Julia Ducournau ผู้กำกับ 'Titane' พูดถึงภาพเปลือย วัฒนธรรมรถยนต์ และการบ่อนทำลายความเป็นชาย

วันศุกร์เป็นช่วงหัวค่ำของวันศุกร์ และผู้กำกับชาวฝรั่งเศส Julia Ducournau กำลังจิบน้ำอัดลมขณะที่เธอนั่งสนทนาผ่าน Zoom จากห้องที่มีหนังสือเรียงรายไปด้วยแสงไฟอันอบอุ่น มันเป็นภาพที่ขัดแย้งกับสภาพแวดล้อมที่บ้าคลั่งและเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องที่สองที่ชนะเมืองคานส์ของเธอไทเทเนียม- “ฉันมีชีวิตที่เงียบสงบมาก” เธอตอบพร้อมหัวเราะและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเลือกน้ำเมื่อสุดสัปดาห์ใกล้เข้ามา

Ducournau กลายเป็นเพียงผู้กำกับหญิงคนที่สองที่คว้ารางวัล Palme d'Or ของ Cannes ในฉบับเลื่อนปี 2021 ในเดือนกรกฎาคม ตามรอยของ Jane Campionเปียโนในปีพ.ศ. 2536 ความจริงก็คือวิธีที่เธอจะลงไปในบันทึกประวัติศาสตร์อันยาวนานเกือบ 75 ปีของเทศกาลนี้ ซึ่งเหมาะสมและน่าขันในคราวเดียว เมื่อคำนึงถึงความตั้งใจที่จะทำลายทัศนคติแบบเหมารวมทางเพศที่เป็นหัวใจสำคัญของไทเทเนียม-

เรื่องราวสยองขวัญเกี่ยวกับร่างกาย ความสนุกสนานในการฆ่าแบบทารันติโน เรื่องราวความรักและตลก ผลงานที่ทำให้ดีอกดีใจนำแสดงโดยวินเซนต์ ลินดอนในบทกัปตันทีมดับเพลิงฉีดสเตียรอยด์ที่มีด้านอ่อนแอ ประกบอากาธี รุสเซลล์หน้าใหม่ที่มารับบทฆาตกรต่อเนื่องที่กำลังหลบหนี และนักเต้นอีโรติกโชว์รถปลอมตัวเป็นลูกชายที่หายไปนาน

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฟีเจอร์นี้ได้รับเลือกให้เป็นผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ระดับนานาชาติของฝรั่งเศสประจำปี 2022 เมื่อต้องเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงจากผู้ชนะรางวัล Venice Golden Lion ของ Audrey Diwanกำลังเกิดขึ้น-ไทเทเนียมผลิตโดย Jean-Christophe Reymond ที่เมือง Kazak ในปารีส และเป็นตัวแทนในการจำหน่ายในต่างประเทศโดย Wild Bunch International Diaphana Distribution เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ในฝรั่งเศสเพียงไม่กี่วันหลังจากชัยชนะที่เมืองคานส์ โดยมีผู้เข้าชม 300,000 ราย มูลค่ารวมประมาณ 2.2 ล้านเหรียญสหรัฐ ในขณะที่ Neon เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อต้นเดือนตุลาคม ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวสุดสัปดาห์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ โดยผู้ชนะรางวัล Palme d'Or นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาฟาเรนไฮต์ 9/11ย้อนกลับไปในปี 2547

เช่นเดียวกับ Campion ผู้ประสบความสำเร็จในเมืองคานส์ ดูคูร์เนาชอบที่จะเริ่มเตรียมฉาก นักแสดง การแต่งหน้า และอุปกรณ์ประกอบฉากล่วงหน้าและด้วยความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถัน เธอและลินดอนถึงกับฝังตัวอยู่ในสถานีดับเพลิงในเมืองเล็กๆ ของแซงต์-เจเนวีฟ-เดส์-บัวส์ นอกปารีส ซึ่งได้รับคำขอบคุณในเครดิตสุดท้าย “เราอาศัยอยู่ที่นั่นสองสามวัน ทำงานกะกลางคืน พวกเขาให้การต้อนรับดีมาก เราเป็นส่วนหนึ่งของทีมและเราเรียนรู้มากมาย” ดูคูร์เนาเผย

