของร้านซักรีดที่ดูเหมือนธรรมดาคนนี้คือผู้ได้รับเลือกให้ถูกกำหนดชะตาให้กำจัดจักรวาลแห่งความชั่วร้าย สิ่งที่น่าประหลาดใจมากสำหรับเอเวลินคือ จู่ๆ เธอก็สามารถใช้ท่ากังฟูชั้นยอดได้ โดยต้องเผชิญหน้ากับเดียร์เดร และในที่สุด โจบุ ทูปากิ ผู้ชั่วร้าย ซึ่งมารับบทเป็นลูกสาวของเอเวลิน
ทุกวันนี้มีภาพยนตร์ลิขสิทธิ์ไม่ขาดและทุกสิ่งทุกที่ไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ในการนำเสนอไทม์ไลน์ที่แยกจากกันและชีวิตของเอเวลิน การกระโดดจากความเป็นจริงไปสู่ความเป็นจริงอาจทำให้รู้สึกเบื่อหน่ายกับภาพยนตร์ความยาว 2 ชั่วโมง แต่ทีมผู้สร้างก็ค่อย ๆ เผยแรงจูงใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น: เอเวลินจะค้นพบว่าสิ่งต่าง ๆ จะเกิดขึ้นในสถานการณ์อื่นได้อย่างไร และการดำรงอยู่ทางโลกที่ดูเหมือนธรรมดาของเธอนั้นขัดแย้งกับไทม์ไลน์อื่น ๆ เหล่านั้นอย่างไร
โหย่วไม่ได้สูญเสียความสง่างามของเธอไปเลย และถึงแม้จะเป็นเรื่องน่าเพลิดเพลินอย่างยิ่งที่ได้เห็นเธอควบคุมฉากการต่อสู้ที่ประณีตและบางครั้งก็ตลกขบขัน แต่จุดแข็งที่แท้จริงของการแสดงนั้นมาจากการแสดงภาพความท้อแท้ของเอเวลิน ด้วยความพยายามอย่างเหน็ดเหนื่อยเพื่อให้ร้านซักผ้าลอยน้ำ โดยสามีของเธอร้องขอหย่าร้าง และหงุดหงิดที่เธอไม่มีวันทำให้พ่ออารมณ์บูดของเธอพอใจ (เจมส์ ฮอง ผู้ขี้โมโหและนิสัยขี้โมโห) เอเวลินไม่เพียงแต่ต่อสู้กับพลังแห่งความมืดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเธอด้วย ความกังวลที่ฝังลึกว่าเธอไม่มีอะไรจะแสดงออกมากนัก เรื่องตลกมักจะตึงเครียดและการดำเนินเรื่องมีคาเฟอีนมากเกินไป แต่ Yeoh ให้ความฉุนเฉียวกับการเล่าเรื่อง
Kwan และ Scheinert สลับไปมาระหว่างอัตราส่วนภาพอย่างกระสับกระส่าย บางครั้งก็เปลี่ยนไปใช้แอนิเมชั่น และโดยทั่วไปถือว่าเฟรมเป็นเหมือนสนามเด็กเล่นสำหรับการทดลองไม่รู้จบ (เมื่อไทม์ไลน์ที่หลากหลายของเอเวลินเริ่มสร้างความหายนะให้กับจิตใจของเธอ ภาพนั้นก็แตกสลายเหมือนกระจกที่แตก เผยให้เห็นภาพสะท้อนของเอเวลินหลายครั้ง) แต่สำหรับภาพที่สวยงามและมุขตลกที่แปลกประหลาดทั้งหมด ? เบเกิลพิสูจน์ได้ว่ามีความสำคัญต่อโครงเรื่อง ?ทุกสิ่งทุกที่ชอบมากเปลี่ยนเป็นสีแดงขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ที่ไม่สมบูรณ์ระหว่างแม่กับลูกสาว ยิ่งเอเวลินและจอย/โจบุขัดแย้งกันมากเท่าไร ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยิ่งกลายเป็นอุปมาที่ชัดเจนสำหรับการต่อสู้ระหว่างรุ่นซึ่งผลักดันให้เกิดรอยร้าวระหว่างพ่อแม่และลูกๆ ของพวกเขา
หนทางอีกยาวไกลกว่าจะมาถึงฉากสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นการแสดงความเคารพอย่างน่าประหลาดใจต่อการชื่นชมชีวิตที่เรามีและผู้คนที่ทำให้ชีวิตนี้พิเศษ ความรู้สึกเช่นนั้นควรอยู่ในภาพเดียวกับตัวละครที่เอาวัตถุทรงกระบอกเข้าทางทวารหนักเพื่อรับพลังวิเศษ บ่งบอกว่ามีอะไรน่าสนใจแต่ก็เอาแน่เอานอนไม่ได้ในเรื่องโทนเสียงทุกสิ่งทุกที่- อันที่จริงภาพยนตร์เดอร์วิชที่หมุนวนนี้ทำทุกอย่างทีละน้อยในคราวเดียวใช่ไหม ก็ไม่ได้น่าพอใจเสมอไป แต่ก็ไม่เคยลังเลเลย
บริษัทผู้ผลิต: Gozie AGBO, Year Of The Rat
การขายระหว่างประเทศ: A24,[email protected]
ผู้ผลิต: โจ รุสโซ, แอนโทนี่ รุสโซ, ไมค์ ลาร็อคกา, แดเนียล ควาน, แดเนียล ไชเนิร์ต, โจนาธาน หวัง
ออกแบบการผลิต: เจสัน คิสวาร์เดย์
เรียบเรียง: พอล โรเจอร์ส
กำกับภาพ: ลาร์คิน ซีเพิล
ดนตรี: ซอน ลักซ์
นักแสดงหลัก: มิเชล โหย่ว, สเตฟานี ซู, เคอฮุยฉวน, เจนนี่ สเลท, แฮร์รี่ ชัม จูเนียร์, เจมส์ ฮอง, เจมี ลี เคอร์ติส