'Bye Bye Morons' ของ Albert Dupontel คว้ารางวัลสูงสุดจาก Césars ที่มีข้อหาทางการเมือง

อัลเบิร์ต ดูปองเทลลาก่อน พวกปัญญาอ่อนคว้ารางวัลชนะเลิศในพิธีมอบรางวัลซีซาร์ครั้งที่ 46 ที่มีการกล่าวหาทางการเมืองเมื่อเย็นวันศุกร์ (12 มีนาคม) ซึ่งเกิดจากความโกรธแค้นที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศสเกี่ยวกับการปิดโรงภาพยนตร์และพื้นที่ทางวัฒนธรรมอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการต่อต้านโควิด-19

ลาก่อน พวกปัญญาอ่อนคว้ารางวัล César 7 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับ การถ่ายทำภาพยนตร์ (Alexis Kavyrchine) บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม (Dupontel) นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (Nicolas Marié) การออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม (Carlos Conti) และ César des Lycéens ที่เพิ่งผ่านการโหวตด้วยคะแนนเสียง 1,500 เสียง นักเรียนมัธยมปลาย

ดูปองเทล ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมและบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมจากซีซาร์แล้วเจอกันบนนั้นและบทภาพยนตร์ที่ดีที่สุดสำหรับยืดกล้ามเนื้อ 9 เดือนไม่เคยเข้าร่วมพิธี César ด้วยเหตุผลส่วนตัว และไม่เข้าร่วมในวันศุกร์ เขาแสดงบนเวทีโดยโปรดิวเซอร์ Catherine Bozorgan

รางวัลนี้ได้รับการโหวตโดยสมาชิกสถาบันศิลปะภาพยนตร์และเทคนิคแห่งฝรั่งเศสจำนวน 4,292 คน โดยสงวนไว้สำหรับภาพยนตร์ที่ได้รับการเข้าฉายในปี 2020 ซึ่งเป็นปีที่โรงภาพยนตร์ในฝรั่งเศสถูกปิดรวมเป็นเวลา 23 สัปดาห์เนื่องจากการแพร่ระบาด

ผู้สร้างภาพยนตร์และดาราเกือบทั้งหมดที่ขึ้นเวทีในงานเว้นระยะห่างทางสังคมที่คอนเสิร์ตฮอลล์โอลิมเปียในปารีสใช้โอกาสของตนเพื่อเรียกร้องให้เปิดโรงภาพยนตร์และสถานที่ทางวัฒนธรรมอื่นๆ อีกครั้ง

หลังจากปิดตัวไปนาน 14 สัปดาห์เมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว โรงภาพยนตร์ในฝรั่งเศสก็กลับมาเปิดอีกครั้งในช่วงฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง ก่อนที่จะปิดเป็นครั้งที่สองในช่วงปลายเดือนตุลาคม โดยยังไม่มีข้อบ่งชี้จากรัฐบาลว่าจะเปิดอีกครั้งเมื่อใด

การประท้วงที่น่าตกใจที่สุดในตอนเย็นคือการประท้วงของคอรินน์ มาซิเอโร นักแสดงหญิง

เธอขึ้นบนเวทีเพื่อประกาศผู้ชนะรางวัลเครื่องแต่งกายที่ดีที่สุดที่สวมชุดลาและปกคลุมไปด้วยเลือดปลอม จากนั้นจึงเปลื้องผ้าเปลือยเพื่อเผยสโลแกนบนร่างกายของเธอเพื่อประกาศความสามัคคีสำหรับคนทำงานอิสระในภาควัฒนธรรมและความบันเทิง

ช่วงเช้าตรู่ ตัวแทนของสหภาพแรงงานบันเทิง CGT Spectacle ขึ้นบนเวทีเพื่อเน้นย้ำถึงชะตากรรมของผู้เชี่ยวชาญเบื้องหลังหลายพันคน ซึ่งอนาคตยังคงไม่แน่นอนในขณะที่สถานที่ทางวัฒนธรรมยังคงปิดให้บริการ

สมาชิกของสหภาพได้ครอบครองโรงละครและสถานที่จัดคอนเสิร์ตประมาณ 20 แห่งทั่วฝรั่งเศสตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคม

ผู้ชนะในคืนวันศุกร์หลายรายเพลิดเพลินกับการเผยแพร่เพียงชั่วครู่ในปีที่แล้ว โกมอนต์ปล่อยตัวแล้วลาก่อน พวกปัญญาอ่อนเช่นวันที่ 21 ตุลาคม เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่โรงภาพยนตร์จะปิดอีกครั้งโจเซฟซึ่งได้รับรางวัลแอนิเมชั่นยอดเยี่ยมก็ประสบชะตากรรมเดียวกัน Sarah Chazelle ผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ Jour2Fête กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะกลับมาเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งเมื่อเปิดใหม่อีกครั้ง

ผู้ชนะที่แหวกแนวในค่ำคืนนี้ได้แก่ Sébastien Lifshitz'sวัยรุ่นซึ่งติดตามเด็กสาววัยรุ่นสองคนที่เติบโตในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งตลอดระยะเวลาห้าปี ได้รับรางวัลสารคดี เสียง และการตัดต่อยอดเยี่ยม

ไฮไลท์เพิ่มเติม ได้แก่ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมโทรหาตัวแทนของฉัน!นำแสดงโดยลอรา คาลามีจากการแสดงของเธอในละครโรแมนติกคอมเมดี้ของแคโรไลน์ วิกนัลลาของฉัน คนรักของฉัน และฉันและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก Sami Bouajila จากละครตูนิเซียลูกชาย-

ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมตกเป็นของผู้กำกับชาวเดนมาร์ก โทมัส วินเทอร์เบิร์ก ผู้คว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมอีกรอบ-

นักวิ่งหน้าที่ได้รับการเสนอชื่อจากซีซาร์เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆโดย Emmanuel Mouret เริ่มต้นค่ำคืนด้วยการชิงรางวัล 13 รางวัลและกลับบ้านพร้อมรางวัลเพียงหนึ่งรางวัลสำหรับนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม Emily Dequenne

พิธีซีซาร์เมื่อปีที่แล้วก็วุ่นวายพอๆ กัน แต่ด้วยเหตุผลที่ต่างกัน

การแสดงครั้งนี้มีสาเหตุมาจากการลาออกกะทันหันของคณะกรรมการบริหารทั้งหมดก่อนที่จะถึงกำหนดเกิดขึ้น ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการขาดความโปร่งใส ความเท่าเทียมทางเพศ และความหลากหลายในระดับตำแหน่ง รวมถึงการโต้เถียงเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่า โรมัน โปลันสกี้เจ้าหน้าที่และสายลับเป็นผู้นำในขั้นตอนการเสนอชื่อ มันจะชนะการดัดแปลงบทภาพยนตร์ เครื่องแต่งกาย และผู้กำกับยอดเยี่ยมที่ดีที่สุด โดยรางวัลหลังนี้ทำให้นักแสดงหญิง Adèle Haenel ต้องหยุดงานประท้วง

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สมาชิกภาพและความเป็นผู้นำของ Academy ของฝรั่งเศสก็ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดด้วยการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยครั้งแรกที่จะลงคะแนนเสียงให้ดำรงตำแหน่งประธานร่วมและคณะกรรมการบริหารที่เท่าเทียมทางเพศ

สถาบันการศึกษายังต้องการที่จะมีส่วนร่วมและเป็นตัวแทนของประชากรฝรั่งเศสทั้งหมด

ยังมีงานที่ต้องทำอีกมากเกี่ยวกับคะแนนนั้น แต่ชนะในคืนวันศุกร์ในประเภทความหวังใหม่ที่ดีที่สุดของ Fathia Youssouf สำหรับการแสดงของเธอในน่ารักและฌอง-ปาสคาล ซาดีสีดำเรียบง่ายถูกมองว่าเป็นสัญญาณว่าร่างกายและอวัยวะต้องการที่จะคงไว้ซึ่งความทะเยอทะยานนี้

ผู้ได้รับการเสนอชื่อและผู้ชนะCésarปี 2021 (ผู้ชนะใช้ตัวหนา)

ผู้กำกับที่ดีที่สุด

  • อัลเบิร์ต ดูปองเทล, ลาก่อนพวกปัญญาอ่อน
  • มายเวนน์, ดีเอ็นเอ
  • เซบาสเตียน ลิฟชิตซ์,วัยรุ่น
  • เอ็มมานูเอล มูเรต์, เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • ฟรองซัวส์ โอซอน, ฤดูร้อนปี 85

ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด

  • ลาก่อนพวกปัญญาอ่อนอัลเบิร์ต ดูปองเทล
  • วัยรุ่นเซบาสเตียน ลิฟชิทซ์
  • ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉันแคโรไลน์ วิญอล
  • เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆเอ็มมานูเอล มูเรต์
  • ฤดูร้อนปี 85ฟรองซัวส์ โอซอน

บทภาพยนตร์ที่ดีที่สุด

  • อัลแบร์โต ดูปองเทล,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • แคโรไลน์ วีญอลลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
  • เอ็มมานูเอล มูเรต์,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • ฟิลิปโป เมเนเกตติ, มาลีโซน โบโวรัสมี, เราสองคน
  • เบอนัวต์ เดเลปิน, กุสตาฟ เคอร์เวิร์น, ลบประวัติ

การดัดแปลงบทภาพยนตร์ที่ดีที่สุด

  • โอลิเวียร์ อัสซายาส,เครือข่ายคิวบา
  • ฮันเนโลเร เคย์ร์, ฌอง-ปอล ซาโลเม, แม่วีด
  • ฟรองซัวส์ โอซอน, ฤดูร้อนปี 85
  • สเตฟาน เดมูติเยร์,หญิงสาวที่มีสร้อยข้อมือ
  • เอริก บาร์เบียร์, ประเทศเล็ก ๆ : วัยเด็กของชาวแอฟริกัน

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

  • ลอเร คาลามี,ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
  • มาร์ทีน เชอวัลลิเยร์,เราสองคน
  • เวอร์จินี เอฟิรา,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • คามีเลีย จอร์ดาน่าเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • บาร์บารา ซูโกวา,เราสองคน

นักแสดงที่ดีที่สุด

  • ซามี บูอาจิลาลูกชาย
  • โจนาธาน โคเฮน,มหาศาล
  • อัลเบิร์ต ดูปองเทล,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • ช่างตัดเสื้อของนีล,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • แลมเบิร์ต วิลสัน,เดอ โกล

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม

  • ฟานี่ อาร์ดันท์ดีเอ็นเอ
  • วาเลเรีย บรูนี เทเดสชี,ฤดูร้อนปี 85
  • เอมิลี เดเควนน์.เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • โนเอมี ลวอฟสกี้ทำอย่างไรถึงจะเป็น A ภรรยาที่ดี
  • โยลันด์ โมโรทำอย่างไรถึงจะเป็น A ภรรยาที่ดี

นักแสดงที่ดีที่สุดในบทบาทสนับสนุน

  • เอ็ดเวิร์ด แบร์,ทำอย่างไรถึงจะเป็น A ภรรยาที่ดี
  • หลุยส์ การ์เรล,ดีเอ็นเอ
  • เบนจามิน ลาเวิร์นเฮ,ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
  • หลุยส์ การ์เรล,ดีเอ็นเอ
  • วินเซนต์ แม็กเคน,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • นิโคลัสแต่งงานแล้วลาก่อน พวกปัญญาอ่อน

ความหวังในการแสดงหญิงที่ดีที่สุด

  • เมลิสซา เกอร์ส,หญิงสาวที่มีสร้อยข้อมือ
  • ผมอินเดีย,ปลาเซ็กส์ฟิช
  • จูเลีย เพลโต,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • คามิลล์ รัทเธอร์ฟอร์ด,ขอแสดงความยินดี
  • ฟาเธีย ยุสซูฟ,น่ารัก

ความหวังในการแสดงชายที่ดีที่สุด

  • กวงฮั่วขี่กลางคืน
  • เฟลิกซ์ เลเฟบเวร์,ฤดูร้อนปี 85
  • เบนจามิน วอยซิน,ฤดูร้อนปี 85
  • อเล็กซานเดร เวทเตอร์,นางสาว
  • ฌอง-ปาสคาล ซาดีสีดำเรียบง่าย

เพลงต้นฉบับที่ดีที่สุด

  • คริสตอฟ จูเลียน,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • สตีเฟน วอร์เบ็ค,ดีเอ็นเอ
  • มาเต บราเตสค็อต,ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
  • ฌอง-เบอนัวต์ ดังเคิลฤดูร้อนปี 85
  • รอนขี่กลางคืน

