พลังแห่งสุนัข เรื่องราวฝั่งตะวันตกและนักแสดงข้ามเพศในประวัติศาสตร์Michaela Jaé Rodriguez ได้รับรางวัลสูงสุดในระดับต่ำงานลูกโลกทองคำครั้งที่ 79 ในลอสแองเจลิสเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ซึ่งจัดขึ้นที่สถานที่จัดงานเบเวอร์ลี่ ฮิลตัน แบบดั้งเดิม แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้นภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างไปจากปีก่อนๆ อย่างมาก
แม้จะไม่มีการถ่ายทอดสดทาง NBC แต่คนดังบนพรมแดง ผู้ชม สื่อมวลชน หรือสตรีมสดสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลีวูด (HFPA) ที่ได้รับความเดือดร้อนก็เดินหน้าจัดพิธีในวันที่ 9 มกราคมภายใต้ระเบียบการเรื่องโควิดที่เข้มงวดตามรายงานสำหรับสมาชิกและแขกรับเชิญที่ได้รับเลือกหลังประตูปิดที่ โรงแรมเบเวอร์ลี่ฮิลส์ที่มีเรื่องราวของ ประกาศผลบนโซเชียลมีเดีย
หลายคนในฮอลลีวูดไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหตุผลที่แท้จริงของการดำเนินคดีแบบลดหย่อนนั้นอยู่นอกเหนือการป้องกันการแพร่ระบาด แต่นี่เป็นผลมาจากการที่อุตสาหกรรมโดยรวมมีไหล่เย็นอันเกิดจากการสะทกสะท้านลอสแองเจลีสไทม์สรายงานเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้วว่าอย่างน้อยตอนนี้ก็เปลี่ยนกลุ่มให้กลายเป็นคนนอกคอกในงานประกาศรางวัลฮอลลีวูด
ดังนั้นจึงมีการประกาศชัยชนะโดยไม่มีการประโคมข่าวสาธารณะบน Twitter สำหรับผู้กำกับ Jane Campion, นักแสดง Will Smith และ Nicole Kidman, ผู้เขียนบท Kenneth Branagh, แอนิเมชั่นในโคลอมเบียเสน่ห์และของญี่ปุ่นขับรถของฉันแถมจากโทรทัศน์ด้วยรถไฟใต้ดิน, เคท วินสเล็ต และเจเรมี สตรอง ในโทรทัศน์โพสท่าโรดริเกซ ได้รับรางวัลนักแสดงประเภทดรามา และทำให้เธอกลายเป็นนักแสดงข้ามเพศคนแรกที่ชนะรางวัลลูกโลก
เฮเลน เฮอเน ประธาน HFPA และผู้บริหารจากองค์กรไม่แสวงผลกำไรและบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่มีหน้าที่ประกาศผู้ชนะด้วยข้อมูลเพียงเล็กน้อยที่ใช้ภาษาที่กระตือรือร้น แต่หากอยู่ห่างจากบรรยากาศใดๆ ก็ตามที่มีอยู่ในเบเวอร์ลี ฮิลตัน กลับแสดงออกมาอย่างเงียบๆ ราวกับเป็นการกล่าวทักทายอย่างลวกๆ
การประกาศต่างๆ สลับกับการยกย่องต่องานการกุศลของ HFPA ซึ่งหลังจากการรับสมัครเมื่อเร็วๆ นี้ ปัจจุบันประกอบด้วยสมาชิกของกลุ่มสื่อมวลชนบันเทิงนานาชาติ 105 ราย ซึ่งตามรายงาน 57.1% เป็นผู้หญิง 17.1% เอเชีย 11.4% ลาติน และ 5.7 % สีดำ. ผู้ชนะรางวัล Globe คนก่อนๆ อย่าง Arnold Schwarzenegger และ Jamie Lee Curtis ได้บันทึกข้อความสนับสนุนไว้ และมีการตะโกนเรียกผู้รับผลประโยชน์ รวมถึง Streetlights ที่ไม่หวังผลกำไร ซึ่งจัดให้มีการฝึกอบรมหลังกล้องสำหรับผู้คนจากชนกลุ่มน้อย เริ่มพิธีเวลา 18.00 น. PT Hoehne ทวีตว่า “#GoldenGlobes เป็นสะพานเชื่อมสู่ผู้ชมทั่วโลกจากหลากหลายสีผิว หลายความเชื่อ และหลายวัฒนธรรม ทั้งหมดนี้รวมกันด้วยความหลงใหลในสิ่งเดียวกัน นั่นคือความรักในการชมภาพยนตร์”
