เทศกาลภาพยนตร์ปูซานขจัดปัญหาในคืนเปิดตัวที่เต็มไปด้วยดารา

นักแสดงและผู้กำกับดารามากมายจากทั่วเอเชียช่วยเปิดงาน 28ไทยเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานคืนนี้ (4 ตุลาคม) นำโดยไอคอนภาพยนตร์ฮ่องกง Chow Yun-fat

ดาราชื่อดังของพยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อนเร้นและนักฆ่าขึ้นเวทีในงานเทศกาลที่ประเทศเกาหลีใต้เพื่อรับรางวัล Asian Filmmaker of the Year อันทรงเกียรติ

โชวกล่าวกับผู้ชมที่โรงละครกลางแจ้งของ Busan Cinema Center ว่า “เป็นเวลา 50 ปีแล้วตั้งแต่ฉันเริ่มต้นอาชีพนักแสดง 50 ปีอาจดูเหมือนเป็นเส้นทางที่ยาวไกลแต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกเหมือนเมื่อวาน”

ข้อความวิดีโอแสดงความยินดีเล่นโดยเพื่อนดาราชาวฮ่องกง Andy Lau และผู้สร้างภาพยนตร์ Ang Lee, Park Chan-wook, Jia Zhangke และ Ann Hui ซึ่งเกือบทุกคนเรียกเขาว่าพี่ใหญ่ Chow ปาร์ค ผู้กำกับชื่อดังชาวเกาหลีจากการตัดสินใจลาออกและโอลด์บอย,กล่าวว่า “สำหรับคอหนังเกาหลีรุ่นเยาว์ ช่วงปลายทศวรรษ 1980 เป็นยุคของภาพยนตร์ฮ่องกง โดยเฉพาะยุคของโจว ยุนฟะ สำหรับชายหนุ่มในสมัยนั้น Chow คือพี่ใหญ่ที่เราอยากจะยกย่องและพึ่งพา”

งานดังกล่าวถือเป็นจุดสุดยอดของค่ำคืนที่ผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดงจากมากกว่า 50 เรื่องในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการของ BIFF เดินพรมแดง รวมถึงนักแสดงชาวจีน ฟ่าน ปิงปิง, นักแสดงชาวอเมริกันโดยกำเนิดในเกาหลี จอห์น โชถึงความเจ็บปวดผู้กำกับ Lee Isaac Chung, ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอินโดนีเซีย Joko Anwar และนักวิจารณ์ Celine Song ดารา Teo Yooชีวิตที่ผ่านมา-

พัคอึนบิน ดาราซีรีส์ Netflix ของเกาหลีใต้ทนายความวิสามัญวูและซงคังโฮแห่งปรสิตและนายหน้าทำหน้าที่เจ้าภาพ

นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วมยังมีตัวแทนจากเทศกาลภาพยนตร์ Jeonju, Bucheon และ DMZ Docs ของเกาหลีใต้ รวมถึงจาก New York Asian Film Festival (NYAFF), Udine, Vesoul และ Mark Peranson หัวหน้าฝ่ายจัดรายการของ Berlinale Ava Cahen ผู้กำกับศิลป์ประจำ Cannes Critics' Week เข้าร่วมเป็นหนึ่งในคณะกรรมการตัดสินการแข่งขัน New Currents

ความวุ่นวาย

ทั้งหมดนี้เผยให้เห็นถึงช่วงเวลาที่มืดมนของ BIFF ซึ่งเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม เมื่องานของผู้กำกับเทศกาลถูกแบ่งออกเป็นสองฝ่าย โดยแต่งตั้ง Cho Jongkook ดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการคนใหม่ร่วมกับผู้อำนวยการเทศกาล Huh Moonyung Huh ลาออกกะทันหันและไม่นานหลังจากที่พนักงานงานเทศกาลถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศ โดยอ้างว่าเขาปฏิเสธ เพื่อแก้ไขปัญหาการหยุดชะงัก Cho ถูกไล่ออก และ Lee Yong-kwan หนึ่งในผู้ก่อตั้ง BIFF ดั้งเดิม รับผิดชอบสถานการณ์ดังกล่าวและลาออกจากตำแหน่งประธานเทศกาล

แม้แต่ในวันแรกของเทศกาล ความวุ่นวายนี้ก็ยังถูกกล่าวถึงต่อสาธารณะหลายครั้ง ในพิธีเปิด Park Heong-joon นายกเทศมนตรีปูซานกล่าวว่า "ฉันหวังว่าเราจะสามารถสื่อสารและตกลงกันได้อีกครั้ง" ในขณะที่ CEO ของ BNK Busan Bank ผู้สนับสนุน BIFF มายาวนานกล่าวว่า "เมื่อเร็ว ๆ นี้ BIFF ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก แต่ฉันเชื่อว่า อย่างยิ่งที่ [เทศกาล] จะเอาชนะอุปสรรคและอุปสรรคเหล่านี้และจะก้าวข้ามเอเชียและก้าวไปข้างหน้าสู่โลก”

