ความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศหลักๆ ได้รับความสนใจจากเอเชียแปซิฟิกในปีนี้หน้าจอสำรวจภูมิภาคที่ได้รับรางวัลออสการ์ระดับนานาชาติสองครั้งในช่วงห้าปีที่ผ่านมา
ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกมีภาพยนตร์ที่ได้รับการคัดสรรมาเป็นอย่างดีในการแข่งขันออสการ์ระดับนานาชาติ โดยแต่ละเรื่องหวังว่าจะไปได้ไกลถึงประเทศญี่ปุ่นวันที่สมบูรณ์แบบซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเมื่อปีที่แล้ว
ตั้งแต่ปี 2000 ชื่อจากภูมิภาคนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 14 ครั้งจากทั้งหมด 25 ครั้ง โดยได้รับรางวัลสาขานี้สี่ครั้งในช่วงเวลานั้นร่วมกับภาพยนตร์ของไต้หวันพยัคฆ์หมอบ มังกรซ่อนเร้นเมื่อปี พ.ศ. 2544 ประเทศญี่ปุ่นขาออกในปี 2552 ของประเทศเกาหลีใต้ปรสิตในปี 2563 และของญี่ปุ่นขับรถของฉันในปี 2565 มีผู้เข้าร่วมถึง 20 คนในปีนี้ จากทั้งหมด 18 คนในครั้งที่แล้ว
อินเดียส่งผลงานที่น่าประหลาดใจอีกครั้ง โดยเลือกของ Kiran Raoลาปาต้าค่ะสาวๆเหนือปายัล กาปาเดียสิ่งที่เราจินตนาการว่าเป็นแสงสว่างซึ่งได้รับการคาดหวังอย่างกว้างขวางว่าจะตัดตัวหลังจากคว้าแชมป์กรังด์ปรีซ์ที่เมืองคานส์ในปีนี้และประสบความสำเร็จในการวิ่งระดับนานาชาติสิ่งที่เราจินตนาการว่าเป็นแสงสว่างจะมีสิทธิ์เข้าชิงรางวัลออสการ์ประเภทอื่นๆ แทนโดยอาศัยการฉายในสหรัฐฯ และจะเข้าแข่งขันที่ Bafta Film Awards
คุณลักษณะที่สองของ Rao คือการล้อเลียนเรื่องปิตาธิปไตยอย่างสบายๆ ที่ติดตามกรณีการระบุตัวตนที่ผิดพลาดเมื่อเจ้าสาวสาวสองคนภายใต้ผ้าคลุมหน้าเหมือนกัน สลับสถานที่โดยไม่ตั้งใจระหว่างนั่งรถไฟและจบลงด้วยครอบครัวที่แตกต่างกัน ภาพยนตร์ภาษาฮินดีอำนวยการสร้างโดยดาราบอลลีวูด Aamir Khan ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่โตรอนโตในปี 2023 และเผยแพร่ในท้องถิ่นผ่าน Jio Studios ก่อนที่ Netflix จะมารับฉาย ข่านยังเป็นโปรดิวเซอร์และดาราของแม่น้ำซึ่งเป็นภาพยนตร์อินเดียเรื่องสุดท้ายที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงประเภทนี้ในปี พ.ศ. 2545
ฮ่องกงกลับมาแข่งขันอีกครั้งหลังจากพลาดการแข่งขันเมื่อปีที่แล้วแสงไม่เคยดับถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างคณะกรรมการลงคะแนนเสียง ครั้งนี้ ภาพยนตร์ที่เข้าฉายมีบ็อกซ์ออฟฟิศที่ใหญ่ที่สุดในบรรดารายการใดๆ ในหมวดหมู่นี้ หนังระทึกขวัญศิลปะการต่อสู้ของซอยฉางTwilight Of The Warriors: Walled Inหนังกวาดรายได้ในประเทศไป 13.7 ล้านเหรียญ และเกือบ 100 ล้านเหรียญในจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งเปิดตัวก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติในส่วน Midnight ของเมืองคานส์ เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในฮ่องกงในช่วงปี 1980 เป็นเรื่องราวของชายหนุ่มที่หลงเข้าไปในเมืองกำแพงเกาลูนที่ไร้กฎหมาย Well Go USA จัดการเรื่อง Stateside ในเดือนสิงหาคมหลังจากได้รับลิขสิทธิ์จาก Media Asia
