ผู้กำกับ โธมัส วินเทอร์เบิร์ก สร้างความประทับใจให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วยเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับชายวัยกลางคนและความสัมพันธ์ของพวกเขากับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
เมื่อไรหน้าจอพูดคุยกับวินเทอร์เบิร์กในเดือนกันยายน 2020 ก่อนการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกของโตรอนโตอีกรอบเขาวิตกกังวลว่าโลกของโรคระบาดจะตอบสนองอย่างไร ?ฉันไม่รู้ว่าหนังเรื่องนี้จะเป็นการเปิดเผยให้กับผู้คนหรือไม่เกี่ยวข้องเล็กน้อย? เขาพูดในตอนนั้น
หกเดือนต่อมา เป็นที่ชัดเจนแล้วว่าทั่วโลกตอบรับภาพยนตร์เรื่องนี้มากเพียงใด รวมถึงเทศกาลต่างๆ (เมืองคานส์ 2020, โทรอนโต, ซานเซบาสเตียน, ลอนดอน และอื่นๆ) ผู้ชม (ซึ่งถือเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในบ็อกซ์ออฟฟิศเดนมาร์กปี 2020) และอุตสาหกรรมของเขา เพื่อนร่วมงานที่ได้รับการยอมรับอีกรอบกับได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Bafta สี่ครั้ง- สำหรับนักแสดง ผู้กำกับ บทภาพยนตร์ และภาพยนตร์ต้นฉบับ ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ? และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สองครั้งสำหรับผลงานระดับนานาชาติและผู้กำกับ
อีกรอบมุ่งเน้นไปที่ครูโรงเรียนมัธยมชาวเดนมาร์กสี่คนที่ทดสอบทฤษฎีที่ว่าพวกเขาจะทำงานและมีชีวิตที่ดีขึ้นโดยการรักษาระดับแอลกอฮอล์ในกระแสเลือดให้คงที่ ผลลัพธ์เบื้องต้นเป็นบวก โดยชั้นเรียนดีขึ้น อย่างไรก็ตาม ขณะที่พวกเขาทำการทดลองต่อไป สถานการณ์จะรุนแรงมากขึ้น
?เรายังอยากสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการคิดเกี่ยวกับชีวิต ไม่ใช่แค่การมีชีวิตอยู่แต่การดำรงชีวิต- วินเทอร์เบิร์กกล่าว ฉันหวังว่ามันจะกลายเป็นการเฉลิมฉลองของชีวิต ฉันสูญเสียลูกสาวไปขณะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ [ไอดาวัย 19 ปีเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในเบลเยียมในช่วงสัปดาห์แรกของการถ่ายทำ] มันเป็นฝันร้าย มันจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป
เหตุผลเดียวที่ฉันสามารถสร้างหนังเรื่องนี้ต่อได้ก็เพราะสองสามเดือนก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เธอส่งจดหมายมาให้ฉันเพื่อบอกว่าเธอรักโปรเจ็กต์นี้มากแค่ไหน และเธอก็เป็นผู้ตัดสินที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง ความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวที่จะสานต่อภาพยนตร์เรื่องนี้คือการทำให้เป็นมากกว่าเรื่องราวเกี่ยวกับแอลกอฮอล์ตลกๆ แต่ต้องเกี่ยวกับการมีชีวิตอยู่ด้วย?
การเสนอชื่อเข้าชิงผู้กำกับที่ดีที่สุดที่น่าประหลาดใจนั้นมีความหมายต่อ Vinterberg มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะว่าอีกรอบเป็นภาพยนตร์ที่เขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับไอดามาก ?กับภาพยนตร์เรื่องนี้ มันมีความหมายกับฉันมากใช่ไหม? เขาพูดถึงการเสนอชื่อ ?ฉันภูมิใจมากและก็ประหลาดใจด้วย แต่ฉันรู้ว่าผู้คนดูหนังเกี่ยวกับอะไรมากกว่าแค่การดื่ม นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันและผู้ร่วมงานของฉัน ? เพื่อยกระดับโครงการนี้จากเพียงโครงการเกี่ยวกับการดื่ม.?
