ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ Carlo Chatrian และผู้อำนวยการบริหาร Mariette Rissenbeek ยืนยันว่า Berlinale กำลังละทิ้งแผนสำหรับฉบับที่ 71 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เพื่อสนับสนุนงานสองขั้นตอน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเสนออุตสาหกรรมออนไลน์และอาจมีองค์ประกอบการแข่งขันทางกายภาพในเดือนมีนาคม ตามมาด้วยงานสาธารณะในเดือนมิถุนายนสำหรับผู้ชมในกรุงเบอร์ลิน ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็นการตอบสนองต่อความท้าทายที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19
ภายใต้แผนฉุกเฉิน ตลาดภาพยนตร์ยุโรป (EFM) และแพลตฟอร์มอุตสาหกรรมอื่นๆ ของเทศกาล ได้แก่ Berlinale Co-Production Market, Berlinale Talents และ World Cinema Fund จะจัดขึ้นทางออนไลน์ทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 1-7 มีนาคม 2564
ส่วนที่สองของเดือนมิถุนายนจะเป็นเทศกาลเฉลิมฉลองที่เปิดให้สาธารณชนเข้าชม ซึ่งการคัดเลือกจะแสดงต่อผู้ชมบนจอภาพยนตร์เป็นครั้งแรก
การแข่งขัน
ชาเทรียนและคณะกรรมการคัดเลือกของเขายังคงสร้างการคัดเลือกในปี 2021 ในทุกส่วนที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องใหม่ และเป้าหมายคือเพื่อจัดการแข่งขันหลักและส่วนการแข่งขันอื่น ๆ ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม รูปแบบดังกล่าวอยู่ระหว่างการพัฒนา
ผู้กำกับศิลป์กล่าวหน้าจอในวันพฤหัสบดี (17 ธันวาคม) ตัวเลือกที่เขาต้องการคือการให้คณะกรรมการชมการแข่งขันบนจอภาพยนตร์ในกรุงเบอร์ลิน พร้อมการประกาศรางวัลหมีทองคำและผู้ชนะคนอื่นๆ ในเดือนมีนาคม และพิธีมอบรางวัลสาธารณะในเดือนมิถุนายน อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าการจัดการแข่งขันไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าคณะลูกขุนจะชมภาพยนตร์อย่างไร แม้ว่าเทศกาลจะสนับสนุนการฉายภาพยนตร์ก็ตาม
?เราอยากจะจัดการแข่งขัน และถ้ามีการแข่งขันก็จะมีคณะกรรมการตัดสิน คณะลูกขุนจะประกอบขึ้นอย่างไรและจะทำงานอย่างไรเป็นสิ่งที่เราต้องหาคำตอบ? เขากล่าว ?ฉันมีบางอย่างอยู่ในใจอยู่แล้ว แต่จะขึ้นอยู่กับวิวัฒนาการของโรคระบาด และสถานการณ์การเดินทางเป็นอย่างไร เป้าหมายของเราคือการหลีกเลี่ยงการแข่งขันออนไลน์ เราเชื่อว่ามันสมเหตุสมผลที่จะประกาศผู้ชนะในตลาด เพื่อมอบมูลค่าที่มากขึ้นให้กับภาพยนตร์ และยังสร้างความฮือฮาเล็กน้อย?
จุดมุ่งหมายคือการคัดเลือกที่จะให้บริการแก่อุตสาหกรรมเพื่อการคัดกรองออนไลน์ในเดือนมีนาคม อย่างไรก็ตาม สื่อมวลชนอาจต้องรอจนถึงเดือนมิถุนายนจึงจะสามารถชมภาพยนตร์ในรายชื่อได้
?เราหวังว่าการค้าขายและสื่อบางส่วนจะสามารถเข้าถึงภาพยนตร์เหล่านี้ได้ [ในเดือนมีนาคม] แต่นี่คือสิ่งที่เราต้องหารือกับเจ้าของลิขสิทธิ์? ชาเทรียนอธิบาย ?เราต้องการฉายภาพยนตร์เหล่านี้ในอีกสามเดือนให้หลังในระหว่างสิ่งที่เราเรียกว่า 'ฤดูร้อนเบอร์ลิน' ซึ่งจะเป็นการเฉลิมฉลองสำหรับสาธารณชน และช่วงเวลาที่เราทุกคนรอคอยเมื่อเราสามารถรวมตัวกันอีกครั้งโดยไม่ต้องกลัว ?
