?ลาก่อนทิเบเรียส?: รีวิวลอนดอน

ผู้กำกับ : ลีนา โซอาเลม ฝรั่งเศส ปาเลสไตน์ เบลเยียม กาตาร์ 2023. 82นาที

ชีวิตของสตรีชาวปาเลสไตน์สี่รุ่นสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของผู้คนทั้งมวลในลาก่อน ทิเบเรียสการเดินทางอันซาบซึ้งของผู้สร้างภาพยนตร์ ลีนา โซวาเลม กับแม่นักแสดงสาว เฮียม อับบาส กลายเป็นการเฉลิมฉลองชีวิตอันทรงพลังที่เกิดจากการพลัดพรากจากกัน การเนรเทศ และการลบล้าง การเดินทางในเทศกาลอันกว้างขวางได้รวมเวนิสและโตรอนโตไว้แล้ว และควรจะขยายออกไปหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Grierson ที่ลอนดอนเท่านั้น เหตุการณ์ปัจจุบันในฉนวนกาซาเพิ่มความฉุนเฉียวให้กับมุมมองส่วนตัวเกี่ยวกับภูมิภาคนี้

การเฉลิมฉลองชีวิตอันทรงพลังที่โดดเด่นด้วยการแยกจากกัน การเนรเทศ และการลบล้าง

Hiam Abbass อายุเพียง 23 ปีเมื่อเธอท้าทายครอบครัวของเธอและออกจากหมู่บ้าน Deir Hanna ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอเพื่อมุ่งหน้าสู่การแสดง มีอาชีพที่หลากหลายตั้งแต่ต้นเลมอนถึงเจ้าสาวซีเรียและอีกไม่นานนี้การสืบทอดจะพาเธอไปยังฝรั่งเศสและฮอลลีวูด ลีนาลูกสาวของเธอกลายเป็นเหตุผลที่จะกลับมาในช่วงวันหยุดฤดูร้อนและเป็นหนทางแห่งการปรองดอง ทะเลสาบทิเบเรียสหรือที่เรียกว่าทะเลกาลิลีเป็นศูนย์กลางของความทรงจำของครอบครัว เมื่อโซอาเลมยังเป็นเด็ก อับบาสจะพาเธอว่ายน้ำไปที่นั่น ราวกับจะอาบน้ำให้ฉันในเรื่องของเธอ

สารคดีล่าสุดของ Soualem ค่อยๆ สำรวจเหตุผลที่แม่ของเธอจากไป แต่ยังค้นหาภาพแม่และยายของ Abbass หลายแง่มุม ชีวิตที่พวกเขาสร้างขึ้นเพื่อคนที่พวกเขารัก และข้อจำกัดที่บังคับใช้กับพวกเขา ภาพบุคคลนี้ประกอบเข้าด้วยกันจากภาพยนตร์ที่บ้าน ภาพถ่าย ฟุตเทจที่เก็บถาวร ความทรงจำ และการกลับมาพบกันอีกครั้งทางอารมณ์ สิ่งที่ไม่สามารถพูดต่อหน้าได้นั้นถูกถ่ายทอดผ่านจดหมายและบทกวีที่อับบาสได้รับการสนับสนุนให้อ่านออกเสียง

ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความรักที่มีต่อเนมัต แม่ของอับบาส ผู้เลี้ยงดูลูกๆ 10 คนและยังคงทำงานเป็นครูอย่างภาคภูมิใจ อุม อาลี ยายของเธอก็น่าเกรงขามไม่แพ้กัน พร้อมด้วยสามีและลูกๆ ของเธอ เธอถูกขับออกจากทิเบเรียสในปี 1948 เมื่อการสถาปนารัฐอิสราเอล นำไปสู่การพลัดถิ่นของชาวปาเลสไตน์ 700,000 คน หลังจากสามีเสียชีวิต เธอก็เหลือลูก 8 คน และมีจักรเย็บผ้าไว้เลี้ยงดูพวกเขา ประวัติครอบครัวได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งใน 'สถานที่ที่หายไปและความทรงจำที่กระจัดกระจาย'

ในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ Soualem กำลังมองหาที่จะเป็นผู้ดูแลความทรงจำของครอบครัว เธอสร้างภาพต่อกันหลายครั้ง โดยรวบรวมการเชื่อมต่อที่จางหายไปซึ่งกำลังจะสูญหายไปจากอดีตในไม่ช้า มีความรู้สึกว่าสมาชิกในครอบครัวแต่ละคนที่เสียชีวิตจะนำเศษเสี้ยวของประวัติศาสตร์ติดตัวไปด้วย จนถึงจุดหนึ่ง Nemat ผู้เฒ่าบอกกับลูกสาวว่าพวกเขาควร 'ใช้กันและกันให้คุ้มค่าที่สุด'

ลาก่อน ทิเบเรียสยังคงเป็นจุดสนใจหลักของอับบาส และความรู้สึกที่เธอหายใจไม่ออกกับชีวิตของเธอในเดียร์ ฮันนา เส้นทางสู่อิสรภาพของเธอมาในประเพณีที่เธอปฏิเสธที่จะยอมรับและการท้าทายความคาดหวังของครอบครัว เราเห็นเธอกลับมาที่โรงละคร El-Hakawati ในกรุงเยรูซาเล็ม ซึ่งเธอเริ่มต้นอาชีพการแสดงและขึ้นเวทีเพื่อสร้างการเผชิญหน้าครั้งสำคัญกับพ่อของเธอ การหวนนึกถึงอดีตมักเป็นสาเหตุของความโศกเศร้าสำหรับ Abbass แต่ก็มีความสุขที่ชัดเจนในความรักที่เธอมีต่อแม่และความผูกพันที่ใกล้ชิดกับพี่สาวน้องสาวหลายคนของเธอ เธอเป็นหนึ่งในสิบคนที่ประกอบตู้รถไฟและเล่นหน้ากล้องขณะที่ Soualem บันทึกช่วงเวลาที่หายากของป้าและลุงของเธอด้วยกัน

เช่นเดียวกับผู้หญิงที่มาก่อนเธอ อับบาสรู้สึกว่าจำเป็นต้องทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เบื้องหลังและเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ในทำนองเดียวกัน ภาพข่าวและเอกสารสำคัญจากปี 1948 เผยให้เห็นบ้านร้าง การทำลายล้าง และการบาดเจ็บล้มตายของประวัติศาสตร์ในการก้าวไปสู่อนาคตที่ไม่แน่นอน Soualem ครอบคลุมครอบครัวของเธอตลอดทั้งสี่ชั่วอายุคน โดยสามารถเน้นย้ำอย่างละเอียดว่าทุกสิ่งเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรและทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม