โรงไฟฟ้าของเกาหลีใต้และปรสิตโปรดิวเซอร์ CJ Entertainment กำลังร่วมมือกับกลางฤดูร้อนและกรรมพันธุ์ผู้กำกับ Ari Aster ในภาพยนตร์รีเมคภาษาอังกฤษของแนวดัดแปลงปี 2003บันทึกโลกสีเขียว!
ผู้กำกับภาพยนตร์ต้นฉบับ จาง จุนฮวาน กลับมานั่งเก้าอี้ผู้กำกับอีกครั้ง และ CJ กำลังอำนวยการสร้างร่วมกับ Aster และลาร์ส คนุดเซ่นหมุดสี่เหลี่ยม
ซีเจดูแลการขายทั่วโลกเกี่ยวกับการรีเมค ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะกระตุ้นให้เกิดสงครามการประมูลระหว่างผู้จัดจำหน่ายทั้งในสหรัฐฯ และต่างประเทศ
จางซึ่งมีผลงานรวมถึงหนังระทึกขวัญ1987: เมื่อวันนั้นมาถึงจะกำกับจากบทภาพยนตร์ดัดแปลงโดยวิล เทรซี ซึ่งเคยร่วมงานกับคู่แข่งทาง HBO เรื่อง Emmysการสืบทอด-
ต้นฉบับปี 2003 เป็นภาพยนตร์ยอดนิยมเกี่ยวกับลัทธิที่ซับซ้อนเกี่ยวกับคนเลี้ยงผึ้งประหลาดที่ลักพาตัวนักธุรกิจผู้มั่งคั่งโดยเชื่อว่าเขาเป็นมนุษย์ต่างดาวที่มีแผนจะทำลายโลก
นักธุรกิจจำได้ว่าผู้จับกุมเขาคืออดีตพนักงานที่ไม่พอใจและวางแผนหลบหนี ขณะเดียวกันนักสืบสงสัยว่าผู้ลักพาตัวอาจเคยก่อเหตุมาก่อน และมีผลร้ายแรง
มิกี ลี รองประธานหญิงของ CJ Group, โช ยังกิ จาก CJ Entertainment และเจอร์รี่ โค รับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร ในขณะที่ฟรานซิส ชุง หัวหน้าฝ่ายโปรดักชั่นในสหรัฐอเมริกาของ CJ จะร่วมสร้างร่วมกับ Aster และ Knudsen
Fred Lee ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาของ CJ Entertainment ในลอสแอนเจลิส, Ini Chung ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาของ CJ ในกรุงโซล และ Khan Kwon ผู้บริหารด้านการผลิตในโซล กำลังร่วมอำนวยการสร้างและจะดูแลการพัฒนา
?สิ่งหนึ่งที่เราเรียนรู้จากความสำเร็จของเราปรสิตผู้ชมทั่วโลกรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นภาพยนตร์แนวใหม่ที่มีธีมใหญ่ๆ หรือไม่? ลีกล่าว จางเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องนี้ด้วยตัวเขาเอง และเราดีใจมากที่ได้ร่วมงานกับอารี ลาร์ส และวิลเพื่อช่วยแปลสิ่งที่ทำให้ต้นฉบับมีความพิเศษมากเป็นเวอร์ชันภาษาอังกฤษที่ให้ความรู้สึกเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้น วันนี้.?
Aster และ Knudsen กล่าวเสริมว่า "การละทิ้งความเยาว์วัยระหว่างความสงสัยข้อนิ้วสีขาว การตบที่ไร้สาระ ความสยองขวัญที่น่ากลัว และความรู้สึกลึกซึ้ง (และได้รับ) ของโศกนาฏกรรมบันทึกโลกสีเขียว!เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดที่ออกมาจากเกาหลีใต้ ? ท่ามกลางคลื่นลูกล่าสุดนี้หรือใดๆคลื่นสำหรับเรื่องนั้น
?เมื่อเราได้ยินว่าผู้กำกับจางมีความหลงใหลในการกลับมาดูผลงานอันเป็นสัญลักษณ์นี้อีกครั้ง โดยนำไปฉายที่สหรัฐอเมริกาและปรับปรุงให้สะท้อนถึงความยุ่งเหยิงของโลกทุกวันนี้ (ซึ่งรู้สึกสุกงอมมากขึ้นสำหรับการบิดเบือนวันสิ้นโลกแบบนี้มากกว่าตอนที่ภาพยนตร์ออกฉายครั้งแรก ) เราจึงรีบคว้าโอกาสที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับ CJ และผู้กำกับที่เก่งมาก Jang?
Adam Mehr จาก McCathern Law เจรจาข้อตกลงการรีเมคในนามของ CJ Entertainment WME เป็นตัวแทน Aster และ Knusden และ Tracy เป็นตัวแทนโดย WME และ Hansen Jacobson
ภาพยนตร์ที่กำลังจะเข้าฉายของ CJ Entertainment ได้แก่งานสุดขีดซึ่งเป็นหนึ่งในสองความร่วมมือกับเควิน ฮาร์ทและยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สในการรีเมคภาพยนตร์ฮิตของเกาหลีใต้ในภาษาอังกฤษ ส่วนอีกเรื่องคือบาย บาย บายขึ้นอยู่กับแดดจัด-
ซีเจสการสิ้นสุด, การเริ่มต้นนำแสดงโดยไชลีน วูดลีย์ กำลังเข้าฉายผ่านทางซามูเอล โกลด์วิน ฟิล์มส์ บริษัทอยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการผลิตละครโรแมนติกที่ขับเคลื่อนด้วยดนตรีของ Greg Björkmanกดเล่น-
