เทศกาลภาพยนตร์อิสตันบูลเริ่มต้นขึ้นหนึ่งปีหลังจากการล่มสลายของการเซ็นเซอร์

เทศกาลเริ่มต้นด้วยการฉายภาพยนตร์ Midnight Special ของเจฟฟ์ นิโคลส์ 2 รอบ; ผู้กำกับศิลป์คนใหม่พูดถึงเรื่องความปลอดภัยและการเซ็นเซอร์

35ไทยเทศกาลภาพยนตร์อิสตันบูลเริ่มต้นขึ้นเมื่อคืนนี้ [วันพุธที่ 6] ด้วยการฉายละครไซไฟของ Jeff Nichols ถึงสองครั้งตอนพิเศษเที่ยงคืน.

ภาพยนตร์ทั้ง 15 เรื่องจะแข่งขันกันเพื่อชิงรางวัล International Golden Tulip รวมถึงภาพยนตร์ยอดนิยมในกรุงเบอร์ลินด้วยสหรัฐอเมริกาแห่งความรัก,โอลโม่ โอเมอร์ซูภาพยนตร์ครอบครัวและผลงานการกำกับเรื่องแรกของ Brady Corbetวัยเด็กของผู้นำ-

ในบรรดาภาพยนตร์ 11 เรื่องที่เข้าแข่งขันในการประกวด National Golden Tulip มี 4 เรื่องที่เข้าฉายรอบปฐมทัศน์โลก ได้แก่ Cemil Ağacıkoğlu'sสนามติดตามชายคนหนึ่งที่ติดหนี้ก้อนโต แอดนาน อัคดากชีวิตของฉันเองเห็นนักเรียนคนหนึ่งพยายามถ่ายทำชีวิตของตัวเอง เตย์ฟูร์ อายดินส์อีกาดำเกี่ยวกับนักแสดงหญิงชาวอิหร่านที่ถูกห้ามไม่ให้กลับไปอิหร่าน และของเซเรน ยูซดอกบัวไหวซึ่งเห็นเพื่อนอายุสี่สิบสองคนกลายเป็นคู่แข่งกันในการเขียน

ฟอรัมอุตสาหกรรมของเทศกาลยอดนิยมและมีชื่อเสียง Meetings on The Bridge ซึ่งเป็นเวทีสำหรับรวบรวมผู้สร้างภาพยนตร์และสถาบันภาพยนตร์จากตุรกีและประเทศเพื่อนบ้านเข้ากับอุตสาหกรรมภาพยนตร์นานาชาติ จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8-14 เมษายน

ความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น

อย่างไรก็ตาม เทศกาลในปีนี้กำลังต่อสู้กับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายและการเซ็นเซอร์ของรัฐบาล

การรักษาความปลอดภัยถูกเข้มงวดในงานเทศกาลหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายสองครั้งในอิสตันบูลในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา เมื่อเดือนที่แล้ว อังการา เมืองหลวงของตุรกีก็ประสบเหตุระเบิดซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 30 คนเช่นกัน

“ในห้องฉายภาพยนตร์ทุกห้อง จะมีการเอ็กซเรย์และตรวจร่างกาย เช่นเดียวกับในเมืองคานส์ และสิ่งที่เกิดขึ้นในอิสราเอล” ผู้กำกับศิลป์ เคเรม อายัน กล่าวหน้าจอ-

“แขกในอุตสาหกรรมเขียนถึงเราเพื่อถามว่าเราจะทำอย่างไรเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย ห้องฉายภาพยนตร์จะปลอดภัย”

Ayan ยอมรับว่ามีตัวแทนจากอุตสาหกรรมจำนวนหนึ่งที่ถอนตัวจากการไปร่วมงานเทศกาลนี้ โดยเฉพาะชาวอเมริกัน

“แต่จนถึงขณะนี้ห่างไกลจากยุโรป ตะวันออกกลาง และคาบสมุทรบอลข่าน ยังไม่มีการยกเลิกมากนัก” เขากล่าวเสริม

การเซ็นเซอร์

อายันได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการเทศกาลหลังจากหัวหน้าคนก่อนหน้า อาซิซ ตัน ก้าวลงจากตำแหน่งในเดือนตุลาคม-

