เทศกาลต่างๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเมืองเวนิส โตรอนโต และเทลลูไรด์ มีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบอย่างหนักหากสมาชิก SAG-AFTRA ยังคงหยุดงานประท้วงเมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง อ้างอิงจากแหล่งข่าว
SAG-AFTRA ได้ระบุสิ่งที่สมาชิกสามารถทำได้และไม่สามารถทำได้เมื่อการนัดหยุดงานของกิลด์เริ่มต้นในวันศุกร์ โดยประกาศนัดหยุดงานอย่างเข้มงวดซึ่งห้ามไม่ให้มีการปฏิบัติงาน การสัมภาษณ์และการออดิชั่น และหน้าที่ในการส่งเสริมการขาย
เลื่อนลงเพื่อดูกฎการประท้วงแบบเต็ม
นอกจากผลกระทบร้ายแรงต่อผลงานของฮอลลีวูด ซึ่งส่วนใหญ่คาดว่าจะต้องหยุดชะงักลงในวันศุกร์ ยกเว้นการถ่ายทำอิสระจริงๆ ซึ่งอาจเข้าข่ายได้รับการสละสิทธิ์จากกิลด์ การหยุดงานประท้วงดังกล่าวยังส่งผลกระทบในวงกว้างมากขึ้น
SAG-AFTRA ได้สั่งห้ามนักแสดงไม่ให้มีส่วนร่วมในงานส่งเสริมการขายต่างๆ เช่น ทัวร์ งานเทศกาล งานแสดงสินค้าสำหรับแฟนๆ กิจกรรม For Yourการพิจารณาและการแสดงรางวัล รวมถึงแผง การแสดงรอบปฐมทัศน์และการฉายภาพยนตร์ ขยะ พอดแคสต์ และการประชุมต่างๆ
สมาชิกที่โดดเด่นจะถูกห้ามไม่ให้สัมภาษณ์ โพสต์บนโซเชียลมีเดียเพื่อสนับสนุนงานของพวกเขา และมีส่วนร่วมในการนำเสนอผลงานในสตูดิโอ
การนัดหยุดงานนำเสนองานทองเหลืองในเทศกาลด้วยความปวดหัวด้านลอจิสติกส์อย่างมาก นอกเหนือจากความท้าทายที่นำเสนอโดยการนัดหยุดงานของนักเขียนที่กำลังดำเนินอยู่และผลกระทบกลายเป็นชัดเจนทันทีในวันพฤหัสบดี
Matthew Modine ถอนตัวจากการถามตอบสำหรับมาร์ตินี่ช็อตรอบปฐมทัศน์โลกที่ Galway Film Fleadh ในเย็นวันพฤหัสบดี ขณะอยู่ที่ลอนดอนในงานรอบปฐมทัศน์ของ Christopher Nolan'sออพเพนไฮเมอร์นักแสดงซึ่งรวมถึงซิลเลียน เมอร์ฟีย์, เอมิลี่ บลันท์ และแมตต์ เดมอน เดินออกไปอย่างเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับนักแสดงที่โดดเด่นเหล่านี้
TIFF คำแถลงของเวนิส
โฆษกของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต (TIFF, 7-17 กันยายน) กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า “เราไม่สามารถปฏิเสธผลกระทบของการประท้วงนี้ต่ออุตสาหกรรมและกิจกรรมเช่นเรา เราขอเรียกร้องให้พันธมิตรและเพื่อนร่วมงานของเรากลับมาพูดคุยอย่างเปิดเผยอีกครั้ง เราจะวางแผนสำหรับเทศกาลปีนี้ต่อไปโดยหวังว่าจะได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็วในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า”
