ความเจริญรุ่งเรืองของจีนกำลังชะลอตัวลงเนื่องจากการปราบปรามการเซ็นเซอร์กัดเซาะหรือไม่?

แม้ว่าจีนจะมีภาพยนตร์สี่เรื่องที่ฉายในเมืองคานส์ รวมถึงภาพยนตร์ของ Diao Yinan ด้วยทะเลสาบห่านป่าในการแข่งขัน อุตสาหกรรมภาพยนตร์จีนมีแนวโน้มว่าจะมีบทบาทใน Croisette อย่างเงียบๆ ในปีนี้

หลังจากการเติบโตแบบก้าวกระโดดมาเป็นเวลากว่าทศวรรษ อุตสาหกรรมก็ประสบกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงปลายปีที่แล้ว เมื่อพายุที่สมบูรณ์แบบของปัจจัยทางการเงินและการเมือง ซึ่งรวมถึงมาตรการควบคุมภาษีเมื่อเร็วๆ นี้ ระบอบการปกครองการเซ็นเซอร์ใหม่ และการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของจีน เริ่มกดดันผลกำไร

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การจัดตั้งหน่วยงานกำกับดูแลใหม่สำหรับภาพยนตร์ ซึ่งอยู่ภายใต้แผนกโฆษณาชวนเชื่อของพรรคคอมมิวนิสต์โดยตรง กำลังสร้างความไม่แน่นอนจำนวนมากให้กับผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่ายชาวจีน

เกือบหนึ่งปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง กฎเกณฑ์ ความคิด และลำดับความสำคัญของ Film Bureau ใหม่ยังคงไม่ชัดเจน ส่งผลให้ผู้ซื้อชาวจีนเริ่มถอยจากงาน AFM เมื่อปีที่แล้ว และถึงแม้ว่าล่าสุดจะประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศครั้งใหญ่ก็ตามคาเปอรนาอุมไม่คาดว่าจะมีบทบาทอย่างมากในเมืองคานส์

“ความไม่แน่นอนที่เกิดจากการเซ็นเซอร์ใหม่ได้นำไปสู่การเตือนผู้เล่นที่ถูกต้องตามกฎหมายและการย้อนกลับของผู้ซื้อรายใหม่” ตัวแทนขายรายหนึ่งในสหราชอาณาจักรกล่าว

แม้ว่าฮอลลีวูดจะดูไม่ได้รับผลกระทบ แต่ก็ไม่มีใครเข้าใจจริงๆ ว่าภาพยนตร์อิสระประเภทใดที่มีแนวโน้มที่จะถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์นำเข้าแบบ 'ค่าธรรมเนียมคงที่' และยังมีภาพยนตร์ค้างอยู่อีกมากที่รอการเปิดตัว

ในขณะเดียวกัน ยังไม่มีความชัดเจนว่าสำนักภาพยนตร์แห่งใหม่มีแนวโน้มที่จะอนุมัติเนื้อหาที่ผลิตในท้องถิ่นประเภทใด “เราแค่ไม่รู้ว่าเราควรจะทำอะไร” โปรดิวเซอร์ชาวจีนรายหนึ่งกล่าวโดยไม่เปิดเผยชื่อ “ทุกคนลังเลที่จะโครงการไฟเขียวเพราะเราไม่รู้ว่าอะไรจะได้ผลกับระบอบการปกครองใหม่”

เมื่อประกอบกับการเรียกคืนภาษีของจีนเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งส่งผลให้มีการเรียกเก็บภาษีจำนวนมากสำหรับบริษัทหลายแห่ง และเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจากปัจจัยต่างๆ รวมถึงสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีนที่กำลังดำเนินอยู่ ความไม่แน่นอนในระดับกฎระเบียบได้กระตุ้นให้นักลงทุนจำนวนมากลาออกจากอุตสาหกรรม

มันไม่ได้ช่วยให้บ็อกซ์ออฟฟิศของจีนลดลง 8% เหลือ 2.7 พันล้านดอลลาร์ (18.6 พันล้านหยวน) ในไตรมาสแรกของปี 2019 โดยยอดเข้าชมลดลงอีก 14.5% บริษัทขนาดเล็กจำนวนมากต้องปิดตัวลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และแม้แต่สตูดิโอที่มีชื่อเสียงบางแห่งก็ย้ายเข้าสู่ตลาดแดงในไตรมาสแรก หลังจากทำกำไรมาหลายปี

ปฏิกิริยาโต้ตอบที่เกิดขึ้นทันทีที่สุดจากผู้ผลิตในท้องถิ่นคือการใช้มันอย่างปลอดภัยทั้งในเชิงพาณิชย์และการเมือง Wang Xiaohui ผู้อำนวยการคนใหม่ของสำนักภาพยนตร์ เรียกร้องให้อุตสาหกรรมท้องถิ่นผลิตภาพยนตร์ปีละ 100 เรื่อง โดยแต่ละเรื่องมีรายได้มากกว่า 14.5 ล้านเหรียญสหรัฐ (100 ล้านหยวน) ซึ่งทั้งหมดนี้ควรเป็น “ผลงานที่เป็นประโยชน์ต่อสังคมและเศรษฐกิจ” ซึ่ง “ไม่สามารถ ทำร้ายความรู้สึกของชาติและประชาชน”

