ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวไอซ์แลนด์บอกกับ Screen เกี่ยวกับการเป็นคนแรกที่ใช้รหัสสีในกองถ่าย (แต่ไม่อยากให้มันเป็นมรดกของเขา) และถ่ายทำเป็นเวลา 300 วันในปี 2020
ในขณะที่โลกส่วนใหญ่เข้าสู่การล็อกดาวน์ครั้งแรกซึ่งเริ่มในเดือนมีนาคม Baltasar Kormakur ต้องหยุดการถ่ายทำดราม่าเหนือธรรมชาติทาง Netflix ของประเทศไอซ์แลนด์ชั่วคราวบอยเลอร์เพียงสองสัปดาห์ในช่วงต้นเดือนเมษายน ช่วยให้ผู้กำกับอาศัยอยู่ในประเทศที่ใช้แนวทางการรักษาระยะห่างทางสังคมแต่ไม่เคยเข้าสู่การล็อคดาวน์เต็มรูปแบบ และเขาเป็นเจ้าของ Reykjavik Studios ซึ่งเป็นสถานที่ของเขาเอง นั่นหมายความว่าทีมของเขาเป็นทีมแรกในโลกที่ใช้แนวทางปฏิบัติในการยิง Covid-19 เช่น การเขียนโค้ดสีให้กับแผนกต่างๆ ของลูกเรือ
ผู้กำกับมากประสบการณ์คนนี้มีประสบการณ์มากมายในผลงานขนาดต่างๆ จากผลงานของประเทศไอซ์แลนด์ เริ่มต้นด้วยรางวัล Toronto Discovery Award101 เรคยาวิกในปี 2000 และล่าสุดคือปี 2016คำสาบาน— ไปจนถึงภาพยนตร์นานาชาติที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นเช่น2 ปืน-เอเวอเรสต์และล่องลอย-
Kormakur ที่มีงานยุ่งตลอดเวลาก็เริ่มถ่ายทำซีรีส์อาชญากรรมยอดฮิตในไอซ์แลนด์ซีซั่นที่สามของเขาด้วยติดกับดักในปีนี้ และกำลังพัฒนาฟีเจอร์ผ่านบริษัท RVK Studios ของเขาเอง เขาหวังว่าเรื่องแรกที่ถ่ายทำในปี 2021 จะเป็นหนังระทึกขวัญเอาชีวิตรอดสัตว์ร้ายนำแสดงโดย ไอดริส เอลบา
ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของคุณในปี 2020 คืออะไร?
เรามาเพื่อยิงบอยเลอร์ในเมืองวิค [หมู่บ้านบนชายฝั่งทางใต้] ซึ่งปกติเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้คนพลุกพล่านมากที่สุดในไอซ์แลนด์ แล้วเราก็ปรากฏตัวขึ้น และไม่มีวิญญาณสักดวงเดียว - มันก็เป็นเช่นนั้น28 วันต่อมา-
ช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอีกอย่างของฉันคือกลางฤดูร้อนบนที่ราบสูงพร้อมกับม้าของฉัน และมันก็ว่างเปล่าโดยสิ้นเชิง แต่เราพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวที่กลับมาแล้ว
คุณต้องปรับตัวกับงานของคุณอย่างไร?
แทนที่จะยอมแพ้ ฉันถ่ายทำประมาณ 300 วันในปีนี้ ทุกอย่างแตกต่างออกไป เราได้ทำการเปลี่ยนแปลงก่อนที่จะมีข้อจำกัดต่างๆ เกิดขึ้นด้วยซ้ำ หลังจากการเพิ่มขึ้นครั้งแรก [ในการติดเชื้อ] เราก็เป็นกลุ่มแรกที่เริ่มถ่ายทำสำหรับ Netflix อีกครั้ง ฉันอยากจะทำสิ่งนี้ให้ถูกต้อง และฉันก็ไม่อยากรับผิดชอบต่อสุขภาพที่ไม่ดีของใครด้วย แม้ว่าจะมีข้อจำกัดเล็กน้อยในตอนที่เราเริ่มต้น แต่เรายังคงรักษาระเบียบการที่เข้มงวดมากโดยการใส่รหัสสีในพื้นที่ต่างๆ และแยกผู้คนออกจากกัน เรายังทดสอบทุกคนด้วย
สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศครั้งใหญ่อีกเรื่องหนึ่ง (ที่ยังไม่ได้แจ้งล่วงหน้า) เราอยู่ในภาวะฟองสบู่เป็นเวลาห้าสัปดาห์และโดดเดี่ยวจากทุกคน
เรื่องราวเล่าว่าคุณมีช่วงเวลาแห่งหลอดไฟเกี่ยวกับสี-ทีมเขียนโค้ดได้รับแรงบันดาลใจจากสายรัดข้อมือที่มอบให้เด็กๆ ในสระว่ายน้ำของประเทศไอซ์แลนด์ และตอนนี้ก็ได้ถูกนำมาใช้ทั่วโลก...