เสียงที่ดีที่สุด

  • ฌอง มินอนโด้, เกอร์วัล โคอิก-กัลลาสม์ ซีริล โฮลต์ซ,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • โยลันด์ เดคาร์ซิน, ยานน์ เดลแพลงค์, แฟนนี่ มาร์ติน, โอลิวิเยร์ โกยนาร์ด,วัยรุ่น
  • กิโยม วาเลซ์, เฟร็ด เดโมลเดอร์, ฌอง-ปอล ฮูริเยร์,ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
  • บริจิตต์ เทลล์แลนดิเยร์, จูเลียน รอยก์, ฌอง-พอล ฮูริเยร์,ฤดูร้อนปี 85

การถ่ายภาพยนตร์ที่ดีที่สุด

  • อเล็กซิส คาเวียร์ชีน,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • อองตวน ปาโรตี, พอล กิลเฮาม,วัยรุ่น
  • ไซมอน โบฟิลส์,ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
  • โลร็องต์ เดเม็ต,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • ฮิชาเมะ อาลาอุยเอฤดูร้อนปี 85

การแก้ไขที่ดีที่สุด

  • คริสตอฟ ปิเนล, ลาก่อนพวกปัญญาอ่อน
  • ติน่า บาซ,วัยรุ่น
  • แอนเน็ตต์ ดูเตอร์เตร,ลาของฉัน คนรักของฉัน และฉัน
  • มาร์กซิยาล ซาโลมอน,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • ลอเร การ์ดาตต์,ฤดูร้อนปี 85

เครื่องแต่งกายที่ดีที่สุด

  • มีมี่ เลมพิคก้า,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • แมดเดอลีน ฟงแตน,ทำอย่างไรถึงจะเป็น A ภรรยาที่ดี
  • Hélène Davoudian เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • อนาอิส โรมานด์, เซร์คิโอ บาลโล่,เดอ โกล
  • ปาสคาลีน ชาวานน์,ฤดูร้อนปี 85

การออกแบบการผลิตที่ดีที่สุด

  • คาร์ลอส คอนติ,ลาก่อน พวกปัญญาอ่อน
  • เธียร์รี ฟรองซัวส์,ทำอย่างไรถึงจะเป็น A ภรรยาที่ดี
  • เดวิด ไฟเวอร์,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ
  • นิโคลัส เดอ บัวสคิวเล,เดอ โกล
  • เบอนัวต์ บารูห์,ฤดูร้อนปี 85

แอนิเมชั่นที่ดีที่สุด

  • ภัยพิบัติเรมี ชาเย
  • โจเซฟ, ออเรลิอุส
  • แวมไพร์ตัวน้อยโจอันน์ สฟาร์

แอนิเมชั่นสั้นที่ดีที่สุด

  • บาคฮอง, เอลซ่า ดูฮาเมล
  • แล้วก็หมี, แอ็กเนสผู้อุปถัมภ์
  • โอดิสซีของชูมและจูเลียน บิซาโร
  • ตำแยหัว,พอล คาบอน

หนังเรื่องแรกที่ดีที่สุด

  • เราสองคน, ฟิลิปโป เมเนเกตติ
  • ส่วนที่ดีที่สุดของฉัน, นิโคลัส โมรี
  • คิวตี้ไมมูนา ดูคูเร่
  • สีดำเรียบง่าย, ฌอง-ปาสคาล ซาดี, จอห์น แวกซ์
  • อาหรับบลูส์, มาเนเล ลาบาดี

สารคดีที่ดีที่สุด

  • วัยรุ่น, เซบาสเตียน ลิฟชิตซ์
  • เน็คไท,เอเตียน ไชลู,มาติอัส เธรี
  • ไซริล, โรโดลฟี่ มาร์โคนี่
  • ประวัติความเป็นมาของการมอง, มาเรียนา โอเตโร
  • การผูกขาดของความรุนแรง, เดวิด ดูเฟรน

ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

  • พ.ศ. 2460 (ค.ศ. 1917) แซม เมนเดส
  • คอร์ปัสคริสตี, ยัน โกสมาสา
  • น่านน้ำมืด, ทอดด์ เฮย์เนส
  • อีกรอบโธมัส วินเทอร์เบิร์ก
  • เวอร์จินเดือนสิงหาคม, โจนาส ทรูบา

หนังสั้นที่ดีที่สุด