แอนโทนี่ บอยล์และโทบี้ โจนส์ร่วมแสดงในภาพยนตร์ดราม่าเรื่องยาวของ BBC ที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามอิรักและผลที่ตามมา
ผู้กำกับ: แซม มิลเลอร์ สหราชอาณาจักร 2021. 84นาที
การแสดงอันยอดเยี่ยมของแอนโทนี่ บอยล์และโทบี้ โจนส์เป็นแนวหน้าของซีรีส์เรื่องยาวของ BBC Two ซึ่งเจาะลึกเรื่อง 'Battle of Danny Boy' ในปี 2004 ซึ่งตั้งชื่อตามจุดตรวจท้องถิ่นของอังกฤษ ทางตอนใต้ของอิรักและต่อมา การสอบสวนสาธารณะเกี่ยวกับอาชญากรรมสงครามที่ต้องสงสัยซึ่งดำเนินการโดยทหารอังกฤษต่อผู้ถูกคุมขังชาวอิรัก ผู้เขียนบท โรเบิร์ต โจนส์ และผู้กำกับ แซม มิลเลอร์ จับภาพความสับสนของการสู้รบและผลที่ตามมาอันสับสนอลหม่านด้วยการออกแบบเสียงที่สมจริงและการเล่าเรื่องแบบไม่เชิงเส้น นำความหายนะของความขัดแย้งกลับบ้านในขณะที่มันระเบิดในสนามรบ แล้วสะท้อนผ่านความปลอดภัยในบ้าน
กระจ่างอย่างมีประสิทธิภาพในพื้นที่เงาของความขัดแย้งสมัยใหม่
ในปี พ.ศ. 2547 สงครามอิรักยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น กองกำลังพันธมิตรได้บุกโจมตีประเทศนี้เมื่อปีที่แล้ว และการจับกุมประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซน ของอิรักเมื่อปลายปี 2546 ได้จุดชนวนให้เกิดสงครามกลางเมือง วันที่ 14 พฤษภาคม ปี 2004 จ่าสิบเอก ไบรอัน วูด วัย 24 ปี (รับบทโดย บอยล์ สตาร์ออฟทูมอร์โรว์ ปี 2016) พบว่าตัวเองถูกดันเข้าไปอยู่ท่ามกลางเสียงขรมของความรุนแรงที่น่าสับสนซึ่งเขาพยายามดิ้นรนเพื่อทำความเข้าใจ ทั้งในชั่วขณะและหลายปี หลังจากนั้น การกระทำของเขาในวันนั้นส่งผลให้เขาได้รับรางวัล Military Cross เป็นครั้งแรกจากความกล้าหาญ และหลายปีต่อมา เขากลายเป็นหัวใจสำคัญของการสอบสวนของสาธารณะโดยถูกกล่าวหาว่าทรมาน
เราได้ยินเสียงการต่อสู้ก่อนที่จะเห็นมัน เสียงปืนที่อู้อี้และเสียงตะโกนอย่างหวาดกลัว ซึ่งเป็นเพลงประกอบสงครามที่คุ้นเคย นี่คือเสียงที่จะหลอกหลอน Sgt Wood ซึ่งในวันแห่งโชคชะตานั้น ได้รับคำสั่งให้นำคนของเขาออกจากรถหุ้มเกราะที่ปลอดภัย และเข้ามาช่วยเหลือกองพันอังกฤษที่ถูกซุ่มโจมตี แม้ว่าจะเป็นภาพสั้นบนหน้าจอ ภาพตัดต่อที่มีการแก้ไขอย่างใกล้ชิดซึ่งค่อยๆ เผยตัวเองผ่านภาพย้อนหลังอย่างระมัดระวัง แต่ในความเป็นจริงแล้ว การต่อสู้ระยะประชิดที่ตามมากินเวลานานสามชั่วโมง และส่งผลให้ทหารกองทัพ Mahdi เสียชีวิต 28 นาย ไม่มีชายชาวอังกฤษเสียชีวิต
สำหรับทหารอย่างจ่าสิบเอก วูด ประสบการณ์ได้เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง ที่บ้านกับลูซี (ลีอาห์ แม็คนามารา) ภรรยาผู้เหนื่อยล้า และลูกน้อยที่เขาแทบไม่รู้จัก วูดพยายามซ่อนความทุกข์ทรมานทางจิตใจที่เลวร้ายลง ด้วยความที่เขานอนไม่หลับและไม่สามารถเปล่งเสียงสงสัยที่รบกวนจิตใจเขาได้ ความกลัวต่อการกระทำของตัวเองก็ยิ่งรุนแรงขึ้นเมื่อมีการประกาศว่าจะมีการสอบสวนเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้ถูกคุมขังชาวอิรักในหน่วยของเขา วูดเชื่อว่าเป็นทหาร แต่ครอบครัวอ้างว่าเป็นชาวนา