Executive Park อยู่บนเวทีเพื่อรับโล่ประกาศเกียรติคุณจากเทศกาลนี้ เพื่อเป็นการยกย่องธนาคารที่สนับสนุนเทศกาลนี้ทุกฉบับนับตั้งแต่ BIFF เริ่มก่อตั้งในปี 1996 ในขณะที่ผู้สนับสนุนล้มลงในปีนี้หลังจากการหยุดชะงักในระดับสูง ส่งผลให้เกิดการตัดจำนวน งบประมาณ BIFF ดูเหมือนจะชื่นชมการสนับสนุนของ BNK มากกว่าที่เคย

แม้กระทั่งในงานแถลงข่าวเปิดตัวภาพยนตร์เพราะฉันเกลียดเกาหลีนักข่าวใช้โอกาสนี้สอบถามผู้อำนวยการโครงการ BIFF ผู้มีประสบการณ์และผู้อำนวยการเทศกาลชั่วคราว นัม ดงชุล ซึ่งเป็นผู้ดูแลเซสชั่น

เมื่อถามถึงความท้าทายที่เทศกาลต้องเผชิญ น้ำกล่าวว่า “นี่คืองานแถลงข่าวเปิดตัวภาพยนตร์ แต่คุณถามคำถาม ผมก็เลยจะตอบ” ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทัศนคติของตัวละครหลักโดนใจฉันและให้กำลังใจฉันบ้าง ทัศนคติของเธอคือความหวังและวิธีที่เธอเลือกที่จะรักษาศักดิ์ศรีของเธอ ไม่ว่าเทศกาลจะเป็นอย่างไร ภาพยนตร์เรื่องนี้โดนใจฉัน

“แน่นอนว่าเราประสบปัญหา แต่เรากำลังเริ่มต้นการเดินทาง 10 วันของเทศกาลนี้และเตรียมตัวมาอย่างดี ยังมีสิ่งที่ต้องปรับปรุง แต่เราได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้เทศกาลนี้ประสบความสำเร็จ ดังนั้นฉันหวังว่าคุณนักข่าวจะได้รับสิ่งดีๆ กลับไป”

คำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการที่นัมส่งข้อความถึงแฟน ๆ ที่ชอบดูหนังของปูซานที่ทราบถึงความขัดข้องนี้หรือไม่ ก็ได้รับคำตอบว่า “ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร เราได้เตรียมอะไรไว้มากมายและมีข้อเสนอมากมาย ดังนั้นโปรดมาสนุกด้วยกัน”

ส่วย

พิธีเปิดเริ่มต้นด้วยการแสดงความเคารพต่อยุนจุงฮี ซึ่งเสียชีวิตเมื่อต้นปีนี้ด้วยวัย 78 ปี และเป็นดารานำในยุครุ่งเรืองของภาพยนตร์เกาหลีในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ต่อมาได้รับรางวัลจากภาพยนตร์ของลีชางดงในปี 2010บทกวี-

Paik Jin-hi ลูกสาวของเธอเล่น Vocalise ของ Rachmaninoff ด้วยไวโอลิน ซึ่งเป็นเพลงเดียวกับที่เธอเล่นเมื่อแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 มกราคมในปารีส

ผู้กำกับลีกล่าวถึงพิธีมอบรางวัล Korean Cinema Award หลังมรณกรรมว่า “ในโลกของภาพยนตร์เกาหลี เรามีดารามากมาย แต่ฉันเชื่อว่านักแสดงที่ล่วงลับไปแล้ว ยุนจุงฮีเป็นคนที่ฉลาดและสวยที่สุดในบรรดาพวกเขา เธอเป็นดาราในใจฉันมาตั้งแต่วัยรุ่นและได้ร่วมงานกับเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้บทกวีเป็นประสบการณ์ที่ซาบซึ้งและมีความสุขอย่างแท้จริง”

Paik กล่าวรับรางวัลอย่างมีอารมณ์อย่างเห็นได้ชัดว่า "ฉันจำวันที่ฉันยังเด็กได้อย่างชัดเจน ฉันและพ่อแม่เฉลิมฉลองการก่อตั้ง BIFF ครั้งแรก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คุณได้แสดงความรักอันมั่นคงต่อยุนจุงฮีมาโดยตลอด... ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เธอต้องต่อสู้กับอาการป่วยร้ายแรง แต่ฉันเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้บทกวีและความรักของ [BIFF] ที่มีต่อเธอคงจะนำความสุขมาสู่เธอแม้จะอยู่ห่างไกลก็ตาม”

BIFF จะเริ่มในวันที่ 4-13 ตุลาคม แพลตฟอร์มอุตสาหกรรม Asian Contents & Film Market (ACFM) มีกำหนดจะจัดขึ้นควบคู่ไปกับเทศกาลในปูซาน ระหว่างวันที่ 7-10 ตุลาคม