แต่ไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่องเดียวในการแข่งขัน ปรากฏการณ์บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วเอเชีย วิธีหาเงินล้านก่อนที่คุณยายจะเสียชีวิต จะเป็นตัวแทนของประเทศไทย นับตั้งแต่ออกฉายในเดือนเมษายน กวาดรายได้ไปทั่วโลก 50 ล้านเหรียญสหรัฐ ถือเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปีในประเทศไทยและสิงคโปร์ และเป็นภาพยนตร์เอเชียที่ใหญ่ที่สุดตลอดกาลในอินโดนีเซีย
เรื่องราวเกี่ยวกับชายหนุ่มที่ลาออกจากงานเพื่อดูแลคุณย่าที่ป่วยหนักซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากโชคลาภของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของ แพท บุญนิธิภัทร และโปรดิวซ์โดย GDH 559 นำแสดงโดยนักร้องและนักแสดงชื่อดังชาวไทย พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล (หรือบิลกิน) และอุชา ตะเข็บคุ้ม Mokster Films ขายชื่อเรื่องให้กับ 110 ดินแดน โดยสิทธิ์ในการสตรีมมิ่งได้รับจาก Netflix
เกาหลีใต้ยังเลือกภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยเลือกละครแอ็คชั่นอิงประวัติศาสตร์12.12: วันภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดของปี 2023 ซึ่งใช้เงินไปมากกว่า 97 ล้านเหรียญ สร้างจากเหตุการณ์จริงและกำกับโดยคิมซองซู ติดตามการรัฐประหารที่เกิดขึ้นในปี 1979 การเข้าฉายในสหรัฐฯ ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2023 ดำเนินการโดย 815 Pictures เป็นเวลาห้าปีแล้วนับตั้งแต่บงจุนโฮปรสิตคว้ารางวัลออสการ์ระดับนานาชาติและภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ผลงานที่ส่งเข้าประกวดสามรายการจากภูมิภาคนี้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปีนี้ ข้างTwilight Of The Warriors: Walled Inเป็นของประเทศกัมพูชาพบกับพลพต— ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ที่ Cannes นี้กำกับโดย Rithy Panh และติดตามนักข่าวชาวฝรั่งเศสสามคนที่ได้รับเชิญให้สัมภาษณ์ผู้นำเขมรแดง ถือเป็นการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่ 4 ของผู้กำกับชาวกัมพูชา-ฝรั่งเศส หลังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 2557ภาพที่หายไป-
นอกจากนี้ที่เมืองคานส์ - ในเรื่องที่ไม่แน่นอน - ก็เป็นของมองโกเลียด้วยถ้าเพียงแต่ฉันสามารถจำศีลได้ซึ่งสร้างประวัติศาสตร์เป็นรายการแรกจากประเทศที่ได้เล่นในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการของเทศกาล กำกับโดย Zoljargal Purevdash โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่วัยรุ่นที่ถูกบังคับให้ดูแลพี่น้องของเขาหลังจากที่แม่ของพวกเขาทิ้งพวกเขาไป ลงเล่นต่อกับเซี่ยงไฮ้, คาร์โลวี วารี, เยรูซาเลม และเอล กูน่า