จะต้องติดตามดูว่า HFPA ไปจากที่นี่อย่างไร ภายหลังข้อกล่าวหาเรื่องความหลากหลายและจริยธรรมในการครั้งเปิดเผยกลุ่มได้ริเริ่มการทบทวนสมาชิกและการดำเนินงานภายในจากบนลงล่าง บางคนเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นสายเกินไป ในขณะที่บางคนเชื่อว่ากลุ่มนี้มีความสามารถในการดำเนินการที่ถูกต้องและจะกลับมาอีกครั้ง แม้ว่าจะไม่มีใครสามารถบอกได้ว่าในรูปแบบใดหรือเมื่อใด
ที่ครั้งรายงานดังกล่าวทำให้เกิดเสียงโวยวายจากฮอลลีวูดในขณะที่สตูดิโอต่างๆ ปล่อยตัวกลุ่มให้กว้างขึ้น และนักประชาสัมพันธ์ที่มีอิทธิพลมากกว่า 100 คนประกาศว่าพวกเขาจะไม่กลับมามีส่วนร่วมอีกจนกว่าพวกเขาจะเห็นการเปลี่ยนแปลงที่ "เปลี่ยนแปลง" NBC ยกเลิกการถ่ายทอดสดในปีนี้ พร้อมด้วยค่าธรรมเนียม 60 ล้านดอลลาร์ที่จ่ายให้กับผู้ผลิตรายการสำหรับสิทธิ์ (HFPA ได้รับครึ่งหนึ่ง) รายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันฉบับหนึ่งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ระบุว่า เครือข่ายได้ขยายสัญญากับผู้ผลิต MRC ออกไปอีก 1 ปี โดยแนะนำให้มีการปรับวงจรการงดออกอากาศโดยไม่มีค่าธรรมเนียม
ผู้เชี่ยวชาญด้านรางวัลได้พูดคุยกันมานานหลายปีว่า Globes มีอิทธิพลต่อฤดูกาลมอบรางวัลหรือไม่และอย่างไร ในปีนี้ อิทธิพลของ HFPA มีน้อยมาก เนื่องจากความสนใจมีน้อย เว้นแต่จะจมอยู่กับหัวข้อข่าวที่น่าสยดสยอง ทอม ครูซ คืนลูกโลกสามใบและคนวงในคืนความเห็นการไม่มี Globes ในฐานะพลังประชานิยมที่อึกทึกในสมัยโบราณจะมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อฤดูกาล แท้จริงแล้วตลอดวันอาทิตย์ส่วนใหญ่ สื่อบันเทิงให้ความสำคัญกับการเสียชีวิตของนักแสดงตลกและนักแสดงชื่อดัง Bob Saget ในวัย 65 ปี
เบลฟัสต์และพลังของสุนัขเริ่มคืนวันที่เจ็ดการเสนอชื่อทีละคน ตามด้วยอย่าเงยหน้าขึ้นมอง คิงริชาร์ด พิซซ่าชะเอมเทศและเรื่องราวฝั่งตะวันตกตามมาสี่อันละการสืบทอดนำผู้เข้าชิงรายการทีวีในวันที่ห้า
ผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำปี 2022 ปรากฏด้านล่างด้วยตัวหนา
ฟิล์ม
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ดราม่า
- เบลฟัสต์
- โคด้า
- ดูน
- คิงริชาร์ด
- พลังของสุนัข
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในภาพยนตร์ – ดราม่า
- เจสสิก้า แชสเทน,ดวงตาของแทมมี่ เฟย์
- โอลิเวีย โคลแมน,ลูกสาวที่หายไป
- นิโคล คิดแมน,เป็นริคาร์โดส
- เลดี้กาก้า,บ้านของกุชชี่
- คริสเตน สจ๊วต,สเปนเซอร์
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในภาพยนตร์ – ดราม่า
- มาเฮอร์ชาลา อาลี,เพลงหงส์
- ฮาเวียร์ บาร์เดม,เป็นริคาร์โดส
- เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์,พลังของสุนัข
- วิลล์ สมิธ,คิงริชาร์ด
- เดนเซล วอชิงตัน,โศกนาฏกรรมของแมคเบธ
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ละครเพลงหรือตลก
- ไซราโน
- อย่าเงยหน้าขึ้นมอง
- พิซซ่าชะเอมเทศ
- ติ๊ก ติ๊ก…บูม!
