เดนมาร์กอีกรอบได้รับรางวัลออสการ์ภาพยนตร์ระดับนานาชาติเมื่อปีที่แล้ว และครั้งนี้เกือบครึ่งหนึ่งของผลงานที่ส่งเข้าประกวดมาจากยุโรปหน้าจอประเมินโอกาสในการชนะอีกครั้งจากทวีป
ปีที่แล้วยุโรปยุติภัยแล้งที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ออสการ์? หมวดภาพยนตร์สารคดีนานาชาติ ละครตลกแนวแอลกอฮอล์ของโธมัส วินเทอร์เบิร์กอีกรอบจากเดนมาร์กกลายเป็นผู้ชนะคนแรกจากทวีปนับตั้งแต่ฮังการีบุตรของซาอูลในปี 2559
ในปีนี้ 41 ประเทศจากยุโรปได้เข้าร่วมการแข่งขันภาพยนตร์ระดับนานาชาติของ US Academy Awards (เพิ่มขึ้นหนึ่งรายการจากปีที่แล้ว) เพื่อรับมือกับข้อกังวลเรื่องการชะลอตัวอันเนื่องมาจากเทศกาลออนไลน์หรือโรงภาพยนตร์ที่ถูกปิดตัวลง
ไม่มีสถานที่ใดที่มีชีวิตชีวาในการเริ่มต้นคู่มือแนะนำของเราในภูมิภาคมากไปกว่านั้นไทเทเนียมผลงานการซับมิชชั่นอันน่าตื่นเต้นของชาวฝรั่งเศสจาก Julia Ducournau แม้จะคว้ารางวัลปาล์มทองคำประจำปี 2021 ที่เมืองคานส์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นตัวเลือกที่น่าประหลาดใจสำหรับฝรั่งเศสเหนือผู้ชนะรางวัล Venice Golden Lion ของออเดรย์ ดิวานกำลังเกิดขึ้น- ซึ่งจะเข้าแข่งขันในภาพยนตร์ของ Bafta ที่ไม่ใช่ประเภทภาษาอังกฤษ ซึ่งเพียงแค่ต้องส่งโดยผู้จัดจำหน่ายในสหราชอาณาจักร (และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ตามเวลาที่กำหนด) แทนที่จะเลือกโดยประเทศต้นทาง
ก่อนหน้านี้ภาพยนตร์หกเรื่องได้รับรางวัล Palme และได้รับรางวัลออสการ์ระดับนานาชาติ ซึ่งรวมถึงบงจุนโฮด้วยปรสิตในปี 2020 ซึ่งกลายเป็นเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลระดับนานาชาติและรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม หนึ่งในหกผู้ชนะ Palme ? มาร์เซล กามู?แบล็คออร์ฟัส- เป็นการเข้ามาของฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2503 แม้ว่าจะมีบทสนทนาเป็นภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลก็ตามไทเทเนียมสร้างความตกตะลึงและสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมและคณะลูกขุนในเมืองคานส์ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่เกินจริงสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ US Academy และผู้มีสิทธิเลือกตั้ง Bafta หรือไม่ก็ตาม
ความพยายามของเดนมาร์กในการคว้าชัยชนะเป็นครั้งที่สองติดต่อกันนั้นถือเป็นการฝ่าฝืนในแบบของตัวเอง เอกสารของ Jonas Poher Rasmussenหนีจะเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์ระดับนานาชาติ ชื่อภาพเคลื่อนไหวที่ได้รับการเสนอชื่อก่อนหน้านี้ ได้แก่เพลงวอลทซ์กับบาชีร์ซึ่งเป็นผลงานที่ชาวอิสราเอลส่งเข้าชิงรางวัลปี 2009หนีเกี่ยวกับเกย์ที่จวนจะแต่งงานที่รู้สึกว่าถูกบังคับให้เปิดเผยความลับเกี่ยวกับการมาถึงยุโรปในฐานะผู้ลี้ภัยชาวอัฟกัน กวาดรางวัลเทศกาลไปทั่วโลก เริ่มตั้งแต่ภาพยนตร์ระดับโลก ? รางวัลคณะลูกขุนสารคดีเปิดตัวครั้งแรกที่ Sundance ในเดือนมกราคม 2021 และรวมถึงรางวัลสารคดียอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นนานาชาติ Annecy ในเดือนมิถุนายน ชัยชนะของประเทศติดต่อกันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยเกิดขึ้นมาแล้ว 10 ครั้ง ? ล่าสุดเพื่อ? เดนมาร์กด้วยงานฉลองของ Babetteในปี 1988 และเพลล์ ผู้พิชิตในปี 1989