ชาเทรียนกล่าวว่าเขารู้สึกว่าเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องรักษาส่วนต่างๆ ของภาพยนตร์เรื่องใหม่เอาไว้ ครอบคลุมการแข่งขันหลัก แถบด้านข้าง Encounters ใหม่ Berlinale Special, Berlinale Series, Berlinale Shorts รวมถึงฟอรัมและฟอรัมที่จัดแสดงมายาวนาน , พาโนรามาและรุ่นและมุมมอง Deutsches Kino
ส่วนเหล่านี้เป็นหัวใจสำคัญของเอกลักษณ์ของ Berlinale เนื่องจากมีภาพยนตร์หลายประเภทสำหรับผู้ชมประเภทต่างๆ ฉันเชื่อว่าสิ่งนี้จะดีต่อตลาดด้วย? เขากล่าว
การเคลื่อนไหวดังกล่าวจะทำให้ตัวเลือก Berlinale 2021 แตกต่างจากป้าย Cannes 2020 เขาแนะนำ
สองเหตุการณ์
Chatrian เน้นย้ำว่าโครงสร้างสองส่วนถูกสร้างขึ้นเพื่อตอบสนองต่อคำติชมจากผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ที่มักจะเข้าร่วม EFM
?เรากำลังจัดงานเดือนมีนาคมนี้เพื่อรองรับตลาด? เขากล่าว ?เราได้รับข้อความมากมายที่บอกว่าการแข่งขัน Berlinale มีความสำคัญเพียงใดในไตรมาสแรก คงจะง่ายกว่ามากหากจัดงานสาธารณะในปลายปีนี้ แต่เรารู้สึกว่าเรามีหน้าที่ไม่เพียงแต่กับภาพยนตร์ที่เราเลือกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอุตสาหกรรมภาพยนตร์โลกด้วย?
ชาเทรียนยอมรับว่าน่าจะมีตัวเลือกน้อยกว่า แต่บอกว่ายังเร็วเกินไปที่จะให้ตัวเลขที่แน่นอน ?ทุกอย่างยังใหม่อยู่โดยสิ้นเชิง และเรากำลังหารือทุกอย่างกับเจ้าของลิขสิทธิ์ แต่จะมีเนื้อหาน้อยลงอย่างแน่นอน ฉันคิดว่าสิ่งนี้สมเหตุสมผลสำหรับตลาดด้วย ? หากไม่มีการฉายทางกายภาพ มันอาจจะดูดซับชื่อเรื่องได้น้อยลง?
