ละครบ๊อบดีแลนไม่ทราบที่สมบูรณ์เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการปะทะกันระหว่างอัจฉริยะทางดนตรีและโลกที่มีความสุขกับเขา นักเขียน/ผู้กำกับ James Mangold กล่าวถึงฉากสำคัญสี่ฉาก
“ ฉันเป็นแฟนตัวยงของดีแลนไม่ใช่คนคลั่ง” เจมส์ Mangold ผู้กำกับนักเขียนและโปรดิวเซอร์ของ Bob Dylan Biopic กล่าวไม่ทราบที่สมบูรณ์- Timothée Chalamet เป็นดาราในฐานะนักร้อง/นักแต่งเพลงที่ลึกลับและการปฏิวัติพื้นบ้านกับ Monica Barbaro ในฐานะ Joan Baez, Elle Fanning เป็น Sylvie Russo - เวอร์ชั่นสมมติของ Dylan แฟนสาว Suze Rotolo - Edward Norton เป็น Pete Seeger และ Boyd Holbrook
“ การสร้างภาพยนตร์เพราะคุณเป็น [คนคลั่ง] เป็นเหตุผลที่น่ากลัว - มันจะบิดเบือนตลอดทางที่คุณดู” Mangold กล่าว “ โอกาสใด ๆ ที่สิ่งที่มีความสมดุลและการกลั่นกรองจะหายไปหากคุณไม่มีอะไรนอกจากความรักสำหรับเรื่องของคุณ คุณต้องมีความรักสำหรับทั้งหมดตัวละคร” ร่วมเขียนกับ Jay Cocksไม่ทราบที่สมบูรณ์เป็นชีวประวัติเพลงที่สองของ Mangold หลังจากปี 2005เดินเส้นซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของ Johnny Cash และ June Carter และได้รับรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมออสการ์สำหรับ Reese Witherspoon
ไม่ทราบที่สมบูรณ์ตั้งอยู่ระหว่างปีพ. ศ เทศกาลพื้นบ้านและแปลกแยกส่วนสำคัญของฐานแฟนคลับของเขา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ดึงดูดความสนใจสำหรับงานฝีมือและการแสดงด้วยนักแสดงหลัก (นอกเหนือจาก Fanning) ร้องเพลงและเล่นเครื่องดนตรีของตัวเอง
มันได้รวบรวม BAFTA หกครั้งและการเสนอชื่อออสการ์แปดครั้งหลังรวมถึงสาม (ภาพที่ดีที่สุดผู้กำกับและบทภาพยนตร์ดัดแปลง) สำหรับ Mangold ตัวเอง บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกอยู่ที่ $ 75m ในเวลากด
ดีแลนจับประกาย
ฉาก:Bob Dylan ไปเยี่ยมฮีโร่ Woody Guthrie ในโรงพยาบาลและร้องเพลงที่เขาเขียนให้เขาขณะที่ Pete Seeger เฝ้าดูด้วยความชื่นชม
James Mangold:“ เราทุกคนรู้สึกว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อฉากนี้เพราะมันมีจุดประสงค์มากมาย เราถ่ายทำในสัปดาห์แรกและมันเป็นช่วงเวลาแรกที่ทิโมเธนคือบ็อบดีแลนร้องเพลงและเล่น มีการตัดสินที่ผู้ชมจะทำให้ไม่แตกต่างไปจากภาพยนตร์เกี่ยวกับฮอบบิทหรือสตาร์วอร์ส- ผู้คนจะตัดสินใจว่า 'ฉันจะซื้อสิ่งนี้หรือไม่?' ในแง่หนึ่งเอฟเฟกต์พิเศษของเราคือTimothéeและการพรรณนาของ Bob