สระว่ายน้ำมีขนาดเล็ก คุณจึงสามารถเข้าได้เฉพาะช่วงระยะเวลาหนึ่งเท่านั้น เมื่อคุณเข้าไป คุณจะได้รับสายรัดข้อมือ และพวกเขาจะพูดว่า “สายรัดข้อมือสีแดงออกมาแล้ว” ฉันนึกถึงเรื่องนั้นตอนที่เรากำลังคิดถึงวิธีถ่ายภาพบอยเลอร์ได้อย่างปลอดภัย แล้วเดอะนิวยอร์กไทมส์เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้และรัฐบาลอื่น ๆ ก็เห็นมัน เราได้รับโทรศัพท์จากผู้หญิงในอเมริกาถามว่า “สีเหลืองย่อมาจากอะไร” ฉันบอกเธอแล้วว่ามันจะเป็นอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ!
ฉันไม่ต้องการให้สิ่งนั้นเป็นมรดกของฉัน รหัสสีในยุคโควิด [หัวเราะ] แต่ฉันต้องการให้ทีมงานเหล่านี้ทำงานต่อไป เราต้องใช้โอกาสเพื่อค้นหาวิธีที่ถูกต้อง
แล้วจิตใจล่ะ? ปีนี้คุณมีสติได้อย่างไร?
ฉันประสบความสำเร็จกับความท้าทาย ฉันทำทุกอย่างด้วยพลังของฉัน จากนั้นฉันก็ก้มหัวให้กับธรรมชาติ คุณต้องพยายามผ่านมันไปให้ได้ และฉันชอบตัวเลข ผมดูทุกเลข กี่เคสต่อแสน ผมใช้ตรรกะในการทำงานเสมอ
สิ่งหนึ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงในปีนี้ที่คุณอยากเห็นต่อไปคืออะไร
ฉันชอบที่ฉันสามารถ Zoom กับทุกคนทั่วโลกได้ ฉันไม่ต้องเดินทางไปลอสแองเจลิสเพื่อประชุม ฉันชอบที่เราอาจช้าลงสักหน่อย ในบางแง่ มีการเปลี่ยนแปลงในการกลับไปหาครอบครัว การกลับไปสู่สิ่งที่เราให้ความสำคัญ และสิ่งที่สำคัญ แต่ฉันคาดหวังว่าโลกจะเริ่มหมุนอย่างรวดเร็วอีกครั้ง ฉันไม่คิดว่าเราจำเป็นต้องเรียนรู้อย่างรวดเร็ว และฉันก็เข้าใจได้ว่าถ้าฉันอายุ 20 ฉันคงไม่อดทนเหมือนที่เป็นอยู่ ฉันชอบการเปลี่ยนแปลง ฉันชอบการเปลี่ยนแปลงอำนาจ ฉันชอบเวลาที่มีพื้นที่สำหรับการเติบโต และมีพื้นที่สำหรับการประดิษฐ์คิดค้น
ประเด็นพูดคุยหลักประการหนึ่งของปีคือความหลากหลาย คุณคิดว่าอุตสาหกรรมนี้สามารถครอบคลุมมากขึ้นได้อย่างไร
ผู้คนกำลังทำสิ่งต่างๆ มากมายและมีความตระหนักรู้ แต่เรายังสามารถทำอะไรได้มากกว่านั้นอีกมาก ฉันทุกคนเพื่อความเท่าเทียมกันและความหลากหลาย... และความอดทนด้วย สิ่งเดียวที่ฉันไม่ชอบคือเมื่อสถานการณ์กลายเป็นเรื่องที่ถูกต้องทางการเมืองเกินไป ฉันไม่อยากได้ยินว่าผู้ชายไม่สามารถเล่าเรื่องเกี่ยวกับผู้หญิงได้ และในทางกลับกัน ฉันคิดว่าความถูกต้องทางการเมืองที่มากเกินไปไม่เป็นมิตรของศิลปะ เราไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวของเราเองได้ เราสามารถบอกเล่าเรื่องราวของเราเองผ่านผู้อื่นได้เช่นกัน
นิสัยของผู้ชมก็เปลี่ยนไปตามความจำเป็นในปี 2020 คุณคิดว่าจะคงอยู่ในระยะยาวหรือไม่ เพราะเหตุใด
คนหนุ่มสาวจะไปรวมตัวกันที่โรงภาพยนตร์อีกครั้ง เพราะส่วนหนึ่งของการไปดูหนังคือช่วงเวลาทางวัฒนธรรมที่ต้องแบ่งปันกับคนอื่นๆ แต่คนอย่างพ่อแม่ของฉันคงจะไม่ได้รับชม Netflix หากปราศจากปีแห่งการแพร่ระบาดนี้ สตรีมเมอร์เข้าถึงผู้คนที่ปกติไม่ไปดูหนัง ฉันรู้สึกขัดแย้งเมื่อผู้สร้างภาพยนตร์ตื่นเต้นมากเกินไปเกี่ยวกับจุดที่ [ผู้ชม] ดูภาพยนตร์ ฉันสบายดีตราบใดที่คุณภาพดีมากและเสียงก็เยี่ยมมาก ที่บ้านที่มีจอดีๆ ย่อมดีกว่าโรงหนังแย่ๆ มันเกือบจะเหมือนกับจิตรกรที่หมกมุ่นอยู่กับสถานที่แสดงภาพวาดของเขา ภาพวาดควรยืนหยัดในตัวเอง ไม่ว่าจะในบ้านหรือในพิพิธภัณฑ์
คุณได้ร่วมมือกับ Netflix เพื่อบอยเลอร์และติดกับดักฤดูกาลที่สาม มันให้คุณค่าอะไรมาบ้าง?
