เธียร์รี เฟรโมซ์ ผู้แทนทั่วไปของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ เปิดเผยผลงานการคัดเลือกอย่างเป็นทางการประจำปี 2020 ของเขาที่โรงภาพยนตร์ที่ว่างเปล่าบนถนนช็องเซลีเซในปารีส เมื่อวันพุธ (3 มิถุนายน) ซึ่งเป็นสองสัปดาห์หลังจากงานที่กำหนดในวันที่ 12-23 พฤษภาคม ซึ่งถูกยกเลิกเนื่องจาก การระบาดใหญ่ของโควิด 19.
โรงภาพยนตร์นอร์ม็องดี ซึ่งแต่เดิมเป็นเจ้าภาพการประกาศ มักจะเต็มไปด้วยนักข่าว แต่สิ่งนี้เป็นไปไม่ได้ภายใต้มาตรการล็อกดาวน์ของฝรั่งเศส ที่จะเห็นโรงภาพยนตร์เปิดอีกครั้งในวันที่ 22 มิถุนายน หลังจากปิดไปเกือบสามเดือน
แต่Frémauxนั่งอยู่คนเดียวกับประธานเทศกาล Pierre Lescure ซึ่งได้รับการโหวตจากคณะกรรมการเมืองคานส์ให้ดำรงตำแหน่งปีที่สามในช่วงต้นของวัน ผู้นำเสนอ Canal+ Laurent Weil และทีมงานโทรทัศน์จำนวนหนึ่ง
ที่มีการประกาศภาพยนตร์ที่ได้รับคัดเลือกจำนวน 56 เรื่องเป็นรายการยาวๆ ที่ไม่มีประเภทการแข่งขันตามปกติ ไม่มีความแน่นอน และอยู่นอกการแข่งขัน เนื่องจากปีนี้เทศกาลไม่ได้จัดขึ้นทางกายภาพ
Frémauxกล่าวว่ามันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะนำเสนอภาพยนตร์ที่ได้รับเลือกราวกับว่าเป็นปีปกติ
“เราไม่ต้องการให้เมืองคานส์ถูกลดคุณค่า” เขาอธิบายก่อนจะเปิดเผยชื่อเรื่อง
เขาได้ให้การคัดเลือกในรูปแบบต่างๆ เช่น The Faithful (ผู้กำกับที่ภาพยนตร์เข้าฉายใน Official Selection อย่างน้อยหนึ่งครั้ง), The Newcomers (ผู้กำกับที่มีประสบการณ์ในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก), Sketch Films, First Films, ภาพยนตร์แอนิเมชัน, คอเมดี้และสารคดี
ในขณะที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ประเมินรายชื่อ คำถามใหญ่ยังคงอยู่ว่าชื่อเหล่านี้จะเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์จริงและเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในที่สุดหรือไม่
Frémaux เปิดเผยว่า François Ozon และ Diaphana Distribution ผู้จัดจำหน่ายชาวฝรั่งเศสของเขาได้ตัดสินใจอย่างกล้าหาญที่จะเปิดตัวผลงานที่เขาเลือกฤดูร้อนปี 85เข้าฉายในฝรั่งเศสวันที่ 15 กรกฎาคม และจะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องแรกๆ ที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อกลับมาฉายอีกครั้ง
“มันเป็นหนึ่งในผลลัพธ์เชิงบวกของการประกาศครั้งนี้ Michel Saint-Jean ที่ Diaphana โทรหาฉันเมื่อเช้านี้เพื่อบอกฉันว่า 'คุณรู้ไหม คุณจะประกาศภาพยนตร์เรื่องนี้ เราจะออกฉาย'” เขาเล่าโดยหมายถึงหัวหน้าผู้ก่อตั้งบริษัท
