การเมืองครอบงำการแถลงข่าวของคณะลูกขุน Berlinale ที่ตึงเครียด

สมาชิกคณะกรรมการชุดที่ 74ไทยBerlinale ตอบและหลีกเลี่ยงคำถามทางการเมืองมากมายในงานแถลงข่าวที่ตึงเครียดก่อนเปิดเทศกาลปี 2024

ในการประชุมความยาว 40 นาที คณะลูกขุนเจ็ดคนได้ตอบคำถามเกี่ยวกับคำเชิญแล้วยกเลิกการเชิญพรรคฝ่ายขวาของเยอรมนี Alternative fur Deutschland; วิกฤตที่กำลังดำเนินอยู่ในฉนวนกาซา และสงครามในยูเครน

ในการตอบคำถามเกี่ยวกับฉนวนกาซา ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมัน Christian Petzold กล่าวว่า "ฉันไม่ต้องการตอบคำถามนี้ที่นี่ เพราะไม่ใช่คำถามที่อยู่ในงานแถลงข่าวนี้จริงๆ"

?ฉันเห็นด้วยกับสันติภาพ ฉันชอบพูดคุย พูดคุย ซึ่งฉันแน่ใจว่าเราจะทำในคณะลูกขุนนี้?

เพตโซลด์เป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์หลายร้อยคนที่ลงนามในจดหมายเปิดผนึกเมื่อเดือนธันวาคมเพื่อเรียกร้องให้มีการหยุดยิงในฉนวนกาซา

ประธานคณะลูกขุน Lupita Nyong?o ได้ลงนามในจดหมายที่คล้ายกันด้วย คำถามเกี่ยวกับฉนวนกาซาก็ส่งถึงเธอโดยตรงเช่นกัน เธอไม่ได้เสนอคำตอบ หลังจากที่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับประเด็น AfD และลักษณะทางการเมืองของ Berlinale โดยทั่วไปแล้วในการประชุมก่อนหน้านี้

อัลเบิร์ต เซอร์รา ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์และคณะลูกขุนเทศกาลชาวสเปนถูกตั้งคำถามหลายข้อเกี่ยวกับมุมมองทางการเมืองของเขา ทำให้เกิดบรรยากาศตึงเครียดในการประชุม

ก่อนหน้านี้เซอร์ร่าเคยบอกว่าเขา “หลงใหล” โดยอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ และผู้นำรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ?พวกเขาเป็นตัวละครที่อยู่เหนือร่างของนักการเมืองที่แสวงหาฉันทามติเท่านั้น? ผู้อำนวยการกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับสิ่งพิมพ์ภาษาสเปนแร็ก1ในปี 2022 เขานั่งเป็นคณะลูกขุนร่วมกับนักเขียนชาวยูเครน Oksana Zabuzhko ซึ่งถูกถามโดยตรงว่าเธอรู้สึกอย่างไรที่ได้นั่งเคียงข้างคนที่แสดงความคิดเห็นเช่นนั้น ? เป็นคำถามที่ชวนให้แปลกใจว่า อะไรนะ?!? จากญอง?โอ

Zabuzhko ตอบว่าเธอสนใจที่จะหารือเรื่องนี้กับ Serra; และในงานเลี้ยงอาหารค่ำของคณะลูกขุนเมื่อคืนนี้ (วันพุธที่ 14) เธอได้ขายหนังสือของเธอในหัวข้อความสัมพันธ์ยูเครน-รัสเซียเป็นภาษาอิตาลีให้เขาแล้ว

เซอร์รากล่าวว่าการสัมภาษณ์ที่เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปูตินและทรัมป์ใช้เวลาสองชั่วโมงห้านาที? ยาว ครอบคลุมหลายหัวข้อ และจะต้องรับฟังอย่างครบถ้วนจึงจะเข้าใจความคิดเห็นของเขาได้อย่างเหมาะสม

ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์และคณะลูกขุนชาวอเมริกัน เบรดี้ คอร์เบต กล่าวปกป้องเซอร์ราว่า 'ฉันจินตนาการไม่ออกว่าสิ่งที่เขาพูดนั้นไม่ใช่เรื่องตลกขบขันและไม่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย ฉันแน่ใจว่ามันเหมาะสมยิ่งกว่าการนำเสนอเสียงกัดนั้นมาก

ในขณะที่การประชุมดำเนินไป สมาชิกคณะลูกขุนหลายคนแสดงความไม่พอใจต่อคำถามทางการเมืองที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ?เราไม่ใช่พระเยซูคริสต์? เซอร์รา ซึ่งอ้างคำพูดของอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ กล่าวว่า 'แม้แต่สหรัฐฯ ก็ไม่สามารถแก้ปัญหาทั้งหมดของโลกได้' กล่าว

ข้อโต้แย้งของ AFD

ตอบคำถามจาก.หน้าจอPetzold กล่าวว่าการเชิญหรือการถอนคำเชิญของสมาชิกพรรค AfD พรรคปีกขวาของเยอรมนีนั้นเหมาะสมหรือไม่ “ฉันรอคำถามนี้มาหนึ่งสัปดาห์แล้วลืมคำตอบไป”

?ฉันคิดว่าการมีคนห้าคนจาก AfD ในกลุ่มผู้ชมนั้นไม่ใช่ปัญหา เราไม่ใช่คนขี้ขลาด ถ้าเราทนคนห้าคนจาก AfD ในกลุ่มผู้ชมไม่ได้ เราก็จะแพ้การต่อสู้?

ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวอิตาลีและคณะลูกขุน จัสมิน ทรินกา กล่าวเสริมว่า ?ลองนึกภาพดูว่าถ้าคุณมีพวกฟาสซิสต์ทั้ง 5 คนที่กำลังชมภาพยนตร์ที่ Berlinale บ้างไหม? บางทีมันอาจช่วยให้จิตใจของพวกเขากว้างขึ้นอีกสักหน่อย?

เมื่อถูกถามว่า หากสมาชิก AfD เข้าร่วมพิธีเปิดตามแผนที่วางไว้เดิม เธอจะรู้สึกสบายใจที่ได้อยู่เคียงข้างสมาชิกของกลุ่มที่วางแผนจะเนรเทศผู้อพยพออกจากเยอรมนีหรือไม่

?คุณถามคำถาม ฉันคิดว่าฉันควรจะตอบมันใช่ไหม? ญอง?โอ กล่าว ?ฉันเป็นชาวต่างชาติที่นี่ ฉันไม่รู้สถานการณ์ทางการเมืองที่นี่อย่างละเอียด ฉันดีใจที่ไม่ต้องตอบคำถามนั้น ฉันดีใจที่ไม่ต้องอยู่ในตำแหน่งนั้น.?

การประชุมถูกขัดจังหวะในช่วงสั้นๆ ด้วยเสียงไซเรนการโจมตีทางอากาศจากโทรศัพท์ของ Zabuzhko ซึ่งคณะลูกขุนปิดเครื่องอย่างรวดเร็วและขอโทษ โดยบอกว่ามันเป็นสัญญาณเชิงบวก ? การแจ้งเตือนการยุติการโจมตีทางอากาศครั้งล่าสุดในยูเครน

การประชุมอันตึงเครียดเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการเริ่มต้นของเทศกาลที่เต็มไปด้วยการเมืองเป็นเวลา 11 วัน โดยมีการประท้วงจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเยอรมนีและคนขับแท็กซี่ในกรุงเบอร์ลินในวันเปิดงาน

ภาพยนตร์เรื่องแรกของคณะลูกขุนจะเป็นการเปิดเทศกาลสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้โดย Tim Mielants เย็นวันนี้; ตามด้วยชื่ออิหร่านเค้กโปรดของฉันจากมัรยัม โมฆัดดัม และเบธัช เสนาอีฮะ พรุ่งนี้ (วันศุกร์ที่ 16)