ตามคำยืนกรานของผู้กำกับ ลินดอนยังได้เริ่มเพาะกายสำหรับปีก่อนการถ่ายทำในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 เพื่อเพิ่มรูปร่างของเขา “ในบทภาพยนตร์ ตัวละครของเขากำลังฉีดสเตียรอยด์” ดูคูร์เนาอธิบาย มวลกล้ามเนื้อเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ชมในการทำความเข้าใจอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่ถูกฉีด “ไม่เช่นนั้นตัวละครอาจดูเหมือนเป็นโรคเบาหวานหรือมีปัญหาอื่นๆ เขาทำงานได้อย่างน่าทึ่งและสนุกกับมันจริงๆ แต่นี่คือสิ่งที่วินเซนต์กับฉันมีเหมือนกัน เราเชื่อว่าวิธีแรกที่จะเข้าใจตัวละครนี้ก็คือผ่านทางร่างกาย”

สัญชาตญาณนักฆ่า

บทบาทของรุสเซลล์ในฐานะฆาตกรต่อเนื่องที่เติบโตมาพร้อมกับแผ่นไทเทเนียมในกะโหลกศีรษะของเธอ หลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะในวัยเด็กจากอุบัติเหตุรถชน ยังต้องเผชิญกับความท้าทายอื่นๆ อีก “ฉันกำลังมองหาลุคที่ดูเป็นกะเทยมาก” ดูคูร์เนากล่าว “เพื่อให้เรื่องราวดำเนินไปได้ ฉันต้องทำงานร่วมกับคนที่ไม่เป็นมืออาชีพซึ่งไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชน ฉันไม่ต้องการให้ใครนำเสนอสิ่งอื่นใดนอกจากบุคคลนี้ในเรื่องนี้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไม่ใช่เรื่องเพศ นั่นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉัน

“ฉันเริ่มคัดเลือกนักแสดงทั้งชายและหญิง มันเป็นเพียงการค้นหาลุคที่เหมาะสมเพื่อทำให้เรื่องราวของฉันน่าเชื่อถือ มันไม่ใช่คำถามเกี่ยวกับเพศของนักแสดงของฉัน”

ดูคูร์เนายอมรับว่ามันเป็นบทบาทที่เรียกร้องมาก สำหรับภาพเปลือยที่เกี่ยวข้อง สภาพร่างกาย และชั่วโมงในการแต่งหน้าเทียม “มันต้องการคนที่พร้อมจะทุ่มสุดตัว แต่เพื่อเป็นการตอบแทน เพราะมีคนต้องขออะไรมากมาย โดยเฉพาะนักแสดงหน้าใหม่ ฉันจึงบอกเธอในส่วนที่เกี่ยวข้องกับภาพเปลือย ฉันจะทำให้ฉากนี้เป็นสถานที่ที่ปลอดภัย” สำหรับคุณ” ดูคูร์เนากล่าว “ลูกเรือของฉันส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ดังนั้นก็ช่วยได้นิดหน่อย ฉันมักจะบอกเธออย่างละเอียดเสมอว่าฉันจะถ่ายทำอะไรและจะถ่ายทำอย่างไร และฉันจะไม่ขอให้เธอทำสิ่งที่เธอไม่อยากทำ”

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำตามลำดับ ซึ่งหมายความว่ารูสแซลล์ต้องกระโดดเข้าไปอยู่ในฉากท้ายเรื่องด้วยฉากแรกที่โด่งดังของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ตัวละครของเธอมีเพศสัมพันธ์กับรถยนต์ “ฉันอธิบายช็อตของตัวเองและสิ่งที่ฉันจะแสดงอย่างชัดเจน” ดูกูร์เนาเล่า “เมื่อพวกเขาอ่านบท ผู้คนจินตนาการถึงเรื่องโป๊บ้าๆ บอๆ ทั้งๆ ที่นั่นไม่ใช่ประเด็นของฉากเลย

“เธอโล่งใจจริง ๆ เมื่อฉันบอกเธอว่าเราจะไม่เห็นร่างกายของเธอเต็มขนาด ฉันคิดว่าเธอโล่งใจนิดหน่อยหลังจากนั้น แต่ตอนนี้มันเป็นฉากที่เธอชอบจริงๆ และเป็นหนึ่งในฉากโปรดของฉันในภาพยนตร์เรื่องนี้”

