ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของกรุงโรม Paola Malanga: ?นี่เป็นเทศกาลในเมือง ร่วมสมัย และเน้นผู้ชมเป็นหลัก?

เปาลา มาลังกาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของเทศกาลภาพยนตร์โรม ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันพรุ่งนี้ (16 ตุลาคม) ด้วยการเปิดตัวละครการเมืองของอังเดร แซร์จ รอบปฐมทัศน์โลกความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่

Malanga ถือเป็นรุ่นที่สามในฐานะหัวหน้าเทศกาล โดยเข้าร่วมในปี 2022 จาก Rai Cinema ซึ่งเธอดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายผลิตภัณฑ์ซึ่งครอบคลุมการผลิตและการเข้าซื้อกิจการ เธอยังเป็นนักข่าว นักวิจารณ์ภาพยนตร์ และนักเขียนตลอดอาชีพการงานของเธอ

ในบรรดาการฉายรอบปฐมทัศน์โลกในการแข่งขัน Progressive Cinema หลักของกรุงโรมคือแนวดาร์กคอมเมดี้เทรนเนอร์โดยประวัติศาสตร์อเมริกัน Xผู้กำกับ โทนี่ เคย์ และ เอราน ริคลิส?อ่านโลลิต้าในกรุงเตหะรานส่วนที่ไม่มีการแข่งขันของเทศกาล ได้แก่ Freestyle, Grand Public, Special Screenings, Best of 2024 และ History of Cinema

เทศกาลภาพยนตร์โรมเริ่มตั้งแต่วันที่ 16-27 ตุลาคม

เทศกาลภาพยนตร์โรมมีความโดดเด่นอย่างไร และโดดเด่นอย่างไรในปฏิทินเทศกาลที่มีผู้คนหนาแน่น

โรมเป็นเทศกาลในเมือง จึงไม่เหมือนกับเวนิส เป็นแบบเมือง ทันสมัย ​​และมุ่งเน้นที่ผู้ชมเป็นหลัก เรากำลังพยายามพูดคุยกับผู้ฟังที่มีศักยภาพทั้งหมดที่คุณสามารถพบได้ในเมืองใหญ่อย่างโรม แตกต่างจากงานเทศกาลในสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงาม เป็นเรื่องเกี่ยวกับภาพยนตร์ในชีวิตประจำวันของเรา

เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากเวนิส ซึ่งเป็นเทศกาลภาพยนตร์อิตาลีที่สำคัญอีกงานหนึ่ง การคัดเลือกนักแสดงจะเป็นอย่างไร

มีระบบนิเวศน์ของเทศกาลต่างๆ ทั่วโลก เวนิสมีเป้าหมายเฉพาะที่ต้องทำให้สำเร็จ ส่วนโรมมีเป้าหมายที่แตกต่างกัน จริงๆแล้วไม่มีการแข่งขัน มันไม่ใช่ปัญหาจริงๆ เราสามารถฉายภาพยนตร์เรื่องเดียวกันบางเรื่องได้ แน่นอนว่าเวนิสเป็นตัวเลือกแรก เพราะเป็นอีกระดับของการแข่งขัน เราอยู่ในเส้นทางเดียวกับปฏิทินเทศกาลเช่นเทลลูไรด์ โทรอนโต ลอนดอน ซานเซบาสเตียน และเทศกาลก่อนหน้าอย่างคาร์โลวี วารี

คำสำคัญสำหรับเทศกาลภาพยนตร์โรมคือ ?หมุนเวียน? ของภาพยนตร์ เราไม่ขอให้มีรอบปฐมทัศน์โลก แม้ว่าเราจะมีรายการที่เกี่ยวข้องในปีนี้ก็ตาม มีการผลิตจำนวนมากเกิดขึ้นทุกที่ จึงมีสิ่งต่างๆ มากมายให้เลือก เวนิส คานส์ หรือเบอร์ลินไม่สามารถดูดซับทุกสิ่งได้

คุณช่วยเล่าภาพรวมของการคัดเลือกในปีนี้ให้เราฟังหน่อยได้ไหม?

มันเป็นตัวเลือกที่ยิ่งใหญ่และเราทำสิ่งนี้โดยตั้งใจ ผู้ชมทุกคนสามารถเลือกเส้นทางของตัวเองที่จะติดตามได้ภายในข้อเสนอสุดพิเศษ Marcello Mastroianni คือคำแนะนำทางจิตวิญญาณของเราสำหรับฉบับนี้ มันจะเป็น 100 ของเขาไทยวันเกิดปีนี้ มาร์เชลโลน่าจะเป็นนักแสดงชาวอิตาลีที่โด่งดังและเป็นที่รักมากที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อิตาลี คนหนุ่มสาวยังคงมองเขาผ่านตัวละครของเขาในฐานะหนึ่งในรุ่นของพวกเขา จิตวิญญาณที่ก้าวหน้านี้ - ตระหนักถึงอดีต แต่หยั่งรากลึกในปัจจุบันและมองไปยังอนาคต - คือจิตวิญญาณของเทศกาลนี้

ทำไมคุณถึงเลือกความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่เป็นหนังเปิดเรื่องเหรอ?