TIFF ได้ประกาศแล้วว่าเรื่องราวที่ตกอับของ Taika Waititiประตูถัดไปชนะจาก Searchlight Films มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่โตรอนโต ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์เป็นผู้นำทีมนักแสดง และตามกฎการนัดหยุดงาน SAG-AFTRA ห้ามนักแสดงไม่ได้รับอนุญาตให้เดินบนพรมแดง มีส่วนร่วมในการสัมภาษณ์ หรือเข้าร่วมในงานโปรโมตใดๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ในระหว่างการนัดหยุดงาน หัวหน้า TIFF Cameron Bailey และทีมจัดรายการและการประชาสัมพันธ์ของเขากำลังเตรียมที่จะประกาศรายชื่อผู้เข้าร่วมในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
ข้อจำกัดเดียวกันนี้จะนำไปใช้กับเทศกาลภาพยนตร์เวนิสซึ่งมี Alberto Barbera เป็นประธาน ซึ่งจะเริ่มต้นเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์เทนนิสของ Luca Guadagnino รอบปฐมทัศน์โลกผู้ท้าชิงนำแสดงโดยเซนดายา, จอช โอคอนเนอร์ และไมค์ เฟสต์
นอกจากนี้ The Lido ยังได้รับการเสนอชื่อให้ฉายรอบปฐมทัศน์ของ Michael Mannเฟอร์รารี่กับอดัม ไดรเวอร์ และเพเนโลเป ครูซ และของยอร์กอส ลันธิมอสสิ่งที่น่าสงสารนำแสดงโดยเอ็มมา สโตนและมาร์ค รัฟฟาโล
คำแถลงจาก Biennale อ่านว่า "เราหวังว่า เพื่อประโยชน์ของอุตสาหกรรมภาพและเสียงทั้งหมด ทุกฝ่ายจะบรรลุข้อตกลงได้อย่างรวดเร็ว"
Telluride จัดขึ้นที่ Colorado Rockies ตั้งแต่วันที่ 1-4 กันยายน และอาจไม่ได้รับผลกระทบมากนักเนื่องจากไม่มีการแถลงข่าวหรือพรมแดง
มิทช์ เดวิส ผู้กำกับศิลป์ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Fantasia กล่าวหน้าจอ: ”แน่นอนว่ามันเป็นช่วงเวลาที่โชคร้ายมาก แต่ก็เป็นสิ่งที่จำเป็นต้องเกิดขึ้นอย่างชัดเจนเช่นกัน เราจะกลิ้งหมัดเมื่อมันมาถึง” เทศกาลมอนทรีออลเริ่มตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคมถึง 9 สิงหาคม
เทศกาลชั้นนำเจริญเติบโตได้ด้วยความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับฮอลลีวูดเพื่อให้แน่ใจว่ามีดาราเข้าร่วม นั่นนำมาซึ่งความเย้ายวนใจ ชื่อเสียง และการรายงานข่าวของสื่อมวลชนเพื่อสร้างกระแสและกระตุ้นยอดขายตั๋ว ทั้งหมดนี้ทำให้ผู้สนับสนุนมีความสุข
เป็นความสัมพันธ์ทางชีวภาพ ในทางกลับกัน ฮอลลีวูดอาศัยเทศกาลต่างๆ เพื่อเริ่มต้นแคมเปญเกี่ยวกับผู้เข้าชิงรางวัลและผลงานที่จะเปิดตัวเร็วๆ นี้ และผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ชอบความสะดวกในการทำข่าวจำนวนมากในที่เดียวร่วมกับนักข่าวจากทั่วโลก
แหล่งข่าวกล่าวว่าความท้าทายที่หัวหน้าเทศกาลต้องเผชิญในขณะนี้คือการโน้มน้าวให้สตูดิโอและสตรีมเมอร์ยังคงนำภาพยนตร์ของตนมาร่วมงาน
ผู้กำกับอาจถูกขอให้ทำงานพิเศษเพื่อโปรโมตภาพยนตร์ของพวกเขา หลังจากที่ Director Guild Of America ตกลงต่อสัญญาฉบับใหม่สามปีกับบริษัทฮอลลีวูดเมื่อเดือนที่แล้ว
เมื่อฤดูกาลประกาศรางวัลใกล้เข้ามา นักยุทธศาสตร์กล่าวว่าพวกเขากำลังจับตาดูและขึ้นอยู่กับว่าการนัดหยุดงานจะคงอยู่นานแค่ไหน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีใครคาดเดาได้
กฎการนัดหยุดงาน SAG-AFTRA ปรากฏด้านล่าง
ประกาศหยุดงานและคำสั่ง
