ผู้สร้างภาพยนตร์ Brett Morgen — ครั้งสุดท้ายที่เมืองคานส์เมื่อ 20 ปีที่แล้วด้วยเด็กยังคงอยู่ในภาพ— เล่าให้ Jeremy Kay ฟังเกี่ยวกับการเดินทางห้าปีที่จะมาถึงพระจันทร์ เดย์ดรีมไปที่หน้าจอ
สารคดี David Bowie ของ Brett Morgenพระจันทร์เดย์ดรีมรอบปฐมทัศน์คืนนี้ (23 พฤษภาคม) ใน Midnight Screenings และนำเพลงวอลทซ์ในฝันอันเป็นไข้ไปตลอดชีวิตของศิลปินผู้ล่วงลับ การเดินทางนำทางด้วยคำพูดและดนตรีของเขา โดยมีฉากหลังเป็นฟุตเทจการแสดงและภาพที่น่าทึ่ง
โทนี่ วิสคอนติ โปรดิวเซอร์ของโบวี่และโปรดิวเซอร์ที่รู้จักกันมานานโบฮีเมียน แรปโซดีเครื่องผสมเสียง Paul Massey รีมิกซ์เพลงต้นฉบับให้กับเพลงของ Bowie หลายสิบเพลงในภาพยนตร์ นีออนจะจัดจำหน่ายพระจันทร์เดย์ดรีมในสหรัฐอเมริกาในปลายปีนี้ และ Universal Pictures Content Group จะออกฉายในต่างประเทศ ภาพยนตร์สารคดี HBO ถือสิทธิ์การสตรีมและเคเบิลในอเมริกาเหนือ ไอแม็กซ์จะจัดจำหน่ายในตลาดบางแห่ง
เช้า (เจน-ภาพตัดต่อของ Heck) เข้าร่วมเมืองคานส์ครั้งล่าสุดเมื่อ 20 ปีที่แล้วด้วยเด็กยังคงอยู่ในภาพ-
อสังหาริมทรัพย์ของ Bowie ช่วยให้คุณเข้าถึงเอกสารสำคัญและการบันทึกหลักที่มีเนื้อหาสื่อ 5 ล้านรายการ คุณเริ่มต้นที่ไหน?
ฉันเริ่มต้นภาพยนตร์แต่ละเรื่องด้วยการอ่านหนังสือทุกเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพื่อที่ฉันจะได้สร้างบริบทในการสัมผัสประสบการณ์จากสื่อ จากนั้นฉันก็รวบรวมสื่อทั้งหมดที่มีอยู่ และเมื่อเราเชื่อว่าเรามีแล้ว ฉันก็จะเริ่มคัดกรองเนื้อหาตามลำดับเวลา ฉันรู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นประสบการณ์ของ Imax ไม่ใช่ชีวประวัติ เส้นผ่านคือความสับสนวุ่นวายและไม่ยั่งยืน
อสังหาริมทรัพย์มีเงื่อนไขหรือไม่?
พวกเขาบอกให้ฉันทำหนังที่ฉันอยากทำ เดวิดไม่ได้มาที่นี่เพื่ออนุญาตงานของฉัน ดังนั้นไม่ใช่เดวิด โบวี่ที่ดูแลเดวิด โบวี่ แต่เป็นเบร็ตต์ มอร์แกนที่ดูแลเดวิด โบวี่
คุณเริ่มต้นการวิจัยอย่างไม่เป็นมงคล
ฉันมีอาการหัวใจวายครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2017 ฉันนอนราบเป็นเวลาสามนาทีและอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ฉันมีอาการหัวใจวายเพราะชีวิตไม่สมดุล เดวิดมาหาฉันตอนที่ฉันอายุ 11 หรือ 12 ปีเพื่อบอกว่าเป็นฉันไม่เป็นไร เขาทำแบบนั้นมา 50 ปีแล้ว และเขาก็ทำแบบนั้นเพื่อเด็กๆ ในปัจจุบัน การมาพบเขาเมื่ออายุ 47 ด้วยปัญหาสุขภาพของฉันเอง ทำให้โบวี่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงที่ฉันพบในตอนนั้น เขายังแนะนำฉันเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงวัสดุจากมุมมองที่สร้างสรรค์และสวยงาม และยอมรับความผิดพลาดของฉัน
สุขภาพของคุณเป็นอย่างไรบ้างในขณะที่โครงการก้าวหน้าไป?
