Ted Sarandos ซีอีโอร่วมของ Netflix กล่าวถึงข้อโต้แย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเผยแพร่ฟีเจอร์ภาษาฝรั่งเศสน่ารักในการเสวนาอย่างกว้างขวางในวันจันทร์ (12 ตุลาคม) สำหรับตลาดเนื้อหา MIPCOM ซึ่งออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 12-16 ตุลาคม
“มันเป็นภาพยนตร์ที่ฉันขอยืนยันว่ามีคนเข้าใจผิดอย่างมากกับผู้ชมบางคน โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา ฉันคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พูดเพื่อตัวเอง มันเป็นภาพยนตร์ที่กำลังเติบโตที่เป็นส่วนตัวมาก” เขากล่าว
“เห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นได้ดีมากที่ Sundance และในโรงภาพยนตร์ทั่วยุโรปโดยไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ… และฉันคิดว่าน่าแปลกใจเล็กน้อยที่ในปี 2020 ในอเมริกา เรากำลังหารือเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์การเล่าเรื่อง”
เรื่องราวของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส Maïmouna Doucouré สำรวจการมีเพศสัมพันธ์มากเกินไปของวัยรุ่นในสังคมร่วมสมัย และมุ่งเน้นไปที่กลุ่มวัยรุ่นที่มีจิตวิญญาณสูงในปารีส
ทั้ง Netflix และ Doucouré ตกเป็นเป้าของกลุ่มอนุรักษ์นิยมในสหรัฐอเมริกาที่กล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ล่วงละเมิดทางเพศนักแสดงรุ่นเยาว์
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Reed Hastings ผู้ก่อตั้ง Sarandos และ Netflix และซีอีโอร่วมถูกคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐเท็กซัสฟ้องในข้อหา "เผยแพร่เนื้อหาลามก" บริษัทได้ออกแถลงการณ์อย่างหนักแน่นปฏิเสธข้อกล่าวหาต่างๆ ซึ่งคาดว่าจะถูกยกเลิกในศาล
นับเป็นจุดพลิกผันครั้งล่าสุดในข้อโต้แย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องซึ่งปะทุขึ้นก่อนการเปิดตัวภาพยนตร์ในช่วงปลายฤดูร้อนนี้ หลังจากที่สื่อการตลาดที่มีชีวิตชีวาทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์
ก่อนหน้านี้ กลุ่มสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาของพรรครีพับลิกัน 34 คนได้ยื่นคำร้องต่อบริษัทในข้อหาสื่อลามกอนาจารเด็กของรัฐบาลกลาง ในจดหมายที่ท้าทายการคุ้มครองภาพยนตร์ภายใต้การแก้ไขครั้งแรก ซึ่งครอบคลุมถึงเสรีภาพในการพูดและการแสดงออกในสหรัฐอเมริกา
“ฉันรู้สึกประหลาดใจจริงๆ ที่ไม่มีการอภิปรายกันเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของการแก้ไขครั้งแรกเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้” Sarandos กล่าว
เมื่อถูกถามว่าแพลตฟอร์มกำลังพิจารณาที่จะตัดต่อภาพยนตร์หรือเปลี่ยนแปลงผู้ที่สามารถเข้าถึงภาพยนตร์ได้หรือไม่ เขาตอบว่า "ไม่"
คำปราศรัยของ Sarandos เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการประชุม MIPCOM Online+ ซึ่งมาแทนที่ฉบับตีพิมพ์แบบดั้งเดิมในเมืองคานส์ ซึ่งถูกยกเลิกเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19
เมื่อพูดถึงผลกระทบของ Covid-19 ใน Netflix นั้น Sarandos กล่าวว่าโปรไฟล์ระดับโลกของบริษัทช่วยให้สามารถบรรเทาความท้าทายเกี่ยวกับการผลิตได้
“สิ่งหนึ่งที่ได้ประโยชน์จริงๆ จากการเป็นบริษัทอินเทอร์เน็ตระดับโลกก็คือ ตลอดช่วงแรกของการปิดระบบ Covid ในบางสถานที่ พวกเขาไม่ได้ปิดตัวลงเหมือนในไอซ์แลนด์และสวีเดน” เขากล่าว
“เราสามารถคิดหาระเบียบการด้านความปลอดภัยที่ให้บริการแก่เราทั่วโลกได้... เราไม่ได้ใช้เวลามากนักในการคิดว่าทั้งหมดนี้จะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าไร มันไม่ได้เป็นตัวเลือกจริงๆ เราสร้างสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นระเบียบปฏิบัติด้านความปลอดภัยที่ทันสมัยจริงๆ ในการผลิตของเรา”
เขาแนะนำว่า “ศิลปะ” ของสถานการณ์ปัจจุบันคือการหาวิธีถ่ายภาพต่อไปในขณะที่โควิด-19 ยังคงเป็นความจริงในลักษณะที่ทำให้ผู้คน “ปลอดภัยและทำงาน”
“นั่นคือสิ่งที่เรามุ่งเน้นจริงๆ และต้นทุนของมันไม่ได้ถูกให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก แน่นอนว่ามันเป็นปัจจัยหนึ่ง และข้อดีจริงๆ ก็คือ เนื่องจากระเบียบปฏิบัติด้านความปลอดภัยทั้งหมด และผู้คนให้การสนับสนุนระเบียบปฏิบัติด้านความปลอดภัยเป็นอย่างดี การผลิตจึงดำเนินไปได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น ดังนั้นคุณจึงสามารถประหยัดเวลาในการถ่ายทำได้จริง” เขากล่าว
เขาแนะนำว่าฉากต่างๆ ดำเนินไปได้ดีขึ้นเนื่องจากระเบียบวิธีและมีคนอยู่ในฉากน้อยลง “ง่ายกว่าเพื่อให้รถไฟวิ่งตรงเวลา” เขากล่าว