Berlinale มีกำหนดจะเปิดตัวตั้งแต่วันที่ 11-21 กุมภาพันธ์ 2021 โดย EFM จะจัดขึ้นควบคู่ไปกับกิจกรรมออนไลน์และทางกายภาพแบบไฮบริด อย่างไรก็ตาม วันที่เหล่านี้ไม่เป็นที่แน่ชัดมาหลายสัปดาห์แล้ว หลังจากจำนวนผู้ป่วยโรคโควิด-19 ในเยอรมนีเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งแตะเกือบ 30,000 รายต่อวันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เยอรมนีเข้าสู่มาตรการล็อกดาวน์ระดับชาติอย่างเข้มงวดตั้งแต่วันพุธ (15 ธันวาคม) จนถึงวันที่ 10 มกราคม และมีเพียงไม่กี่รายในอุตสาหกรรมที่คาดว่าประเทศจะจัดเทศกาลภาพยนตร์สำคัญๆ เพียงหนึ่งเดือนหลังจากเปิดอีกครั้ง
Rissenbeek กล่าวว่าเธอและ Chatrian รู้สึกมั่นใจเมื่อเดือนกันยายนว่าเทศกาลนี้สามารถดำเนินต่อไปได้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021
?ดูเหมือนว่าโรคระบาดจะควบคุมได้จริงๆ แต่เมื่อจำนวนผู้ติดเชื้อเริ่มเพิ่มขึ้นอีกครั้งตั้งแต่กลางเดือนตุลาคม เราก็เริ่มรู้ว่าเดือนกุมภาพันธ์อาจจะยากลำบาก? เธอพูด ?จากนั้นเราเริ่มมองหาทางเลือกในการเลื่อนวันที่ออกไป แต่แล้วเส้นโค้งของการแพร่ระบาดในเยอรมนีก็มาถึงจุดที่ยากจะจินตนาการถึงการกลับคืนสู่ภาวะปกติได้ทันเวลาสำหรับกิจกรรมสาธารณะ แม้ว่าจะมีระยะห่างสองหรือสามระยะทางก็ตาม เดือน.?
?ด้วยการเปลี่ยนแปลงรูปแบบเทศกาลในปี 2564 เราจะมีโอกาสปกป้องสุขภาพของแขกทุกคนและสนับสนุนการกลับมาใหม่ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ด้วยกิจกรรมช่วงฤดูร้อน เราต้องการเฉลิมฉลองเทศกาลภาพยนตร์และมอบประสบการณ์ด้านภาพยนตร์และวัฒนธรรมให้กับผู้ชม Berlinale ที่รอคอยมานาน?
Rissenbeck กล่าวเสริมว่าผู้สนับสนุนดั้งเดิมของเทศกาลส่วนใหญ่ยังคงให้การสนับสนุนงานดังกล่าวต่อไป และผู้สนับสนุนรายอื่นๆ อาจเข้าร่วมในเดือนมิถุนายน
เธอตั้งข้อสังเกตว่าเงินทุนของรัฐยังคงไม่บุบสลายและอาจเพิ่มขึ้นเพื่อชดเชยรายได้ที่ขาดแคลนเนื่องจากการไม่มีค่าธรรมเนียมการขายตั๋วและการรับรอง เช่นเดียวกับค่าธรรมเนียมบูธ EFM รายได้จากกิจกรรม และค่าธรรมเนียมการคัดกรองและป้ายสถานะ สำหรับฉบับปี 2020 เงินทุนสาธารณะเข้ามาที่ 10.2 ล้านของงบประมาณโดยรวม 27.2 ล้าน เธอตั้งข้อสังเกต
?ปกติเราจะจัดสรรงบประมาณสองในสามด้วยวิธีอื่น แต่จะไม่เป็นเช่นนั้นในปี 2564? เธอพูด
เบื้องหลัง หลายคนในอุตสาหกรรมได้แสดงความหวังว่าฉบับพิมพ์จริงจะได้รับการเลื่อนกำหนดฉายใหม่ในช่วงปลายเดือนมีนาคมหรือต้นเดือนเมษายน เนื่องจากเชื่อว่าโลกจะพลิกผันเกี่ยวกับโรคระบาดภายในเวลานั้น
การเคลื่อนไหวของตลาดออนไลน์หมายความว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์นานาชาติจะไม่ได้พบปะกันที่ตลาดหลักนับตั้งแต่เบอร์ลินครั้งล่าสุด ตัวแทนขายและผู้ผลิตบางรายยังคงเดินทางไปยังงานระดับภูมิภาคเล็กๆ ต่อไป และยังมีการแสดงตนในอุตสาหกรรมยุโรปที่แข็งแกร่งในเมืองเวนิสอีกด้วย
