'No Time To Die' และ 'Venom: Let There Be Carnage' สร้างความสั่นสะเทือนครั้งใหญ่ให้กับบ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศ

บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก 1-3 ตุลาคม 2564

อันดับฟิล์ม (ตัวแทนจำหน่าย)3 วัน (โลก)คิวเม่ (โลก)3 วัน (นานาชาติ)คิวเม่ (นานาชาติ)ดินแดน
1.การต่อสู้ที่ทะเลสาบชางจิน(หลากหลาย)201.3 ล้านเหรียญสหรัฐ232.9 ล้านเหรียญสหรัฐ201.3 ล้านเหรียญสหรัฐ232.9 ล้านเหรียญสหรัฐ1
2.ไม่มีเวลาที่จะตาย(สากล)119.1 ล้านเหรียญสหรัฐ119.1 ล้านเหรียญสหรัฐ119.1 ล้านเหรียญสหรัฐ119.1 ล้านเหรียญสหรัฐ54
3.Venom: ปล่อยให้มีการสังหารหมู่(โซนี่)103.9 ล้านเหรียญสหรัฐ103.9 ล้านเหรียญสหรัฐ13.8 ล้านเหรียญสหรัฐ13.8 ล้านเหรียญสหรัฐ2
4.ประเทศของฉัน พ่อแม่ของฉัน(หลากหลาย)75.7 ล้านเหรียญสหรัฐ89.6 ล้านเหรียญสหรัฐ75.7 ล้านเหรียญสหรัฐ89.6 ล้านเหรียญสหรัฐ1
5.ครอบครัวอดัมส์ 2(สากล)18 ล้านเหรียญ18 ล้านเหรียญ--1

เครดิต: Comscore ตัวเลขประมาณการทั้งหมด

ผู้นำอังกฤษที่เร้าใจไม่มีเวลาที่จะตายเปิดตัวที่ 119 ล้านเหรียญสหรัฐ

อัปเดต:กับไม่มีเวลาที่จะตายUniversal และ MGM ทุ่มทุนเปิดตัว 100 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับภาพยนตร์ในสตูดิโอของสหรัฐฯ ในยุคที่มีการแพร่ระบาดโดยไม่ได้รับผลประโยชน์จากจีน ภาพยนตร์บอนด์อย่างเป็นทางการเรื่องที่ 25 ทำรายได้ได้รับการยืนยันแล้ว 121.3 ล้านดอลลาร์จาก 54 ตลาด โดยแบ่งเป็น 93.8 ล้านดอลลาร์สำหรับดินแดนสากล และ 27.5 ล้านดอลลาร์สำหรับตลาด MGM หน้าจอ IMAX คิดเป็นมูลค่า 6.8 ล้านเหรียญสหรัฐจากทั้งหมด

ในตลาดที่คล้ายคลึงกันและตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบันไม่มีเวลาที่จะตายเลขที่อยู่ตรงกับฝนตกหนักและต่ำกว่า 17%อสุรกายไม่รวมการแสดงตัวอย่าง แนะนำ Universal บนพื้นหลัง

สำหรับ Universal นั้น สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์เป็นผู้นำด้วยรายได้ที่ยืนยันแล้ว 35.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงเปิดตัวสี่วัน รายรับวันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ถือเป็นสุดสัปดาห์สามวันที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์บอนด์

จนถึงบัดนี้ ภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุคการแพร่ระบาดในสหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์คือปีเตอร์ แรบบิท 2ด้วยเงิน 27.4 ล้านเหรียญสหรัฐ (20.2 ล้านปอนด์) ตลาดได้พลาดภาพยนตร์ฮิตยักษ์ใหญ่ที่เคยทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในพื้นที่ในช่วงก่อนเกิดโรคระบาดไม่มีเวลาที่จะตายการเปิดตัวครั้งนี้ช่วยสร้างความมั่นใจให้กับผู้ประกอบการโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ว่าอาจมีผู้ชมจำนวนมากได้ในยุคโควิด

การเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จยังเป็นเครื่องยืนยันการตัดสินใจของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในพันธบัตรที่ชะลอการปล่อยตัวหลายครั้งไม่มีเวลาที่จะตายจนกว่าสถานการณ์ในโรงภาพยนตร์จะเอื้ออำนวยมากขึ้น รวมถึงการตัดสินใจออกฉายในที่สุด แม้ว่าบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกจะยังไม่กลับไปสู่ระดับก่อนการแพร่ระบาดก็ตาม

นอกจากนี้ สำหรับ Universal แล้ว เยอรมนียังส่งเงินที่ได้รับการยืนยันแล้ว 15.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการเปิดการระบาดครั้งใหญ่ที่สุดในดินแดนเท่าที่เคยมีมา ญี่ปุ่นส่งมอบ 5.5 ล้านเหรียญสหรัฐ – สูงกว่าทั้งสองอย่างฝนตกหนักและอสุรกายไม่รวมตัวอย่าง เกาหลีใต้ตามมาด้วยเงิน 4.6 ล้านเหรียญสหรัฐ

สำหรับ MGM เดนมาร์กส่งมอบเงิน 5.4 ล้านเหรียญสหรัฐที่ได้รับการยืนยันและมีรายรับสูงสุดในวันเสาร์ซึ่งนำหน้า 17%อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก- สวีเดนตามมาด้วย MGM ด้วยเงิน 4.3 ล้านเหรียญสหรัฐ

ยังมีตลาดต่างประเทศอีก 15 แห่งที่ยังไม่เปิด สัปดาห์นี้เข้าฉายในฝรั่งเศส (6 ตุลาคม) และรัสเซีย/CIS (7 ตุลาคม) การเปิดตัวในอเมริกาเหนือในสัปดาห์นี้ (8 ตุลาคม)

แม้ว่าฝนตกหนักและอสุรกายเป็นภาพยนตร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองและสามตลอดกาลในบ็อกซ์ออฟฟิศของสหราชอาณาจักร (ตามหลังสตาร์ วอร์ส: พลังตื่นขึ้น) แฟรนไชส์ดังกล่าวยังไม่ได้รับการพิสูจน์ว่ามีศักยภาพในระดับโลกขนาดนี้ฝนตกหนักเป็นภาพยนตร์ที่ใหญ่เป็นอันดับ 28 ตลอดกาลในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก โดยมีรายได้ 1.11 พันล้านดอลลาร์ (804 ล้านดอลลาร์สำหรับต่างประเทศ และ 304 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ)อสุรกายอันดับที่ 66 ด้วยรายได้ 881 ล้านดอลลาร์ (681 ล้านดอลลาร์ สำหรับต่างประเทศ และ 200 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ)

อเมริกาเหนือนำค่าใช้จ่ายสำหรับVenom: ปล่อยให้มีการสังหารหมู่

ด้วยรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์ประมาณ 104 ล้านเหรียญ Sony'sVenom: ปล่อยให้มีการสังหารหมู่อยู่ด้านหลังไม่มีเวลาที่จะตายในการจัดอันดับโลก แต่การแยกย่อยของตัวเลขนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิง ที่พิษภาคต่อทำรายได้ประมาณ 90.1 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ (สถิติเปิดตัวในยุคโรคระบาด) และทำรายได้ในระดับสากลเพียง 13.8 ล้านดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม ยอดรวม 13.8 ล้านดอลลาร์นั้นมาจากดินแดนเดียว: รัสเซีย/CIS เนื่องจากการเปิดตัวในระดับสากลของไม่มีเวลาที่จะตาย-Venom: ปล่อยให้มีการสังหารหมู่ยังไม่ได้เผยแพร่ทุกที่อื่น (ดูที่นี่เพื่อรายงานฉบับเต็ม)

การต่อสู้ที่ทะเลสาบชางจินติดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศระดับโลก

ในขณะที่ไม่มีเวลาที่จะตายและVenom: ปล่อยให้มีการสังหารหมู่กำลังครองบทสนทนาในบ็อกซ์ออฟฟิศไปทั่วโลก ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องพ่ายแพ้อย่างถล่มทลายในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกในช่วงสุดสัปดาห์โดยการต่อสู้ที่ทะเลสาบชางจิน-

