โรงภาพยนตร์ในฝรั่งเศสจะเปิดให้บริการอีกครั้งในวันพุธ (19 พ.ค.) หลังจากปิดไปนานกว่า 6 เดือน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของประเทศในการครองอำนาจในช่วงการระบาดของโควิด-19 ระลอกที่ 2
โรงภาพยนตร์ 2,045 แห่งและจออีกประมาณ 6,000 จอในนั้นมืดลงตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม 2020 โดยได้ปิดตัวลงหลังจากปิดตัวไปเมื่อ 14 สัปดาห์ก่อนหน้าในช่วงล็อกดาวน์ระดับชาติครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิปี 2020
เนื่องจากจำนวนผู้ป่วยโควิด-19 ลดลงและอัตราการฉีดวัคซีนเพิ่มขึ้น การเปิดใหม่เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการผ่อนคลายที่กว้างขึ้น ซึ่งจะเห็นคาเฟ่และร้านอาหารบนระเบียง พิพิธภัณฑ์และโรงละครต่างๆ เปิดให้บริการเป็นครั้งแรกในรอบ 6 เดือน
ในช่วงสัปดาห์แรกของการเปิดใหม่นี้ จะมีการจำกัดจำนวนผู้ชมที่ตั้งไว้ที่ 35% ตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม และเพิ่มเป็น 65% ในวันที่ 9 มิถุนายน จากนั้นจะยกเลิกทั้งหมดในวันที่ 30 มิถุนายน
เคอร์ฟิวในเวลา 21.00 น. ซึ่งเพิ่มเป็น 23.00 น. ของวันที่ 9 มิถุนายน หมายความว่าโรงภาพยนตร์จะสูญเสียการฉายภาพยนตร์ในช่วงเย็นครั้งที่สองในช่วงสามสัปดาห์แรก นอกจากนี้ การขายอาหารและเครื่องดื่มยังถูกห้ามในขณะนี้ โดยผู้ชมจะต้องสวมหน้ากากอนามัยตลอดการฉายภาพยนตร์
ขีดจำกัดเหล่านี้ไม่ได้จำกัดความกระตือรือร้นของผู้จัดจำหน่ายและผู้แสดงสินค้า เนื่องจากพวกเขาขจัดแคมเปญที่หยุดชะงักและกำหนดตารางการเปิดตัวใหม่ การล็อคดาวน์ในเดือนตุลาคมถือเป็นยาขมที่ต้องกลืนทั้งผู้จัดจำหน่ายและผู้แสดงสินค้า หลังจากที่ลังเลในการเปิดอีกครั้งเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้วหลังจากการล็อกดาวน์ครั้งแรก จำนวนผู้ชมก็เริ่มเข้าใกล้ระดับก่อนการแพร่ระบาดอีกครั้ง
“หลังจากปิดตัวไป 201 วัน และรวมทั้งหมด 300 วันนับตั้งแต่เดือนมีนาคม ทุกคนต่างดีใจที่ได้เปิดประตูอีกครั้ง” มาร์ค-โอลิเวียร์ เซ็บบัก กรรมการผู้จัดการของสหพันธ์ภาพยนตร์ฝรั่งเศสแห่งชาติ (FNCF) กล่าว
สหพันธ์ประมาณการว่าภาคส่วนนิทรรศการสูญเสียรายได้ 1 พันล้านยูโร (1.2 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2563 และยอดรวม 1.6 พันล้านยูโร (1.9 พันล้านดอลลาร์) ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2563 ถึง 19 พฤษภาคม 2564
แม้ว่ามีประสิทธิภาพเหนือกว่าตลาดอื่นๆ ในยุโรปบ็อกซ์ออฟฟิศของฝรั่งเศส ซึ่งแต่เดิมเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป สร้างรายได้ 545 ล้านดอลลาร์ในปี 2563 เทียบกับ 1.7 พันล้านดอลลาร์ในปี 2562 โดยมีการเข้าชม 65.1 ล้านครั้ง เทียบกับ 213 ล้านในปีก่อนหน้า
ผู้จัดจำหน่ายรายย่อยกลัว