“ผมจึงประกาศได้ว่าจะเข้าฉายในวันพุธที่ 15 กรกฎาคม เช่นเดียวกับที่โรงภาพยนตร์เปิดอีกครั้ง เพื่อให้พวกเขาเปิดใหม่ได้อย่างเหมาะสม พวกเขาต้องการภาพยนตร์ และจะมีผลงานที่งดงามและเป็นส่วนตัวมากจาก François Ozon”
Ozon ได้บอกเป็นนัยถึงการเคลื่อนไหวก่อนหน้านี้ของวันด้วยทวีตที่เปิดเผยตัวอย่างและพาดหัวว่า “ฤดูร้อนปี 85เร็วๆ นี้ ในโรงภาพยนตร์” เรื่องราวการบรรลุนิติภาวะอันเข้มข้นที่เกิดขึ้นบนชายฝั่งนอร์ม็องดี เป็นเรื่องเกี่ยวกับวัยรุ่นที่หลงใหลในช่วงวันหยุดฤดูร้อนกับเด็กชายที่อายุมากกว่าเล็กน้อยที่ช่วยเขาขึ้นมาจากทะเล
Frémauxกล่าวว่าความคาดหวังก็คือภาพยนตร์ค่าย Cannes 2020 จะเปิดตัวในเทศกาลที่สามารถดำเนินต่อไปได้ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและต้นฤดูใบไม้ผลิ สิ่งสำคัญที่สุดคือเขาเปิดเผยว่าภาพยนตร์ค่าย Cannes 2020 จะได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมการแข่งขันที่ซานเซบาสเตียนและโตรอนโต
“พวกเขาสามารถไปโตรอนโต, นิวยอร์ก, ปูซาน, โดวิลล์, อ็องกูแลม เพื่อชมภาพยนตร์ฝรั่งเศส เราได้ตกลงกับซานเซบาสเตียนและโตรอนโตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถเล่นในการแข่งขันของพวกเขาได้” เขากล่าว
ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมบอกหน้าจออย่างไรก็ตาม เมืองเวนิสปฏิเสธที่จะรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในเมือง Cannes 2020 ซึ่งทำให้สถานการณ์ยุ่งยากยิ่งขึ้นสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ ผู้ผลิต และตัวแทนขายในช่วงเวลาที่ยากลำบากอยู่แล้ว
Frémaux ปัดประเด็นนี้โดยกล่าวว่า “ฉันได้พูดคุยกับ Lili Hinstin ที่ Locarno เธอต้องการต้อนรับเมืองคานส์แต่แล้วเธอก็ต้องยกเลิกไปด้วย ตามทฤษฎีแล้ว เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงจะให้การสนับสนุน เราคุยกันเยอะมาก คุณพูดถึงเวนิส เรานึกถึงการทำอะไรบางอย่างกับเวนิส พวกเขาทำงานหนักกับการเลือกของพวกเขาในขณะนี้”
เขาเสริมว่าเทศกาล Lumière Festival ในเมืองลียงซึ่งเขาเป็นหัวหน้าด้วย จะกำหนดรูปแบบโปรแกรมใหม่เพื่อ "เปิดตัวภาพยนตร์หลายเรื่องรอบปฐมทัศน์"
โอซอนเป็นหนึ่งในผู้กำกับ 14 คนที่ได้รับฉายา “The Faithful” ร่วมกับเวส แอนเดอร์สันด้วยDispatc ฝรั่งเศสh, โธมัส วินเทอร์เบิร์กด้วยอีกรอบและสตีฟ แม็คควีน ผู้สร้างภาพยนตร์สองเรื่อง:ป่าชายเลนและคนรักร็อค-
