หน้าจอสู่เวทีถึงหน้าจอ: หนึ่งในสี่ของศตวรรษต่อมาความงามสดของดิสนีย์ยังคงขุดหาสมบัติ
Dir. Bill Condon US, 2017, 129 นาที
ข้อความที่เจ็บปวด นางเอกซ่า เรื่องราวความรัก วัตถุที่ไม่มีชีวิตที่ร้องเพลงและเต้นรำ และตัวเลขดนตรีที่บาร์นสโตรเมี่ยม มันทำงานในปี 1991 เริ่มต้นยุคทองของอนิเมชั่นดิสนีย์ครั้งที่สอง และมากกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษต่อมาความงามและสัตว์ร้ายenchants อีกครั้งในฐานะที่เป็นการผสมผสานของเรื่องราวการกระทำที่มีชีวิตชีวาเวทีหน้าจอและแฟนตาซี Rococo-spun
นักแสดงไลฟ์แอ็คชั่นพูดด้วยสำเนียงอังกฤษในขณะที่เฟอร์นิเจอร์ CGI ส่วนใหญ่มอบ Faux-French นอกเหนือจาก Teapot Cockney ของ Emma Thompson
Disney Fairytale ที่ดำเนินการอย่างคลาสสิกความลุ่มหลงนี้อาจขยายไปถึงผู้ใหญ่ที่คิดถึงเช่นกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ได้รับความสนใจจากการแสดงบนเวทีระยะยาวที่ตามมาของดิสนีย์ครั้งแรก Bill Condon ที่มีประสบการณ์ซึ่งทำงานร่วมกับ Alan Menken และ Tim Rice ในคะแนนดั้งเดิมโดย Menken และ Howard Ashman ตอนปลายได้เข้าแถวหลังด้วยการแสดงที่เข้มข้นของประสบการณ์ดิสนีย์Mary Poppins, หลังค่อมของ Notre Dame-Aladdinแม้กระทั่งฟ็อกซ์เสียงดนตรีและโรงสีแดงจะถูกกลั่นเข้าสู่อารมณ์ความรู้สึกมีชีวิตชีวาหากมีการเปลี่ยนแปลงทางดนตรี
ย้ายออกไปไกลจาก Cocteau หรือเทพนิยายฝรั่งเศสดั้งเดิมของยุค 1700 สัตว์ร้ายซึ่งเป็นตัวเป็นตนโดย Dan Stevens ภายใต้หมวกกันน็อก CGI Monster ที่น่าอัศจรรย์ไม่มีความลึกลับสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์ เขาอาจทำให้เอ็มม่าวัตสันของเอ็มม่าวัตสันเบลล์หรือเควินคลินเป็นพ่อของเธอ แต่เขาก็ปลอดภัยราวกับว่าเขายังคงเคลื่อนไหวอยู่ มันถูกทิ้งให้เป็นลุคอีแวนส์ในฐานะที่ไร้สาระและไร้เดียงสาแกสตันเพื่อส่งมอบการคุกคามในฐานะแฟนของเบลล์และจอชกาด (เสียงของแช่แข็ง 'S olaf) ในฐานะเพื่อนสนิทของเขา Le Fou เพื่อให้บรรลุผลสำเร็จในการทำฉากในฐานะตัวละครเกย์ที่ได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกของดิสนีย์ครอบครัวสมัยใหม่สำหรับทีวี)
ความงามข้อความที่น่ายกย่องของความเห็นอกเห็นใจและการยอมรับควรยังคงดังก้องกับผู้ชมที่อายุน้อยกว่าได้รับความช่วยเหลือจากความจริงที่ว่าการกระทำที่น่าสงสัยมากขึ้นของสัตว์ร้าย - เช่นแบล็กเมล์เบลล์อย่างมีประสิทธิภาพโดยบอกเธอว่าเขาจะตายถ้าเธอไม่กลับมา วัตสันเป็นนักแสดงที่ดีสำหรับนางเอกอิสระที่ทันสมัยนี้ได้รับความช่วยเหลือจากความจริงที่ว่าเธอเป็นที่รู้จักมากที่สุดในกลุ่มประชากรเป้าหมายในการเล่นเฮอร์ไมโอนี่เกรนเจอร์
ผู้บริหารทั้งหมดสามารถร้องเพลงได้และในขณะที่วัตสันอาจไม่ใช่จูลี่แอนดรูสตีเวนส์เผยให้เห็นเสียงที่ราบรื่นและลึกและอีแวนส์มีช่วงเวลาแห่งชีวิตของเขาในฐานะแกสตัน หมายเลขดนตรีโชว์โบท-ทั้งหมดที่นี่-จัดฉากอย่างดีตั้งแต่ฉากเปิดฉากไปจนถึงการมีส่วนร่วมเป็นพิเศษเป็นแขกของฉันซึ่งเพียงแค่ถุงเท้าผู้ชมทุกอย่างตั้งแต่ Busby Berkeley ถึง Esther Williams ผ่าน Candelabra ร้องเพลง (Ewan McGregor เพลิดเพลินกับตัวเอง) ทันทีที่ชวนให้นึกถึงลำดับ Menken-Ashman 'Friend Like Me' จากภาพเคลื่อนไหวAladdinแต่ยังคงเป็นนวัตกรรมที่น่าทึ่งนี่เป็นส่วนหนึ่งของคะแนนดนตรีซึ่งรวมถึงตัวเลขใหม่สามตัวโดย Menken และ Rice