หนีเป็นหนึ่งในสองประเทศที่ส่งเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์อิสระระดับนานาชาติยอดเยี่ยมจาก British Independent Film Awards ? เป็นตัวทำนายที่ดีถึงความสำเร็จของ US Academy โดยมอบรางวัลให้กับภาพยนตร์ที่คว้ารางวัลออสการ์ในแต่ละช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง BIFA ประจำปี 2021 อีกคนเข้าชิงรางวัลออสการ์ภาพยนตร์นานาชาติประจำปี 2022 ได้แก่ Juho Kuosmanen จาก Cannes Competitionช่องหมายเลข 6สำหรับฟินแลนด์ ซึ่งคนแปลกหน้าสองคนร่วมเดินทางด้วยรถไฟมุ่งหน้าสู่อาร์กติกเซอร์เคิลที่จะเปลี่ยนมุมมองชีวิตของพวกเขา หนังเรื่องนี้มีรางวัล Cannes Grand Prix อยู่แล้ว (แชร์กับฮีโร่) ในตู้ถ้วยรางวัล; ฟินแลนด์จะมีความหวังในการได้รับการเสนอชื่อเป็นครั้งที่สอง รองจาก Aki Kaurismakiชายผู้ไม่มีอดีตในปี 2546
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงที่ BIFAs ด้วย ? แต่อยู่ในหมวดสารคดี ? คือการเข้าชิงออสการ์ที่สหราชอาณาจักรหย่าร้างกำกับโดยนักแสดงเปิดตัวเรื่องแรก โคลอี แฟร์เวเธอร์ ภาพยนตร์ภาษาตุรกีส่วนใหญ่ติดตามทนาย Ipek Bozkurt ในขณะที่ลูกความหญิงของเธอขึ้นศาลตุรกี โดยเสี่ยงชีวิตเพื่อต่อสู้กับวัฒนธรรมแห่งความรุนแรงในครอบครัว อิตาลีได้รับรางวัลภาพยนตร์ระดับนานาชาติมากที่สุด (เดิมคือภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ) ถึง 14 รางวัล รวมถึงรางวัลพิเศษและรางวัลกิตติมศักดิ์ตั้งแต่ปี 1947-55 ประเทศวิตโตริโอ เด ซิกาและเฟเดริโก เฟลลินี่ (ซึ่งระหว่างพวกเขาชนะ 8 คนจากทั้งหมด 14 นัด) มีคู่แข่งสำคัญอีกคนกับเปาโล ซอร์เรนติโนพระหัตถ์ของพระเจ้า- ได้รับรางวัลทั้ง Silver Lion และรางวัลนักแสดงรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมจาก Filippo Scotti ที่เมืองเวนิส และจะติดตามผลงานของ Alfonso Cuaronโรม่าในฐานะชื่อ Netflix ที่ประสบความสำเร็จในหมวดหมู่นี้
หนึ่งในหลายผลงานที่กำลังมองหาการได้รับการยอมรับนอกเหนือจากประเภทภาพยนตร์สารคดีระดับนานาชาติคือชื่อภาษานอร์เวย์ของ Joachim Trierบุคคลที่เลวร้ายที่สุดในโลก- Renate Reinsve ได้รับรางวัลนักแสดงจากเมืองคานส์จากการแสดงของเธอในฐานะนักศึกษาแพทย์ที่ต้องใช้ชีวิตที่ผันผวนทั้งชีวิตส่วนตัวและอาชีพการงานของเธอ และมีแนวโน้มว่าจะได้รับการพิจารณาในส่วนของนักแสดงนำตลอดทั้งฤดูกาล นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามของเทรียร์ที่เป็นตัวแทนของนอร์เวย์ในงานออสการ์หลังจากนั้นบรรเลงอีกครั้งในปี 2550 (เรื่องแรกในไตรภาคออสโลนั่นบุคคลที่เลวร้ายที่สุดในโลกสรุป) และเทลมาในปี 2561
ตีกลอง