ทางเลือกของสถานีดับเพลิงและค่ายทหารของนักดับเพลิง และโลกแห่งนักดับเพลิงที่เกินจริงเป็นฉากหลังหลักและสภาพแวดล้อมของไทเทเนียมทำหน้าที่สองวัตถุประสงค์ “ฉันอยากจะล้มล้างต้นแบบที่เรามีอยู่ในหัวเกี่ยวกับความเป็นชายที่ควรจะเป็น แล้วความเป็นผู้หญิงที่ควรจะเป็นในอีกด้านหนึ่งกับแดนเซอร์ในงานมอเตอร์โชว์ อาชีพเหล่านี้รวบรวมความคิดโบราณทางสังคม ต้นแบบทางสังคม และโครงสร้างต่างๆ มากมายที่ฉันพยายามจะแยกแยะในภาพยนตร์ของฉัน” เธอกล่าว “ประการที่สอง ฉันอยากจะทำอะไรบางอย่างระหว่างโลหะกับไฟ”

ความทะเยอทะยานอย่างหลังกลับเติบโตมาจากจุดเริ่มต้นของดูคูร์เนาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งก็คือทารกครึ่งโลหะและครึ่งมนุษย์ในฉากสุดท้ายของเรื่อง “ฉันมีความคิดที่จะจบตั้งแต่เนิ่นๆ มันเป็นเพียงฉาก ไม่มีอะไรอื่น แต่ฉันรู้ว่าฉันต้องการความประทับใจนี้ อารมณ์นี้ ฉันเริ่มถามตัวเองว่า 'เด็กคนนี้มาจากไหน? เธอตั้งครรภ์ได้อย่างไร? ถ้าทารกเป็นลูกครึ่งโลหะ ก็ไม่สามารถเป็นมนุษย์ได้ในแง่ของการมีเพศสัมพันธ์ และฉันก็ไปกับรถ” เธออธิบาย

“รถยนต์คันนี้เป็นตัวแทนของความเป็นชายที่ขยายออกไปในสังคมของเรา ฉันต้องการที่จะล้มล้างสิ่งนั้น เพื่อย้อนกลับให้เธอได้ครอบครองรถจริงๆ เพื่อเอาใจตัวเอง นี่เป็นเหมือนการบ่อนทำลายความคิดโบราณเกี่ยวกับรถยนต์แบบนี้”

Ducournau เชื่อมโยงเรื่องนี้กับเทพนิยายกรีกและเรื่องราวของไกอา เทพีแห่งโลก ผู้ซึ่งตั้งครรภ์ไททันส์กับยูเรนัสลูกชายของเธอ สำหรับชื่อนี้ “ในภาษาฝรั่งเศส 'titan' หมายถึงทั้งไทเทเนียมและไททัน และชื่อก็ทำให้คำเป็นผู้หญิงโดยมี 'e' ต่อท้าย” เธออธิบาย

ติดตาม 'ดิบ'

ความง่ายดายและความลื่นไหลที่ Ducournau พูดถึงกระบวนการสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังไทเทเนียมปฏิเสธช่วงเวลาอันแสนทรมานของการสงสัยในตัวเองที่เธอต้องทนกับการพยายามสร้างภาพยนตร์เรื่องที่สองนี้ หลังจากเรื่องกินเนื้อคนดิบสร้างชื่อให้กับเธอในแวดวงศิลปะหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ใน Critics' Week ที่เมือง Cannes ในปี 2016 เธอเล่าว่าเธอจะตื่นขึ้นมา อาบน้ำ แต่งตัว และนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์โดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น วันแล้ววันเล่าเพื่อ ปี.

“มันเจ็บปวดอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันกลัวว่าตัวเองจะไร้ความสามารถที่จะรู้สึกรักภาพยนตร์เรื่องอื่นหลังจากนั้นดิบ- ฉันมอบความรักให้กับภาพยนตร์เรื่องนั้นมากจนฉันรู้สึกแห้งแล้งและสงสัยว่าฉันจะสามารถรักภาพยนตร์เรื่องอื่นอีกครั้งได้หรือไม่ ตอนนี้เมื่อฉันเห็นไทเทเนียมฉันเชื่อว่าความรุนแรงของมัน 100% และพลังงานนั้นมาจากปีอันน่าสยดสยองแห่งการเอาชนะความกลัวของฉัน”