ถึงสมาชิก SAG-AFTRA ทุกคน:
คณะกรรมการแห่งชาติได้ประกาศหยุดให้บริการที่ครอบคลุมทั้งหมดภายใต้ผู้ผลิต - ข้อตกลงพื้นฐานที่เข้ารหัส SAG-AFTRA และข้อตกลงโทรทัศน์ SAG-AFTRA และข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง (“สัญญาโทรทัศน์/ละคร”) และสั่งให้สมาชิก SAG-AFTRA ทั้งหมดยุติการให้บริการทั้งหมด บริการและปฏิบัติงานทั้งหมดภายใต้สัญญาโทรทัศน์/ละคร การประท้วงนี้ครอบคลุมถึงการผลิตที่ครอบคลุมโดยข้อตกลงใดๆ ต่อไปนี้ โดยมีผลในวันที่ 14 กรกฎาคม 2023 เวลา 00.01 น. ตามเวลาแปซิฟิก
● ข้อตกลงพื้นฐานที่จัดทำขึ้นโดยผู้ผลิต-SAG-AFTRA
● ข้อตกลงโทรทัศน์ SAG-AFTRA (รวมถึงสื่อใหม่)
● ข้อตกลงสื่อใหม่ของ SAG-AFTRA สำหรับโปรแกรมต้นฉบับหรือโปรแกรมดัดแปลงที่มีงบประมาณสูง
● ข้อตกลงสื่อใหม่พิเศษ
● ข้อตกลงการแสดงละครที่มีงบประมาณต่ำ (LBA)
● ข้อตกลงโครงการงบประมาณต่ำปานกลาง (MPA)
● ข้อตกลงโครงการงบประมาณต่ำพิเศษ (UPA)
สมาชิกอาจสามารถทำงานในโครงการที่ผลิตโดยบริษัทการผลิตที่ไม่เกี่ยวข้องกับ AMPTP ภายใต้ข้อตกลงเหล่านี้ หากโครงการดังกล่าวมีคุณสมบัติตามข้อตกลงชั่วคราว รายชื่อโครงการที่ปฏิบัติตามข้อตกลงชั่วคราวจะถูกโพสต์ที่ sagaftrastrike.org
ยกเว้นตามที่กำหนดไว้ในประกาศถึงสมาชิกเกี่ยวกับงานที่ไม่ติดขัด บริการที่ได้รับความคุ้มครองทั้งหมดและการปฏิบัติงานภายใต้สัญญาทางทีวี/การแสดงละครจะต้องถูกระงับ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
● หัวหน้างานกล้อง เช่น:
○ การแสดง
○ การร้องเพลง
○ การเต้นรำ
○ การแสดงโลดโผน
○ การขับเครื่องบินติดกล้อง
○ การเชิดหุ่น
○ งานจับภาพประสิทธิภาพหรืองานจับภาพเคลื่อนไหว
● หัวหน้างานนอกกล้อง เช่น:
○ ADR/การวนซ้ำ
○ ตัวอย่างทีวี (โปรโมชัน) และตัวอย่างละคร
○ การแสดงด้วยเสียง
○ การร้องเพลง
○ การบรรยาย รวมถึงบริการบรรยายด้วยเสียง ยกเว้นบริการอาจได้รับการคุ้มครองโดยข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมอื่นที่อ้างถึงในประกาศถึงสมาชิกเกี่ยวกับงานที่ไม่ติดขัด
○ การประสานงานการแสดงความสามารถและบริการที่เกี่ยวข้อง
● งานเบื้องหลัง
● งานประจำ
● ภาพถ่ายและ/หรือร่างกายเป็นสองเท่า
● การทดสอบอุปกรณ์ การทดสอบตู้เสื้อผ้า และการทดสอบการแต่งหน้า
● การซ้อมและการทดสอบกล้อง
● การสแกน
● การสัมภาษณ์และการออดิชั่น (รวมถึงการบันทึกเทปด้วยตนเอง)
● การส่งเสริม/บริการประชาสัมพันธ์ผลงานภายใต้สัญญาโทรทัศน์/ละคร เช่น:
○ ทัวร์
○ รูปลักษณ์ภายนอก
○ การสัมภาษณ์
○ อนุสัญญา
○ งานแสดงสินค้าของแฟนๆ
○ เทศกาล
○ สำหรับกิจกรรมการพิจารณาของคุณ
○ แผง
○ รอบปฐมทัศน์/การฉายภาพยนตร์
○ การแสดงรางวัล
○ ขยะ
○ การปรากฏของพอดแคสต์
○ โซเชียลมีเดีย
○ ตู้โชว์สตูดิโอ
● กำลังเจรจาและ/หรือเข้าร่วมและ/หรือยินยอมที่จะ:
○ ข้อตกลงในการให้บริการที่ครอบคลุมในอนาคต