การเปิดอีกครั้งในวันที่ 19 พฤษภาคมมาเร็วกว่าปฏิทินเพียงหนึ่งเดือนเมื่อเทียบกับการเปิดอีกครั้งในวันที่ 22 มิถุนายน 2020 ของปีที่แล้ว แต่อารมณ์แตกต่างออกไปมาก ผู้จัดจำหน่ายหลายรายใช้แนวทางรอดูเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว โดยระงับชื่อสำคัญไว้จนถึงฤดูใบไม้ร่วง ส่งผลให้เกิดการเซ่นไหว้เล็กน้อยจนทำให้โรงภาพยนตร์บางแห่งต้องปิดประตูอีกครั้งจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมเมื่อการมาถึงของทฤษฎีช่วยเทอร์โบชาร์จภาพยนตร์
ในครั้งนี้ ด้วยจำนวนภาพยนตร์ที่ค้างอยู่ประมาณ 400 เรื่องซึ่งพลาดกำหนดฉายเดิม ผู้จัดจำหน่ายจึงรีบเร่งตรวจสอบภาพยนตร์ของตน ภาพยนตร์มากกว่า 30 เรื่องมีกำหนดเข้าฉายในวันที่ 19 พฤษภาคม เทียบกับค่าเฉลี่ยประมาณ 15 เรื่องต่อสัปดาห์ในปีปกติ โดยคาดว่าจะมีประมาณ 20 เรื่องต่อสัปดาห์ตลอดเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน
ประมาณครึ่งหนึ่งของภาพยนตร์ที่จะเข้าฉายในวันที่ 19 พฤษภาคม ฉายครั้งแรกก่อนการปิดตัวในเดือนตุลาคม เช่น ละครตลกของ Albert Dupontelลาก่อน พวกปัญญาอ่อนสำหรับ Gaumont หนังตลกอีก 30 วัน(Studiocanal) เจ้าของรางวัลออสการ์ของโธมัส วินเทอร์เบิร์กอีกรอบ(Haut et Court) และไมเวนน์ดีเอ็นเอ(สัญญา).
มีภาพยนตร์ออกใหม่จำนวนหนึ่งที่เตรียมเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายนหรือธันวาคม เช่น Charlène Favier's Cannes 2020สลาลม(Jour2Fête) และภาพยนตร์ฮิตเรื่อง Venice ของเควนติน ดูปิเยอซ์ขากรรไกรล่าง(การแจกของที่ระลึก) Étienne Ollagnier หัวหน้าร่วมของ Jour2Fête กล่าวว่าบริษัทของเขาตัดสินใจที่จะเดินหน้าต่อไปด้วยการเปิดตัวสลาลมแม้จะมีขีดจำกัดความจุ 35%
“หนังเรื่องนี้ควรจะเข้าฉายวันที่ 4 พฤศจิกายน โปสเตอร์พร้อมแล้ว เราได้ทำการรณรงค์ทางสื่อแล้ว มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะถอยกลับและเริ่มต้นใหม่อีกครั้งในภายหลัง” เขากล่าว
ในฐานะหัวหน้าร่วมของ Syndicate of Independent Distributors (SDI) ของฝรั่งเศส Ollagnierได้เรียกร้องให้มีความร่วมมือทั่วทั้งภาคส่วนเพื่อให้แน่ใจว่าเกมที่มีขนาดเล็กจะไม่ถูกบีบออกจากหน้าจอ เนื่องจากสตูดิโอในสหรัฐฯ และผู้จัดจำหน่ายรายใหญ่ในท้องถิ่นเริ่มเผยแพร่ในวงกว้างและเป็นกระแสหลักในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง
ความร่วมมือดังกล่าวได้หยุดชะงักลงในขณะนี้ โดย Federation Nationale Des Editeurs De Films (FNEF) ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้จัดจำหน่ายรายใหญ่และบริษัทในเครือสตูดิโอในสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม โดยกล่าวว่าการจัดสรรหน้าจอควรปล่อยให้เป็นกลไกของตลาด
“ แนวคิดคือการทำให้ปฏิทินการเปิดตัวราบรื่นขึ้นอย่างน้อยก็จนถึงสิ้นปี” Carole Scotta หัวหน้าร่วมของ Haut et Court ซึ่งเป็นประธานร่วมของ DIRE ซึ่งเป็นหน่วยงานสำคัญอื่น ๆ สำหรับผู้จัดจำหน่ายอิสระซึ่งสนับสนุนแผนด้วย เพื่อความร่วมมือ
