การเปิดตัวละครฝรั่งเศสพร้อมกันของ Terry Gilliamชายผู้ที่ฆ่าดอนกิโฆเต้ซึ่งตรงกับการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ในฐานะภาพยนตร์กลางคืนปิดเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ จะดำเนินต่อไปตามแผนที่วางไว้ Ocean Films Distribution ผู้จัดจำหน่ายในฝรั่งเศสได้ยืนยันหน้าจอ.
การปล่อยภาพดังกล่าวมีข้อสงสัยท่ามกลางการต่อสู้ทางกฎหมายที่ดุเดือดอย่างต่อเนื่องระหว่างโปรดิวเซอร์ชาวโปรตุเกสอย่าง Paulo Branco ในปารีสและโปรดิวเซอร์ที่ Kinology ของฝรั่งเศส รวมถึง Tornasol Films และ Carisco Producciones ในสเปนในเรื่องที่ว่าใครเป็นเจ้าของสิทธิ์ในการผลิต
Phillippe Aigle หัวหน้าร่วมของ Ocean Films กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับวีซ่าแสวงหาผลประโยชน์ที่จำเป็นแล้ว จากศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติ (CNC) ในบ่ายวันพฤหัสบดี โดยเปิดฉายในวันที่ 19 พฤษภาคมนี้
?มันเกิดขึ้นเมื่อประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว? Aigle บอกกับ Screen เวลา 17.30 น. ตามเวลาเมืองคานส์
ไอเกิลกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายบนจอ 300 จอทั่วฝรั่งเศสเวลา 20.00 น. เพื่อให้ตรงกับจอปิดในตอนกลางคืน
?เรากระตือรือร้นที่จะแบ่งปันภาพยนตร์เรื่องนี้กับคนรักหนังที่รักผลงานของ Terry Gilliam ในเวลาเดียวกันกับที่จะฉายในเมืองคานส์? ไอเกิลกล่าว
การต่อสู้ทางกฎหมาย
การส่งมอบวีซ่ามาหลังจากนั้นประมาณ 24 ชั่วโมงศาลปารีสตัดสินต่อต้านบรังโกในความพยายามที่จะได้รับคำสั่งห้ามไม่ให้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมืองคานส์ชายผู้ที่ฆ่าดอนกิโฆเต้-
Branco กล่าวหาว่าเทศกาลบินหน้ากฎหมายโดยตั้งโปรแกรมภาพดังกล่าวเป็นภาพยนตร์ปิดท้ายก่อนที่ปัญหาที่ว่าใครเป็นเจ้าของสิทธิ์ในการผลิตจะได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ คำตัดสินของศาลถึงที่สุดมีกำหนดที่ปารีสในวันที่ 15 มิถุนายน
การเรียกร้องของบรังโก
ในฉากหลัง Branco ออกแถลงการณ์ในช่วงเช้าของวันโดยระบุว่าคำตัดสินของศาลเมื่อวันพฤหัสบดีได้ตัดสินใจว่าจะไม่ห้ามการฉายเพื่อไม่ให้กระทบต่อศักยภาพทางการค้าของภาพยนตร์เรื่องนี้
ต่อมาศาลได้ยืนยันสิทธิ์ที่นายบรังโกถือครองในภาพยนตร์เรื่องนี้ทั้งหมดแล้ว และเสริมว่าด้วยเหตุผลดังกล่าว ภาพยนตร์จึงต้องฉายโดยมี 'การ์ดคำเตือนเตือนว่า Paulo Branco และ Alfama Films ยังคงมีสิทธิ์เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้'
คำแถลงยังชี้ให้เห็นว่าคำตัดสินดังกล่าวสนับสนุนคำยืนยันของ Branco ที่ว่า Ocean Films ไม่มีสิทธิ์ที่จะแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้
Aigle หัวเราะกับคำกล่าวอ้างของ Branco ที่บอกว่าพวกเขาไม่มีรากฐาน
ฉันจะไม่แปลกใจถ้าตอนนี้เขาพยายามฟ้อง CNC เขากล่าว
คำพูดสุดท้ายจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์
เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ยังได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับคำตัดสินเมื่อวันพฤหัสบดี โดยระบุว่าความพยายามของ Branco ที่จะเรียกร้องค่าชดเชยจากเทศกาลนี้ก็ถูกศาลโยนออกไปเช่นกัน
?สิ่งที่กำลังมองหาภาพยนตร์ของ Terry Gilliamชายผู้ที่ฆ่าดอนกิโฆเต้- เมื่อวานนี้ ในวันพุธที่ 9 พฤษภาคม 2018 ศาลฝรั่งเศสได้ยกฟ้องคำร้องขอของ Paulo Branco และบริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์ Alfama Films Production ของเขา ที่จะห้ามฉายภาพยนตร์ในช่วงคืนปิดเทศกาล Festival de Cannes ในวันเสาร์ที่ 19 พฤษภาคม
?ด้วยเหตุนี้ Paulo Branco และบริษัทโปรดักชั่นของเขา Alfama Films Production จึงเห็นการเรียกร้องค่าชดเชยจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ถูกโยนทิ้งไป โดยได้กล่าวตำหนิงานดังกล่าวอย่างเปิดเผยในสื่อและบนโซเชียลมีเดีย โดยยืนยันว่าผู้จัดงานไม่มีสิทธิ์ เพื่อเลือกชายผู้ที่ฆ่าดอนกิโฆเต้ที่จะนำเสนอในเมืองคานส์.?
ในงานบอกว่ารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ ?มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ? และในบางแง่มุมการทำงานที่ทนทุกข์ทรมานในอาชีพการงานของผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่ Terry Gilliam จะถูกเปิดเผยเป็นครั้งแรกต่อนักข่าว, ผู้เข้าร่วมงานเทศกาล และมืออาชีพจากทั่วโลก, รวมตัวกันใน Grand Amphithéâtre Lumière?
