ผู้นำสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา (WGA) ได้ลงมติให้แนะนำข้อตกลงเบื้องต้นของสหภาพแรงงานกับบริษัทต่างๆ ในฮอลลีวูด และยุติการนัดหยุดงานของนักเขียนที่กินเวลาเกือบห้าเดือน
คณะกรรมการ WGA West และสภา WGA East ให้คำแนะนำที่เป็นเอกฉันท์ในข้อตกลงสัญญาภาพยนตร์และโทรทัศน์ในบ่ายวันอังคาร (26 กันยายน) และกล่าวว่าการหยุดงานประท้วงจะสิ้นสุดในเวลา 00.01 น. ตามเวลาแปซิฟิกในวันพุธ
การย้ายดังกล่าวจะทำให้นักเขียนสามารถกลับมาทำงานได้ทันที ในขณะที่สมาชิก WGA จะต้องผ่านกระบวนการให้สัตยาบันข้อตกลงเบื้องต้น ซึ่งก็คือประกาศโดยสมาคมและพันธมิตรผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ (AMPTP) เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา- แต่กิลด์กล่าวว่าไม่กระทบต่อสิทธิของสมาชิกในการตัดสินใจขั้นสุดท้ายในการอนุมัติสัญญา?
การลงคะแนนเสียงให้สัตยาบันจะมีขึ้นในวันที่ 2-9 ตุลาคม
เจ้าหน้าที่ของ WGA กล่าวว่าสัญญาที่ตกลงกันเบื้องต้น ซึ่งจะมีผลจนถึงวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 ชนะด้วยพลังของความสามัคคีของสมาชิกและพี่น้องสหภาพของเราในการนัดหยุดงาน 148 วัน และ ?ผสมผสานผลประโยชน์และการคุ้มครองนักเขียนในทุกส่วนของสมาชิก?
WGA กล่าวว่าข้อตกลงนี้มีมูลค่าประมาณ 233 ล้านดอลลาร์ต่อปี ซึ่งน้อยกว่ามูลค่า 429 ล้านดอลลาร์ที่เสนอให้กับกิลด์ก่อนการนัดหยุดงานจะเริ่มเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม แต่เกือบ 3 เท่าของมูลค่า 86 ล้านดอลลาร์ที่กิลด์กล่าวว่าเป็นมูลค่าของ ข้อเสนอของ AMPTP ในขณะนั้น
รายละเอียดของข้อตกลงถูกเปิดเผยในลิงก์ไปยังบันทึกข้อตกลงและสรุปส่งไปยังสมาชิก WGA (ดูด้านล่าง) กิลด์ยังได้จัดเตรียมแผนภูมิเปรียบเทียบเงื่อนไขของข้อตกลงกับข้อเสนอก่อนการโจมตีของทั้งกิลด์และ AMPTP
ข้อตกลงเรียกร้องให้เพิ่มนักเขียน 5%? ค่าจ้างพื้นฐานในปีแรกของสัญญา 4% ในปีที่สองและ 3.5% ในปีที่สาม กิลด์เสนอให้เพิ่มขึ้น 6%, 5% และ 5% และ AMPTP เสนอให้เพิ่มขึ้น 4%, 3% และ 2%
ในพื้นที่ที่มีการถกเถียงกันในเรื่องปริมาณสตรีมมิ่งที่คงเหลือตามจำนวนผู้ชม ข้อตกลงดังกล่าวเรียกร้องให้มีโบนัส 50% สำหรับซีรีส์ SVoD และภาพยนตร์ที่มีงบประมาณสูง ซึ่งรับชมได้ 20% ของสมาชิกบริการสตรีมมิ่งในประเทศในช่วง 90 วันแรกของการเปิดตัว
ในเรื่องความโปร่งใสของข้อมูล Guild กล่าวว่าบริษัทต่างๆ จะให้ข้อมูล (ขึ้นอยู่กับข้อตกลงการรักษาความลับ) พร้อมตัวเลขสำหรับจำนวนชั่วโมงทั้งหมดที่มีการสตรีมเนื้อหาทั้งในประเทศและต่างประเทศ
การใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เป็นอีกหนึ่งประเด็นที่ถกเถียงกันในการเจรจา และกิลด์กล่าวว่าภายใต้ข้อตกลง การเขียนที่ AI สร้างขึ้น ?ไม่ถือเป็นวรรณกรรม แหล่งข้อมูล หรือสื่อที่ได้รับมอบหมาย? นักเขียนจะสามารถใช้ AI เมื่อพวกเขาเขียนได้ หากบริษัทยินยอม และบริษัทต่างๆ จะต้องบอกนักเขียนว่าเนื้อหาใดๆ ที่มอบให้พวกเขานั้นถูกสร้างขึ้นโดย AI หรือไม่
ในระดับพนักงานสำหรับนักเขียนละครโทรทัศน์? ข้อตกลงดังกล่าวกำหนดให้มีนักเขียนสามคนสำหรับซีรีส์ที่มีความยาวสูงสุดหกตอน และเพิ่มขึ้นเป็นนักเขียนหกคนสำหรับซีรีส์ที่มีความยาวมากกว่า 13 ตอน กิลด์ได้เสนอระดับของนักเขียนหนึ่งคนต่อตอนสูงสุดหกตอน จากนั้นจึงเพิ่มผู้เขียนเพิ่มเติมสำหรับแต่ละตอนเพิ่มเติมสองตอน