ตำแหน่งที่มีชื่อน่าจดจำมากที่สุดในกลุ่มประเทศยุโรปในปีนี้คือโรมาเนียโชคร้าย Banging หรือ Loony Porn- ภาพยนตร์ของราดู จูดคว้ารางวัลหมีทองคำที่งาน Berlinale ออนไลน์ในเดือนมีนาคม และนับตั้งแต่นั้นมาก็มียอดขายทั่วโลกผ่านทาง Heretic มากมาย หนังตลกเรื่องนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ครูในโรงเรียนที่เผชิญกับแรงกดดันให้ลาออกหลังจากมีเซ็กซ์เทปรั่วไหล จู๊ดเคยเป็นตัวแทนประเทศของเขามาแล้วสองครั้งในฐานะผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์: ด้วยอาเฟริม!ในปี 2559 และฉันไม่สนใจว่าเราจะลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะคนป่าเถื่อนหรือไม่ในปี 2019 โรมาเนียกำลังตามหลังการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์นานาชาติเรื่องแรกในงานประกาศรางวัลปี 2021 สำหรับสารคดีของอเล็กซานเดอร์ นาเนารวม- แหล่งรวมผู้มีความสามารถชาวโรมาเนียเดือดพล่านมานานหลายปีด้วยชื่ออย่าง Corneliu Porumboiu, Cristian Mungiu และ Cristi Puiu ผลงานล่าสุดของจูดอยู่ไกลจากรางวัลออสการ์แบบดั้งเดิม ซึ่งอาจแบ่งแยก แต่ยังสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Academy อีกด้วย
ดาราดังจากต่างประเทศส่งผลงานในปีนี้ ฮาเวียร์ บาร์เดมรับบทเป็นชายวัยกลางคนเจ้าของบริษัทผู้ผลิตแห่งหนึ่งในภาพยนตร์ตลกภาษาสเปนเจ้านายที่ดี- ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการกลับมาพบกันอีกครั้งของบาร์เด็มกับผู้กำกับเฟอร์นันโด เลออน เด อราโนอา ซึ่งทั้งคู่เคยร่วมงานกันมาก่อนในปี 2002วันจันทร์ในดวงอาทิตย์- บาร์เด็มได้แสดงในภาพยนตร์ฮิตมากมายตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาไม่มีประเทศสำหรับคนแก่-ฝนตกหนักและล่าสุดดูน- สเปนกำลังมองหาผู้ชมที่คุ้นเคยกับนักแสดงเพื่อขับเคลื่อนประเทศไปสู่ชัยชนะครั้งแรกนับตั้งแต่ของ Alejandro Amenabarทะเลข้างในในปี 2548 นำแสดงโดยบาร์เดมด้วย
แดน สตีเวนส์ นักแสดงชาวอังกฤษ ในปี 2549หน้าจอStar of Tomorrow ซึ่งมีเครดิตรวมอยู่ด้วยความงามและสัตว์เดรัจฉานและโทรทัศน์ดาวน์ตันแอบบีย์เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจสำหรับบทบาทของหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์ ทอม ในผลงานภาษาเยอรมันของมาเรีย ชเรเดอร์ฉันคือผู้ชายของคุณ- มาเรน เอ็กเกิร์ต, สตีเว่นส์? หมายเลขตรงข้ามในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะนักวิทยาศาสตร์อัลมาได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงาน Berlinale ปี 2021 ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัว ? ได้รับการยอมรับซ้ำแล้วซ้ำอีกในงาน German Film Awards โดยเป็นหนึ่งในสี่รางวัลควบคู่ไปกับภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และกำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
เมืองคานส์ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงพื้นที่เพาะพันธุ์อันอุดมสมบูรณ์ของผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ในระดับนานาชาติมาอย่างยาวนาน และในปีนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น โดยรางวัล Un Sure Regard (UCR) สามารถเข้าชิงรางวัลออสการ์ได้อย่างน่าประทับใจถึง 9 รางวัล ซึ่งรวมถึง 6 รางวัลจากยุโรปด้วย คิระ โควาเลนโก?sคลายกำปั้น ได้รับรางวัลหลักของ UCR และเป็นตัวแทนของรัสเซียที่นี่ เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองเหมืองแร่เก่า เรื่องราวติดตามผู้หญิงคนหนึ่งที่พยายามดิ้นรนเพื่อหนีจากครอบครัวที่เธอรักมากที่สุดเท่าที่เธอปฏิเสธ
