นักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์ David Oyelowo, Noel Clarke และ Andrea Riseborough ได้พูดคุยถึงความหวังของพวกเขาว่า "สามารถเรียกร้องความรับผิดชอบได้มากขึ้น" หลังจากการเสียชีวิตของ George Floyd ด้วยน้ำมือของตำรวจสหรัฐฯ และการประท้วง Black Lives Matter ที่กำลังเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักรและหลายส่วนของโลก
ทั้งสามคนในสหราชอาณาจักรกำลังพูดคุยด้วยหน้าจอMatt Mueller บรรณาธิการของ Screen Talks ในซีรีส์ถามตอบสดฉบับล่าสุด วิดีโอเต็มของเซสชันสามารถดูได้ด้านล่าง
“มันเป็นประสบการณ์ที่บอบช้ำทางจิตใจ น่าเศร้า และบั่นทอนจิตใจอย่างไม่น่าเชื่อ” โอเยโลโว ซึ่งถูกล็อกดาวน์ในลอสแองเจลีสตั้งแต่กลางเดือนมีนาคม กล่าว “ฉันไม่ใช่คนประเภทที่พยายามดิ้นรนที่จะลุกจากเตียง และช่วงนี้ฉันก็มีเรื่องนั้นมาหลายวันแล้ว”
Oyelowo อ้างถึงการเสียชีวิตของฟลอยด์และจำนวนผู้คนที่ไม่สมส่วนจากชุมชน BAME ที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19 นอกจากนี้ เขายังตั้งข้อสังเกตถึงเหตุการณ์ในเซ็นทรัลพาร์คในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันที่ฟลอยด์เสียชีวิต เมื่อเอมี คูเปอร์ หญิงผิวขาว กล่าวถึงเชื้อชาติของคริสเตียน คูเปอร์ ชายผิวดำ เมื่อเธอพยายามจะจับกุมเขาหลังจากที่เขาถามเธอ เพื่อให้เป็นไปตามกฎของอุทยานและใส่สายจูงสุนัขของเธอ คูเปอร์ถูกนายจ้างของเธอไล่ออกตั้งแต่นั้นมา
“ความน่ากลัวของสถานการณ์นั้นตอกย้ำสิ่งที่เราในฐานะคนผิวดำกำลังเผชิญอยู่” โอเยโลโวกล่าว “เอมี่ คูเปอร์เป็นคนประเภทที่หากเหตุการณ์นั้นไม่เกิดขึ้น คงจะเดินขบวนและประท้วงต่อต้านการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ในขณะที่เราพูดกัน โดยเรียกตัวเองว่าพวกเสรีนิยม เรียกตัวเองว่าพรรคเดโมแครต เรียกตัวเองว่าเป็นคนที่มีความคล่องตัวสูง มีการศึกษา นิว ยอร์คเกอร์”
“ส่วนใหญ่แล้วมันไม่ได้มาจากคนที่เปิดเผยเช่นนั้น มันมาจากคนที่เชื่อว่าพวกเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น แต่พวกเขาแค่ไม่สามารถมองเห็นมันได้” คลาร์กกล่าว “พวกเขามองสถานการณ์แล้วพูดว่า 'ฉันแค่ไม่เห็นมัน' แต่การไม่เห็นมันไม่ดีพอ มันไม่เป็นที่ยอมรับ และตอนนี้สิ่งต่าง ๆ จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง”
“อคติโดยนัยนี้ที่เราในฐานะคนผิวดำพูดถึงและรู้สึกบ้าคลั่งเมื่อเราพูดถึง มันรู้สึกเหมือนเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนมองมาที่เราและพูดว่า 'โอ้ ฉันคิดว่าฉันเห็นอะไร คุณกำลังพูดถึงตอนนี้ '” Oyelowo กล่าวเสริม
“สำหรับฉัน ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาประมาณนั้น กำลังพยายามอธิบายให้ลูกวัย 9 ขวบของฉันที่ถามคำถามว่าทำไมคนผิวดำถึงถูกตำรวจสังหาร” คลาร์ก ซึ่งถูกกักตัวอยู่ในลอนดอนบ้านเกิดของเขา กล่าว
“พวกเราในฐานะประชาชนถึงจุดแตกหัก มีเพียงความกลัวมากมายที่คุณสามารถรู้สึกได้โดยที่คุณไม่พูดออกมา นี่เป็นจุดที่สิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาได้นำเรามาถึงจุดแตกหักที่ผู้คนต้องออกมาพูดออกมา มีสิ่งภายในที่เป็นระบบและเป็นสถาบันที่ต้องเปลี่ยนแปลง”
