โครงการภาพยนตร์และศิลปะรัสเซียที่เป็นที่ถกเถียง 'Dau' เตรียมเปิดตัวในปารีสในที่สุด (พิเศษ)

เดาซีรีส์ภาพยนตร์และโปรเจ็กต์ทัศนศิลป์และการแสดงสดโดยผู้กำกับชาวรัสเซีย อิลยา คห์ร์ซฮานอฟสกี้ ที่มีการจัดแสดงและเป็นที่ถกเถียงกันมานาน กำลังเตรียมพร้อมที่จะเปิดตัวในโรงละคร Theatre du Chatelet และโรงละคร Theatre de la Ville ที่อยู่ใกล้เคียงในกรุงปารีสในวันที่ 24 มกราคม งานดังกล่าวจะเริ่มดำเนินการ ไม่หยุดตลอด 24 ชั่วโมง จนถึงวันที่ 17 กุมภาพันธ์

โปรเจ็กต์นี้เดิมทีคิดว่าเป็นภาพยนตร์ชีวประวัติแนวอาร์ตเฮาส์มูลค่า 3 ล้านเหรียญสหรัฐ เกี่ยวกับ Lev Landau นักฟิสิกส์ชาวรัสเซียผู้ได้รับรางวัลโนเบลในปี 2549 ถือว่าสถานะที่เกือบจะเป็นตำนานเป็นหนึ่งในความพยายามที่แปลกประหลาดและทะเยอทะยานที่สุดที่ดำเนินการในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ยุโรปล่าสุด กิจกรรมแบบอินเทอร์แอคทีฟนี้ครอบคลุมประวัติศาสตร์โซเวียต 30 ปีตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1968 และนำเสนอภาพผู้คนจริงหลายร้อยคนที่อาศัยและทำงานใน 'สถาบัน' ทางวิทยาศาสตร์ที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

เดาได้รับการเสนอครั้งแรกที่ CineMart ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติร็อตเตอร์ดัมโดย Khrzhanovsky และ Artem Vassiliev ซึ่งเป็นหุ้นส่วนผู้สร้างในขณะนั้นในภาพยนตร์ Phenomen Films ที่สร้างขึ้นใหม่ของพวกเขาในปี 2549 นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Vassiliev ก็ออกจากโปรเจ็กต์นี้ บทนี้ให้เครดิตกับนักประพันธ์ชาวรัสเซีย Vladimir Sorokin ซึ่งเคยร่วมงานกับ Khrzhanovsky ในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาด้วย4- ผู้ผลิตขนมปัง ได้แก่ Eurimages, ARTE และ Swedish Film Institute โดยมีสำนักงานร่วมการผลิตของ Philippe Bober ในเบอร์ลินเป็นผู้ดูแลการขาย

อย่างไรก็ตาม โปรเจ็กต์นี้ขยายตัวอย่างรวดเร็วทั้งในด้านขนาดและความทะเยอทะยาน และ Khrzhanovsky ก็ได้ถ่ายทำภาพยนตร์ 35 มม. เป็นเวลากว่า 700 ชั่วโมง และเปลี่ยนโปรเจ็กต์นี้ให้กลายเป็นชิ้นงานศิลปะเชิงทัศนศิลป์แบบอินเทอร์แอคทีฟ การถ่ายทำสุดพิเศษส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างปี 2009 ถึง 2011 ในเมืองคาร์คอฟ ประเทศยูเครน ซึ่งเป็นที่ซึ่งสถาบันวิจัยฟิสิกส์เต็มรูปแบบได้ถูกสร้างขึ้น และผู้เยี่ยมชมหลายร้อยคนได้ละทิ้งชีวิตเก่าๆ ของตนเพื่อใช้ชีวิตและทำงานราวกับว่าพวกเขาอยู่ในทศวรรษ 1950 พวกเขาเข้าร่วมในการทดลองทางวิทยาศาสตร์และปรัชญา และทุกแง่มุมในชีวิตของพวกเขาถูกบันทึกไว้

ผู้เข้าร่วมระหว่างการถ่ายทำ ได้แก่ ศิลปิน มารินา อับราโมวิช ผู้กำกับโอเปร่า ปีเตอร์ เซลลาร์ส หมอผีชาวเปรู กีเยร์โม อาเรวาโล วาเลรา และนักวิทยาศาสตร์และศิลปินชั้นนำระดับนานาชาติอีกมากมาย