Condon แสดงประสบการณ์ของเขาด้วยการปรับตัวบนหน้าจอ (เขากำกับDreamgirlsและเขียนชิคาโก) ได้เข้าร่วมการคัดเลือกนักแสดงอังกฤษอย่างหนักสำหรับอนิเมชั่นสู่เวทีถึงหน้าจอซึ่งส่วนใหญ่ถูกถ่ายใน Shepperton นอกเหนือจากวัตสันสตีเวนส์และอีแวนส์เฟอร์นิเจอร์พูดคุยยังเล่นโดย McGregor (Lumiere, Candelabra), Ian McKellen (Cogsworth, นาฬิกา Carriage), Emma Thomson Grinning Stanley Tucci เป็น Harpsichord เพื่อนสนิทของเธอ ด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจนในทันทีนักแสดงไลฟ์แอ็คชั่นพูดด้วยสำเนียงอังกฤษในขณะที่เฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่จะมอบเสียงเทียม-ฝรั่งเศส
ด้วยเอกลักษณ์องค์กรของดิสนีย์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Neuschwanstein ผู้ออกแบบการผลิต Sarah Greenwood (Anna Karenina) ใช้เวที Fairytale Castle One เพิ่มเติมสำหรับการพักผ่อนบาโรกที่สูงตระหง่านของ Beast ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ทำให้เกิดการตกแต่งภายในด้วยการตกแต่งภายในอย่างรุนแรง นี่อยู่ไกลออกไปไกลแน่นอนตั้งอยู่ถัดจากหมู่บ้าน Bucolic ของ Belle ของ Villeneuve แต่ถูกสาปให้กลายเป็นดินแดนที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งและหิมะตลอดกาล นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Jacqueline Durran ยังใช้ลวดลายของดิสนีย์ - ชุดสีเหลืองของเบลล์ชุดสูทของ Beast - และทำงานปรับแต่งใหม่ลงในผ้า (แม้ว่าชุดกบสีน้ำเงินทั้งหมด แต่ emasculates stevens)
ความงามและสัตว์ร้ายได้รับการดัดแปลงจินตนาการคิดใหม่และจัดแสดงใหม่ในช่วง 277 ปีนับตั้งแต่ Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve เป็นแรงบันดาลใจให้ตัวเองจากตำนานก่อนหน้านี้สร้างตัวละครของเธอ มันมีมรดกด้านภาพยนตร์ที่น่าภาคภูมิใจในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาเพลงของ Menken และเนื้อเพลงการเคลื่อนไหวของ Ashman ทำให้เรื่องนี้มีความทันสมัย มีความเศร้าเป็นพิเศษซึ่งมาจากความรู้ที่ว่า Ashman กำลังจะตายด้วยโรคเอดส์ในขณะที่เขาเขียนความงามและสัตว์ร้ายและไม่เคยมีชีวิตอยู่เพื่อดูภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งทำให้ข้อความของการรวมมีความหมายสำหรับผู้ชมที่มีอายุมากกว่าแม้ในขณะที่เด็กยอมรับโดยอัตโนมัติตามที่กำหนด พูดง่ายๆคือ Condon'sความงามเพิ่ม Canon ที่โดดเด่นในขณะที่ให้ชีวิตเป็นพิเศษ
บริษัท ผลิต: Mandeville Films, Walt Disney Pictures
การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ: Walt Disney Motion Pictures
ผู้ผลิต: David Hoberman, Todd Lieberman
ผู้อำนวยการสร้าง: Jeffrey Silver, Thomas Schumacher, Don Hahn
บทภาพยนตร์: Evan Spiliotopoulos, Stephen Chbosky, Bill Condon ตามคุณสมบัติภาพเคลื่อนไหว
ภาพยนตร์: Tobias Schliessler
การออกแบบการผลิต: Sarah Greenwood
บรรณาธิการ: เวอร์จิเนียแคทซ์
นักออกแบบเครื่องแต่งกาย: Jacqueline Durran
ดนตรี: Alan Menken พร้อมเพลงที่เขียนโดย Alan Menken และ Howard Ashman และโดย Menken และ Tim Rice
นักแสดงหลัก: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline, Josh Gad, Ewan McGregor, Stanley Tucci, Audra McDonald, Gugu Mbatha-Raw, Hattie Morahan, Nathan Mack, Ian McKellen, Emma Thompson