แม้ว่าการหยุดนักเขียนดูเหมือนจะสิ้นสุดลง แต่การประท้วงทางภาพยนตร์และโทรทัศน์ของ SAG-AFTRA ยังคงดำเนินต่อไป เมื่อวันอังคาร รายงานที่ระบุว่าการเจรจาอีกครั้งระหว่างสหภาพนักแสดงและ AMPTP อาจใกล้เข้ามา ได้รับคำตอบจาก SAG-AFTRA โดยปฏิเสธว่าการเจรจาใดๆ ถูกกำหนดไว้ในปัจจุบัน
ข้อความฉบับสมบูรณ์ที่ส่งถึงสมาชิก WGA ในวันอังคารปรากฏด้านล่าง:
เรียน ท่านสมาชิก
ตามที่เรารายงานเมื่อวันอาทิตย์ WGA บรรลุข้อตกลงเบื้องต้นกับ Alliance of Motion Picture and Television Producers ในข้อตกลงพื้นฐานขั้นต่ำระยะเวลา 3 ปีฉบับใหม่ วันนี้ คณะกรรมการเจรจาของคุณ คณะกรรมการ WGAW และสภา WGAE ต่างก็ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้แนะนำข้อตกลงนี้ ตอนนี้จะไปทั้งสองกิลด์แล้วเหรอ? สมาชิกภาพสำหรับการลงคะแนนเสียงให้สัตยาบัน ผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงจะได้รับบัตรลงคะแนนและเอกสารสำหรับการลงคะแนนเสียงซึ่งจะมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคมถึง 9 ตุลาคม
คณะกรรมการ WGAW และสภา WGAE ยังลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ยกเลิกคำสั่งห้ามและยุติการนัดหยุดงาน ณ เวลา 00:01 น. PT/3:01 น. ET ในวันพุธที่ 27 กันยายน ซึ่งจะทำให้ผู้เขียนสามารถกลับมาทำงานได้ในระหว่างกระบวนการให้สัตยาบัน แต่ไม่ส่งผลกระทบต่อสิทธิของสมาชิกในการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการอนุมัติสัญญา
ตอนนี้เราได้สรุปบันทึกข้อตกลง (MOA) แล้ว เราสามารถแบ่งปันรายละเอียดของข้อตกลงพิเศษนี้ พร้อมผลประโยชน์และการคุ้มครองสำหรับสมาชิกในทุกภาคส่วนของธุรกิจ:
MBA 2023 เอกสารสัญญา-
- สมาชิกสามารถอ่านข้อตกลงเบื้องต้นฉบับสมบูรณ์ซึ่งประมวลไว้ในบทความนี้บันทึกข้อตกลง (MOA)-
- เรายังนำเสนอเรื่องสั้นอีกด้วยสรุป MOA-
- นี่คืออันอัพเดต 2 เพจเจอร์ (ตอนนี้ 7 เพจเจอร์)ที่เปรียบเทียบสถานะการเจรจาในวันที่ 1 พฤษภาคม กับสิ่งที่เราได้รับหลังการประท้วงครบ 148 วัน
การประชุมสมาชิกข้อมูลสัญญา-
เรากำลังจัดการประชุมในสัปดาห์นี้ เพื่อให้สมาชิกปัจจุบันสามารถรับฟังความคิดเห็นจากคณะกรรมการเจรจา คณะกรรมการ และสภา และมีโอกาสถามคำถามเกี่ยวกับข้อตกลงก่อนการลงมติให้สัตยาบัน
- นิวยอร์ค: พ. 27 กันยายน เวลา 19.00 น. ET ที่ Manhattan Center ประตูเปิดพร้อมของว่างและเครื่องดื่ม 18.00 น.ตอบรับคำเชิญ
- ลอสแอนเจลิส: พ. 27 กันยายน เวลา 19.00 น. PT ที่ Hollywood Palladium ประตูเปิดพร้อมของว่างและเครื่องดื่ม 18.00 น.ตอบรับคำเชิญ
- การประชุมซูม: พฤ. วันที่ 28 กันยายน เวลา 17.00 น. PT/20.00 น. ETตอบรับคำเชิญ
- การประชุมซูม: ศ. วันที่ 29 กันยายน เวลา 11.00 น. PT/14.00 น. ETตอบรับคำเชิญ
โปรดพยายามมาพบกับเราด้วยตนเองในวันพุธไม่ว่าจะในนิวยอร์คหรือแอลเอ เราทำสิ่งนี้ร่วมกัน และมันจะเป็นการดีที่จะรวมตัวกันอีกครั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่ทั้งการประท้วงของเราและสิ่งที่เราได้ทำสำเร็จ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้หารือเกี่ยวกับข้อตกลงกับคุณ
ในความสามัคคี
คณะกรรมการเจรจา WGA