ชายทั้งสองตั้งข้อสังเกตว่ามีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติมาหลายครั้งแล้ว แต่ยังมองเห็นถึงความหวังอีกด้วย
“เราเคยมาที่นี่มาก่อนจากสถานที่แห่งความหวัง สิ่งต่างๆ กำลังจะเปลี่ยนแปลง” โอเยโลโวกล่าว “ฉันคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาที่แตกต่างจากที่เราเคยเห็นมาก่อน แต่ฉันตั้งใจแน่วแน่ และหวังว่าคนผิวขาวที่ได้รับผลประโยชน์จากระบบนี้จะตั้งใจแน่วแน่ต่อไปว่านี่จะไม่ใช่เรื่องบังเอิญ และจะไม่ใช่ชั่วขณะหนึ่ง
“นี่จะเป็นจุดที่พวกเขาสามารถตกลงที่จะรับผิดชอบต่อการสละอำนาจบางส่วนที่พวกเขาได้รับและได้รับประโยชน์จากมันได้ พวกเขาสามารถสละอำนาจบางส่วนเพื่อให้โลกมีความเท่าเทียมกันมากขึ้น รู้สึกเหมือนเป็นช่วงเวลาที่เกินกว่าที่จะเรียกร้องความรับผิดชอบได้มากขึ้น และถ้าฉันมีอะไรเกี่ยวข้องกับมันฉันก็จะถูกเรียกร้องอย่างแน่นอน”
เพื่อนนักแสดงและโปรดิวเซอร์ชาวอังกฤษอย่าง John Boyega เคยเป็นที่แถวหน้าของการประท้วง Black Lives Matter ที่ไฮด์ปาร์คในลอนดอนเมื่อวานนี้ (3 มิถุนายน) และในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์อันทรงพลังกล่าวว่า “ฉันไม่รู้ว่าหลังจากนี้ฉันจะมีอาชีพต่อไปหรือไม่”
“เมื่อสิบปีที่แล้ว มันอาจทำให้ [อาชีพของเขาเสียหาย]” คลาร์กกล่าว “ผมคิดว่าหลายปีและหลายปีของการทลายขอบเขตได้มาถึงจุดที่จอห์น โบเยก้าจะต้องสบายดีอย่างแน่นอน แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ประเด็นคือเขายังคงกลัวอยู่ นั่นคือสิ่งที่เรากำลังเผชิญ ตราบเท่าที่อุตสาหกรรมนี้ดำรงอยู่ แต่ในชีวิตโดยทั่วไปเป็นเวลาหลายร้อยปี ความกลัวที่จะพูดอะไรสักอย่าง เพราะเมื่อนั้นคุณก็จะขาดไป และคุณจะจบลง คราวนี้หวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเชิงสถาบันที่จะเกิดขึ้นจากสิ่งนี้”
โครงการก่อนและหลังล็อคดาวน์
รายชื่อผู้ร่วมเสวนาทั้งสามคนได้รับการเสนอชื่อหน้าจอStars of Tomorrow ในช่วงต้นอาชีพของพวกเขา: คลาร์กในปี 2004, Oyelowo ในปี 2005 และ Riseborough ในปี 2549 ในฐานะผู้อำนวยการสร้างและนักแสดง พวกเขามีตารางงานยุ่งก่อนที่การผลิตจะปิดตัวลงทั่วโลก
ไรส์โบโรห์บินกลับบ้านที่ลอสแองเจลิสจากสาธารณรัฐโดมินิกันในวันที่เธอมีกำหนดจะเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ระทึกขวัญของดูบัวส์ อาชองกีชีสำหรับ AGC Studios ของ Stuart Ford
นอกจากนี้ เธอยังต้องพักงานสร้างในโคนีย์ไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์กได้สองสามสัปดาห์ด้วยซูเปอร์โนวา- ไรส์โบโรห์กำลังผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ผ่านทางบริษัท Mother Sucker ของเธอร่วมกับบาร์บารา บร็อคโคลี่ ซึ่งแสดงร่วมกับวูปี โกลด์เบิร์ก, คาริม ซาเลห์ และเคท วอลช์ แองเจลิกา ซอลโล (ลูกสาวของบร็อคโคลี่) ถูกกำหนดให้เป็นผู้กำกับ
“มันแย่มาก” Riseborough กล่าว โดยกล่าวถึงโปรเจ็กต์นี้ “มีทีมงานหญิงล้วน ผู้คนจำนวนมากขึ้นอยู่กับงาน”
“ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าเราจะสามารถถ่ายทำสิ่งนั้นได้อีกครั้งเมื่อใด มันต้องถ่ายทำที่เกาะโคนีย์จริงๆ นี่อาจเป็นโอกาสสุดท้ายที่เราจะได้ถ่ายทำเกาะโคนีย์ในสภาพปัจจุบัน ซึ่งยังคงรักษาความลึกลับที่เก่าแก่เอาไว้ได้”
“หากนักการเงินของเรากำลังจับตาดูอยู่ – โปรดพระเจ้า จงศรัทธา!”