ในฐานะวูดที่มีแผลเป็นลึก บอยล์แบกรับภาระทางอารมณ์ของตัวละครโดยที่ไม่เคยกลายเป็นเพียงรหัสสำหรับความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม บทภาพยนตร์ของโจนส์มีความใกล้เคียงกับผลกระทบส่วนตัวจากประสบการณ์นี้ ทำให้บอยล์มีพื้นที่ในการเจาะลึกถึงผลกระทบจากแผ่นดินไหวที่มีต่อความสัมพันธ์ของวูดกับครอบครัวและสุขภาพจิตของเขา ภาพยนตร์ส่วนใหญ่แสดงในสภาพแวดล้อมในบ้านที่เรียบง่ายของเขา โดยมีเรื่องราวย้อนอดีตในการต่อสู้และตัวอย่างจากวัยเด็กกับพ่อทหารของเขาเอง (อเล็กซ์ เฟิร์นส) สิ่งที่เกิดขึ้นคือภาพเหมือนแตกหักของชายคนหนึ่งที่ถูกจับเป็นตัวประกันโดยกองกำลังที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเขา
โทบี้ โจนส์ยังทำหน้าที่ได้ดีมากในบทฟิล ไชเนอร์ ทนายความด้านสิทธิมนุษยชน ผู้ซึ่งตามที่เราได้เห็นในเรื่องราวคู่ขนานซึ่งต้องก้มและทอผ้าตามลำดับเวลา ยังเป็นชายที่ถูกครอบงำด้วยความปรารถนาที่จะทำในสิ่งที่เขาเชื่อว่าถูกต้อง ขณะที่เขาเข้าไปพัวพันในคดีนี้อย่างลึกซึ้ง และหมดหวังมากขึ้นที่จะนำความยุติธรรมมาสู่ผู้ที่ไม่สามารถพูดเพื่อตนเองได้ Shiner ก็เป็นครูเสดทางศีลธรรมที่น่าประทับใจ ใช่ แต่ยังผิดพลาดและมองไม่เห็นหลักฐานที่ไม่สอดคล้องกับเหตุการณ์ในแบบของเขาเอง . ภาพยนตร์เรื่องนี้หลีกเลี่ยงการเลือกข้าง ค้นหาความเห็นอกเห็นใจและข้อบกพร่องทั้งสองฝ่ายของการโต้แย้ง
แท้จริงแล้ว ที่นี่ไม่มีอะไรเป็นขาวดำ ในความเป็นจริง ในบทสนทนาหนึ่งในหลายบรรทัดที่ก้องกังวานด้วยใบอนุญาตอันน่าทึ่ง Shiner อธิบายอย่างชัดเจนให้เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของเขาฟังว่าทหารมักจะปฏิบัติการภายใต้ร่มเงาสีเทาที่เกิดขึ้นเมื่อกฎการสู้รบสิ้นสุดลง และถึงแม้จะไม่ได้ข้อสรุปที่น่าสยดสยองใดๆ แต่ 'สงครามคือนรก' ไม่ใช่การตัดสินที่เปิดเผยอย่างแน่นอนแดนนี่ บอยกระจ่างอย่างมีประสิทธิภาพในพื้นที่เงามืดของความขัดแย้งสมัยใหม่
บริษัทผู้ผลิต: คาดหวังทีวี
การแพร่กระจาย: บีบีซี
ผู้ผลิต: ไซมอน ลูวิส
ผู้อำนวยการสร้าง: โคลิน บาร์, ซูซาน ฮอร์ธ
บทภาพยนตร์: โรเบิร์ต โจนส์
การออกแบบการผลิต: มาลิน ลินด์โฮล์ม
เรียบเรียง: เจมี เพียร์สัน
กำกับภาพ: อดัม กิลแฮม
นักแสดงหลัก: แอนโทนี่ บอยล์, โทบี้ โจนส์, อเล็กซ์ เฟิร์น, ลีอาห์ แม็คนามารา, คิรัน โซเนีย ซาร์
บริษัทผู้ผลิต: คาดหวังทีวี
การแพร่กระจาย: บีบีซี
ผู้ผลิต: ไซมอน ลูวิส
ผู้อำนวยการสร้าง: โคลิน บาร์, ซูซาน ฮอร์ธ
บทภาพยนตร์: โรเบิร์ต โจนส์
การออกแบบการผลิต: มาลิน ลินด์โฮล์ม
เรียบเรียง: เจมี เพียร์สัน
กำกับภาพ: อดัม กิลแฮม
นักแสดงหลัก: แอนโทนี่ บอยล์, โทบี้ โจนส์, อเล็กซ์ เฟิร์น, ลีอาห์ แม็คนามารา, คิรัน โซเนีย ซาร์