ผลงานกึ่งอัตชีวประวัติของ Carla Simon ต่อจาก 'Summer 1993' สร้างความประทับใจให้กับการแข่งขันของ Berlinale
ผู้กำกับ: คาร์ลา ซิมอน. สเปน/อิตาลี 2565. 120 นาที.
คาร์ลา ซิมอน ผู้กำกับชาวคาตาลันติดตามคำสัญญาในการเปิดตัวต่อหน้าลูกที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามของเธอฤดูร้อนปี 1993ด้วยภาพความยาวสองชั่วโมงของครอบครัวเกษตรกรผู้ปลูกพีชในชนบทที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญกับองค์ประกอบทั้งหมด - ทั้งภายนอกและภายใน - ในขณะที่การดำรงชีวิตนับศตวรรษของพวกเขาถูกสังเวยให้กับความก้าวหน้าและความโลภ สวนอีเดนแบบสเปนแห่งนี้มีกลิ่นอายที่น่าดึงดูดใจ ทั้งความสุกงอม สีสัน วันเวลาอันไม่มีที่สิ้นสุดของฤดูร้อน แต่ยังเป็นการไตร่ตรองถึงความเปราะบางของครอบครัวอย่างแท้จริงและสะเทือนใจอย่างลึกซึ้ง และอีกครั้งหนึ่งคือวัยเด็ก ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกที่งาน Berlinale in Competition โดยมีคุณสมบัติเฉพาะทั้งหมดของภาพยนตร์ที่มีความเฉพาะเจาะจงและดึงดูดอารมณ์ได้กว้างไกล เป็นเรียงความที่รอบคอบซึ่งสามารถส่งเสียงครวญครางและครวญครางได้
ค่อนข้างน่าทึ่งว่านี่เป็นเพียงภาพยนตร์เรื่องที่สองของเธอเท่านั้น
ซิมอน ซึ่งสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมาจากครอบครัวของเธอเอง ซึ่งมีหมู่บ้านอัลคาร์ราสเป็นบ้านของเธอ ได้สกัดน้ำตาลจากน้ำเชื่อมที่เป็นไปได้โดยเลือกนักแสดงที่ไม่เป็นมืออาชีพในท้องถิ่นทั้งหมดมาเป็นกลุ่มโซเล พูดอย่างชัดเจนในภาษาคาตาลันในชนบท พวกเขาดูเหมือนชาวนา พูดเหมือนชาวนา แต่สามารถแสดงออกได้อย่างแน่นอนเมื่อต้องใช้อารมณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จอร์ดี ปูยอล ดอร์เซต ผู้รับบทเป็นกีเม็ต โซเล ลูกชายและพ่อหัวดื้อหัวล้านผู้เป็นลูกชายและพ่อหัวแข็ง เล่าถึงชายคนหนึ่งในแผ่นดินได้ดีกว่ามืออาชีพหลายๆ คนที่เคยอยู่ก่อนหน้าเขามาก
ต่างจากที่พูดกันว่า Alice Rohrwacher จากอิตาลี (หรือผู้ที่อยู่ก่อนหน้าเธอ) Simon มุ่งความสนใจไปที่โลกอย่างมั่นคงและคนที่ทำงานบนโลกนี้ กล้องของเธอมักมีพื้นฐานมาจากความเป็นจริง เธอใช้ฟาร์มที่อยู่ในภาวะวิกฤติและการสูญเสียวิถีชีวิตแบบเก่าเพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ที่แตกร้าวของสังคมกับสิ่งที่หล่อเลี้ยงมัน แต่เธอยังนำเสนอภาพที่อ่อนโยนของเครือข่ายครอบครัวที่ขยายวงกว้างและมีความรักอย่างลึกซึ้ง ซึ่งเริ่มล่มสลายเมื่อต้องเผชิญกับการสูญเสียรากเหง้าของมัน ไซมอนใช้ไอริส (ไอเน็ต จูนู) ลูกสาวคนเล็กที่ไม่อาจระงับอารมณ์ได้ ซึ่งเป็นลูกสาวคนเล็กของควิเมต์เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องและเป็น 'ผู้บรรยาย' ที่พุ่งเป้าไปมาระหว่างสมาชิกในครอบครัวโซเลราวกับกระต่ายตัวหนึ่งที่รบกวนพืชผล ระหว่างต้นพีชและต้นมะเดื่อ เถาวัลย์ ทั้งมะเขือเทศและองุ่น และงานขัดแตะของตระกูลของเธอ (หนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอัลคาราสกำลังค้นหาว่าใครเป็นใคร) ไอริสก็พยายามค้นหาและทำความเข้าใจเช่นเดียวกับผู้ชม