Oyelowo กล่าวว่าความล่าช้าในโครงการหนึ่งเกี่ยวกับนักมวย Sugar Ray Robinson –ฟ้าร้องหวานซึ่งเขาผูกพันมาเป็นเวลานานและเนท ปาร์คเกอร์ถูกกำหนดให้เป็นผู้กำกับในเดือนสิงหาคม ได้นำภาพยนตร์เรื่องอื่นมาสร้างใหม่
“เราปัดฝุ่นสคริปต์ที่ Nate เขียนไว้เมื่อไม่นานมานี้ [โดดเดี่ยว] เกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ต้องอดทนเจ็ดปีในการถูกคุมขังเดี่ยว และตอนนี้กำลังปรับตัวเข้ากับโลกรอบตัวเขา” โอเยโลโวกล่าว “และสิ่งที่เราทำซึ่งถือเป็นความชำนาญ ตอนนี้คุณก็มีชายคนนี้ออกมาจากห้องขังเดี่ยวมาสู่โลกที่ต้องโดดเดี่ยวตัวเองเพราะโรคระบาด ความเป็นจริงของเขาได้แปรเปลี่ยนไปสู่ความเป็นจริงของโลกแล้วหรือยัง?”
คลาร์ก ซึ่งมีโปรเจ็กต์ล่าช้า รวมถึงภาพยนตร์ที่เขากำลังจะร่วมแสดงและรายการทีวีทางเครือข่าย กล่าวว่าความขัดแย้งเรื่องตารางงานส่งผลเสียอย่างยิ่งต่อโทรทัศน์ โดยอ้างถึงประสบการณ์ของเขาเองผ่านกันกระสุนซีรีส์ Sky One ที่ผลิตโดย Unstoppable Film & Television ของเขา
“ฉันทำงานร่วมกับแอชลีย์ (วอลเตอร์ส)” ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าว “แอชลีย์มีรายการอื่นท็อปบอย- นั่นไม่ใช่การถ่ายทำหกสัปดาห์ การแสดงของเราทั้งสองรายการใช้เวลาถ่ายทำแปดเดือน ใครก็ตามที่โทรมาก่อนจะได้ถ่ายทำก่อน จากนั้นรายการอื่นต้องรออีกแปดเดือน”
สำหรับการแสดงที่มีชื่อเสียงน้อยกว่า นั่นอาจเป็นปัญหาได้ เขากล่าว “พวกเขาอาจจะประมาณว่า 'เมื่อถึงเวลาที่เรารอ และจากนั้นมันก็ถูกยิง และก็เกิดขึ้น มันจะเป็นเวลาสองปีนับจากครั้งล่าสุด มีประเด็นที่จะวางไว้สองปีนับจากครั้งสุดท้ายหรือไม่? จะมีใครจำมันได้ไหม'”
การควบคุมผู้ชม
Riseborough กล่าวว่าความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของบริษัทสตรีมมิ่งมีความคล้ายคลึงกับวิวัฒนาการจากภาพยนตร์เงียบไปจนถึงเครื่องส่งรับวิทยุ “เพื่อที่จะนำเสียงมาสู่โลก เราได้ทำให้ฉากของเราเงียบสนิท คุณจะได้ยินเสียงเข็มหล่น” เธอกล่าว “นั่นเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ยากมากสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในโลกนั้นแล้ว นี่เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยม แต่เรายังไม่ตามทันตัวเองเลย
“ในแง่ของอะคาเดมี เพื่อที่จะได้รับรางวัล คุณต้องมีรอบฉายก่อน ฉันคิดว่าทุกสิ่งตามความต้องการควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง” เธอกล่าวเสริม
ในหัวข้อการมอบรางวัล Oyelowo ได้เรียกร้องให้ Bafta ตีตัวออกห่างจากรางวัลออสการ์และสร้างเอกลักษณ์ของตัวเอง (เรื่องเต็ม)ที่นี่- นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่าผู้ชมจะเป็นผู้ควบคุมทิศทางในอนาคตของอุตสาหกรรม “นั่นคือสิ่งที่ทำให้เกิด #OscarsSoWhite ผู้ชมต่างแย้งว่า 'ไม่ เราไม่ได้สมัครรับข่าวสารนั้น' และนั่นหมายความว่าธุรกิจต้องปรับตัว” เขากล่าว
“ผู้ฟังพูดจากสิ่งที่พวกเขาสมัครรับข้อมูล หากธุรกิจของเราตัดสินใจที่จะเจาะลึกและพูดว่า 'ไม่ คุณจะต้องดูสิ่งต่างๆ ภายในหน้าต่างโรงละคร' คุณจะต้องดูว่าเกิดอะไรขึ้น Netflix จะซื้อโรงภาพยนตร์เหล่านั้นทั้งหมด และคนเหล่านั้นจะกลายเป็น Blockbuster
“มันอยู่กับเรา การเปลี่ยนแปลงอยู่กับเรา ไม่ว่าจะเข้าร่วมการปฏิวัติหรือถูกทิ้งไว้ข้างหลัง”
รายละเอียดต่อไปการพูดคุยบนหน้าจอQ&A แบบสดจะประกาศเร็วๆ นี้