การเดินทางเจ็ดปี
Vinterberg และเพื่อนและนักเขียนร่วมของเขา Tobias Lindholm (ผู้กำกับด้วยสิทธิ์ของเขาเอง รวมถึงเครดิตในปี 2012 ด้วยการจี้) มีความคิดเริ่มต้นที่กลายมาเป็นอีกรอบย้อนกลับไปในปี 2013 ทั้งคู่ระดมความคิดกันสองสามปีเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่เฉลิมฉลองเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บ้าง จากนั้นพวกเขาก็ได้ยินเกี่ยวกับทฤษฎีของจิตแพทย์ชาวนอร์เวย์ Finn Skarderud ที่ว่ามนุษย์มีภาวะขาดแอลกอฮอล์ในเลือด 0.5% นั่นกลายเป็นจุดประกายสำหรับเรื่องราวของครูมัธยมปลายที่เริ่มทำการทดลอง
กระบวนการระหว่างวินเทอร์เบิร์กและลินด์โฮล์มก็คือ “เราร่างแผนของหนังเรื่องนี้ไว้บนไวท์บอร์ด เราพูดคุยกัน เราเขียนโครงร่าง เมื่อเราเริ่มเขียนบท เราก็เริ่มห่างกันนิดหน่อย แล้วเมื่อเราเริ่มเขียนบท เราก็ส่งเรื่องกลับไปกลับมา
?เราถือว่าตัวเองเป็นเหมือนจักรยาน [ควบคู่]? เขากล่าวต่อไปว่า ?ในแง่ที่ว่าคนหนึ่งขี่อยู่ข้างหน้าเขียนไป 10 หน้าโดยไม่หันกลับมามอง โยนไปข้างหลัง แล้วอีกคนหนึ่งก็จับมันมาเขียนใหม่ เรากลับไปกลับมาแบบนั้น.?
ในตอนท้ายของกระบวนการ วินเทอร์เบิร์กได้ผ่านบทภาพยนตร์เป็นครั้งสุดท้ายด้วยตัวเขาเอง
อีกรอบกลับมารวมตัวกับทั้งคู่อีกครั้งล่านำแสดงโดยแมดส์ มิคเคลเซ่น ประกบโธมัส โบ ลาร์เซ่น, ลาร์ส รันธีและแมกนัส มิลแลง มิคเคลเซ่นได้รับคำชื่นชมที่ดีที่สุดในอาชีพสำหรับบทบาทของเขา และชายทั้งสี่คนร่วมกันคว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากคณะกรรมการตัดสินประจำปี 2020 ของซานเซบาสเตียน ซึ่งนำโดยลูก้า กัวดาญิโน
การได้รับการยกย่องจากทีมนักแสดงที่ร่วมงานกันของเขาเป็นเรื่องที่น่ายินดีสำหรับผู้กำกับ เริ่มด้วยการเฉลิมฉลอง-งานปาร์ตี้, 1998) วินเทอร์เบิร์กกล่าวว่าเขามักจะเขียนบทให้กับนักแสดงคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ และอีกรอบได้รับการพัฒนาโดยคำนึงถึงนักแสดงทั้งสี่คนนี้ ?เราได้เขียนสคริปต์นี้ให้พวกเขาแล้ว และพวกเขาก็รู้เรื่องนี้ ดังนั้นไม่ใช่ว่าพวกเขาเพิ่งเข้ามาพูดประโยคเหล่านี้เขียนขึ้นด้วยความชื่นชมและเป็นแรงบันดาลใจสำหรับพวกเขาทั้งในฐานะบุคคลและมืออาชีพ? ดังนั้นหากพวกเขามีข้อเสนอแนะ ก็มักจะมีประโยชน์มาก พวกเขามีความคิดที่ชาญฉลาดว่าตัวละครเหล่านี้จะตอบสนองอย่างไร?
มีความกังวลมากขึ้นเมื่อมาถึงตอนจบที่สนุกสนานของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมีมิคเคลเซ่นแสดงเป็นฉากเต้นรำ มันเป็นวิธีที่เสี่ยงในการจบเรื่อง และนักแสดงก็โน้มน้าวใจได้บ้าง (เขาเป็นนักเต้นที่ได้รับการฝึกฝนแต่ไม่ได้แสดงต่อสาธารณะมาหลายปีแล้ว และคิดว่าฉากนี้จะกลายเป็น 'เรื่องส่วนตัว' เกินไป)
สำหรับวินเทอร์เบิร์ก มันเป็นวิธีเดียวที่เขาจินตนาการถึงตอนจบของหนังได้ ?ฉันมีเรื่องหนึ่งตลอดอาชีพการงานของฉัน เมื่อฉันมีไอเดียและผู้คนก็พูดว่า 'ไม่ ไม่ นี่มันบ้าไปแล้ว' เมื่อรู้ว่าควรกระโดดลงจากหน้าผา ฉันกังวลเกี่ยวกับ [ฉากนี้] แต่ฉันก็หลงรักมัน มันเป็นความรู้สึกเดียวกันตอนที่เราทำ Dogme ในสมัยนั้น?