ปู่ทวดของ Iris ได้รับสิทธิ์ในการทำฟาร์มที่ดินโดยกลุ่ม Pinyol ผู้มั่งคั่งในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน ในสมัยที่คำพูดของคุณคือความผูกพัน ตอนนี้คุณปู่ที่แก่ชราของเธอต้องยอมรับว่าไม่มีสิ่งใดอยู่บนกระดาษเลย เลยพ้นจากการเช่าบ้านไปแล้ว และลูกหลานพินยอลคนใหม่ต้องการรื้อสวนพีชเพื่อสร้างทุ่งแผงโซลาร์เซลล์ - มันไม่สำคัญสำหรับเขาอีกต่อไปแล้วที่ Soles ปกป้องพินยอลในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน ไม่มีอะไรจะขวางทางเขาได้ และสวนผลไม้จะถูกทำลายเมื่อเก็บเกี่ยวพืชผลพีชในปัจจุบัน ปู่ผู้สง่างามของไอริส (โจเซฟ อาบัด) เจ็บปวดเกินคำบรรยาย โดยยื่นตะกร้ามะเดื่อสุกด้วยมือให้กับชาวพินยอลที่อาศัยอยู่ในเมือง โดยไม่มีการตอบสนองใดๆ ที่น่าชื่นชม มันเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์ของพวกเขาด้วยกันแต่เป็นสิ่งที่ถูกลืมไปแล้ว
ละครของไซมอนต่อยอดมาจากที่นี่ ด้วยความปรารถนาของเธอที่จะถ่ายทอดความรู้สึกของการมีชีวิตอยู่ในครอบครัวใหญ่ บทสนทนาที่ซ้อนทับกันและกระแสอารมณ์แฝงจึงมีประวัติศาสตร์อันยาวนานที่ไม่สามารถอธิบายได้อย่างสะดวก Quimet ไถนาอย่างท้าทายกับฤดูเก็บเกี่ยว แต่ด้วยความกลัวอนาคตของพวกเขาและลูกชายฝาแฝดของพวกเขา (และเพื่อนสนิทของไอริส) พี่สาวและสามีของเขาจึงรับงานร่วมกับพินยอล ซึ่งทำให้ครอบครัวแตกแยก โรเจอร์ (อัลเบิร์ต บอช) พี่ชายของไอริสต้องการมากที่สุดเพื่อช่วยพ่อของพวกเขา ซึ่งต้องการให้เขาแค่ไปโรงเรียนเท่านั้น โรเจอร์ยังปลูกวัชพืชท่ามกลางพืชผลร่วมกับลุงซิสโก้ (คาร์ลส์ คาบอส) มาริโอนา พี่สาวของไอริส (เซเนีย โรเซ็ต) เป็นพยานวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าถึงเหตุการณ์ซึ่งเริ่มทำให้เธอหวาดกลัว ในขณะที่โดเลอร์ส (แอนนา โอติน) แม่ของพวกเขามองดู และมีป้าเกย์ชื่อกลอเรียที่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทุกคนมารวมตัวกัน
การที่ผลงานชิ้นนี้ดูเป็นธรรมชาติไม่ได้หมายความว่า Simon จะรังเกียจที่จะสร้างสรรค์ดอกไม้ไฟ ด้วยการทำงานอย่างใกล้ชิดกับบรรณาธิการ Ana Pfaff และ DoP Daniela Cajias เธอจึงปรับเทียบผลงานของเธออย่างระมัดระวัง ไปจนถึงจุดไคลแม็กซ์ทางอารมณ์ที่ขยายออกไปในเทศกาลช่วงฤดูร้อนของเมือง ซึ่งจะทำให้เกิดความผ่อนคลาย แม้จะเล็กน้อยก็ตาม ระหว่างนั้นก็มีพลังงานระเบิดออกมา แน่นอนว่าฟาร์มพีชมีแสงแดดเจิดจ้าและน่ารับประทาน แต่ครอบครัวก็เคลื่อนไหวไม่หยุดหย่อน ลมกระโชกแรงและหมุนวนบนดิน ขู่ว่าจะทำงานร่วมกับกระต่ายเพื่อครอบงำพืชผลก่อนที่จะนำเข้ามา น้ำล้นและสวนผลไม้ก็จมอยู่
กล้องจะเคลื่อนที่จากภาพนิ่งไปสู่ความเร็วกระสุนเมื่อโรเจอร์ระบายความตึงเครียดกับดนตรีออกไป ความสนุกสนานในสระว่ายน้ำช่วยปลดปล่อยจลนศาสตร์ในทันทีในภาพยนตร์ที่ทั้งตลกขบขันและสะเทือนอารมณ์ เรื่องราวของไซมอนเป็นเรื่องจริงจัง เมื่อมีการประท้วงจากเกษตรกรในท้องถิ่นที่ทำลายพืชผลสาธิต และจะต้องดำเนินการอย่างจริงจัง แม้ว่าในชีวิตจะมีช่วงเวลาแห่งความเรียบง่ายมากมายท่ามกลางความยากลำบากก็ตาม การที่เธอและนักแสดงทำให้ช่วงการเปลี่ยนภาพเหล่านั้นลื่นไหล ไม่ว่าจะเป็นความนิ่งไปสู่ความมีชีวิตชีวา ความสิ้นหวังไปสู่อารมณ์ขัน ขณะเดียวกันก็รักษาทุกช่วงเวลาให้รู้สึกสมจริงเป็นทักษะที่แท้จริงของอัลคาราส- ค่อนข้างน่าทึ่งว่านี่เป็นเพียงภาพยนตร์เรื่องที่สองของเธอเท่านั้น
บริษัทผู้ผลิต: Avalon PC, Elastica Films, Vilaüt Films, Kino Produzioni
การขายระหว่างประเทศ: mk2,[email protected]
ผู้ผลิต: มาเรีย ซาโมรา, สเตฟาน ชมิทซ์, โทโน โฟลเกรา, เซอร์กี โมเรโน
บทภาพยนตร์: คาร์ลา ซิมอน, อาร์เนา วิลาโร
การออกแบบการผลิต: โมนิก้า เบอร์นูย์
กำกับภาพ: ดาเนียลา กาฆียส
เรียบเรียง: อานา ฟาฟ
ทำนอง: แอนเดรีย คอช
นักแสดงหลัก: Jordi Pujol Dolcet, Anna Otín, Xènia Roset, Albert Bosch, Ainet Jounou, Josep Abad, Montse Oró, Carles Cabós, Berta Pipo