รายการออสเตรียของ Sebastian Meiseอิสรภาพอันยิ่งใหญ่ชนะรางวัลคณะลูกขุน UCR และเป็นอีกความหวังหนึ่งที่จะได้รับการยกย่องจากการแสดงของ Franz Rogowski ในฐานะชายคนหนึ่งที่ถูกจำคุกในเยอรมนีหลังสงครามฐานเป็นเกย์ ซึ่งเริ่มมีความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมห้องขังซึ่งเป็นฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ลอร่า วานเดลส่งซับมิสชั่นชาวเบลเยียมสนามเด็กเล่นซึ่งทำให้ผู้ชมดื่มด่ำกับความบอบช้ำของชีวิตในโรงเรียน เปิดตัวครั้งแรกในส่วนเมืองคานส์เดียวกัน เช่นเดียวกับรายการภาษาตุรกีของ Semih Kaplanoglu ความมุ่งมั่นฮาซัน-
แสงสว่างเกี่ยวกับชื่อประเภท
ชื่อ UCR อีกชื่อหนึ่งคือ Valdimar Johannsson?sเนื้อแกะเป็นตัวแทนของไอซ์แลนด์ ? สยองขวัญทางจิตวิทยาพร้อมการแสดงนำอันโด่งดังจากหญิงสาวที่มีรอยสักมังกรนำแสดงโดย นูมิ ราเพซ ชื่อประเภทนั้นหายากไม่เพียงแต่ในหมวดหมู่นี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงหมวดรางวัลออสการ์ทั้งหมดด้วย สิ่งนี้อาจช่วยให้ตัวละครที่น่าอัศจรรย์ของ Johannsson ซึ่งทำหน้าที่เป็นละครครอบครัวโดดเด่นได้ สิ่งที่เกี่ยวข้องอีกประการหนึ่งคือการมีอยู่ของผู้จัดจำหน่าย A24 ของสหรัฐอเมริกาซึ่งขึ้นเครื่องเนื้อแกะหลังจากเปิดตัวในเมืองคานส์ได้ไม่นาน บริษัทมีประวัติที่แข็งแกร่งในประเภทด้วยแม่มด-กรรมพันธุ์และกลางฤดูร้อน- และชิงรางวัลออสการ์อย่างตรงประเด็นมากขึ้นห้อง-เอมี่และภาพที่ดีที่สุดแสงจันทร์-
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาได้รับการเสนอชื่อเป็นครั้งที่สองเมื่อปีที่แล้วร่วมกับ Jasmila Zbanic?คุณจะไปไหนไอด้า?- ผลงานส่งเข้าประกวดของประเทศในปี 2022, Igor Drljaca?sป้อมปราการสีขาวเริ่มต้นในกลุ่ม Generation 14plus ที่ Berlinale และบรรยายถึงความฝันอันโรแมนติกของคนหนุ่มสาวในเมืองซาราเยโวหลังสงคราม รัฐบอลข่านอีกรัฐหนึ่งที่มีอุตสาหกรรมภาพยนตร์กำลังเติบโตคือโคโซโว ซึ่งในปีนี้เสนอชื่อ Blerta Basholliรังผึ้งเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีสามีที่หายไปซึ่งตั้งธุรกิจเล็กๆ ขึ้นมาหาเลี้ยงลูกๆ ของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้คว้าสามรางวัลเข้าฉายในโรงภาพยนตร์โลก ? ส่วนละครที่ Sundance 2021 (สำหรับการกำกับและทั้งรางวัลคณะลูกขุนใหญ่และรางวัลผู้ชม) เสนอแนะการอุทธรณ์ในวงกว้างที่สามารถทำซ้ำกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Academy