“ แต่มีความซับซ้อนเพิ่ม คุณต้องการให้เขาน่าประทับใจ แต่เขาจะไม่เชื่อถ้าเขาดีเกินไปเพราะเขาเพิ่งมาถึงเมืองเขาอยู่ในสถานการณ์ที่เครียดเล่นในการลดลงของค่าเล็กน้อยสำหรับฮีโร่ของเขา ดังนั้นTimothéeและฉันต้องหาเส้นทางที่คุณมีบ๊อบสั่นคลอนซึ่งน่าประทับใจพอที่ผู้ชมจะซื้อและดีพอที่จะแสดงให้เห็นถึงปฏิกิริยาของตัวละครอีกสองตัวในฉาก ไม่ว่าชายหนุ่มคนนี้จะทำอะไรก็จะต้องมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อพวกเขาสำหรับเรื่องราวที่จะดำเนินการต่อ
“ ในระดับการแสดงทิมมีเริ่มสั่นคลอนจากนั้นก็เพิ่มความมั่นใจดังนั้นคุณจึงรู้สึกประสาทและความอึดอัดใจของเขาและเห็นบ๊อบรวบรวมความแข็งแกร่งและไอน้ำผ่านพลังของเพลงของเขาเอง
“ เมื่อTimothéeทำการวิจัยในมินนิโซตาเขาพบแขนเสื้อของ Woody Guthrie 78 [RPM] ที่นักสะสม - ผู้ชายที่เป็นเจ้าของบ้านในวัยเด็กของ Bob Dylan มันเป็นแขนเสื้อสีน้ำตาลธรรมดาที่ดีแลนอายุ 17 หรือ 18 ปีวาดรูปตัวเองที่ด้านล่างซ้ายถือเคสกีตาร์พร้อมกับถนนที่กำลังเดินขึ้นไปทางตรงข้ามหลุมสำหรับฉลากและ A รูปภาพของนิวยอร์กซิตี้ มันบอกว่า 'วู้ดดี้ในนิวยอร์ก' และเขาวางป้ายบนถนนที่กล่าวว่า 'ผูกพันเพื่อความรุ่งโรจน์' ชื่อของหนังสือของ Guthrie จากนั้นในมุมขวาล่างเขาเขียนสองข้อแรกของ 'Song for Woody' ในดินสอ นั่นคือก่อนที่เขาจะจากไปนิวยอร์ก
“ ความตั้งใจในดีแลนไปหาฮีโร่ของเขาและร้องเพลงเขาเพลงนี้เป็นสิ่งที่ทรงพลังสำหรับทิโม ธ ฟและฉัน บรรทัด Jay Cocks และฉันเขียนว่า 'Catch a Spark' เป็นคำสารภาพของระดับความตั้งใจที่นำบ๊อบมาที่ห้องโรงพยาบาลนี้ในเวลานี้”
การถ่ายภาพ freewheelin '
ฉาก:Dylan และ Sylvie นั่งอยู่ด้านหน้าของอาคารอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาในขณะที่ช่างภาพจับพวกเขาสำหรับปกอัลบั้ม 'Freewelin' Bob Dylan '
Mangold:“ ฉันรู้สึกว่า Elle กำลังเล่นทูตสำหรับผู้ชมในภาพยนตร์ เธอเป็นคนฉลาดมีส่วนร่วมรู้ตัวมีรสนิยมเชื่อมโยงและหลงใหลในบ๊อบ แต่ไม่สามารถทำเพลงนั้นได้ไม่มีความสนใจทางการเงินในดนตรีและเป็นเพียงคนสนิทและเพื่อน ความสัมพันธ์ของเธอกับบ๊อบเป็นเรื่องส่วนตัว ฉันรู้สึกว่าเธอเป็นใครบางคน - เธอผ่านไป - เขายังคงรักษาไว้ในหัวใจของเขาความรู้สึกที่บริสุทธิ์และเป็นบวกเกี่ยวกับ
“ ความสนใจของบ๊อบในการทำให้แน่ใจว่าเราใช้ชื่อที่แตกต่างสำหรับ Suze นั้นขึ้นอยู่กับความคิดที่ว่าเธอเป็นคนเดียวที่ไม่ได้ทำข้อตกลงกับปีศาจและไม่ได้มีชื่อเสียง
“ เธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อเขา เขาไม่ได้เป็นนักร้องการเมืองโดยธรรมชาติ นั่นมาจากความสัมพันธ์ของเขากับเธอ - ความหลงใหลและวิธีการพูดที่เธอพูด นอกจากนี้ยังเป็นความสัมพันธ์ที่แท้จริงที่เขามีในภาพยนตร์ที่ไม่มีวาระเกินกว่าความใกล้ชิด Pete ต้องการดาว Joan ต้องการเพลง Albert Grossman ต้องการลูกค้า บริษัท แผ่นเสียงต้องการอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จแฟน ๆ ต้องการสิ่งที่คุณทำเมื่อปีที่แล้ว ทุกคนมีวาระที่ชัดเจนมาก แต่ Sylvie/Suze ไม่ได้
“ บ๊อบเปิดการสนทนากับฉันพูดว่า 'ฉันไม่ได้บอกให้คุณทำในสิ่งที่ฉันพูดฉันแค่บอกคุณว่าฉันคิดอย่างไร' และเขาก็เจ๋งจริง ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะเขาให้ห้องสมุดและสิทธิในชีวิตทั้งหมดแก่ฉันและความร่วมมือของการปฏิบัติการทั้งหมดของเขา ฉันคิดว่าเขาเห็นว่าฉันไม่มีวาระ ว่าฉันมีจิตใจที่ยุติธรรมเกี่ยวกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง เขาเข้าใจว่าตัวละครของเขาไม่สมบูรณ์แบบ เขาไม่สามารถปฏิเสธสิ่งที่เร้าใจที่เขาพูดในสิ่งพิมพ์และบนฟิล์ม เขาไม่ได้อยู่ในการปฏิเสธเกี่ยวกับตัวละครและบุคลิกภาพของเขา
“ สิ่งที่เขาสนับสนุนคือสิ่งที่เขาจำได้ในช่วงเวลาเหล่านั้น ใครเรียกเขาว่า 'บ๊อบ' และใครเรียกเขาว่า 'บ๊อบบี้' Grossman นั้นมักจะบรรจุปืนพกเพราะเขากลัวเกี่ยวกับคนจำนวนมากจากชิคาโกที่เขาทิ้งไว้เมื่อเขาวิ่งไปที่สโมสรแจ๊สที่นั่น บ๊อบสนับสนุนรายละเอียดทั้งหมดนี้
“ ในแง่นั้นมันเป็นเพื่อนร่วมงานมาก ฉันคิดว่ามันยากสำหรับผู้คนที่จะเชื่อเพราะเราได้สร้างการรับรู้ของเขาในฐานะอาจารย์หุ่นเชิดนี้ - ลึกลับลึกลับ, เร้าใจ, ยาก, ยาก สิ่งที่ฉันพบคือแฟนหนังที่เปิดกว้างที่ได้อ่านสคริปต์อย่างรอบคอบและจะแบ่งปันความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับตัวละครอื่น ๆ ชื่นชมพวกเขาและความงุนงงของเขาเกี่ยวกับความเป็นพิษระหว่างพวกเขาทั้งหมด”
เวลาคือ A-Changin '
ฉาก:Joan Baez เล่นเทศกาล Folk Newport ในปี 1964 ขณะที่ Dylan รออยู่หลังเวทีกำลังจะร้องเพลงเพลง 'The Times พวกเขาเป็น A-Changin'
Mangold:“ ตั้งแต่วินาทีที่ฉันเห็นโมนิก้า [บาร์บาโร] อ่านซึ่งแตกต่างจากผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่คัดเลือกมาเป็นส่วนหนึ่งเธอมีวุฒิภาวะมีเหตุผลและเกือบจะชั่วร้ายเกี่ยวกับเธอ นั่นคือส่วนหนึ่งของเธอ ดูเหมือนจะสอดคล้องกับสิ่งที่ฉันรู้สึกว่า Joan มี แต่มันก็จะทำให้ทิมมี [Chalamet] ไม่สมดุลเล็กน้อยในทางที่ดีว่ามีพลังมหาศาลในตัวเธอ ฉันอยากให้เธอรู้สึกเหมือนเป็นทหารผ่านศึกแบบนี้ ในขณะที่บ๊อบสำหรับความฉลาดและความยั่วยุทั้งหมดของเขายังคงเป็นมือใหม่
