ผู้จัดเทศกาลภาพยนตร์ของยูเครนเล่าถึงวิธีที่พวกเขารักษากิจกรรมต่างๆ เอาไว้

กลุ่มโปรแกรมเมอร์และผู้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์ยูเครนมารวมตัวกันทางออนไลน์ในสัปดาห์นี้เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขารักษาชีวิตกิจกรรมของตนไว้ท่ามกลางการรุกรานของรัสเซีย

Viktoria Leshchenko ผู้อำนวยการโครงการ Docudays UA Film Festival กล่าวว่าเทศกาลนี้อยู่ระหว่างการเตรียมการสำหรับฉบับปีนี้ ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคมถึง 3 เมษายน ซึ่งเป็นช่วงที่การรุกรานของรัสเซียเริ่มขึ้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์

“ฉันจำได้ชัดเจนในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ หนึ่งวันก่อนสงครามจะเริ่ม เรามีการประชุมวางแผนทีม” เธอกล่าว “เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น แต่จนถึงนาทีสุดท้ายไม่มีใครเชื่อเลย จากนั้นเราก็เริ่มคิดถึงแผน B แต่จริงๆ แล้วเราไม่มีเลย”

จากนั้นจึงตัดสินใจยกเลิก Docudays ฉบับปี 2022 และสมาชิกบางคนในทีมจัดงานเทศกาลได้ย้ายไปต่างประเทศ รวมถึง Leshchenko ซึ่งออกจากยูเครนกับแม่ของเธอ และตอนนี้พักอยู่ที่เบอร์ลิน แต่ทีมงานจัดงานเทศกาลส่วนใหญ่ยังอยู่ในยูเครน โดยส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันตกของประเทศ

ขณะนี้ เทศกาลได้มุ่งความสนใจไปที่กลยุทธ์สามง่ามเพื่อตอบโต้การรุกรานของรัสเซีย

“ประการแรก มีการทูตทางวัฒนธรรมที่เราทำให้เสียงของยูเครนปรากฏในต่างประเทศในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ ตลอดจนสนับสนุนการคว่ำบาตรวัฒนธรรมรัสเซีย” Leshchenko อธิบาย “เรายังสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์ชาวยูเครนด้วยการเปิดตัวกองทุน DOCU/HELP และมอบเงินสนับสนุนการอยู่รอดขั้นพื้นฐานให้พวกเขา”

นอกจากนี้ Docudays ได้สร้างแพลตฟอร์มออนไลน์เพื่อเก็บภาพวิดีโอมือหนึ่งที่บันทึกอาชญากรรมที่กระทำโดยกองทัพรัสเซียในยูเครน เนื้อหานี้จะพร้อมใช้งานสำหรับนักวิจัยและผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีในอนาคตที่กำลังมองหาเนื้อหาที่จะรวมไว้ในงานของพวกเขา

การจัดโปรแกรมในต่างประเทศ

ในขณะเดียวกัน เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Molodist ในกรุงเคียฟ ซึ่งเป็นงานภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในยูเครนซึ่งก่อตั้งในปี 1970 กำลังจะจัดขึ้นครั้งต่อไปตั้งแต่วันที่ 28 พฤษภาคมถึง 5 มิถุนายน

“แต่นั่นเป็นไปไม่ได้โดยธรรมชาติในขณะนี้” Bohdan Zhuk โปรแกรมเมอร์ของการแข่งขันและโปรแกรมที่ไม่ใช่การแข่งขัน และผู้ดูแลโปรแกรม LGBT+ Sunny Bunny กล่าว Zhuk กล่าวว่าผู้จัดงานถูกบังคับให้เลื่อนเทศกาลออกไปอย่างไม่มีกำหนด

“เราไม่แน่ใจว่าสถานการณ์จะคืบหน้าอย่างไร แต่ก็ยังหวังว่าเราจะสามารถจัดงานเทศกาลในปีนี้ได้” Zhuk กล่าว “มันจะต้องเริ่มต้นใหม่เพราะทุกสิ่งที่เราทำไว้ถูกยกเลิกไปแล้ว”

Zhuk เปิดเผยว่าเทศกาลนี้ “ได้รับคำขอมากมายเกี่ยวกับการจัดโปรแกรมภาพยนตร์ยูเครนสำหรับเทศกาลและสถาบันอื่นๆ”

“เราได้ระบุไว้แล้วว่าเราจะร่วมมือกับพวกเขาโดยมีเงื่อนไขว่าจะไม่มีภาพยนตร์รัสเซียอยู่ในการคัดเลือกรายการของพวกเขา” เขาอธิบาย “ทั้งเราและผู้สร้างภาพยนตร์ที่เราตั้งใจจะสนับสนุนและโปรโมตจะพบว่าการเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมของผู้รุกรานที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อลบเราและวัฒนธรรมของเราออกไปเป็นสิ่งที่ยอมรับได้”

เทศกาลภาพยนตร์โอเดสซา

โอกาสของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโอเดสซาที่จะจัดขึ้นตามแผนที่วางไว้ระหว่างวันที่ 23-30 กรกฎาคมนั้นก็อยู่ในอากาศเช่นเดียวกัน ตามที่ผู้อำนวยการบริหารของเทศกาล Anna Machukh กล่าว

“มันขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของกองทัพของเราโดยสิ้นเชิง” เธอตั้งข้อสังเกต “แต่เราสามารถมีแผน B แผน C และแผน D ได้ แผน B คือให้มีเทศกาลออนไลน์ แผน C จะเลื่อนเทศกาลไปเป็นเดือนกันยายนหรือตุลาคม แล้วก็มีแผน D เพราะเราได้รับ ข้อเสนอมากมายจากเทศกาลภาพยนตร์พันธมิตรของเราในยุโรปเพื่อจัดโปรแกรมบางอย่างในสถานที่ของพวกเขา”

“อาจเป็นได้ว่าเรามีรูปแบบที่หลากหลายที่จัดขึ้นในประเทศต่างๆ และมีการแสดงออนไลน์และการแสดงสดในยูเครนหากเป็นไปได้” เธอแนะนำ

มาชูคยังเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและเป็นผู้อำนวยการบริหารของสถาบันภาพยนตร์ยูเครน “ตั้งแต่วันแรกของการรุกรานเต็มรูปแบบ เราได้ทุ่มเทความพยายามทั้งหมดของเราในการทำงานด้านข้อมูลเพื่อป้องกันไม่ให้รัสเซียเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อ และเราเริ่มการรณรงค์เพื่อคว่ำบาตรภาพยนตร์รัสเซีย”

นอกจากนี้ Film Academy ยังทำงานร่วมกับสำนักงานภาพยนตร์แห่งรัฐยูเครนและองค์กรอุตสาหกรรมภาพยนตร์อื่นๆ ในการจัดตั้ง CinemAid Poland Charity Film Marathon เพื่อแสดงภาพยนตร์ยูเครนตามเมืองต่างๆ ทั่วโลก เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของประเทศ ตลอดจนผู้สร้างภาพยนตร์ และครอบครัวของพวกเขา ได้รับผลกระทบจากสงคราม

การฉายภาพยนตร์เพื่อระดมทุนครั้งแรกได้จัดขึ้นแล้วในโปแลนด์ ตุรกี และแคนาดา และอีกหลายประเทศที่จะตามมา รวมถึงฝรั่งเศส เยอรมนี สหราชอาณาจักร อินเดีย เกาหลีใต้ และสหรัฐอเมริกา โดยดึงมาจากแคตตาล็อกภาพยนตร์และเรื่องสั้นมากกว่า 75 เรื่อง

การย้ายออนไลน์

ในขณะเดียวกัน สองเทศกาลที่มีกำหนดจะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงนี้ ได้แก่ เทศกาลภาพยนตร์ MeetDocs ของคาร์คิฟ และเทศกาลภาพยนตร์สั้น Wiz-Art ของลวีฟ อาจต้องใช้รูปแบบออนไลน์เท่านั้น เนื่องจากสถานการณ์ปัจจุบันไม่แน่นอน เทศกาลคาร์คิฟก่อตั้งโดย Yevgeniya Kriegsheim โปรดิวเซอร์ชาวยูเครนจากเบอร์ลินในปี 2017 และกลายเป็นงานแสดงภาพยนตร์งานเดียวและใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกของยูเครน ทีมงานของ Kriegsheim รู้วิธีจัดงานเทศกาลในพื้นที่เสมือนจริงเป็นอย่างดี

“ในปี 2020 เราต้องย้ายไปสู่รูปแบบดิจิทัลเท่านั้นในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์เนื่องจากโควิด” เธอเล่า

แต่ฉบับปีที่แล้วจัดขึ้นในรูปแบบไฮบริดและยังเป็นการเปิดตัวการแข่งขันระดับนานาชาติเกี่ยวกับภาพยนตร์โดยผู้สร้างภาพยนตร์นานาชาติที่ถ่ายทำในและเกี่ยวกับยูเครน

การบาดเจ็บ

Olha Raiter ผู้กำกับศิลป์และผู้ร่วมก่อตั้ง Wiz-Art เทศกาลภาพยนตร์สั้นนานาชาติ Lviv กำลังคิดล่วงหน้าเกี่ยวกับเทศกาลประเภทนี้ที่จะได้ผลดีที่สุดสำหรับผู้ชมชาวยูเครนหลังสงคราม

“มันจะไม่กลับไปเป็นเหมือนเดิมแล้ว” เธอเสนอ “เราควรหาวิธีอื่นในการพูดคุยกับผู้ฟัง เพราะคนจำนวนมากจะต้องบอบช้ำทางจิตใจ”

Raiter ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมืองเบาท์เซนของเยอรมนี และจะนำเสนอโปรแกรมกางเกงขาสั้นของยูเครนที่ Filmfest Dresden ในเย็นวันอาทิตย์ (10 เมษายน) เห็นพ้องกันว่า “โรคระบาดสอนเราถึงวิธีนำเสนอเทศกาลออนไลน์” โดยชี้ให้เห็น ว่าข้อจำกัดเรื่องโควิดนำไปสู่การสร้างภาพยนตร์ออนไลน์ Big Short ของเทศกาลเอง

ในขณะที่เทศกาลยังคงเปิดรับผลงานสำหรับฉบับถัดไป ซึ่งมีกำหนดจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 3-9 ตุลาคม ขณะนี้ Big Short กำลังระดมทุนให้กับมูลนิธิ Voices of Children จากการชมภาพยนตร์สั้นและภาพยนตร์สารคดีของยูเครน

ผู้บริหารเทศกาลกำลังพูดคุยในงานที่จัดโดย European Network for Cinema and Media Studies (NECS) และ Film University Babelsberg Konrad Wolf ในวันพุธที่ 6 เมษายน