“เราต้องการสร้างสภาพแวดล้อมในการดำรงชีวิต” ผู้อำนวยการสร้าง ซูซาน แมเรียน ผู้เกี่ยวข้องกับโปรเจ็กต์นี้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง อธิบาย “สถาบันถูกมองว่าเป็นสถานที่ที่ผู้คนควรมีโอกาสอยู่อาศัยตั้งแต่แรกเริ่มเสมอมา มีห้องน้ำและห้องครัวที่ใช้งานได้จริง”

ก็มีความขัดแย้งเช่นกัน ทุกส่วนของชีวิตของผู้อยู่อาศัย/นักแสดงถูกถ่ายทำ - และมีการยืดเยื้อยาวนานเมื่อไม่มีการถ่ายทำเลย มีข่าวลือว่า Khrzhanovsky กำลังถ่ายทำสื่อลามกอนาจาร แต่ผู้อำนวยการสร้าง Martine d'Anglejan-Chatillon ปฏิเสธเรื่องนี้

“เมื่อผู้คนอยู่ด้วยกันเป็นเวลาสามปีในพื้นที่จำกัด พวกเขาจะมีเพศสัมพันธ์กันมากมาย ฉันสามารถรายงานเรื่องนั้นได้” เธอกล่าว เธอกล่าวต่อว่าบางครั้งเซ็กส์นี้อาจถูกถ่ายไว้ แต่ก็มีฉากของ “คนที่ทานอาหารเช้า คนทำความสะอาดรถ คนที่ขับรถไปตามถนน หรือทำอาหาร หรืออะไรทำนองนั้นด้วย” ไม่มีลำดับชั้นในคุณค่าของการกระทำของพวกเขา”

ประสบการณ์ปารีส

D'Anglejan-Chatillon อธิบายว่าผู้ชมจะได้สัมผัสกับประสบการณ์ที่เสร็จสิ้นแล้วได้อย่างไรเดาในปารีส “โรงละครทั้งสองแห่งจะทำหน้าที่เป็นสิ่งมีชีวิตที่จะมีชีวิตและหายใจในใจกลางกรุงปารีส” เธอกล่าว

ระหว่างนั้น โรงละครทั้งสองแห่งซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของ Place du Chatelet ของปารีส มีพื้นที่ฉายภาพเจ็ดแห่ง Theatre du Chateet นำโดยผู้กำกับศิลป์ Ruth Mackenzie ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนละครมายาวนานเดานักท่องเที่ยวจะต้องซื้อตั๋ว (“วีซ่า”) ล่วงหน้า ตั๋ว 6 ชั่วโมงราคา 35 ยูโร และตั๋วรายวันราคา 75 ยูโร ตั๋วไม่จำกัดราคาอยู่ที่ 150 ยูโร ผู้จัดงานหวังว่าจะมีผู้เข้าชมงานปารีสมากถึง 50,000 คน โรงละครทั้งสองแห่งสามารถรองรับคนได้ครั้งละ 2,000 คน

ผู้ชมจะต้องตอบคำถามหลายข้อเกี่ยวกับตนเอง

“เราได้สร้างอัลกอริธึมที่จะสร้างโปรไฟล์ไซโครเมทริกของคุณ ซึ่งจะฝังอยู่ในวีซ่าของคุณ” d'Anglejan-Chatillon อธิบาย “เมื่อคุณมาถึงทางเข้า คุณจะต้องรับวีซ่า และจะถูกจับคู่กับสมาร์ทโฟน ซึ่งเราจะมอบให้คุณเมื่อเรานำของคุณออกไป”

สมาร์ทโฟนเครื่องนี้จะมีข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับผู้เยี่ยมชม และจะใช้เป็นทั้งแนวทางและกลไกการเฝ้าระวัง

ศิลปินนานาชาติที่จะอยู่ในโรงละครหรือผู้ที่สร้างสรรค์ผลงานให้กับงานนี้ ได้แก่ Teodor Currentzis ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Perm State Opera and Ballet Theatre ซึ่งจะแสดงสดร่วมกับวงออเคสตราของเขา MusicAeterna, Robert del Naja จาก Massive Attack ผู้พัฒนาแอพพลิเคชั่นเชิงโต้ตอบที่จะสร้างเพลงประกอบเฉพาะบุคคลสำหรับผู้มาเยี่ยมชม และ Brian Eno ผู้สร้าง “สถาปัตยกรรมอะคูสติกตามความต้องการ” สำหรับผู้มาเยี่ยมชม