ประเทศจีนเฉลิมฉลองวันหยุดวันชาติในวันศุกร์ที่ 1 ตุลาคม ซึ่งเป็นโอกาสเปิดตัวเกมยักษ์ใหญ่สองรายการการต่อสู้ที่ทะเลสาบชางจินเปิดตัวด้วยรายได้ 233 ล้านเหรียญ รวมตัวอย่างวันพฤหัสบดีและประเทศของฉัน พ่อแม่ของฉันเริ่มต้นด้วยเงิน 89.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงสี่วัน ตามข้อมูลของ Comscore (ดูบ็อกซ์ออฟฟิศจีนรายงาน.)

ดูนผ่านอุปสรรค 100 ล้านเหรียญสหรัฐ

อัปเดต:Warner Bros. และ Legendary'sดูนเป็นที่เข้าใจได้ว่าบ็อกซ์ออฟฟิศตกต่ำเนื่องจากการมาถึงของไม่มีเวลาที่จะตายดังนั้นสุดสัปดาห์ที่ยืนยันมูลค่า 14.7 ล้านดอลลาร์จาก 32 ดินแดน (ลดลง 49% จากเซสชันก่อนหน้า) จะถูกมองว่าเป็นการพังทลายที่ยอมรับได้ ยอดรวมหลังจากเล่นสามสุดสัปดาห์คือ 103.9 ล้านเหรียญสหรัฐ – ทั้งหมดมาจากตลาดต่างประเทศ

ฝรั่งเศสที่ไหนไม่มีเวลาที่จะตายยังไม่เปิดทำรายได้นำ 4.3 ล้านดอลลาร์ รวมเป็น 21.2 ล้านดอลลาร์ ตอนนี้ฝรั่งเศสครองจ่าฝูงตารางบ็อกซ์ออฟฟิศแล้วดูนแซงหน้ารัสเซีย/CIS ซึ่งมีมูลค่า 18.1 ล้านเหรียญสหรัฐดูนประสบปัญหาการพังทลายของบ็อกซ์ออฟฟิศครั้งใหญ่ในรัสเซียในช่วงสุดสัปดาห์เนื่องจากการมาถึงของVenom: ปล่อยให้มีการสังหารหมู่-

เยอรมนียังคงเป็นตลาดที่ใหญ่เป็นอันดับสามสำหรับดูนโดยมีมูลค่าถึง 13.4 ล้านเหรียญสหรัฐ

ต่อไปก็เปิด.ดูนคือญี่ปุ่นในวันที่ 15 ตุลาคม ควบคู่ไปกับตลาดเล็กๆ สามแห่ง อเมริกาเหนือและตลาดต่างประเทศที่สำคัญหลายแห่ง (รวมถึงสหราชอาณาจักร) จะตามมาในวันที่ 22 ตุลาคม

ซางจี้กับตำนานสิบวงร่วงลงสู่อันดับที่หก

หลังจากสี่สัปดาห์ติดต่อกันที่อันดับสูงสุดของบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก Disney'sซางจี้กับตำนานสิบวงร่วงลงมาอยู่อันดับที่ 6 – ถูกกัดเซาะโดยพิษภาคต่อในอเมริกาเหนือและรัสเซีย และโดยภาพยนตร์บอนด์ที่อื่น บ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์อยู่ที่ประมาณ 8.3 ล้านเหรียญสำหรับต่างประเทศและ 6.0 ล้านเหรียญสำหรับอเมริกาเหนือ

ยอดรวมหลังจากการเล่นห้าสัปดาห์มีมูลค่า 387 ล้านเหรียญทั่วโลกแซงหน้าแม่ม่ายดำ(379 ล้านเหรียญสหรัฐ) จะกลายเป็นชื่อสตูดิโอที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสหรัฐฯ ในยุคการแพร่ระบาด ตามหลังฟาสต์ แอนด์ ฟิวเรียส 9($717m) และก๊อตซิล่า ปะทะ กง($468m)

ซางชิยังไม่ได้เปิดในจีน และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่ที่โรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ยังคงปิดให้บริการ (ยกเว้นสิงคโปร์ มาเลเซีย และอินโดนีเซีย)