'อัลเลลูยา': รีวิวโตรอนโต

ผู้ป่วยในหน่วยผู้สูงอายุต่อสู้เพื่อกอบกู้มันจากการถูกปิดในละครเรื่อง well-meaning if baggy ของ Richard Eyre

ผู้กำกับ: ริชาร์ด อายร์. สหราชอาณาจักร 2022. 99 นาที.

หน่วยผู้สูงอายุในโรงพยาบาลขนาดเล็กในเวกฟิลด์ได้รับการจัดสรรให้ปิดกิจการ ซึ่งเป็นผู้เสียชีวิตจากคนดันกระดาษในไวท์ฮอลล์ซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้ไกลไปกว่างบดุล แต่ที่วอร์ด ทีมงานที่ทุ่มเทยังคงให้การดูแลผู้ป่วยที่อ่อนแออย่างเหนือชั้น ขณะเดียวกันก็ยึดมั่นในความหวังที่จะได้บรรเทาทุกข์ในนาทีสุดท้าย ดัดแปลงมาจากบทละครปี 2018 ของ Alan Bennettอัลเลลูยาคือการปะทะกันของโทนเสียงและธีมที่น่าสงสัย อารมณ์ขันส่วนใหญ่ที่เพ้อฝันอย่างอ่อนโยนขัดแย้งกับน้ำใสใจจริงอันเยือกเย็นของภาพยนตร์เกี่ยวกับความขุ่นเคืองในวัยชรา ข้อความที่สนับสนุน NHS อย่างแรงกล้านั้นค่อนข้างถูกบ่อนทำลายโดยประเด็นสำคัญที่ทำให้เกิดคำถามถึงคุณภาพการดูแลที่มีให้ และรูปแบบการสังเกตที่แสนอบอุ่นกลับถูกพลิกกลับด้วยเหตุการณ์ที่ทำให้เกิดโรคระบาด ซึ่งตัวละครจะพูดตรงหน้ากล้องเพื่อส่งสัญญาณไปยังกองทัพเพื่อสนับสนุนเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ที่เป็นแนวหน้าของประเทศ จุดมุ่งหมายนั้นน่ายกย่อง แต่การประหารชีวิตนั้นดูจะหลวมเหมือนกางเกงรัดรูปคู่ที่ถูกทิ้งไป

หลวมเหมือนกางเกงรัดรูปคู่ที่ถูกทิ้ง

ด้วยนักแสดงชาวอังกฤษที่มากความสามารถที่เป็นสมบัติแห่งชาติ รวมถึง Dame Judi Dench, Jennifer Saunders และ Derek Jacobi ไม่ต้องพูดถึงพลังดึงดูดของ Bennett ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเชื่อมโยงได้ประสบความสำเร็จมากที่สุดกับผู้ชมในประเทศในการทดสอบตลาดเงินหลังการแพร่ระบาดของโรคระบาด – Pathé จะเผยแพร่ภาพในสหราชอาณาจักร รวมถึงฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม ปริมาณการเสียชีวิตและปริมาณการกลั้นปัสสาวะไม่อยู่ที่ปรากฏในเรื่องอาจส่งผลต่อโอกาสในการสนับสนุนแบบปากต่อปาก หลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ในโตรอนโต ละครสามารถเข้าสู่ช่องกาล่าในเทศกาลอื่นๆ ต่อไป แต่อาจจะดีที่สุดสำหรับผู้ชมที่มีอายุมากกว่าในละครเวทีระดับกลาง

รุ่งอรุณรุ่งเช้าอีกวันหนึ่งทางตะวันตกของยอร์กเชียร์ และหมอวาเลนไทน์ (บอลลี กิลล์) ผู้อุทิศตนเดินทางมาที่โรงพยาบาลเบธเพื่อรับกะงานของเขา วาเลนไทน์คือผู้ที่ช่วยให้เราเชื่อมโยงกับความเอาใจใส่และความเห็นอกเห็นใจซึ่งเป็นพลังขับเคลื่อนของ NHS ด้วยการบรรยายที่เบาบางแต่ไพเราะ เขาได้รับการต้อนรับจากซิสเตอร์กิลพิน (เจนนิเฟอร์ ซอนเดอร์ส) ผู้แข็งแกร่งผู้แข็งแกร่งในหน่วยผู้สูงอายุ ทหารผ่านศึกที่ควบคุมเรือที่รัดกุมและสะอาดเอี่ยม และผู้ที่กำลังจะได้รับเหรียญรางวัลจากการทำงานที่โดดเด่นของเธอในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

ผู้ป่วยรู้สึกตื่นเต้นผิดปกติเนื่องจากการมาถึงของทีมงานสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น ซึ่งกำลังสร้างภาพยนตร์ที่จัดแสดงการทำงานในแต่ละวันของหน่วยนี้ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ผู้สนับสนุนหวังว่าจะสามารถโน้มน้าวผู้มีอำนาจที่จะกลับคำตัดสินในการปิดหน่วยได้ ในขณะเดียวกัน ในลอนดอน โคลิน (รัสเซลล์ โทวีย์) ที่ปรึกษาฝ่ายบริหารที่แนะนำให้ปิดกิจการตั้งแต่แรก มุ่งหน้าไปทางเหนือด้วยรถไฟเพื่อไปเยี่ยมพ่อขี้โมโหของเขา (เดวิด แบรดลีย์) ผู้ซึ่งเพิ่งจะเข้ารับการรักษาด้วยการเล่าเรื่องที่พลิกผันอย่างสะดวก เบ็ธในฐานะผู้ป่วย

มีหลายอย่างเกิดขึ้นที่นี่: การปะทะกันของโทนเสียงที่แตกต่างกันซึ่งมักจะล้มเหลวในการเชื่อมโยงกันเป็นภาพรวมที่น่าพอใจ และในขณะที่มีการแสดงที่โดดเด่นอยู่หลายประการ ซอนเดอร์สมีหน้าตาฝาดแจ่มใส แต่นักแสดงคนอื่นๆ โดยเฉพาะเดนช์กลับไม่ค่อยได้ใช้งานมากนัก แต่ที่น่าเสียดายอย่างยิ่งก็คือ ในภาพยนตร์ที่เน้นชีวิตบั้นปลาย ตัวละครที่มีอายุมากกว่าไม่กี่ตัวได้รับการพัฒนาให้เป็นอะไรที่นอกเหนือไปจากภาพขนาดย่อที่เป็นแผนผัง

บริษัทผู้ผลิต: DJ Films, Redstart

การขายระหว่างประเทศ: Pathé International[email protected]

ผู้อำนวยการสร้าง: เดเมียน โจนส์, เควิน โลเดอร์

บทภาพยนตร์: ไฮดี้ โธมัส จากบทละครของอลัน เบนเน็ตต์

กำกับภาพ: เบน สมิธาร์ด

การออกแบบการผลิต: โดนัลด์ วูดส์

เรียบเรียง: จอห์น วิลสัน

ทำนอง: จอร์จ เฟนตัน

นักแสดงหลัก: เจนนิเฟอร์ ซอนเดอร์ส, บอลลี กิลล์, รัสเซลล์ โทวีย์, เดวิด แบรดลีย์, เดเร็ก จาโคบี, จูดี้ เดนช์