- เรื่องราวฝั่งตะวันตก
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในภาพยนตร์ – ละครเพลงหรือตลก
- มาริยง โกติยาร์แอนเน็ตต์
- อลาน่า ฮาอิม,พิซซ่าชะเอมเทศ
- เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์.อย่าเงยหน้าขึ้นมอง
- เอ็มม่า สโตน,ครูเอลลา
- ราเชล เซกเลอร์,เรื่องราวฝั่งตะวันตก
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในภาพยนตร์ – ละครเพลงหรือตลก
- ลีโอนาโด ดิคาปริโอ,อย่าเงยหน้าขึ้นมอง
- ปีเตอร์ ดิงค์เลจ,ไซราโน
- แอนดรูว์ การ์ฟิลด์,ติ๊ก ติ๊ก…บูม!
- คูเปอร์ ฮอฟฟ์แมน,พิซซ่าชะเอมเทศ
- แอนโทนี่ รามอส,ในเดอะไฮท์ส
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – แอนิเมชั่น
- เสน่ห์
- หนี
- ลูก้า
- ซันนี่มาดของฉัน
- รายาและมังกรตัวสุดท้าย
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ (เดิมชื่อ Foreign Language)
- ช่องหมายเลข 6(ฟินแลนด์-รัสเซีย-เยอรมนี)
- ขับรถของฉัน(ญี่ปุ่น)
- พระหัตถ์ของพระเจ้า(อิตาลี)
- ฮีโร่(ฝรั่งเศส-อิหร่าน)
- คุณแม่คู่ขนาน(สเปน)
ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดโดยนักแสดงหญิงที่มีบทบาทสนับสนุนในภาพยนตร์ทุกประเภท
- ไคทริโอน่า บัลเฟ่เบลฟัสต์
- อาเรียนา เดโบส,เรื่องราวฝั่งตะวันตก
- เคิร์สเตน ดันสท์,พลังของสุนัข
- อั๋นจานูเอลลิสคิงริชาร์ด
- รูธ เนกก้า,กำลังผ่าน
ผลงานที่ดีที่สุดโดยนักแสดงสมทบในภาพยนตร์ทุกประเภท
- เบน แอฟเฟล็คเทนเดอร์บาร์
- เจมี ดอร์แนน,เบลฟัสต์
- เคียรัน ฮินด์ส,เบลฟัสต์
- ทรอย ค็อตเซอร์,โคด้า
- โคดี สมิท-แมคฟี่,พลังของสุนัข
ผู้กำกับยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์
- เคนเน็ธ บรานาห์,เบลฟัสต์
- เจน แคมเปียน,พลังของสุนัข
- แม็กกี้ กิลเลนฮาล,ลูกสาวที่หายไป
- สตีเว่น สปีลเบิร์ก,เรื่องราวฝั่งตะวันตก
- เดนิส วิลล์เนิฟ,ดูน
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์
- พอล โธมัส แอนเดอร์สัน,พิซซ่าชะเอมเทศ
- เคนเน็ธ บรานาห์,เบลฟัสต์
- เจน แคมเปียน,พลังของสุนัข
- อดัม แมคเคย์,อย่าเงยหน้าขึ้นมอง
- แอรอน ซอร์กิน,เป็นริคาร์โดส
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์
- อเล็กซานเดร เดสปลาต์,การจัดส่งของฝรั่งเศส
- เจอร์เมน ฟรังโก,เสน่ห์
- จอนนี่ กรีนวู้ด,พลังของสุนัข
- อัลแบร์โต อิเกลเซียส,คุณแม่คู่ขนาน
- ฮันส์ ซิมเมอร์,ดูน
เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์
- 'จงมีชีวิตอยู่' —คิงริชาร์ด
- 'หนอนน้อยสองตัว' —เสน่ห์
- 'ลงสู่ความสุข' —เบลฟัสต์
- 'ฉันอยู่นี่ (ร้องเพลงทางบ้าน)' -เคารพ
- 'ไม่มีเวลาที่จะตาย' —ไม่มีเวลาที่จะตาย
โทรทัศน์
ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ดราม่า