พระสงฆ์คาทอลิกและออร์โธดอกซ์ แรบไบและนักวิชาการผู้นับถือศาสนายิว พระสงฆ์และนักวิชาการศาสนาอิสลาม ชาวพุทธทิเบต ผู้นำชุมชนซิกข์ นักศาสนศาสตร์ นักปรัชญา นักปฏิบัตินิกายชามาน ศิลปิน และนักสังคมสงเคราะห์จะเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงสดนี้ด้วย

โปรเจ็กต์ Dau ได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานการผลิตของ Phenomen Films ซึ่งเป็นบริษัทจดทะเบียนในสหราชอาณาจักรและเป็นบริษัทย่อยของ Phenomen Trust ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่มีสำนักงานใหญ่ในอังกฤษ (โครงการได้รับการแก้ไขในลอนดอนเป็นเวลาหลายปี) Phenomen Trust ถูกสร้างขึ้นในปี 2558 เพื่อสนับสนุนการสร้างสรรค์และการเข้าถึงงานศิลปะและวัฒนธรรมที่โดดเด่นในวงกว้าง หนึ่งในผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดคือ Serguei Adoniev นักธุรกิจและผู้ใจบุญชาวรัสเซีย

รายชื่อพันธมิตรทั้งหมดของโครงการ ได้แก่ Eurimages, Arte France, WDR Arte, Medienboard Berlin Brandenburg, Mitteldeutsche Medienförder, สำนักงานภาพยนตร์แห่งรัฐยูเครน, สถาบันภาพยนตร์สวีเดน, Film I Vast, Hubert Bals Fond และ Phenomen Trust

D'Anglejan-Chatillon ยืนยันว่า CoProduction Office ไม่ได้เกี่ยวข้องกับภาพรวมอีกต่อไปเดาโครงการที่เป็นกลยุทธ์การขายแบบดั้งเดิมไม่ได้ถูกติดตามอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม Society Parisienne บริษัทโปรดักชั่นในฝรั่งเศสของ Bober ยังคงเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมจากต้นฉบับเดาคุณลักษณะซึ่งได้รับการจัดการแยกกัน

การพากย์เสียงสำหรับภาพยนตร์ภาษารัสเซียได้รับการบันทึกเสียงโดยนักแสดงภาพยนตร์ชื่อดังหลายคน เช่น Gerard Depardieu, Isabelle Huppert, Isabelle Adjani, Willem Dafoe, Monica Bellucci และ Fanny Ardant

หลังจากปารีส ทีมผู้สร้างวางแผนที่จะรับเรื่องนี้เดาประสบการณ์ไปลอนดอนในเดือนเมษายน และเบอร์ลิน พร้อมเสียงพากย์ใหม่สำหรับแต่ละคน อย่างไรก็ตามยังไม่มีรายละเอียดใดที่ได้รับการยืนยัน เมื่อแผนสำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของงานนี้ในกรุงเบอร์ลินเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้วได้ส่งไปถึงสื่อมวลชน เจ้าหน้าที่ของเมืองเบอร์ลินได้คัดค้านโครงการนี้ เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับความปรารถนาที่รายงานของโครงการที่จะสร้างกำแพงเบอร์ลินส่วนใหญ่ขึ้นมาใหม่

ยังไม่มีแผนสำหรับการคัดกรองหรือการแสดงละครเดาในรัสเซีย อย่างไรก็ตาม เนื้อหา Dau 700 ชั่วโมงได้รับการแปลงเป็นดิจิทัล และจะพร้อมใช้งานผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ Dau Digital ในที่สุด โปรดิวเซอร์ยังกล่าวอีกว่า "ซีรีส์ [TV] สองเรื่อง" ได้รับการแก้ไขจากเนื้อหาด้วย

อ่านเพิ่มเติม:โครงเรื่องของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ 7 เรื่องที่จะครองตำแหน่งในปี 2019