สำหรับบันทึกตอนนี้ มิคเคลเซ่นพูดว่า ?เขาพูดถูกจริงๆ มันเป็นตอนจบที่สวยงามและสวยงาม ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะทำมันกับผู้กำกับคนอื่นได้ไหม?
Vinterberg กำลังคิดถึงลูกสาวของเขาในเหตุกราดยิงในวันนั้น ?ฉากนี้มีความโศกเศร้าและการเฉลิมฉลอง สะท้อนชีวิตของฉัน ถึงขนาดนั้น มันยากนิดหน่อยสำหรับฉันและภรรยาที่จะนั่งอยู่ที่นั่นเพราะมีคนที่เรารู้ว่าใครอยากจะเห็นสิ่งนี้?
Vinterberg กำลังยุ่งอยู่กับการเขียนโปรเจ็กต์ใหม่ของเขา ซึ่งเป็นการเดินทางครั้งแรกของเขาในรายการโทรทัศน์เป็นตอน:ครอบครัวเหมือนเราผลิตโดย Zentropa สำหรับ TV2 Danmark และอยู่ระหว่างการพัฒนาตั้งแต่กลางปี 2019 ซิสเซ่ กราวม์ จอร์เกนเซน ซึ่งมีผลงานรวมถึง Vinterbergล่า-ชุมชนและอีกรอบผลิตร่วมกับ Kasper Dissing ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างด้วยอีกรอบ- Vinterberg จะกำกับละครเรื่องนี้ทั้ง 6 ตอน และเขียนบทร่วมกับ Bo Hr Hansen ผู้เขียนบทร่วมกับ Vinterbergวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุด(1996) และเรื่องสั้นสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนภาพยนตร์ของเขารอบสุดท้ายซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Student Academy Award
ซีรีส์นี้ไม่น่าจะถ่ายทำได้จนถึงกลางปี 2022 ดังที่ Vinterberg พูดพร้อมกับหัวเราะว่า ?ยังมีงานเขียนอีกมากที่ต้องทำ? ละครเรื่องนี้เกิดขึ้นในประเทศเดนมาร์กในอนาคตอันใกล้ เมื่อประเทศค่อยๆ อพยพเนื่องจากภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม Zentropa อธิบายการตั้งค่านี้ว่า: ?ผู้ที่มีเงินพอจะเดินทางไปยังประเทศดีๆ ผู้ที่มีฐานะยากจนต้องออกจากโครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลเพื่อมุ่งหน้าสู่สถานที่ที่มีความท้าทายมากขึ้น ครอบครัว เพื่อน และคนที่รักจะต้องแยกจากกัน?
?ฉันอยากทำละครทีวีตั้งแต่นั้นมาการเฉลิมฉลอง- อธิบายนักเขียน/ผู้กำกับที่มีผลงานมากมาย ?การได้อยู่กับตัวละครตัวเดิมเป็นระยะเวลานานเป็นสิ่งที่ฉันชอบ มันเหมือนกับตอนที่ฉันเขียนบทละครเหรอ? คุณสามารถให้เวลาตัวเองเขียนรายละเอียดเพิ่มเติมได้ รูปแบบตอนต้องใช้จังหวะที่แตกต่างกันซึ่งฉันพยายามจะรับ
แต่มีอุปสรรคสำคัญบางประการจากการเขียนบทของเขา วินเทอร์เบิร์กหวังที่จะเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลออสการ์ในลอสแอนเจลิสเฉพาะในกรณีที่ข้อจำกัดด้านการเดินทางอนุญาตให้เดินทางได้ ?มีกฎเกณฑ์มากมาย เรากำลังคุยกับสถานทูต เพราะฉันต้องการไปแน่นอน?