○ ข้อตกลงใหม่ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขายสินค้าที่เชื่อมโยงกับโครงการที่ครอบคลุม
○ การสร้างและการใช้แบบจำลองดิจิทัล รวมถึงผ่านการนำงานก่อนหน้านี้กลับมาใช้ใหม่
● การแสดงบนรถพ่วงสำหรับการผลิตสต็อคหรือเนื้อหาเสริมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการผลิตสต็อค
*เพื่อให้มั่นใจว่าได้ปฏิบัติตามกฎในการระงับบริการที่ครอบคลุมทั้งหมด สมาชิกที่ทำงานในตำแหน่งที่ไม่มีประสิทธิภาพควรปรึกษากับ SAG-AFTRA โดยส่งอีเมลไปที่ [email protected] ภายในขอบเขตที่ต้องห้ามภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ SAG-AFTRA จะไม่ลงโทษสมาชิกสำหรับงานที่ไม่ครอบคลุมทั้งหมดซึ่งทำในความสามารถที่ไม่มีประสิทธิภาพอื่นๆ
นอกเหนือจากการระงับบริการที่ครอบคลุมทั้งหมดแล้ว กฎต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้ตลอดระยะเวลาของการหยุดงาน:
1. สมาชิกจะต้องไม่ข้ามเส้นรั้ว SAG-AFTRA ภายใต้ข้อยกเว้นที่ระบุไว้ในประกาศของ SAG-AFTRA เกี่ยวกับงานที่ไม่ติดขัด
2. สมาชิกต้องสั่งให้ตัวแทนของตนและ/หรือตัวแทนอื่น ๆ หยุดดำเนินการเจรจาในนามของตนกับสตูดิโอ สตรีมเมอร์ และเครือข่ายสำหรับบริการที่ครอบคลุม
3. สมาชิกจะต้องแจ้ง SAG-AFTRA เกี่ยวกับกิจกรรมการหยุดงานทั้งหมดโดยส่งอีเมล[email protected]-
4. สมาชิกยังผูกพันตามกฎหรือการตีความใดๆ ที่กำหนดไว้ในคำถามที่พบบ่อยที่เกี่ยวข้องกับประกาศหยุดงานและคำสั่งนี้ คำถามที่พบบ่อยจะพบได้เร็วๆ นี้ที่https://www.sagaftrastrike.org/member-faqs-
ประกาศสำหรับผู้ไม่ใช่สมาชิก: ผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกที่กำลังมองหาการเป็นสมาชิกในอนาคตใน SAG-AFTRA ซึ่งให้บริการที่ครอบคลุมแก่บริษัทที่ได้รับผลกระทบในระหว่างการประท้วงจะไม่ได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกใน SAG-AFTRA
คำเตือนที่สำคัญสำหรับสมาชิก:
เช่นเคย สมาชิกของเราผูกพันตาม Global Rule One ซึ่งระบุว่า “สมาชิกจะต้องไม่ให้บริการใดๆ หรือทำข้อตกลงในการให้บริการแก่นายจ้างรายใดที่ไม่ได้ปฏิบัติตามข้อตกลงขั้นต่ำขั้นพื้นฐานกับสหภาพแรงงาน ซึ่งมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบ และมีผลในเขตอำนาจศาลใดๆ ที่มีข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมระดับประเทศของ SAG-AFTRA ข้อกำหนดนี้ใช้ทั่วโลก”
นอกจากนี้ สมาชิกใดๆ ที่ไม่คำนึงถึงคำสั่งหยุดงานจะต้องถูกลงโทษทางวินัยที่สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญ SAG-AFTRA และกฎการเป็นสมาชิก SAG-AFTRA ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกฎข้อ 1(A) ซึ่งกำหนดว่า “ไม่มีสมาชิกคนใดจะต้องกระทำการใดๆ บริการ หรือทำข้อตกลงในการให้บริการ สำหรับนายจ้างที่สหภาพดำเนินการนัดหยุดงาน และสมาชิกจะต้องไม่ฝ่าฝืนคำสั่งนัดหยุดงานของสหภาพ