นั่นเป็นเรื่องยาก เนื้อหาใช้เวลาสองปีในการอ่านเนื้อหา และหนึ่งปีในการเขียน... นั่งอยู่กับหน้าว่างๆ ฉันจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเนื้อหาในช่วงแรกๆ คืออะไร ฉันหมายความว่ามันเป็นสองปี เนื่องจากหัวใจวาย สมองของฉัน ความจำของฉันจึงได้รับผลกระทบ ฉันได้รับการสแกน CT สองครั้งในขณะที่ฉันกำลังสร้างภาพยนตร์เพื่อตรวจสอบความทรงจำของฉัน เพราะฉันจำไม่ได้ว่าในตอนท้ายของวันฉันได้เห็นอะไรในตอนต้นของวัน และนั่นทำให้ฉันแย่มาก ฉันกลัวมากเพราะฉันไม่มีบรรณาธิการคนอื่นที่จะทำงานร่วมกับผู้ที่ดูเนื้อหานี้ ดังนั้นถ้าฉันจำไม่ได้ก็จะไม่มีใครเตือนฉัน เมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็ยอมรับสิ่งนั้นเช่นกัน แล้วมันก็กลายเป็นกระแสภาพและสิ่งที่ฉันจำได้จนอยากจะดึงเข้าไป
คุณอยากแสดงเป็นโบวี่อย่างไรบ้าง?
ฉันไม่ได้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเดวิด โจนส์ [ชื่อจริงของดารา]; ฉันไม่ได้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเดวิด โบวี่ ฉันล้อเลียนโบวี่ด้วยคำพูด ฉันยอมรับแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจของเขา โดยแนะนำคนรุ่นใหม่ให้รู้จักกับ Brechtมหานคร, Kandinsky นักแสดงออกชาวเยอรมันทุกคน เป็นแนวทางในการถ่ายทอดให้คนรุ่นต่อไป
คุณรู้สึกเสียใจอย่างสร้างสรรค์หรือไม่?
หากฉันเสียใจอย่างสร้างสรรค์ก็มีส่วนหนึ่งในตัวฉันที่อยากจะเปิดหนังด้วยเพลง 'Nature Boy' เพลงของโบวี่จากมูแลงรูจ- [ในเพลง] เขาจะได้เรียนรู้เคล็ดลับของชีวิต ซึ่งก็คือความรัก และฉันจะใช้สิ่งนั้นแล้ววางกรอบหนังทั้งเรื่องเพื่อนำไปสู่สิ่งนั้น มันง่ายมากจริงๆ เขากลายเป็นเดวิด โจนส์จริงๆ เมื่อเขาได้พบกับอิมาน ฉันเดาว่า ณ จุดนั้นจะมีความสงบสุขเกิดขึ้นในชีวิตของเขา [โบวี่และอิมานแต่งงานกันมา 24 ปีจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในวันที่ 10 มกราคม 2016]
คนรุ่นใหม่ได้อะไรจากภาพยนตร์เรื่องนี้?
การสร้างภาพยนตร์ที่เด็กๆ ได้เห็นว่าพวกเขาสามารถได้รับแรงบันดาลใจในการแก่ตัวได้นั้นมีพลังมาก บทเรียนหนึ่งสำหรับฉันเกี่ยวกับโบวี่ก็คือ เขาจะดีขึ้นเมื่อเขาโตขึ้น และเขาก็มีเหตุผลมากขึ้น เขาสบายใจกับตัวเองมากขึ้น เขาคิดว่าคุณไม่จำเป็นต้องทำทั้งหมดพร้อมกัน
คุณขังตัวเองไว้ในห้องตัดต่อในฮาวายและลอสแองเจลิส คุณรักษามุมมองได้อย่างไร?
ในช่วงที่เกิดโรคระบาด เนื่องจากการรักษาความปลอดภัย เราจึงไม่สามารถส่งลิงก์ไปยังผู้คนได้ และฉันก็ไม่สามารถทำการคัดกรองการทดสอบได้ หกเดือนในการตัดต่อ ผมได้พาเดบรา (ไอเซนสตัดท์) ภรรยาของผม ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของผมมาที่ห้องตัดต่อเพราะผมเริ่มจะวิตกนิดหน่อย โชคดีที่เธอบอกฉันว่ามาถูกทางแล้ว
คุณเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับโบวี่ในระหว่างทั้งหมดนี้?