ฉันเลือกเปิดทุกปีด้วยหนังอิตาลี ปีที่แล้วก็เป็นยังมีวันพรุ่งนี้อยู่ ความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่อุทิศให้กับ Enrico Berlinguer บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของอิตาลี ซึ่งเป็นเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ในช่วงปีที่ยากลำบากมาก [ตั้งแต่ปี 1972-84] ความหมายอันลึกซึ้งในงานของเขาและภาพยนตร์เรื่องนี้คือและเป็นประชาธิปไตย - เพื่อนำหลักการสังคมนิยมมาสู่ประชาธิปไตย ฉันคิดว่าประชาธิปไตยเป็นคำสำคัญในยุคปัจจุบันของเรา ประชาธิปไตยตกอยู่ในอันตรายทุกที่และทุกวัน

ภาพยนตร์เปิดตัวเรื่องนี้นำเราไปสู่การฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เกี่ยวข้องมากที่สุดที่เรามีในปีนี้อ่านโลลิต้าในกรุงเตหะรานอิงจากหนังสือขายดีของนักเขียนชาวอิหร่าน ผู้กำกับชาวอิสราเอล Eran Riklis และนักแสดงชาวอิหร่านที่น่าทึ่ง (รวมถึง Golshifteh Farahani และ Zar Amir) จะมาร่วมงานบนพรมแดงที่กรุงโรมด้วยกัน

ประชาธิปไตยเป็นคำสำคัญสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ยังรวมถึงสารคดีอื่นๆ ด้วยอ้อยและรัฐเงียบซึ่งจะนำเสนอโดยโปรดิวเซอร์ Diego Luna และ Gail Garcia Bernal

ภาพยนตร์เปิดตัวเกี่ยวกับผู้นำฝ่ายซ้ายเป็นทางเลือกที่ยากสำหรับคุณในช่วงเวลาที่รัฐบาลฝ่ายขวามีอำนาจในอิตาลีหรือไม่?

จริงๆแล้วไม่มี ฉันสามารถพูดได้ว่าจนถึงตอนนี้ Rome Film Fest คือสิ่งที่เทศกาลควรจะเป็น เป็นสถานที่ที่ความคิดหรือมุมมองและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมาบรรจบกัน และจริงๆ แล้ว Berlinguer ก็ได้รับความเคารพจากฝ่ายขวาเช่นกัน

เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ในตะวันออกกลาง มีข้อกังวลด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับการฉายรอบปฐมทัศน์ของรายการหรือไม่กำลังอ่านโลลิต้าในกรุงเตหะรานเหรอ?

แน่นอนว่าจะต้องมีการรักษาความปลอดภัยระดับสูงไม่ใช่เฉพาะเท่านั้นโลลิต้าในเตหะรานแต่ยังรวมไปถึงการฉายเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับชาวยิวด้วย คนที่มีชื่อเสียงที่สุดสำหรับเราคือลิเลียนา เซเกร ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งขณะนี้อายุ 94 ปีและเป็นสมาชิกวุฒิสภา [อิตาลี] เธอจะแถลงข่าวและจะเข้าร่วมการฉายภาพยนตร์ลิเลียน่า, สารคดีเกี่ยวกับชีวิตของเธอ เราก็มีเช่นกันราชินีวันสะบาโตสารคดีที่น่าสนใจมากจากนิวยอร์กและภายใต้ดวงอาทิตย์สีฟ้าโดย แดเนียล มานน์.

เราไม่สามารถกลัวได้ วันเปิดเทศกาลคือวันที่ 16 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบของปี 1943 เมื่อสลัมในกรุงโรมถูกรุกรานโดยกลุ่ม SS และชาวยิวถูกจับกุมและพาตัวไปยังค่ายต่างๆ และปีนี้เป็นปีเริ่มต้นของเทศกาลสุขกต ซึ่งเป็นวันหยุดแห่งความทรงจำของชาวยิว เราทุกคนต้องเผชิญกับยุคร่วมสมัยด้วยเครื่องมือทางวัฒนธรรมที่เรามี เราต้องคงความเป็นมนุษย์เอาไว้และพยายามรักษาบทสนทนาและความเคารพต่อทุกคนต่อไป

ดูเหมือนคุณจะมีหนังใหม่ๆ ที่น่าสนใจผสมผสานกันอย่างลงตัว แต่ก็มีหนังดีๆ บางเรื่องจากรอบเทศกาลด้วย

อาจมาจากประสบการณ์ของฉันในฐานะผู้ซื้อ เมื่อคุณเป็นผู้ซื้อ คุณไปงานเทศกาลกับตลาด แต่คุณไม่มีเวลาฉายภาพยนตร์ในเทศกาล เลยอยากได้หนังจากเทศกาลอื่นๆบ้างเอมิเลีย เปเรซเช่น ขายหมดภายใน 10 นาที