บางทีอาจเปิดเผยการออกแบบ Lumière ของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจการจัดส่งของฝรั่งเศสFrémauxกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในลียง ฉันหมายถึงอ็องกูแลม ร่วมกับเบนิซิโอ เดล โตโร, ฟรานซิส แม็คดอร์มานด์ และลีอา แซดู" มันเป็นภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเป็นพิเศษ เป็นลูกผสมระหว่างการ์ตูน ภาพยนตร์แอนิเมชัน และการแสดงสดที่มีสไตล์ภาพที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงความเคารพต่อนักข่าวอีกด้วย”
จากการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบิลสองเท่าเสมือนจริงของ McQueen Frémauxนึกถึงการเปิดตัวของผู้กำกับที่ Cannes ใน Un Sure Regard ในปี 2008 ด้วยความหิวซึ่งเขาได้รับรางวัลCaméra d'Or
“เขาบอกฉันว่า 'ครั้งต่อไปในการแข่งขัน' ไม่มีครั้งต่อไป เขาทำ12 ปีชาวสลาฟและได้ไปออสการ์ แต่เขาไม่เคยกลับมาที่เมืองคานส์อีกเลย ตอนนี้เขากลับมาพร้อมกับภาพยนตร์สองเรื่องที่ผลิตโดย BBCคนรักร็อคและป่าชายเลนภาพยนตร์ประวัติศาสตร์สองเรื่อง ภาพยนตร์สองเรื่องที่เพิ่มอัตราความหลากหลายของเราเนื่องจากเป็นเรื่องเกี่ยวกับชุมชนคนผิวดำในลอนดอนในช่วงทศวรรษ 1970”
ฟรีโมซ์กล่าวเสริมว่าป่าชายเลนซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของการพิจารณาคดีในชีวิตจริงในปี 1970 ต่อการเหยียดเชื้อชาติของตำรวจในเมืองนอตติ้งฮิลล์ “สะท้อนกลับอย่างมาก” กับคดีล่าสุดของจอร์จ ฟลอยด์ในสหรัฐฯ และอดามา ตราโอเร ในฝรั่งเศส ซึ่งการเสียชีวิตระหว่างถูกควบคุมตัวของตำรวจทำให้ จุดประกายการประท้วง
Habitués ที่อยู่ในรายชื่อ ได้แก่ Maiwenn จากฝรั่งเศสที่มีละครกึ่งอัตชีวประวัติเกี่ยวกับครอบครัวดีเอ็นเอเกี่ยวกับครอบครัวชาวแอลจีเรีย-ฝรั่งเศสที่ต้องตกอยู่ในความระส่ำระสายเมื่อผู้เฒ่าผู้เฒ่าของครอบครัวเสียชีวิต ผู้กำกับและนักแสดงเคยได้รับรางวัล Cannes Jury Prize จากโปลิสในปี 2554 และกลับมาแข่งขันอีกครั้งในปี 2554 ด้วยกษัตริย์ของฉันในปี 2558
“ไมเวนน์มีเลือดแอลจีเรียอยู่ด้วย มันเป็นภาพยนตร์ที่หวนคืนสู่ต้นกำเนิดของเธอและซาบซึ้งมาก” เขากล่าว
นาโอมิ คาวาเสะจากญี่ปุ่นซึ่งเปิดตัวภาพยนตร์เจ็ดเรื่องในเทศกาลนี้ก็เป็นหนึ่งในกลุ่ม The Faithful ที่มีดราม่าเช่นกันมารดาที่แท้จริง- “นาโอมิอยู่ในคณะลูกขุนของเรา เรารู้จักเธอเป็นอย่างดี เป็นภาพยนตร์ที่สะเทือนใจมากเกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม” เฟรโมซ์ให้ความเห็น
คาวาเสะเป็นหนึ่งในสี่คนที่ "ซื่อสัตย์" ของเอเชียร่วมกับโคจิ ฟูคาดะ เพื่อนร่วมชาติด้วยของจริงและผู้กำกับชาวเกาหลี อิมซังซูด้วยสวรรค์: สู่ดินแดนแห่งความสุขและยอนซังโฮด้วยคาบสมุทร-
ผู้มาใหม่