“แต่ในขณะที่ที่ปรึกษาอิสระอยู่เบื้องหลังแนวทางนี้ การที่ผู้จัดจำหน่ายรายอื่นๆ ปฏิเสธ เช่น บริษัทในเครือของสตูดิโอ เครือข่ายนิทรรศการ หรือเครือข่ายโทรทัศน์ในสหรัฐฯ ที่จะเข้าร่วม ก็หยุดความคืบหน้าในการปรึกษาหารือประเภทนี้”
ของถวายมากมายและหลากหลาย
อย่างไรก็ตาม สำหรับตอนนี้ US Studios ได้จัดทำโปรแกรมไว้เพียงไม่กี่รายการในขณะที่ความจุของผู้ชมถูกจำกัด โดยส่วนใหญ่เกิดจากการเพิ่มการเปิดตัวหลักๆ ตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม
Warner Bros. ฝรั่งเศสเป็นสตูดิโอเดียวที่ออกภาพยนตร์เรื่องใหม่ในสัปดาห์แรกของการเปิดตัวอีกครั้งพร้อมแอนิเมชั่นขนาดยาวทอมแอนด์เจอร์รี่,ในขณะที่ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส อินเตอร์เนชั่นแนล ฟรานซ์ เป็นผู้ให้โทรลล์ส เวิลด์ ทัวร์อีกเรื่องหนึ่งที่เปิดตัวครั้งแรกในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม
อย่างไรก็ตาม ผู้จัดจำหน่ายในท้องถิ่นทั้งรายใหญ่และรายเล็กต่างเร่งรีบเพื่อเคลียร์ชื่อเทศกาลในปี 2020 และต้นปี 2021 รวมถึงภาพยนตร์ประจำฤดูกาลที่ได้รับรางวัล ก่อนที่จะมีการเปิดตัวคุณสมบัติใหม่มากมาย โดยเริ่มต้นที่เมืองคานส์ในเดือนกรกฎาคม
DIRE และ SDI ยังคงติดตามสถานการณ์ต่อไป และอาจผลักดันให้เกิดกฎระเบียบ หากปฏิทินการเผยแพร่เริ่มดูหนาแน่นมากในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
ด้านพลิกกลับของสถานการณ์นี้ ยอมรับว่า Ollagnier เป็นเวลาที่ดีที่จะเป็นโรงละครหรือผู้ชม เนื่องจากสัญญาว่าจะมีภาพยนตร์ที่ "เสนออย่างมากมาย" เป็นพิเศษในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
“มันจะเหมือนกับเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ทุกวัน” เขากล่าว
เกินอีกรอบและสลาลมส่วนเรื่องอื่นๆ ของ Cannes 2020 ที่จะกลับมาฉายหรือฉายในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ได้แก่ดีเอ็นเอ-โจเซฟ-ส่วนที่ดีที่สุดของฉัน-ลมควรจะลดลง-คำพูด-คนพาล-หน้าบ้าน-ดอกฤดูใบไม้ผลิ,ฝูง-นาเดีย, บัตเตอร์ฟลาย-เทคโนโลยีฝรั่งเศส-ของจริง-
คุณสมบัติฤดูกาลรางวัลเรียงกันรวมถึงพระบิดาสำหรับการจัดจำหน่าย Orange Studio/UGC และหญิงสาวผู้มีแนวโน้มดีสำหรับ Universal Pictures International France ในวันที่ 26 พฤษภาคม;เร่ร่อนให้กับบริษัทวอลท์ ดิสนีย์ ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 9 มิถุนายนเสียงของโลหะสำหรับ Tandem Films ในวันที่ 16 มิถุนายน และถึงความเจ็บปวดสำหรับ ARP Sélection ในวันที่ 23 มิถุนายน
ผู้มีความหวังในเมืองคานส์และเวนิสจำนวนหนึ่งในปี 2021 ก็ได้รับวันที่เบื้องต้นเช่นกัน รวมถึง Mia Hansen Love'sเกาะเบิร์กแมน(14 กรกฎาคม) โทนี่ แกตลิฟทอม เมดินา(4 ส.ค.) อาเธอร์ ฮารารีโอโนดะ(21 กรกฎาคม) ฮันนา เบิร์กโฮล์มการฟักไข่(18 สิงหาคม), ฝรั่งเศสของ Bruno Dumont (1 กันยายน) และ Nanni Moretti'sสามชั้น(27 ตุลาคม).