“ ประสบการณ์ของฉันทำเดินเส้นคือคุณจะสามารถสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นได้ คุณต้องเชื่อว่านักแสดงของคุณกำลังจะร้องเพลง - คุณสามารถจัดการกับมันได้ในภายหลังหากเป็นไปไม่ได้อย่างแท้จริง ลักษณะหลักของดนตรีพื้นบ้านไม่ใช่ความสมบูรณ์แบบ แต่เป็นความถูกต้องอารมณ์และอย่างอื่น - ความเข้มความเป็นจริงและความมีชีวิตชีวา ความรู้สึกว่าเป็นมนุษย์คนหนึ่งที่เล่าเรื่องนี้
“ ความคิดในการทำเช่นนั้นผ่านเทคโนโลยีของ [นักแสดงที่ร้องเพลง] การเล่นดูเหมือนจะเป็นรางวัลบรอนซ์หรือเงินเงินเมื่อทองคำจะรู้สึกว่าเพลงเหล่านี้ออกมาจากตัวละครเหล่านี้ [ของจริง]
“ สิ่งที่ทิมมี [ในเรื่องนี้] นั้นขาดปาฏิหาริย์ เราจับมือกันในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยกันในช่วงกลางปี 2562 และฉันได้ดูเขาเติบโตขึ้นในฐานะศิลปินและผู้ชาย เรากลายเป็นเพื่อนกันดังนั้นฉันจึงไม่เป็นกลาง ฉันรักเขา แต่มีอีกระดับหนึ่งซึ่งเป็นจุดสนใจที่เขาใช้ตัวเองสร้างภาพยนตร์อีกสามหรือสี่เรื่องในช่วงเวลาที่เราเปิดตัวและสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ถือกีตาร์ทั่วโลกและทำงานกับตัวละครนี้ในพื้นหลัง
“ เขาเป็นชายหนุ่มที่ไม่ต่างจากบ๊อบมีความสามารถอย่างทารุณ แต่ก็ทำงานหนัก การแสดงของเขาเกี่ยวกับการค้นหาความสมดุลระหว่างเขากับบ๊อบ - ปลายหมวกกับพฤติกรรมและจังหวะการเต้นของดีแลน แต่ยังนำตัวเองบุคลิกของเขาเองมาสู่บทบาท มิฉะนั้นคุณจะมีความประทับใจสองชั่วโมงซึ่งเป็นการแสดงล้อเลียน
“ เป้าหมายที่ทิมมีและฉันมักจะพบละครในดนตรี ละครไม่หยุดเมื่อมีคนร้องเพลง ฉันไม่คิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นฉากดนตรีฉันคิดว่ามันเป็นละครสองชั่วโมงและ 15 นาทีที่บทสนทนาและบทพูดบางอย่างร้องเพลงกีตาร์และบางคนก็พูด
“ ฉันไม่ต้องการดูใครบางคนร้องเพลงโดยไม่ทราบว่ามันส่งผลกระทบต่อผู้อื่นได้อย่างไร - การวางอุบายหลังเวทีโรแมนติกและการเมืองความรู้สึกเจ็บปวดหรือความไม่ไว้วางใจเป็นอย่างไรการเติมเต็มหรือระบายสีการแสดงที่เฉพาะเจาะจงในวันนั้น และทิมมีเชี่ยวชาญ”
กำลังไฟฟ้า
ฉาก:ในปี 1965 Newport Folk Festival, Dylan ทำให้เกิดการจลาจลใกล้โดยเล่นกีตาร์ไฟฟ้าเพื่อความโกรธของสถานประกอบการพื้นบ้านโดย Seeger ขู่ว่าจะตัดพลังขึ้นไปบนเวทีและมีคนในฝูงชนตะโกน "ยูดาส"