เราเข้าถึงผู้ชมที่เราอาจไม่สามารถเข้าถึงได้ เนื่องจากพลังของสตรีมเมอร์ การทำงานร่วมกับผู้ถ่ายทอดสดบางรายจึงยุ่งยากมากขึ้น หวังว่าอีกสองฤดูกาล [ของติดกับดัก] จะเข้าสู่ Netflix และนั่นหมายความว่าผู้คนสามารถเข้าถึงได้ง่ายมากขึ้น ไม่ใช่เพียงเพื่อเหตุผลทางธุรกิจเท่านั้น คุณทุ่มเทงานจำนวนมากให้กับโปรเจ็กต์ และท้ายที่สุด คุณต้องการให้ผู้คนเข้าถึงมันได้ [ผู้ประกาศข่าวไอซ์แลนด์] RUV และ [ผู้ประกาศข่าวชาวเยอรมัน] ZDF จะมีกำหนดฉายในช่วงปลายปี 2021 และรายการจะฉายทาง Netflix ในปี 2022
ปีนี้คุณยุ่งอยู่กับทีวี แล้วคุณสมบัติล่ะ?
ฉันกำลังทำหนังเรื่องใหม่สัตว์ร้ายกับไอดริส เอลบาในแอฟริกาใต้ เพื่อถ่ายทำในฤดูใบไม้ผลิปี 2021 สำหรับ Universal และฉันมีโปรเจ็กต์อื่นๆ อีกสองสามโปรเจ็กต์ที่ฉันกำลังพัฒนาที่นี่ซึ่งฉันต้องการกำกับ หนึ่งโปรเจ็กต์เป็นภาษาไอซ์แลนด์ และอีกหนึ่งโปรเจ็กต์เป็นภาษาอังกฤษ และมีโอกาสที่จะผลิตสิ่งต่างๆ ที่นี่ในไอซ์แลนด์ เนื่องจากสตูดิโอที่ฉันสร้างขึ้น เรากำลังจองการถ่ายทำในปี 2021 และฉันกำลังสร้างสำนักงานถัดจากสตูดิโอ สิ่งต่าง ๆ กำลังเคลื่อนไหวค่อนข้างเร็ว
รัฐบาลไอซ์แลนด์ได้เปิดตัวแผนการสร้างภาพยนตร์ระยะยาวครั้งแรก คุณเห็นว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งที่ดีหรือไม่?
เป็นเรื่องดีที่พวกเขามีแผน รัฐมนตรีคนหนึ่งกล่าวว่าภาพยนตร์เป็นหนึ่งในสี่เสาหลักของเศรษฐกิจไอซ์แลนด์ ฉันหวังว่าจะมีส่วนลดเพิ่มขึ้น [สำหรับผลงานต่างประเทศ ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่ 25%] มีโอกาสมากมายที่นี่
อะไรทำให้คุณตื่นเต้นเกี่ยวกับอนาคตของวงการภาพยนตร์?
มีการเปลี่ยนแปลงวิธีการจำหน่ายภาพยนตร์และคนกลางบางคนอาจเจ็บปวด ฉันคิดว่าอะไรก็ตามที่จะลดระยะห่างระหว่างศิลปินกับผู้ชมได้ก็จะดีขึ้น คุณต้องคิดว่า “อะไรคือแพลตฟอร์มที่เหมาะสมสำหรับเรื่องนี้” ฉันรักภาพยนตร์ แต่ฉันก็รักซีรีส์ดีๆ เช่นกัน