การบรรลุเทศกาลอื่นก่อนคือเทศกาลของเนปาลชัมบาลาซึ่งเป็นภาพยนตร์เนปาลเรื่องแรกที่ได้เข้าฉายในการแข่งขัน Berlinale ปีนี้ กำกับการแสดงโดย Min Bahadur Bham ละครเรื่องนี้เกิดขึ้นในหมู่บ้านหิมาลัยที่เต็มไปด้วยผู้คนมากมาย ซึ่งหญิงตั้งครรภ์คนหนึ่งไปตามหาสามีของเธอที่หายตัวไป ของแบมไก่ดำเป็นการเข้ามาของเนปาลในปี 2560
เวนิสเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับคิโยชิ คุโรซาว่าคลาวด์โดยที่ญี่ปุ่นหวังจะได้สกอร์เข้าชิงอีกครั้งหลังจากวิม เวนเดอร์สวันที่สมบูรณ์แบบปีที่แล้ว หนังระทึกขวัญแนวจิตวิทยาเกี่ยวกับชายหนุ่มที่ทำงานขายสินค้าออนไลน์จนทำให้เขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย ถือเป็นการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งแรกสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีผลงานมากมายอย่างคุโรซาว่า ซึ่งได้รับรางวัล Silver Lion สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมด้วยภรรยาของสายลับที่เวนิสในปี 2020 ญี่ปุ่นได้รับรางวัลออสการ์สองครั้งในช่วงเวลาการแข่งขัน บวกอีก 3 ครั้งด้วยรางวัลกิตติมศักดิ์ในทศวรรษ 1950
จากมาเลเซีย ละครแนวอาชญากรรมนีโอนัวร์ของจินอ่องพี่ใหญ่ติดตามเด็กกำพร้าสองคนที่ไม่มีเอกสารซึ่งความสัมพันธ์ต้องพังทลายลงโดยอุบัติเหตุ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึงเจ็ดรางวัลในงาน Golden Horse Awards ของไต้หวัน โดย Wu Kang-ren ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
อาร์เมเนีย ซึ่งเข้ารอบ 15 รายการเป็นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้วด้วยคนอเมริกันได้ส่งผลงานของ Edgar Baghdasaryanยาชา และลีโอนิด เบรจเนฟ- ละครตลกมีศูนย์กลางอยู่ที่ชายวัยเกษียณที่ไม่เต็มใจที่จะยอมรับการสิ้นสุดของสหภาพโซเวียต และจินตนาการถึงการสนทนาทางการเมืองกับบุคคลสำคัญของพรรคคอมมิวนิสต์ นี่เป็นครั้งที่สองของแบกห์ดาซาเรียนในการแข่งขันออสการ์ หลังจากละครอิงประวัติศาสตร์ของเขาคืนที่ยาวนานถูกส่งเข้าชิงรางวัลประจำปี 2020
นักมวยปล้ำซึ่งเป็นผู้ชนะร่วมของการแข่งขัน New Currents ของเมืองปูซานในปี 2023 คือผลงานของบังกลาเทศ การเปิดตัวครั้งแรกของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวบังคลาเทศในโตรอนโต Iqbal H Chowdhury ติดตามชาวประมงเฒ่าผู้แปลกประหลาดซึ่งฝึกฝนมวยปล้ำในรูปแบบดั้งเดิมก่อนจะขึ้นเป็นแชมป์ของหมู่บ้าน
หลังจากที่คีร์กีซสถานส่งผลงานเมื่อปีที่แล้วถูกตัดสินว่าไม่มีสิทธิ์ได้รับการปล่อยตัวก่อนช่วงคัดเลือก คณะกรรมการคัดเลือกของประเทศได้หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดในครั้งนี้กับรุสลัน อาคุนสวรรค์อยู่ใต้เท้าแม่ซึ่งเปิดในประเทศในเดือนมีนาคม เรื่องราวดังต่อไปนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายที่มีความบกพร่องทางจิตใจที่ลงมือเดินเท้าไปยังเมกกะพร้อมกับแม่ของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าเธอสามารถไปสวรรค์ได้