- ลูปิน
- รายการตอนเช้า
- โพสท่า
- เกมปลาหมึก
- การสืบทอด
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงหญิงในซีรีส์โทรทัศน์ - ดราม่า
- ถนนอาดูบาในการรักษา
- เจนนิเฟอร์ อนิสตัน,รายการตอนเช้า
- คริสติน บารันสกี้,การต่อสู้ที่ดี
- เอลิซาเบธ มอสส์,เรื่องเล่าของสาวใช้
- มิเคล่า จาเอ โรดริเกซโพสท่า
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในซีรีส์โทรทัศน์ – ละคร
- ไบรอัน ค็อกซ์,การสืบทอด
- ลี จุง แจ,เกมปลาหมึก
- บิลลี่ พอร์เตอร์,โพสท่า
- เจเรมี สตรอง,การสืบทอด
- โอมาร์ ซี.ลูปิน
ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ละครเพลงหรือตลก
- ผู้ยิ่งใหญ่
- แฮ็ก
- ฆาตกรรมในอาคารเท่านั้น
- สุนัขสำรอง
- เท็ด ลาสโซ
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงหญิงในซีรีส์โทรทัศน์ - ละครเพลงหรือตลก
- ฮันนาห์ ไอน์บินเดอร์,แฮ็ก
- แอล แฟนนิ่ง,ผู้ยิ่งใหญ่
- อิสซา เร,ไม่ปลอดภัย
- เทรซี่ เอลลิส รอสส์สีดำ-Ish
- ฌอง สมาร์ท,แฮ็ก
การแสดงที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในซีรีส์โทรทัศน์ - ละครเพลงหรือตลก
- แอนโทนี่ แอนเดอร์สัน,สีดำ-Ish
- นิโคลัส โฮลท์,ผู้ยิ่งใหญ่
- สตีฟ มาร์ติน,ฆาตกรรมในอาคารเท่านั้น
- มาร์ติน ชอร์ต,ฆาตกรรมในอาคารเท่านั้น
- เจสัน ซูเดคิสเท็ด ลาสโซ
ซีรีส์จำกัดเวลาทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม ซีรีส์กวีนิพนธ์หรือภาพยนตร์ที่สร้างเพื่อโทรทัศน์
- โดเปซิก
- การกล่าวโทษ: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน
- แม่บ้าน
- แมร์แห่งอีสต์ทาวน์
- รถไฟใต้ดิน
ผลงานที่ดีที่สุดโดยนักแสดงหญิงในซีรีส์จำกัด ซีรีส์กวีนิพนธ์ หรือภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์
- เจสสิก้า แชสเทน,ฉากจากการแต่งงาน
- ซินเธีย เอริโวอัจฉริยะ: อารีธา
- เอลิซาเบธ โอลเซ่น,วันดาวิชั่น
- มาร์กาเร็ต ควอลลีย์,แม่บ้าน
- เคท วินสเล็ต,แมร์แห่งอีสต์ทาวน์
ผลงานที่ดีที่สุดโดยนักแสดงในซีรีส์จำกัด ซีรีส์กวีนิพนธ์ หรือภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์
- พอล เบ็ตตานี,วันดาวิชั่น
- ออสการ์ ไอแซคฉากจากการแต่งงาน
- ไมเคิล คีตัน,โดเปซิก
- ยวน แม็คเกรเกอร์,ฮอลสตัน
- ทาฮาร์ ราฮิม,พญานาค
ผลงานที่ดีที่สุดโดยนักแสดงหญิงในบทบาทสนับสนุนทางโทรทัศน์
- เจนนิเฟอร์ คูลลิดจ์,ดอกบัวขาว
- เคทลิน เดเวอร์,โดเปซิก
- แอนดี้ แมคโดเวลล์,แม่บ้าน
- ซาราห์ สนุ๊ก,การสืบทอด
- ฮันนาห์ วัดดิงแฮม,เท็ด ลาสโซ
ผลงานที่ดีที่สุดโดยนักแสดงสมทบใน Televisio
- บิลลี่ ครูดัพ,รายการตอนเช้า
- คีแรน คัลกิน,การสืบทอด
- มาร์ค ดับเบิ้ล,รายการตอนเช้า
- เบรตต์ โกลด์สตีน,เท็ด ลาสโซ
- โอ ยองซูเกมปลาหมึก.
