ที่มา: Pexels
หนึ่งปีหลังจากการรุกรานยูเครนโดยรัสเซีย ตัวแทนฝ่ายขายในยุโรปบางรายปฏิเสธที่จะทำธุรกิจกับผู้ซื้อชาวรัสเซีย ในขณะที่บางรายเริ่มทำเช่นนั้น
“สำหรับเรา ไม่มีทางเป็นบ้าเลย” ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทขายเสื้อผ้าบูติกแห่งหนึ่งกล่าว “ฉันสามารถสูญเสียเงินได้ ฉันไม่สน” ฉันไม่ซื้อภาพยนตร์รัสเซีย ฉันไม่ขายให้พวกเขา”
“นโยบายบริษัทของเราคือเราจะไม่ทำธุรกิจใดๆ กับผู้จัดจำหน่ายในรัสเซีย” มอริทซ์ เฮมมิงเกอร์ รองหัวหน้าฝ่ายขายและการซื้อกิจการของ Playmaker Munich เห็นด้วย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Constantin Film ของเยอรมนีจะไม่อนุญาตให้ตัวแทนขายทำข้อตกลงเกี่ยวกับภาพยนตร์กับผู้ซื้อชาวรัสเซีย
แต่ขณะนี้มีอีกหลายรายกำลังเริ่มทำข้อตกลงกับรัสเซีย “เราตรวจสอบอย่างหนักว่าจะขายให้ใคร” ตัวแทนขายในสหราชอาณาจักรรายหนึ่งกล่าว “เราทำสิ่งนั้นไม่เพียงเพื่อประโยชน์ของเราเองเท่านั้น แต่เพื่อประโยชน์ของนักการเงินด้วย พวกเขาต้องการมัน มีบริษัทเพียงไม่กี่แห่งที่เราจะติดต่อด้วย และบริษัทเหล่านั้นคือบริษัทที่มีฐานอยู่นอกรัสเซีย พวกเขาจดทะเบียนและได้รับการสนับสนุนทางการเงิน นอกรัสเซีย นักการเงิน ผู้สร้างภาพยนตร์ ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ แม้กระทั่งนักแสดง ต่างก็มีส่วนร่วมในการสนทนาเหล่านี้”
ผู้ซื้อชาวรัสเซีย “จ่ายเงินอย่างดี พวกเขาจ่ายเงินดีมาก” ตามที่ตัวแทนขายชาวเยอรมันรายหนึ่งกล่าวไว้ ตัวแทนขายรายนี้จะติดต่อกับผู้ซื้อชาวรัสเซียที่ตนไว้วางใจเท่านั้น ซึ่งหลีกเลี่ยงจาก “สิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับปูติน”
แต่ผู้บริหารชาวอังกฤษคนหนึ่งตั้งคำถามว่านี่เพียงพอแล้วสำหรับการรักษามือให้สะอาดหรือไม่ “หากภาพยนตร์ฉายในรัสเซีย ภาพยนตร์นั้นจะต้องเสียภาษีเป็นงบประมาณของรัฐ รายได้จะเข้าสู่งบประมาณที่ใช้สนับสนุนการทำสงคราม มันเป็นเส้นตรงมาก”
มีบริษัทรัสเซียอย่างน้อย 6 แห่งที่ดำเนินงานนอก EFM ในปีนี้ รวมถึง Central Partnership (CP) Vadim Vereschagin ซีอีโออ้างว่าการไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการอย่างเป็นทางการนั้นไม่สะดวกนัก เนื่องจากขณะนี้เขาทำธุรกิจออนไลน์ โดยส่วนใหญ่อยู่ในเอเชีย ตะวันออกกลาง และละตินอเมริกา
“เรายังคงทำงานร่วมกับพวกเขาต่อไปตามปกติ ตลาดยุโรปเป็นตลาดที่ยากลำบากสำหรับผลิตภัณฑ์ของรัสเซียมาโดยตลอด ทั้งก่อนและหลังปฏิบัติการพิเศษทางทหารครั้งนี้” เวเรสชากินกล่าว โดยใช้คำสละสลวยที่รัฐบาลรัสเซียนิยมใช้สำหรับการรุกรานยูเครน
อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารชาวยูเครนรู้สึกผิดหวังและโมโหที่บริษัทต่างๆ เช่น Central Partnership จะเข้าร่วมในกรุงเบอร์ลิน แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งอัฒจันทร์อย่างเป็นทางการ และถูกบังคับให้ดำเนินการจากโรงแรมหรูในบริเวณชายขอบของงานก็ตาม
“เรารู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งที่บริษัทรัสเซียเข้าร่วม” Evgeniy Drachov หัวหน้าฝ่ายผลิตและการขายของ FILM.UA Distribution เครื่องแต่งกายชั้นนำของยูเครนกล่าว “ฉันรู้สึกเสียใจมากที่บริษัทเยอรมัน บริษัทฝรั่งเศส หรือบริษัทอเมริกัน ยังคงทำธุรกิจกับรัสเซีย”
ผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่ายชาวยูเครน Denis Ivanov จาก Arthouse Traffic นั้นชัดเจน เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้น เพื่อนร่วมงานชาวรัสเซียหลายคนซึ่งเขา "ทำงานอย่างมีประสิทธิผล" มาเป็นเวลา 20 ปีแสดงความเห็นอกเห็นใจและความขุ่นเคืองเกี่ยวกับการรุกรานดังกล่าว อย่างไรก็ตาม Ivanov ชี้ให้เห็นว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจรัสเซีย
“เพื่อทำธุรกิจกับรัสเซียต่อไป สำหรับเรา มันก็เท่ากับว่าตัวแทนขายจะส่งค่าลิขสิทธิ์ส่วนหนึ่งไปให้ปูตินเพื่อลงทุนในขีปนาวุธเพื่อยิงใส่หัวเรา” เขากล่าว “หากบริษัทตะวันตกยังคงทำธุรกิจในรัสเซีย พวกเขากำลังสนับสนุนเศรษฐกิจรัสเซีย [และ] เศรษฐกิจรัสเซียได้ทุ่มเทให้กับสงครามอย่างเต็มที่ในขณะนี้”
แถลงการณ์ร่วมจาก Berlinale และ EFM กล่าวว่า: “The Berlinale ประณามสงครามรุกรานของรัสเซียที่กำลังดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง ซึ่งละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ และแสดงความสามัคคีกับประชาชนในยูเครนและทุกคนที่รณรงค์ต่อต้านสงครามครั้งนี้ เทศกาลนี้ยังยืนเคียงข้างผู้ประท้วงที่กล้าหาญในอิหร่านในขณะที่พวกเขาปกป้องตนเองจากระบอบการปกครองที่รุนแรงและไม่เป็นประชาธิปไตย
”ในการแสดงความสามัคคีนี้ เทศกาลจะไม่กีดกันผู้สร้างภาพยนตร์ ศิลปิน ตัวแทนอุตสาหกรรม หรือนักข่าว เนื่องจากพวกเขามีสัญชาติรัสเซียหรืออิหร่าน อย่างไรก็ตาม เทศกาลดังกล่าวจะไม่ให้การรับรองหรืออนุญาตให้มีการนำเสนอสำหรับเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 73 สำหรับผู้ที่ทำงานให้กับสถาบัน บริษัท หรือสื่อในระดับชาติหรือที่รัฐควบคุมอย่างเป็นทางการ หรือสำหรับผู้ที่สนับสนุนระบอบการปกครองเหล่านั้น แม้ว่าเราจะตระหนักดีว่าการพิจารณาใบสมัครขอรับการรับรองเป็นรายบุคคลอาจไม่ได้ผลลัพธ์ที่ชัดเจนเสมอไป แต่เรายังคงมุ่งมั่นในการดำเนินการนี้”