กลับมาอีกครั้ง — หลังจากปีที่แล้วพลาดกำหนดเวลาในการจัดหาวัสดุที่จำเป็น — ทาจิกิสถานได้ส่งของ Behrouz Sebt Rasoul'sเมโลดี้เป็นครั้งที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ครูสอนดนตรีที่เดินทางกลับไปยังหมู่บ้านบ้านเกิดของเธอเพื่อบันทึกเสียงนกร้องสำหรับผลงานที่นักเรียนของเธอขอให้เธอแต่ง มันเป็นเพียงครั้งที่สามจากเขตแดน ซึ่งครั้งที่สอง – โมห์เซ่น มัคมาลบาฟเพศและปรัชญา— ยังถูกตัดสิทธิ์ในปี 2549 หลังจากที่งานพิมพ์ไม่สามารถเข้าถึง US Academy ได้ทันเวลา
เกณฑ์ที่เข้มงวด
ปีนี้จีนเป็นประเทศที่ถูกปกครองไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการจมของลิสบอนมารู— กำกับโดย Fang Li สารคดีเรื่องแรกที่ส่งโดยประเทศนี้ถูกตัดออกเนื่องจากข้อกำหนดด้านภาษาของหมวดหมู่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1942 เมื่อเรือบรรทุกสินค้าของญี่ปุ่นที่บรรทุกเชลยศึกชาวอังกฤษถูกเรือดำน้ำของสหรัฐฯ ยิงตอร์ปิโดในทะเลจีนตะวันออก ส่งผลให้ชาวประมงจีนต้องช่วยเหลือผู้ชายให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ประเทศจีนได้รับการเสนอชื่อสองครั้งในหมวดหมู่นี้ ล่าสุดในปี 2546 กับจางอี้โหมวฮีโร่-
แต่เป็นฟิลิปปินส์ที่จะสร้างรายการสารคดีเพียงรายการเดียวในปีนี้จากภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ราโมนา เอส ดิแอซ ผู้สร้างภาพยนตร์ฟิลิปปินส์-สหรัฐฯและมันก็เริ่มต้นขึ้นมีศูนย์กลางอยู่ที่การเลือกตั้งประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ปี 2022 เมื่อเลนี โรเบรโดต่อสู้กับบงบอง มาร์กอส บุตรชายของเผด็จการเฟอร์ดินันด์ มาร์กอส ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกที่งาน Sundance และเข้าฉายที่ CPH:DOX และ Thessaloniki
ผลงานที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ ละครครอบครัวไต้หวันสุนัขจิ้งจอกเฒ่าโดย Hsiao Ya-Chuan อำนวยการสร้างโดย Hou Hsiao-hsien เจ้าของรางวัลเมืองคานส์ (นักฆ่า) ซึ่งเปิดตัวที่โตเกียวในปี 2023 และคว้ารางวัลสี่รางวัลจากงาน Golden Horse Awards ของไต้หวัน ซึ่งรวมถึงผู้กำกับยอดเยี่ยม; และเอ็มไรฮาน ฮาลิมดวงจันทร์ซึ่งเป็นภาพยนตร์ภาษามลายูเรื่องแรกที่สิงคโปร์เลือกในรอบแปดปี
ผลงานที่ส่งเข้าประกวดถูกปัดเศษด้วยดราม่าทางสังคมของอินโดนีเซียผู้หญิงจากเกาะโรเต้กำกับโดย Jeremias Nyangoen; คาซัคสถานเบาริน ซาลูละครแนวก้าวสู่วัยจาก Askhat Kuchencherekov ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ซานเซบาสเตียนในปี 2023; ของประเทศปากีสถานช่างกระจกแอนิเมชันวาดด้วยมือจาก Usman Riaz; และละครสงครามโรแมนติกเวียดนามดอกท้อ โพธิ์ และเปียโนโดยพี่เทียนสน.