15 เรื่องที่มีชื่อว่า The Newcomers มีภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรสองเรื่อง ได้แก่ Ben Sharrock'sบริเวณขอบรก,เกี่ยวกับหนุ่มชาวซีเรียที่ติดอยู่บนเกาะห่างไกลในสก็อตแลนด์ขณะที่เขารอการขอลี้ภัยและละครโรแมนติกของฟรานซิส ลีแห่งศตวรรษที่ 19หอยโข่ง,นำแสดงโดยเคท วินสเล็ต และเซียร์ชา โรแนน
Frémauxเปรียบเทียบสไตล์ของ Sharrock ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์กับของ Roy Andersson หรือ Aki Kaurismäki เขาแนะนำอย่างนั้นหอยโข่งอยู่ในแนวทางเดียวกันกับของ Celine Sciammaภาพเหมือนของเลดี้ออนไฟสำหรับวิธีที่สำรวจความหมายของการรักร่วมเพศในยุคอื่นๆ ของประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิง
“เป็นของ Kate Winslet ที่เราไม่ค่อยได้ต้อนรับมาที่ Cannes” เขากล่าวเสริม
มีภาพยนตร์เรื่องแรกอีก 15 เรื่อง รวมถึงผลงานการกำกับเรื่องแรกของนักแสดง Viggo Mortensenล้ม,ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวสวีเดน นินจา ธีเบิร์กความพึงพอใจ(อาคาเจสสิก้า) เกี่ยวกับหญิงสาวที่มุ่งหน้าไปยังแอลเอเพื่อสร้างอาชีพในอุตสาหกรรมภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ และผู้กำกับชาวฝรั่งเศส ชาร์ลีน ฟาเวียร์สลาลมเกี่ยวกับแชมป์สกีสาวที่ถูกโค้ชของเธอล่วงละเมิดทางเพศ
Frémauxยังเน้นย้ำถึงการปรากฏตัวของผู้กำกับชาวบราซิล Joao Paulo Miranda Maria'sบ้านแห่งความทรงจำในช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในประเทศของเขา ซึ่งเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนภายใต้ตำแหน่งประธานาธิบดีของ Jair Bolsonaro นักการเมืองขวาจัด
“วอลเตอร์ ซัลเลสพูดกับผมว่า “พูดเรื่องของเราหน่อยสิ โรงภาพยนตร์ระดับชาติกำลังประสบปัญหาหนักมาก” เขาให้ความเห็น โดยอ้างถึงผู้สร้างภาพยนตร์และโปรดิวเซอร์ชาวบราซิลรายนี้
การฝ่าฝืนประเพณีอีกประการหนึ่งคือการรวมคอเมดีฝรั่งเศส 5 เรื่องที่มีศักยภาพในการรับชมสูงเข้าไว้ด้วยกัน ได้แก่ Caroline Vignal'sลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน, บรูโน โพดาลีเดสเทคโนโลยีฝรั่งเศส, เอ็มมานูเอล คูร์โคลบิ๊กฮิต,โลร็องต์ ลาฟิตต้นกำเนิดของโลกและของโลร็องต์ ทิราร์ดคำพูด-
Frémaux กล่าวว่าการดำเนินการนี้สอดคล้องกับความปรารถนาของเทศกาลในปีนี้ที่จะช่วยให้ภาพยนตร์เชื่อมโยงกับผู้ชมอีกครั้งหลังจากปิดโรงภาพยนตร์ไปเป็นเวลาสามเดือน
เพื่อรับทราบถึงการมีอยู่ของฝรั่งเศสที่แข็งแกร่งด้วย 21 ตำแหน่งซึ่งคิดเป็น 37.5% ของการคัดเลือก Frémaux กล่าวว่านี่ไม่ใช่การเคลื่อนไหวโดยเจตนา แต่เสริมว่า "เราไม่แน่ใจว่ารางวัลออสการ์จะเกิดขึ้นหรือบางทีอาจจะล่าช้า แต่ที่นี่ มีโปรแกรมที่ดีสำหรับ French Césars”