ทำให้งง“ เมื่อฉันมาดูหนังมันถูกเรียกว่ากำลังไฟฟ้า- ฉันรู้สึกว่ามันไม่ใช่หนังเกี่ยวกับการใช้ไฟฟ้า ฉันคิดว่ามันเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับอัจฉริยะและมันก็ไม่รู้ นอกจากนี้ตระกูลที่เปราะบางเล็กน้อยซึ่งก่อตัวรอบอัจฉริยะที่เกือบจะถึงวาระที่จะระเบิดเพราะสิ่งหนึ่งที่มักจะล้อมรอบอัจฉริยะและความสามารถอันยิ่งใหญ่คือวาระการประชุมหลายอย่างซึ่งส่วนใหญ่เป็นการเงินอัตตาหรือการเมือง ดังนั้นความคิดที่ว่าที่ศูนย์คือคนที่ไม่สามารถหยั่งรู้ได้ - หรือคนที่มาจากอะไรและในไม่ช้าก็กลายเป็นกษัตริย์ - น่าสนใจสำหรับฉัน
“ สำหรับนิวพอร์ต '65 เราเปิดด้วยฝูงชนที่ค่อนข้างตื่นเต้นที่ไม่สามารถรอให้บ๊อบมาบนเวทีได้ พวกเขารักเขา จากนั้นสิ่งที่เขาเผชิญหน้ากับพวกเขาอย่างน้อยก็สำหรับผู้ชมครึ่งหนึ่งคือการทำให้งงงวย, คุกคามหรือแย่ลง แน่นอนว่าฉันมีปฏิกิริยาทั้งหมดของนักแสดงหลักอื่น ๆ ของเราต่อการต่อต้านการต่อต้านที่บ๊อบเปิดตัว แต่มีความจริงหลายประเภท และยิ่งคุณสัมภาษณ์อาจารย์ใหญ่ยิ่งเรื่องราวที่คุณได้ยินมากขึ้นเท่านั้น
“ ฉันไม่รู้ว่าไม่มีใครกรีดร้อง 'ยูดาส' ที่นิวพอร์ต-แต่เราขโมยคำตอบของเขาจากคอนเสิร์ตแมนเชสเตอร์ [ที่เกิดขึ้น] หกเดือนต่อมา ฉันต้องการให้ผู้ชมเข้าใจวิธีการที่แตกต่างกันทั้งหมดที่ผู้คนแสดงออกและประสบกับการทรยศคำพูด/unquote ของเขา
“ ฉันต้องการให้ฉากนั้นมี [ความรู้สึกของอาหารค่ำวันหยุด] วิ่งอาละวาดที่ซึ่งผู้คนกำลังบุกไปมาโยนจานและขับรถออกไปไม่ต้องกลับบ้านอีกเลย นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็นหลังจากและสิ่งที่ฉันรู้สึกว่าเกิดขึ้นจริง - การต่อสู้ที่เกิดขึ้นในครอบครัวนี้เป็นเวลาห้าปีและนี่คือวันที่มันจะเกิดขึ้น
“ ประจักษ์พยานทุกครั้งที่เราได้รับจากคนที่อยู่ที่นั่นบอกว่ามันเป็นความโกรธที่พวกเขาเคยเห็นพีทเซเกอร์ บางคนบอกว่าเขาโกรธเกี่ยวกับเสียงคนอื่น ๆ ที่เขาถูกกบฏด้วยเพลงเอง
“ ฉันทำอย่างนั้นกับภาพยนตร์ไม่ได้ ฉันต้องวางค้อนบนเล็บเดียว ดังนั้นฉันจึงพยายามทำสิ่งที่ทำให้ฉันเป็นคนที่มีความจริงทางอารมณ์มากที่สุดผ่านความทรงจำของทุกคนซึ่งดูเหมือนว่ามันจะสนุกและนำมาซึ่งธีมของภาพยนตร์
“ สิ่งที่ฉันสามารถเสนอให้ผู้ชมคือบรรยากาศความรู้สึกของสิ่งที่มันรู้สึกชอบอยู่ที่นั่น - การทำร้ายร่างกายการโต้เถียงละครความขัดแย้งความเจ็บปวดความปวดร้าวแม้แต่อารมณ์ขันในช่วงเวลานั้น”