การส่งมอบเกิดขึ้นตามชะตากรรม 34 ของปีที่แล้วไทยเมื่อผู้สร้างภาพยนตร์ชาวตุรกีหลายสิบคนถอนภาพยนตร์ของตนออกเพื่อประท้วงการนำสารคดีออกจากรายการ ซึ่งนำไปสู่การยกเลิกการแข่งขันของเทศกาลและพิธีปิด

สารคดีของ Cayan Demirel และ Ertugul Maviogluภาคเหนือ(บากูร์)เป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของนักรบกองโจรชาวเคิร์ด 3 คนทางตอนเหนือของตุรกี และมีกำหนดฉายครึ่งทางของเทศกาล

แต่ภาพยนตร์ถูกยกเลิกเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการฉาย หลังจากผู้จัดงานเทศกาลได้รับจดหมายจากกระทรวงวัฒนธรรมตุรกี โดยอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีใบรับรองการจดทะเบียนที่จำเป็น

แม้ว่ารัฐบาลจะถูกมองว่าเป็นการเคลื่อนไหวต่อต้านเสรีภาพในการแสดงออก แต่ผู้จัดงานเทศกาลก็เลือกที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของกระทรวง และจุดประกายความโกรธเคืองจากผู้กำกับและผู้ผลิตภาพยนตร์ 22 เรื่องในเทศกาล รวมถึงผู้ชนะรางวัล Palme d'Or Nuri Bilge Ceylan (การนอนหลับในฤดูหนาว-

ผู้กำกับศิลป์คนใหม่กล่าวว่าเขากำลังผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงกฎหมายเพื่อหยุดการเซ็นเซอร์ดังกล่าวอีกครั้ง: “ปีนี้ เรากำลังขอวีซ่าเพื่อแสดงภาพยนตร์ เพราะมันเป็นกฎหมาย

“ในขณะเดียวกัน เรากำลังพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมาย เรากำลังพูดคุยกับกระทรวงวัฒนธรรมและขอให้ภาพยนตร์ต่างประเทศและภาพยนตร์ตุรกีทั้งหมดได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน

“สำหรับหนังต่างประเทศ ในตอนนี้ไม่มีปัญหา มีแต่หนังตุรกีเท่านั้น”

เขายืนยันว่าไม่มีการแทรกแซงของรัฐบาลในการคัดเลือกภาพยนตร์ในปีนี้ “เรากำลังรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเทศกาลนี้ และจะเกิดอะไรขึ้นในปีต่อๆ ไป เพราะแน่นอนว่าเราต้องการการสนับสนุนจากรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม เราเป็นมูลนิธิ แต่เราก็ต้องการเงินจากกระทรวงด้วย”

เทศกาลสั้นลง รางวัลผู้กำกับหญิง

การเปลี่ยนแปลงที่ Ayan ได้ทำไปแล้ว ได้แก่ การลดระยะเวลากิจกรรมลงห้าวัน เพื่อให้มีโปรแกรมที่ได้รับการดูแลจัดการมากขึ้น นอกจากนี้ ยังมีการเน้นย้ำมากขึ้นในการส่งเสริมผู้มีความสามารถชาวตุรกี ด้วยโปรแกรมกางเกงขาสั้นใหม่และมีการเสนอรางวัลเงินสดให้กับหนึ่งในผู้กำกับหญิง 15 คน

อายันกล่าวถึงรางวัลนี้ว่า “ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือเราต้องทำเช่นนี้ในตุรกี ซึ่งมีความรุนแรงต่อผู้หญิงอยู่มาก”

การเปิดเมื่อคืนนี้เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยไม่มีพิธีเปิดและของ Nicholsตอนพิเศษเที่ยงคืนฉายในสถานที่ที่แตกต่างกันสองแห่ง

อุลคู เอราคาลิน

ในวันนี้ อุตสาหกรรมท้องถิ่นต้องพบกับความปั่นป่วนด้วยข่าวการจากไปของผู้กำกับท้องถิ่น Ülkü Erakalın ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีผลงานมากที่สุดในยุค Yeşilçam ของภาพยนตร์ตุรกี

ด้วยผลงานภาพยนตร์ราว 200 เรื่องของเขา Erakalın ได้รับรางวัล Cinema Honorary Award ในเทศกาลปีนี้ ซึ่งออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อการจากไปของผู้กำกับ