ฉันซาบซึ้งในความลึกซึ้งและชาญฉลาดของปรัชญาของเดวิด และปรัชญาเกี่ยวกับชีวิตและการดำเนินชีวิตของเขาจะส่งผลต่อฉันมากเพียงใดในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์และเป็นสามี เป็นพ่อ และลูกผู้ชาย... ฉันไม่ได้โตมาในบ้านทางศาสนา แต่ฉันพยายามปลูกฝัง รู้สึกถึงประเพณีและศาสนากับลูก ๆ ของฉัน โบวี่พูดกับฉันในแบบที่ศาสนายิวไม่เคยมี ฉันไม่เคยพบหลักคำสอนหรือปรัชญาใดที่ดึงดูดใจฉันได้เท่ากับของโบวี่ แต่เป็นแนวทางในการดำเนินชีวิตที่ดีขึ้น เขากำลังบอกเราว่าต้องทำอย่างไร เขาไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว แต่เขาได้จัดเตรียมแผนงานว่าเราจะผ่านช่วงเวลานี้ไปได้อย่างไร... ขอบคุณพระเจ้าที่เราเดินบนโลกนี้พร้อมๆ กับชายคนนี้
ใครดูหนังจบก่อนกัน?
ผู้ชม ได้แก่ ฌอน เพนน์, โบโน, เอ็ดดี้ เวดเดอร์ และดิเอดจ์ ฉันออกจากโรงละครโดยคิดว่า “มันจะได้ผล” เมื่อเดือนพฤศจิกายนปี 2021 ฌอนก็ช่วยเหลือดีมากและแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับเธียร์รี [เฟรโมซ์] ในนามของเรา
คุณรู้สึกอย่างไรตอนนี้คุณกำลังจะปล่อยตัวพระจันทร์ เดย์ดรีมเข้าสู่โลก?
ฉันมีความรู้สึกผสมปนเปมากกับการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะ [เริ่มร้องไห้] ฉันหวังว่าจะมีโอกาสได้ทำมันไปตลอดชีวิตและไม่เคยหยุดทำเลย นั่นคงจะน่าทึ่งมาก และมีส่วนหนึ่งของฉันที่อกหักเล็กน้อยที่ต้องแบ่งปันให้โลกได้รับรู้ ถึงเวลาที่จะมอบมัน (ให้กับโลก) มันเป็นความพยายามที่พิเศษมาก
เมืองคานส์เฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของThe เจ้าพ่อพร้อมฉายภาพยนตร์ Cinema de la Plage คุณสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับผู้สร้างมหากาพย์อาชญากรรม Robert Evans ในภาพยนตร์เรื่องนี้เด็กยังคงอยู่ในภาพซึ่งเคยเล่นนอกการแข่งขันที่เมืองคานส์เมื่อปี 2002 คุณจำอีแวนส์ได้อย่างไร?คราวที่แล้วผมต้องเดินขึ้นบันไดมาในธีมเจ้าพ่อ- ฉันไม่เคยไปเมืองคานส์และไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ บ๊อบเป็นที่ปรึกษาที่ยอดเยี่ยมสำหรับฉัน ใครจะมาที่นี่ถ้าเขาอยู่กับเราวันนี้ เขาคอยสนับสนุนมาตลอดจนถึงที่สุด เมื่อเราอยู่ในแคมเปญมอบรางวัลของเราเจนเราจะออกจากทุกพิธีและไปฉลองที่บ้านของบ๊อบ และนี่คือปีก่อนที่เขาจะจากไป และเขาจะตื่นเต้นมากกว่าฉันเสียอีก ฉันรักอีแวนส์และคิดถึงเขามาก
อะไรต่อไป?
ฉันจะไปถ่ายหนังเรื่อง Cinema Verité สิ่งที่น่ากลัวที่สุดสำหรับฉันคือการได้อยู่ท่ามกลางผู้คน ออกจากห้องตัดต่อที่โดดเดี่ยว และไปถ่ายภาพยนตร์โดยตรง ภาพยนตร์เรื่องแรกของฉัน [สารคดีมวยปี 1999]บนเชือกเป็นความจริง ภาพยนตร์เรื่อง [ใหม่] เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักแสดง [ที่] ควบคุมภาพลักษณ์ของเขามาตลอดชีวิต โดยพื้นฐานแล้วฉันจะย้ายไปอยู่กับเขาและติดตามเขาตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันเป็นเวลาสามเดือน