ฉายภาพยนตร์รักชาติราคาประหยัดจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงก่อนถึงวันหยุดวันชาติปีนี้ในเดือนตุลาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบ 70 ปีของการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน

ในบรรดาชื่อที่มีกำหนดวางจำหน่ายในช่วงเวลานี้ได้แก่นักปีนเขานำแสดงโดยเฉินหลงและอู๋จิงในเรื่องจริงของการเดินทางของจีนเพื่อพิชิตเอเวอเรสต์;นักบินจีนเกี่ยวกับกัปตันสายการบินเสฉวนที่ช่วยเครื่องบินของเขาไม่ให้ตก; และรถโดยสารฉันและมาตุภูมิของฉันรวมถึงส่วนจากผู้สร้างภาพยนตร์เช่น Chen Kaige, Ning Hao และ Guan Hu

ภาพยนตร์ที่น่าจับตามองเรื่องอื่นๆ ที่กำลังอยู่ระหว่างการพิจารณา ได้แก่ Dante Lam'sกู้ภัยเกี่ยวกับหน่วยยามฝั่งของจีน และละครที่ยังไม่มีชื่อเรื่องของ Peter Ho-sun Chan เกี่ยวกับวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติ เป็นที่เข้าใจกันว่าภาพยนตร์เหล่านี้บางเรื่องเป็นไปตามคำแนะนำโดยตรงเกี่ยวกับโครงเรื่องจากเจ้าหน้าที่ของรัฐ

ขณะเดียวกัน การขาดความชัดเจนเรื่องการเซ็นเซอร์ก็สร้างปัญหาให้กับภาพยนตร์จีนที่ฉายในเทศกาลสำคัญๆ เช่นกัน หลังจากการถอนตัวของจางอี้โหมวในนาทีสุดท้ายหนึ่งวินาทีจากเบอร์ลิน ภาพยนตร์ทั้งสี่เรื่องที่มุ่งหน้าไปเมืองคานส์ต้องได้รับใบอนุญาตครั้งที่สองจากสำนักภาพยนตร์ หรือที่เรียกว่า "ใบอนุญาตการฉายภาพยนตร์สาธารณะ" นอกเหนือจาก "ตราประทับมังกร" ตามปกติ แม้ว่าภาพยนตร์ทั้ง 4 เรื่องจะผ่านพ้นอุปสรรคเหล่านี้ไปแล้ว แต่โปรดิวเซอร์ก็ไม่น่าจะผ่อนคลายจนกว่าภาพยนตร์จะเข้าฉาย

เมื่อมองไปสู่อนาคต ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมกล่าวว่าแม้ว่าข้อความทางการเมืองอาจชะลอตัวลงในปี 2020 แต่ก็มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นอีกครั้งในปี 2021 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน จีนเคลื่อนผ่านวัฏจักรของการเปิดและปิดอยู่เสมอ คำถามสำหรับผู้ผลิตในท้องถิ่นก็คือ การปิดในปัจจุบันจะเป็นเพียงการกำจัดผู้เล่นที่จริงจังน้อยกว่าออกจากตลาดที่ร้อนจัด หรือจะเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ของการควบคุมทางอุดมการณ์ที่เข้มงวดยิ่งขึ้นหรือไม่

คำถามสำหรับผู้ขายต่างประเทศคือหน่วยงานใหม่มีมุมมองต่อภาพยนตร์อิสระต่างประเทศอย่างไร มีโอกาสที่ฮอลลีวูดจะเป็นผู้รับประโยชน์เพียงรายเดียวจากความไม่แน่นอนนี้

จีนต้องการเพลงฮิตอย่างอเวนเจอร์ส: เผด็จศึก(ปัจจุบันอยู่ที่ 600 ล้านดอลลาร์ในจีน) เพื่อรักษาบ็อกซ์ออฟฟิศให้เติบโต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผลงานของภาพยนตร์ท้องถิ่นที่ไม่ใช่ภาพยนตร์แนวชาตินิยมมีแนวโน้มลดลง และในขณะที่อินดี้ฮิตอย่างคาเปอรนาอุมยินดีต้อนรับ ($43m และเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ) พวกเขาเป็นข้อยกเว้นมากกว่ากฎเกณฑ์ การนำเข้าค่าธรรมเนียมคงที่กำลังพิจารณาว่าอาจมีปัญหามากขึ้นในแง่ของเนื้อหา และไม่ค่อยทำรายได้เท่ากับภาพยนตร์ฮอลลีวูด