ยืนยันการเลือกของคานส์ ลีโอส คาแรกซ์แอนเน็ตต์(การกระจาย UGC) และของพอล เวอร์โฮเวนจำเริญ(Pathé) จะเข้าฉายวันที่ 6 กรกฎาคม และ 9 กรกฎาคม ตามลำดับ
ในฐานะภาพยนตร์เปิดเมืองคานส์แอนเน็ตต์มีกำหนดฉายบนจอในฝรั่งเศสประมาณ 300 จอพร้อมๆ กับการฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่ Palais des Festivals ในวันที่ 6 กรกฎาคม พิธีเปิดดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมืออันยาวนานระหว่าง FNCF และ Canal+ ในโรงภาพยนตร์ทั่ว ฝรั่งเศส.
นอกเหนือจากภาพยนตร์ที่จัดงานเทศกาลและได้รับรางวัลแล้ว ภาคการผลิตและขั้นตอนหลังการผลิตของฝรั่งเศสยังกลับมาดำเนินการอีกครั้งตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว และยังมีภาพยนตร์ท้องถิ่นกระแสหลักอีกหลายเรื่องที่เตรียมออกฉายเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งOSS ของ Gaumont 117: จากแอฟริกาด้วยความรัก, ปาเต้ไอเฟลและ SNDคาเมล็อตต์ – ส่วนแรก
ผู้ชมต่างกระตือรือร้นที่จะกลับมา
Sebbag มั่นใจว่าจะทำให้ผู้ชมผ่านประตูได้ง่ายกว่าเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
“อารมณ์เปลี่ยนไปแล้ว” เขากล่าว “ผมคิดว่าผู้คนกระตือรือร้นที่จะกลับเข้าฉายในโรงภาพยนตร์มากกว่าปีที่แล้ว” เขากล่าว
เขาชี้ไปที่การศึกษาล่าสุดโดยหน่วยงานวิจัยตลาดภาพและเสียง Médiamétrie ซึ่ง 80% ของผู้ที่ถูกสอบถามกล่าวว่าการไปดูหนังเป็นหนึ่งในสิ่งแรกๆ ที่พวกเขาต้องการกลับเมื่อข้อจำกัดต่างๆ ระบุว่าเป็นการยกเลิก
Scotta ที่ Haut et Court ซึ่งกำลังจะเปิดตัวอีกครั้งอีกรอบบนหน้าจอประมาณ 400 จอ เห็นพ้องด้วย
“ความปรารถนาของผู้ชมอยู่ที่นั่น ระเบียบการด้านสุขภาพมีความปลอดภัยและตรวจสอบโดยกระทรวง และมีภาพยนตร์อีกมากมาย ซึ่งกลับตรงกันข้ามกับสถานการณ์เมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว” เธอกล่าว