ปริมาณภาพยนตร์ยุโรปที่ผลิตในแต่ละปีทำให้มีการละเว้นเรื่องน่าประหลาดใจอยู่เสมอ ผู้กำกับชาวโครเอเชีย อันโตเนต้า อลามัต คูซิยาโนวิช ตกเป็นข่าวพาดหัวในเดือนกรกฎาคมหลังจากขับรถจากดูบรอฟนิกไปยังเมืองคานส์ขณะตั้งครรภ์ได้ 38 สัปดาห์เพื่อสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอมูรินาในกรรมการ? ปักษ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Camera d?Or สำหรับภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดีที่สุด และนับ Martin Scorsese และ Rodrigo Teixeira ในกลุ่มผู้อำนวยการสร้างบริหาร แต่คณะกรรมการโครเอเชียมองข้ามไปในเรื่องความสัมพันธ์ดราม่าของ Danilo Serbedzijaเทเรซา37ซึ่งได้รับเสียงไชโยโห่ร้องน้อยลงในวงจรเทศกาล
ในทำนองเดียวกันในบัลแกเรีย ความหวังก็สูงสำหรับผู้หญิงร้องไห้ผลงานสตรีนิยมจากผู้กำกับ Mina Mileva และ Vesela Kazakova ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของเทศกาลปี 2019แมวอยู่ในกำแพง- ผลงานล่าสุดของทั้งคู่เปิดตัวครั้งแรกใน UCR และมีสายเลือด Academy ในรูปของ Maria Bakalova ดาราดังชาวบัลแกเรียผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากบทบาทสนับสนุนของเธอในภาพยนตร์ Borat Next Movie- การเลือกของคณะกรรมการของ Ivaylo Hristovกลัวดังนั้น จึงได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก โดย Mileva และ Kazakova แนะนำว่าพวกเขาถูก 'ลงโทษ' และอดีตสายลับนั้นก็เป็นหนึ่งในผู้ที่โหวตต่อต้านภาพยนตร์ของพวกเขา ? ข้อกล่าวหาที่คณะกรรมการปฏิเสธ
ไม่มีอดีตรัฐโซเวียตใดได้รับรางวัลระดับนานาชาตินับตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพในปี 1991 และในบรรดาประเทศยุโรปหลังโซเวียต มีเพียงเอสโตเนียในปี 2015 สำหรับส้มเขียวหวานและจอร์เจียในปี 1997 สำหรับเชฟผู้หลงรักได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ทั้งคู่กลับมาอีกครั้งในปีนี้ โดยเรื่องแรกคือเรื่องคอมเมดี้ของพีเตอร์ ซิมม์บนน้ำซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์ Tallinn Black Nights Film Festival; และอย่างหลังด้วยตำแหน่ง Tribeca ของ Levan Koguashviliไบรท์ตัน ที่ 4เกี่ยวกับนักมวยปล้ำชาวจอร์เจียที่เดินทางไปบรูคลินเพื่อช่วยลูกชายให้พ้นจากหนี้การพนัน
ผลงานอื่นๆ จากประเทศอดีตสหภาพโซเวียต ได้แก่ อาร์เมเนียพร้อมตัวเลือกฉลาก Cannes 2020ลมควรจะลดลง, ลัตเวีย คว้าแชมป์ ทาลลินน์หลุม,ลิทัวเนียกับละครฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไอแซคและยูเครนกับนักวิจารณ์เวนิส 2020? คุณลักษณะประจำสัปดาห์ถนนไม่ดี-
แม้ว่าจะไม่มีประเทศใดจากยุโรปหรือประเทศอื่นที่ส่งผลงานเข้าประกวดครั้งแรกในปีนี้ แต่ก็มีการส่งผลงานเข้าประกวดเป็นครั้งที่สองสำหรับมอลตากับอเล็กซ์ คามิเลรีร้านพิชซ่า- ผลิตโดย Pellikola จากมอลตาร่วมกับ Noruz Films จากสหรัฐอเมริกา โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ชายผู้ยอมเสี่ยงทุกอย่างเพื่อหาเลี้ยงครอบครัวด้วยการเข้าสู่อุตสาหกรรมประมงในตลาดมืดของมอลตา ด้วยการเข้าร่วมในปีนี้ ไอร์แลนด์ได้ส่งผลงานเป็นครั้งแรกติดต่อกันเป็นเวลาสามปี ? โดยรายการล่าสุดคือละครของ Sean Breathnachที่หลบภัย-ที่หลบภัย) นำแสดงโดยหน้าจอดาวเด่นแห่งวันพรุ่งนี้ 2020 Donall O Healai ซึ่งเป็นผู้นำการส่งผลงานในปี 2021 ของประเทศด้วยสัตว์ประหลาด-
